Asus RX-3041 User Manual [ro]

RX3041

Ghid instalare rapidă

Ghid instalare rapidă Router RX3041

2

1 Introducere

Felicitări pentru achiziţionarea router-ului ASUS RX3041.
Aceste router este un dispozitiv internet de interconectare
sigur şi de înaltă calitate care permite utilizatorilor multipli
să partajeze conexiunea internet prin modem prin cablu sau
DSL.

Instalaţi router-ul, conectaţi-l la un modem prin cablu/DSL
şi navigaţi pe internet fără eforturi suplimentare. Deoarece
funcţionează şi ca un switch Ethernet de 10/100Mbps cu 4
porturi, router-ul, la care toate porturile suportă MDI/MDIX,
vă permite utilizarea unui cablu CAT5 pentru a transmite
date către alte routere/switch-uri. Router-ul oferă o soluţie
completă pentru pieţele intreprinderilor mici şi mijlocii
(SMB) şi a birourilor mici/la domiciliu (SOHO), oferindu-vă
astăzi o reţea pe loc, şi exibilitatea de a gestiona viteza şi
extinderea de mâine.

Ghid instalare rapidă Router RX3041

1.1 Caracteristici şi benecii

Expert setare uşoară în trei paşi

•

Toţi utilizatorii pot seta cu uşurinţă router-ul pentru partajare
internet prin expertul cu numai trei paşi.

Interfaţă gracă web prietenoasă pentru utilizator

•

Interfaţa ASUS specifică şi prietenoasă pentru utilizator
permite utilizatorilor să seteze router-ul cu uşurinţă.

Suport server DHCP

•

Această caracteristică oferă la cerere o adresă IP dinamică
către PC-uri şi alte dispozitive. Router-ul poate funcţiona ca
server DHCP pentru dispozitivele din LAN.

Suport gazdă DMZ multiplu

•

Un PC din LAN poate  congurat să permită comunicarea
prin internet fără restricţii în două sensuri cu servere sau
utilizatori individuali.

Suport PPTP şi PPPoE

•

Conexiunea internet (port WAN) suportă PPPoE (PPP peste
Ethernet) şi PPTP (Protocol punct-cu punct tip tunel), dar şi
serviciu de tip “Conectare directă“.

1.2 Conţinutul pachetului

Un router RX3041

•

Adaptor extern CA

•

3

Ghid instalare rapidă Router RX3041

4

CD Manuale utilizator în toate limbile

•

Manual utilizator

•

1.3 Descriere

1.3.1 Panou frontal

Panoul frontal cuprinde indicatoarele LED care prezintă
starea unităţii.

LED Culoare Stare Indicaţie

POWER Verde PORNIT

OPRIT

LAN(1-4) Verde PORNIT

INTERMITENT

WAN Verde PORNIT

INTERMITENT

STATUS Verde PORNIT

INTERMITENT

RX3041 este pornit.

RX3041 este oprit.

S-a stabilit legătura.

S-a stabilit legătura şi se transmit sau

se recepţionează date.

S-a stabilit legătura.

S-a stabilit legătura şi se transmit sau

se recepţionează date

Dispozitivul este pornit.

Dispozitivul este în aşteptare.

Ghid instalare rapidă Router RX3041

1.3.2 Panoul din spate

Panoul din spate conţine porturile conexiunilor unităţii pentru
date şi alimentare.

Inscripţie Indicaţie

POWER

(ALIMENTARE)

WAN Port WAN: pentru conectare la dispo zitiv ul WAN,

LAN (1-4) Porturi LAN: pentru conectarea portului Ethernet de la

RESET

(REINIŢIALIZARE)

Mufă intrare alimentare: pentru conectare la adaptorul

CA furnizat.

precum modem ADSL sau modem prin cablu.

PC, sau pentru portul de transmisie către hub-ul/switch-

ul LAN prin cablu Ethernet.

Buton reiniţializare:

1. Dacă este apăsat peste 4 secunde, reiniţializează

conguraţia sistemului la setările implicite din fabrică.

2. Dacă este apăsat peste 20 de secunde, reporneşte

dispozitivul.

5

Ghid instalare rapidă Router RX3041

6

1.4 Cerinţe sistem

• Unul sau mai multe PC-uri (desktop sau notebook) cu
interfaţă Ethernet.

• Necesită protocol TCP/IP instalat pe toate PC-urile.

• Necesită cont valabil pentru acces internet şi un modem
DSL sau prin cablu.

• Cabluri reţea 10/100BazăT cu conectori RJ-45.

• Sistem cu MS Internet Explorer ver. 5.0 sau ulterioară,
sau Netscape Navigator ver. 4.7 sau ulterioară.

1.5 Instrucţiuni instalare

1) Opriţi alimentarea routerului şi a modemului DSL/prin cablu.

2) Conectaţi sistemele la porturile LAN din router prin cabluri
liniare LAN

3) Conectaţi modemul DSL sau prin cablu la portul WAN din router.

4) Porniţi mai întâi modemul DSL sau prin cablu, apoi
conectaţi adaptorul de alimentare la mufa de alimentare din
router şi conectaţi cablul de alimentare la o priză de curent.

5) Vericaţi LED-urile.

După alimentarea router-ului, LED Alimentare va fi

a)

aprins.

b) LED-ul LAN va  aprins la ecare conexiune LAN activă.

c) LED-ul WAN va fi aprins când este conectat modemul

DSL sau prin cablu.

Ghid instalare rapidă Router RX3041

2 Conguare PC

Utilizatorul va congura setările de reţea TCP/IP şi accesul
internet pentru fiecare sistem din cadrul LAN RX3041.
Router-ul RX3041, prin setările implicite, funcţionează ca
server DHCP şi alocă automat o adresă IP ecărui sistem
după repornirea sistemelor. Dacă utilizatorul alege adrese IP
xe pentru sistemele client, gateway-ul sistemului client se
va seta cu adresa IP a router-ului iar DNS pentru sistemul
client se va seta cu adresa furnizată de ISP (Furnizorul de
servicii internet).

7

Ghid instalare rapidă Router RX3041

8

2.1 Setare reţea TCP/IP

2.1.1 Verificarea setărilor TCP/IP pentru

Windows 9x/ME

a) Selectaţi “

-> Panou control -> Reţea) şi va fi afişată următoarea
fereastră:

Start

->

Control Panel

->

Network

” (Start