Asus R502A, F501U, F501A, R502U, X401A User Manual [et]

...

Notebook PC

kasutusjuhend

EE7169

Aprill 2012

Sisukord

Sisukord ................................................................................................................. 2

1. Sülearvuti tutvustus

Käesolevast kasutusjuhendist ....................................................................... 6

Märkused kasutusjuhendi kohta .................................................................. 6

Ettevaatusabinõud ............................................................................................7

Sülearvuti ettevalmistamine ........................................................................11

2. Osade tundmine

Pealmine külg ....................................................................................................14

Põhi ...................................................................................................................18

Osade tundmine ...............................................................................................23

Vasak külg ...........................................................................................................26

Tagakülg ..............................................................................................................28

Esikülg ..................................................................................................................29

3. Alustamine

Toitesüsteem ......................................................................................................32

Vahelduvvoolu toite kasutamine ..............................................................32

Akutoite kasutamine .....................................................................................34

Aku eest hoolitsemine ..................................................................................36

Sülearvuti sisselülitamine ............................................................................37

Power On Self Test (POST) - käivitustest .................................................37

Aku laetuse kontrollimine ...........................................................................39

Aku laadimine ..................................................................................................40

Toite valikud .....................................................................................................41

Toitehalduse režiimid ....................................................................................43

Uinak ja talveuni .............................................................................................43

Soojusoleku juhtimine ..................................................................................45

Klaviatuuri erifunktsioonid ...........................................................................46

Kiirklahvid ..........................................................................................................46

Microsoft Windowsi klahvid .......................................................................49

Multimeediaklahvid .......................................................................................50

Lülitid ja olekuindikaatorid ...........................................................................51

Oleku indikaatorid ..........................................................................................52

Notebook PC kasutusjuhend

4. Sülearvuti kasutamine

Puuteplaat ..........................................................................................................56

Puuteplaadi kasutamine ..............................................................................57

Puuteplaadi kasutamise illustratsioonid ................................................58

Puuteplaadi hooldus .....................................................................................60

Puuteplaadi automaatne keelamine .......................................................61

Salvestusseadmed ...........................................................................................62

Välkmälukaardilugeja ...................................................................................62

Kõvaketas ..........................................................................................................63

Mälu (RAM)........................................................................................................64

Ühendused .........................................................................................................65

Võrguühendus .................................................................................................65

Traadita LAN ühendus (teatud mudelitel) .............................................67

Traadita võrguga ühendamine Windowsis ...........................................69

Bluetooth traadita ühendus (teatud mudelitel) ..................................71

Lisa

Valikulised tarvikud ........................................................................................L-2

Valikulised lisaseadmed ..............................................................................L-2

Operatsioonisüsteem ja tarkvara ..............................................................L-3

BIOS-i seaded ..................................................................................................L-4

Enamlevinud probleemid ja lahendused ..........................................L-13

Notebook PC taastamine .......................................................................... L-19

Taastesektsiooni kasutamine ................................................................L-19

Taaste-DVD kasutamine (teatud mudelitel) ...................................... L-20

DVD-ROM ajami informatsioon .............................................................. L-22

Blu-ray ROM ajami teave (teatud mudelitel) ...................................... L-24

Sisemise modemi vastavus ....................................................................... L-25

Avaldused ja ohutusandmed ................................................................... L-29

Föderaalse Sidekomisjoni (FCC) avaldus ............................................L-29

FCC hoiatus raadiosagedusega kokkupuute kohta ....................... L-30

Declaration of Conformity(R&TTE direktiiv 1999/5/EÜ)................ L-30

CE märgis .......................................................................................................L-31

IC kiirgusnormide deklaratsioon Kanada jaoks ...............................L-31

Traadita töökanal erinevatele domeenidele .....................................L-32

Notebook PC kasutusjuhend

Prantsusmaa on piiranud traadita sagedusribasid ......................... L-32

UL ohutusteave ........................................................................................... L-34

Elektriohutusnõuded ................................................................................ L-35

TV tüüneriga seotud teated .................................................................... L-35

REACH ......................................................................................................... L-35

Põhjamaade hoiatused (liitiumioonakudele) ................................... L-36

Optilise ajami ohutusteave ..................................................................... L-37

Laseri ohutusteave .....................................................................................L-37

Teeninduse hoiatussilt .............................................................................. L-37

CDRH määrused ..........................................................................................L-37

Macrovision Corporation'i tootekohane teatis ................................L-38

CTR 21 kinnitus(sisseehitatud modemiga Notebook PC-le) ....... L-39

Euroopa Liidu lilleke (EU Eco-lable) ....................................................L-41

ENERGY STAR ühilduv toode .................................................................. L-41

Vastavus globaalsetele keskkonnanõuetele ja deklaratsioon ... L-42

ASUS taasringlus / Tootetagastus .........................................................L-42

Autoriõiguste teave ..................................................................................... L-43

Vastutuse piirang .........................................................................................L-44

Teenindus ja tugi .......................................................................................... L-44

Notebook PC kasutusjuhend

Sülearvuti tutvustus

Käesolevast kasutusjuhendist

Te loete sülearvuti kasutusjuhendit. Käesolev kasutusjuhend annab teavet sülearvuti erinevate komponentide kohta ja selgitab, kuidas neid kasutada. Kasutusjuhendi peamisteks osadeks on järgmised jaotised:

1. Sülearvuti tutvustus

Tutvustab sülearvutit ja käesolevat kasutusjuhendit.

2. Osade tundmine

Annab teavet sülearvuti osade kohta.

3. Alustamine

Annab teavet sülearvutiga töö alustamise kohta.

4. Sülearvuti kasutamine

Annab teavet sülearvuti komponentide kasutamise kohta.

5. Lisa

Tutvustab lisavarustust ja annab täiendavat teavet.

Kombineeritud operatsioonisüsteem ja rakendused erinevad mudeliti ja riigiti. On võimalik, et teie Notebook PC erineb käesolevas juhendis toodud illustratsioonidest. Käsitlege sülearvuti juhendit asjakohase dokumendina.

Märkused kasutusjuhendi kohta

Mõningaid märkusi ja hoiatusi kasutatakse läbivalt kogu juhendis, et tagada teatud toimingute ohutu ja tõhus teostamine. Nendel märkustel on erinevad tähtsustasemed, nagu on kirjeldatud allpool:

HOIATUS! Oluline teave, mida ohutuse tagamiseks jälgida tuleb.

OLULINE! Oluline teave, mida andmete, komponentide või

inimeste kahjustamise vältimiseks järgida tuleb.

NÕUANNE: Vihjed ülesannete täitmiseks.

MÄRKUS: Teave konkreetseteks olukordadeks.

Notebook PC kasutusjuhend

Ettevaatusabinõud

Järgmised ettevaatusabinõud pikendavad sülearvuti eluiga. Järgige kõiki ettevaatusabinõusid ja juhiseid. Kui kasutusjuhendis pole teisiti märgitud, laske kõik parandustööd teha kvalitseeritud isikutel.

OLULINE! Enne puhastamist ühendage vahelduvvoolu toide lahti ja eemaldage aku(d). Pühkige sülearvutit puhta käsna või seemisnahast lapiga, mida on niisutatud mittesöövitava puhastusvahendi ja vähese veega, ning eemaldage liigne niiskus kuiva lapiga.

ÄRGE asetage akut ebaühtlasele või ebastabiilsele tööpinnale. Kui aku ümbris on kahjustada saanud, pöörduge teenindusse.

ÄRGE hoidke sülearvutit määrdunud ega tolmustel pindadel. ÄRGE kasutage seadet gaasilekke ajal.

ÄRGE vajutage ega puudutage ekraanipaneeli. Ärge hoidke sülearvutit koos väikeste esemetega, mis võivad arvutit kriimustada või selle sisse sattuda.

ÄRGE hoidke sülearvutit süles ega mõnel kehaosal – kuumaga kokkupuude võib tekitada ebamugavust või vigastusi.

ÄRGE pange sülearvuti peale ega sisse esemeid.

ÄRGE laske akul kokku puutuda tugeva magnet- või elektriväljaga.

ÄRGE kasutage sülearvutit vihma käes, vedelike lähedal ega niiskes keskkonnas. ÄRGE kasutage modemit magnettormide ajal.

Ohutusnõuded akule: ÄRGE visake akut

tulle. ÄRGE lühistage aku kontakte. ÄRGE võtke akut koost lahti.

Notebook PC kasutusjuhend

OHUTU TEMPERATUUR: Seda sülearvutit võib kasutada ümbritseva temperatuuri vahemikus 5°C (41°F) kuni 35°C (95°F).

TOITEPINGE: Vaadake sülearvuti põhjal asuvat silti ja veenduge, et teie toiteadapter vastab toitepingele.

ÄRGE kandke SISSE lülitatud sülearvutit ega katke seda materjalidega, mis vähendavad õhuringlust, näiteks

ÄRGE kasutage sülearvuti pinnal ega selle lähedal tugevaid lahusteid, näiteks vedeldit, benseeni või muid kemikaale.

kandekotiga.

ÄRGE kasutage kahjustunud toitejuhtmeid, lisa- ega välisseadmeid.

Aku ebaõige paigaldamine võib põhjustada plahvatuse või kahjustada Notebook PC-d.

ÄRGE visake sülearvutit olmeprügi hulka. Selle toote valmistamisel on kasutatud materjale, mis on korduvkasutatavad ja ümbertöödeldavad. Läbikriipsutatud ratastega prügikasti sümbol näitab, et toodet (elektrilist või elektroonilist seadet ning elavhõbedat sisaldavat nööppatareid) ei tohi olmeprügi hulka visata. Vt kohalikke elektroonikatoodete kõrvaldamise eeskirju.

ÄRGE visake kasutuselt kõrvaldatud akut olmeprügi hulka. Läbikriipsutatud ratastega prügikasti sümbol näitab, et akut ei tohi olmeprügi hulka visata.

Notebook PC kasutusjuhend

Helirõhuga seotud hoiatus

Ülemäärane kõrvaklappide või kuularite helirõhk võib kahjustada kuulmist või põhjustada kuulmiskadu. Helitugevuse ja ekvalaiseri liugurid peavad olema keskmises asendis, et vältida kõrvaklappide või kuularite väljundpinge ja seeläbi ka helirõhu taseme suurenemist.

Alalisvoolu ventilaatoriga seotud hoiatus

Arvestage palun, et alalisvoolu ventilaator on ohtlik liikuv osa; hoidke end eemal pöörlevatest ventilaatorilabadest.

Adapteri andmed

Sisendpinge: 100-240VAC

Sisendsagedus: 50-60Hz

Nominaalne väljundvool: 3,42A(65W)/ 4,74A(90W)

Nominaalne väljundpinge: 19VDC

Transpordinõuded

Et sülearvuti transpordiks ette valmistada, lülitage see VÄLJA ja ühendage konnektorite kahjustamise vältimiseks kõik välisseadmed lahti. Kui toide VÄLJA lülitatakse, tõmbub kõvakettaajami pea tagasi, et vältida kettaajami pinna kraapimist transpordi ajal. Seetõttu ärge sülearvutit transportige, kui selle toide veel SEES on. Sulgege ekraanipaneel, vajutades selle alla, et kaitsta klaviatuuri ja ekraani.

ETTEVAATUST! Sülearvuti pind tuhmub kergesti, kui selle eest ei hoolitseta. Olge arvuti käsitsemisel ettevaatlik, et vältida selle pealispinna hõõrumist või kriimustamist.

Notebook PC kasutusjuhend

Katke sülearvuti kinni

Ostke arvutikott, et kaitsta sülearvutit mustuse, vee, löökide ja kriimustuste eest.

