Asus RX-3041 QUICK START GUIDE
RX3041
Guide d'installation rapide
Guide d'installation rapide du Routeur RX3041
2
1 Introduction
Félicitations pour votre achat d'un routeur RX3041 ASUS.
Ce routeur, est un dispositif able et de haute qualité pour
tous vos routages Int ernet, permettant à de nombreux
utilisateurs de partager une connexion internet par le biais
d'un modem câble ou ADSL.
Installez le routeur, connectez-le à un modem câble/ADSL,
pour pouvoir surfer en toute simplicité sur Internet. Pouvant
également faire office de switch 4 ports Ethernet 10/100,
le routeur, avec tous ses ports supportant les normes MDI/
MDIX, vous permet d'utiliser un câble Ethernet CAT5 pour
créer une liaison montante vers d'autres routeurs/switchs. Le
RX3041 est la solution idéale pour les petites et moyennes
entreprises (PME) et les marchés SOHO (Small Office
Home Ofce), vous offrant aujourd'hui une solution réseau
instantanée et efcace, et demain la exibilité pour faire face
aux futures expansions réseaux.
Guide d'installation rapide du routeur RX3041
1.1 Fonctions spéciales
Assistant de conguration en 3 étapes
•
Tout util isateur peut aisément configurer l e routeur en
seul ement 3 étapes grâce à l'ass istant d e partage de
connexion internet.
Interface graphique web conviviale
•
A partir d'une interface conviviale spécifique à ASUS, les
utilisteurs peuvent facilement congurer leur routeur.
Support de serveur DHCP
•
Cette fonction fournit une adresse IP dynamique aux PC et
autres dispositifs sur simple demande.
Support de multiples serveurs DMZ
•
Un PC sur votr e réseau local peut être configuré pour
permettre une communication, non restreinte et dans les 2
sens, avec des serveurs ou des utilisateurs individuels sur
Internet.
Support PPTP et PPPoE
•
La connexion Internet (port WAN) supporte les protocoles
de connexion PPPoE (PPP over Internet) et PPTP (Point-
to-Point Tunnel Protocol), aussi bien qu'une "Connexion
Directe".
1.2 Contenu de la boîte
un routeur RX3041
•
3
Guide d'installation rapide du Routeur RX3041
4
un adaptateur secteur externe
•
un CD incluant les manuels multilingues d'installation
•
rapide
• un Guide de l'utilisateur
1.3 Vue générale du routeur
1.3.1 Face avant
Le p a n n e a u ava n t es t co mposé d' i n d i cateur s LE D
représentants les différents états du routeur.
LED Couleur Etat Description
Alimentation Verte Allumé
Eteint
LAN(1-4) Verte Allumé
Clignotant
WAN Verte Allumé
Clignotant
Etat Verte Allumé
Clignotant
RX3041 est allumé.
RX3041 est éteint.
Un lien est établi
Un lien est établi, et des données sont
transmises ou reçues.
Un lien est établi
Un lien est établi, et des données sont
transmises ou reçues.
Le routeur s'est gé,
Le routeur est en état de fonctionnement.
Guide d'installation rapide du routeur RX3041
1.3.2 Panneau arrière
Le panneau arrière est composé de ports pour la reception
de données et d'un point d'alimentation.
Etiquette Indication
Alimentation Jack d'entrée de l'alimentation: se co nnec te à l'adaptateur
secteur fourni.
WAN Port Wan: se connecte à un dispositif WAN, tel qu'un modem
ADSL ou câble.
LAN (1-4) Ports LAN: se connecte aux ports Ethernet de votre PC, ou au
port LAN de votre hub/switch, par le biais d'un câble Ethernet.
RESET Le Bouton Reset:
1. Réinitialise la conguration du routeur dans ses paramètres
us ine , s i l e bout on est main ten u e nfo ncé plu s d e 4
secondes.
2. Réamorce le routeur
de 20 secondes.
si le bouton est maintenu enfoncé plus
5
Guide d'installation rapide du Routeur RX3041
6
1.4 Conguration Requise
• Un ou plusieurs ordinateurs (PC de bureau ou portables)
avec un port Ethernet
• Les protocoles TCP/IP doivent être installés sur vos
ordinateurs.
• Un compte d'accès à Internet et un modem ADSL ou
câble.
• Des câbles réseaux de type 10/100Base T avec connecteurs
RJ-45.
• Internet Explorer ver. 5.0 (ou supérieure), ou Netscape
Navigator ver. 4.7 (ou supérieure).
1.5 Instructions d'installation
1) Eteignez le routeur et le modem ADSL/câble.
2) Connectez le(s) ordinateur(s) aux ports LAN du routeur
avec un ou des câble(s) droit.
3) Connectez le modem ADSL/câble au port WAN du
routeur.
4) Allumez en premier lieu le modem ADSL/câble, puis
connectez l'adaptateur secteur au routeur et connectez le
câble d'alimentation à une prise de courant.
5) Vérier les LED
a) Une fois le routeur alimenté, la LED d'alimentation
devrait s'allumer.
b) La LED LAN devrait être allumée pour chaque connexion
LAN active.
c) La LED WAN devrait être allumée lorsque le modem
ADSL/câble est connecté.
Guide d'installation rapide du routeur RX3041
2 Conguration du PC
L'utilisateur doit congurer les paramètres de réseau TCP/
IP de chaque connexion Internet pour tous les ordinateurs
faisant partie du réseau LAN du routeur RX3041. Le routeur,
par défaut, se comporte comme un serveur DHCP, il assigne
automatiquement des adresses IP à chaque système lorsque
celui-ci est amorcé. Si l'utilisateur opte pour des adresses IP
xes, la passerelle du système concerné doit être congurée
par rapport à l'adresse IP du routeur, les paramètres DNS
devant quant à eux être congurés en accord avec les
informations fournies par votre fournisseur d'accès à
internet.
7
Guide d'installation rapide du Routeur RX3041
8
2.1 Conguration d'un réseau TCP/IP
2.1.1 Vérier les paramètres TCP/IP sous Win9x/ME
a) C l i qu e z su r
configuration
(Network), la fenêtre suivante apparaît:
“D é mar r er
(Control Panel) ->
( S ta r t ) ->
Pa n nea u d e
Connexions réseau”
Loading...