Asus RX-3041 User Manual [pt]

RX3041

Guia de instalação rápida

Guia de Instalação Rápida do Roteador RX3041

1 Introdução

Parabéns por ter comprado o router RX3041 da ASUS. Este router é um dispositivo de ligação à Internet de alta qualidade e fiabilidade e permite a partilha da ligação à Internet por vários utilizadores através de um modem por cabo ou DSL.

Para poder navegar pela Internet basta instalar o router e fazer a ligação ao modem por cabo/DSL. Este router funciona também como um comutador Ethernet de 4 portas e de 10/100 Mbps, com todas as portas a suportarem a função MDI/MDIX, permite-lhe igualmente utilizar um cabo CAT5 para fazer a ligação a outros routers/comutadores. Este router constitui uma solução completa para pequenas e médias empresas e também para os utilizadores SOHO, proporcionando-lhe um acesso instantâneo à rede e a flexibilidade para suportar as capacidades de expansão e de velocidade do futuro.

Guia de Instalação Rápida do Roteador RX3041

1.1 Capacidades e vantagens

•Assistente de configuração em apenas 3 fáceis etapas

O router pode ser facilmente configurado para permitir a partilha do acesso à Internet através do assistente de 3 simples etapas.

•Interface da web de fácil utilização

A interface específica e de fácil utilização da ASUS permitelhe configurar muito facilmente o router.

• Suporte para o servidor DHCP

Esta capacidade fornece um endereço IP dinâmico aos PCs e a outros dispositivos mediante pedido. O router pode agir como um servidor DHCP em termos dos dispositivos que compõem a sua LAN.

• Suporte para vários anfitriões DMZ

Um dos PCs da sua LAN pode ser configurado para permitir a comunicação sem barreiras com servidores ou utilizadores individuais na Internet.

• Suporte para os protocolos PPTP e PPPoE

A ligação à Internet (porta WAN) suporta os protocolos PPPoE (PPP over Ethernet) e PPTP (Point-to-Point Tunnel Protocol), bem como o serviço “Direct Connection” (Ligação directa).

1.2 Conteúdo da embalagem

•Router RX3041

•Transformador a.c. externo

Guia de Instalação Rápida do Roteador RX3041

•CD incluindo os manuais do utilizador em vários idiomas

•Manual do utilizador

1.3 Familiarize-se com o seu router

1.3.1 Painel frontal

O painel frontal inclui LEDs que mostram o estado do router.

LED	Cor	Estado	Significado
POWER	Verde	LIGADO	O RX3041 está ligado.
		DESLIGADO	O RX3041 está desligado.
LAN(1-4)	Verde	LIGADO	Foi estabelecida ligação.
		INTERMITENTE Foi estabelecida ligação para
			transmissão e recepção de dados.
WAN	Verde	LIGADO	Foi estabelecida ligação.
		INTERMITENTE Foi estabelecida ligação para
			transmissão e recepção de dados.
TILA	Verde	LIGADO	O dispositivo está desligado.

INTERMITENTE O dispositivo está ligado e a funcionar.

Guia de Instalação Rápida do Roteador RX3041

1.3.2 Painel traseiro

O painel traseiro inclui portas para ligação dos cabos de dados e de alimentação do router.

Etiqueta	Significado
POWER	Entrada da alimentação: Para ligação do transformador
	a.c. fornecido.
WAN	Porta WAN: Para ligação do seu dispositivo WAN; como,
	por exemplo, o modem ADSL ou por cabo.
LAN(1-4)	Portas LAN: Para ligação à porta Ethernet do PC ou
	ligação à porta do hub/comutador da LAN através do
	cabo Ethernet.
NOLLAUS	Botão Reset:
	1. Faz a reposição da configuração do sistema para as
	predefinições de fábrica se premido durante mais de
	4 segundos.
	2. Faz o reinício do dispositivo se for premido por mais
	de 20 segundos.

Guia de Instalação Rápida do Roteador RX3041

1.4 Requisitos do sistema

•Um ou mais PCs (desktop ou portáteis) com interface Ethernet.

•Protocolo de rede TCP/IP instalado em todos os PCs.

•Conta válida para acesso à Internet e um modem DSL ou por cabo.

•Cabos de rede 10/100Base T com conectores RJ-45.

•MS Internet Explorer ver. 5.0 ou acima, ou o Netscape Navigator ver. 4.7 ou acima.

1.5 Instruções de instalação

1)Desligue o router e o modem DSL/por cabo.

2)Ligue os dispositivos às portas LAN do router utilizando cabos LAN.

3)Ligue o modem DSL ou por cabo à porta WAN do router.

4)Ligue primeiro o modem DSL ou por cabo e depois ligue o transformador à tomada de alimentação do router e ligue o cabo de alimentação a uma tomada eléctrica.

5)Verifique os LEDs.

a)Quando a alimentação do router for activada, o LED de alimentação deve acender.

Guia de Instalação Rápida do Roteador RX3041

b)O LED LAN deve acender por cada ligação LAN activa.

c)O LED WAN deve acender aquando da ligação do modem DSL ou por cabo.

2. Configuração do PC

É necessário configurar as definições de rede TCP/IP e o acesso à Internet de cada dispositivo que faz parte da LAN RX3041 Por predefinição, o router RX3041, funciona como um servidor DHCP atribuindo automaticamente um endereço IP a cada dispositivo aquando do arranque do sistema. Se for o cliente a escolher endereços IP fixos para os dispositivos cliente, o gateway do cliente deve ser definido para o endereço IP do router e o DNS do dispositivo cliente deve ser definido para o endereço fornecido pelo ISP.

Guia de Instalação Rápida do Roteador RX3041

2.1 Configuração do protocolo de rede TCP/IP

2.1.1VerificaçãodasdefiniçõesdoprotocoloTCP/

IP no Windows9x/ME

a) Seleccione “Start -> Control Panel -> Network” (Iniciar -> Painel de controlo -> Rede) para aceder à janela seguinte: