Asus RX-3041 User Manual [uk]

RX3041

Посібник з інсталяції

Посібник з інсталяції маршрутизатора RX3041

2

1 Введення

Вітаємо з придбанням маршрутизатора ASUS RX3041.

Це й маршрутизатор – високоякісний та надійний

пристрій для маршр утизації Інтернет-зв’язку, який

дозволяє розподіляти зв’язок по Інтернет між багатьма

користувачами по кабелю або модему DSL.

З легкістю встановіть маршрутизатор, приєднайте

кабельн ий/DSL модем та подорожуйте в Інтернет

б е з з а й в и х з у с и л ь . Ф у н к ц і о ну ючи я к 1 0 / 1 0 0

Мбайт/с комутатор Ethernet з чотирма портами, які

пі дт ри му ють MDI /MDIX, ма рш ру ти за то р доз во ля є

використовувати кабель САТ5 для подальшої передачі

на мар шрутизато ри/комута то ри. Маршрутиз ат ор

відповідає вимогам підприємств малого та середнього

бізнесу та ринку домашніх офісів, надає доступ до

мережі тут і одразу ж і ма є потенціал для потреб

майбутнього: розширення покриття та збільше ння

швидкості.

Посібник з інсталяції маршрутизатора RX3041

1.1 Особливі характеристики та переваги
пристрою перед іншими

•

Програма-помічник простих настройок у три кроки

Всі користувачі можуть легко, в три кроки налагодити
маршрутизатор для спільного користування Інтернетом за
допомогою програми-помічника.

•

Орієнтований на користувача графічний інтерфейс он-лайн

Притаманний лише ASUS та орієнтований на користувача
інтерфейс дозволяє користувачам легко налаштовувати
маршрутизатор.

•

Підтримка DHCP-сервера

Ця функція на вимогу надає комп’ютеру або іншим пристроям
динамічну ІР-адресу. Маршрутизатор може виступати сервером
DHCP для пристроїв у вашій LAN (локальній мережі).

•

Підтримка хоста мульти-DMZ

Один комп’ютер у вашій LAN можна конфігурувати таким
чином, щоб допустити необмежений шлях сполучення з
серверами або окремими користувачами по Інтернет.

•

Підтримка PPTP та PPPoE

Інтернет-зв’язок (через порт WAN) підтримує РРРоЕ (РРР по
Ethernet) та РРТР (Point-to-Point Tunnel Protocol – тунельний
протокол від точки до точки), так само як і тип послуг Direct
Connection (Пряме підключення).

1.2 До комплекту входять

Один маршрутизатор RX3041

•

Зовнішній адаптер перемінного струму

•

3

Посібник з інсталяції маршрутизатора RX3041

4

Компакт-диск, який включає інструкції на всіх мовах

•

Посібник користувача

•

1.3 Знайомство з приладом

1.3.1 Передня панель

На передній панелі розміщено світлодіодні індикатори,

які показують статус приладу.

Світлодіод Колір Статус Позначає

POWER

(Живлення)

LAN(1-4) Зелений Увімкнено

WAN Зелений Увімкнено

STATUS

(Статус)

Зелений Увімкнено

Вимкнено

Мерехтить

Мерехтить

Зелений Увімкнено

Мерехтить

RX3041 увімкнено

RX3041 вимкнено

Зв’язок встановлено.

З в ’я з о к вс т а н ов л е н о, й д е

передача або отримання даних.

Зв’язок встановлено.

З в ’я з о к вс т а н ов л е н о, й д е

передача або отримання даних.

Підключення через пристрій роз’

єднано

Пристрій приєднаний і готовий

Посібник з інсталяції маршрутизатора RX3041

1.3.2 Задня панель

На задній панелі розміщено порти для передачі даних

та енергопостачання.

Мітка Позначає

POWER

(Живлення)

WAN Порт WAN: підключення до пристрою WAN, наприклад,

LAN (1-4) Порти LAN: з’єднання з портом Ethernet на комп’ютері

RESET

(Скинути)

Гн ізд о входу струму : сю ди під ключа єть ся а даптер

перемінного струму з комплекту.

кабельного або ADSL модему.

або до порта виходу дан их нагору н а вашому хаб і/

комутаторі LAN за допомогою кабелю Ethernet.

Кнопка Reset (Скинути):

1. Як що на ти сн ут и кнопку довше, ні ж 4 секун ди ,

ві дбува ється ски дання конфі гурац ій с ис тем и на

фабричні настройки за замовчанням.

2. Як що нат ис кати до вше 20 се кунд, ви конує ть ся

первине перезавантаження системи.

5

Посібник з інсталяції маршрутизатора RX3041

6

1.4 Системні вимоги

• Один або більше комп’ютерів (стаціонарних або

портативних) з інтерфейсом Ethernet.

• Протокол ТСР/ІР необхідно встановити на всіх

комп’ютерах.

• Дійсний абонент доступу до Інтернет та DSL або

кабельний модем.

• Мережеві кабелі 10/100BaseT з блоками з’єднання RJ-45.

• Система з браузером MS Internet Explorer версії 5.0

або наступні, або Netscape Navigator версія 4.7 або
більш новим.

1.5 Інструкції з інсталяції

1) Вимкніть з мережі маршрутизатор та кабельний/

DSL модем.

2) Приєднайте системи до портів LAN на

маршрутизаторі прямими кабелями LAN.

3) Приєднайте DSL або кабельний модем до порту

WAN на маршрутизаторі.

4) Спочатку подайте струм на кабельний або DSL

модем, після чого приєднайте адаптер струму до
гнізда живлення на маршрутизаторі та увімкніть
шнур живлення до електророзетки.

5) Перевірте світлодіоди.

a) Світлодіод Power (Живлення) мусить засвітитися,

як тільки маршрутизатор буде підключено до мережі.

b) Світлодіод LAN мусить світитися для кожного

активного з’єднання LAN.

c) Світлодіод WAN мусить світитися, коли

підключено DSL або кабельний модем.

Посібник з інсталяції маршрутизатора RX3041

2 Конфігурація комп’ютера

Користувачеві слід конфігурувати настройки мережі

ТСР/ІР, конфігурацію доступу до Інтернет – для

кожної системи у RX3041 LAN. Маршрутизатор

RX3041, за замовчанням виступає сервером DHCP,

тобто автоматично надає ІР-адресу кожній системі,

коли система проходить первинне завантаження.

Якщо користувачі вибирають фіксовану ІР-адресу для

систем клієнтів, шлюз системи клієнта слід встановити

на ІР-адресу Маршрутизатора, а DNS клієнтів слід

встановити на адресу, надану провайдером Інтернет-

послуг.

7

Посібник з інсталяції маршрутизатора RX3041

8

2.1 Налагодження мережі ТСР/ІР

2.1.1 Пер еві рка настро йок ТСР/ІР дл я

Windows9x/ME

a) Виберіть “

-> Панель управління -> Мережа), з’явиться

наступне вікно:

Start -> Control Panel -> Network

” (Старт