Akude laadimine

Kui plaanite akutoidet kasutada, laadige kindlasti akuplokk ja täiendavad akuplokid enne pikematele reisidele minekut. Pidage meeles, et toiteadapter laadib akut seni, kuni see on ühendatud arvutiga ja lülitatud toiteallikasse. Pange tähele, et aku laadimine võtab rohkem aega, kui sülearvutit samaaegselt kasutatakse.

Ettevaatusabinõud lennukis kasutamiseks

Kui soovite oma sülearvutit lennukis kasutada, võtke ühendust lennurmaga. Enamik lennurmadest piirab elektroonikaseadmete kasutamist. Enamik lennurmadest lubab elektroonikat kasutada vaid enne ja pärast õhkutõusmist ja maandumist, mitte nende ajal.

ETTEVAATUST! Lennujaamades on kolm peamist tüüpi turvaseadmeid: röntgenmasinad (kasutatakse konveierlindil asuvatel esemetel), magnetdetektorid (kasutatakse turvakontrolli läbivatel inimestel) ja metalliotsijad (käes hoitavad seadmed inimeste või üksikute esemete kontrollimiseks). Võite oma sülearvuti ja disketid läbi lennujaama röntgenmasina saata. Sellele vaatamata soovitatakse mitte saata sülearvutit ega diskette läbi lennujaama magnetdetektorite ja vältida nende kokkupuudet metalliotsijaga.

Notebook PC kasutusjuhend

Sülearvuti ettevalmistamine

Need on vaid lühijuhised sülearvuti kasutamiseks.

Paigaldage aku

Ühendage toiteadapter

Notebook PC kasutusjuhend

Avage ekraanipaneel

A. Hoidke kinni notebook-arvuti alusest, seejärel tõstke

ekraanipaneel pöidlaga üles.

B. Kallutage ekraanipaneeli aeglaselt ette- või tahapoole, et leida

sobiv vaatenurk.

Lülitage sülearvuti SISSE

Vajutage toitenuppu.

Notebook PC kasutusjuhend

Osade tundmine

Pealmine külg

1 2 3 -

Klaviatuur erineb riigiti.

X301 Intel X401 Intel ja AMD

Notebook PC kasutusjuhend

X501 Intel ja AMD

Notebook PC kasutusjuhend

Mikrofon (sisse ehitatud)

Sisse ehitatud mono-mikrofoni saab kasutada

videokonveentsideks, heli peale lugemiseks või lihtsatateks helisalvestusteks.

Kaamera

Sisseehitatud kaamera võimaldab teha pilte või salvestada

videot. Seadet saab kasutada videokonverentsideks ja teisteks interaktiivseteks rakendusteks.

Ekraanipaneel

Ekraanipaneel toimib sarnaselt lauaarvuti monitorile.

Sülearvuti kasutab aktiivmaatriks TFT LCD-d, pakkudes lauaarvutite monitoride kvaliteedile vastavat suurepärast pilti. Erinevalt lauaarvutite monitoridest ei väljasta LCD paneel kiirgust ega virvenda, väsitades seetõttu silmi vähem. Kasutage ekraanipaneeli puhastamiseks pehmet lappi ilma kemikaalideta (kasutage vajadusel vaid puhast vett).

Toitelüliti

Toitelülitist saab Notebook PC-d SISSE ja VÄLJA lülitada

ning taaskäivitada. Sülearvuti sisselülitamiseks vajutage nuppu üks kord ning väljalülitamiseks hoidke nuppu all. Toitelüliti töötab vaid siis, kui ekraanipaneel on avatud.

Notebook PC kasutusjuhend

Klaviatuur

Klaviatuur on mugavate täissuuruses klahvidega (mida

saab vajutada teatud sügavuseni) ja toetamisalaga mõlema käe jaoks. Kaks Windowsi funktsiooniklahvi tagavad hõlpsa navigeerimise Windowsi operatsioonisüsteemis.

Puuteplaat

Puuteplaat ja selle nupud koosnevad osutusseadisest,

mis funktsioneerib samal viisil kui lauaarvuti hiir. Pärast seadmega kaasnenud puutepaneeli utiliidi häälestamist saab kasutada tarkvara juhitud kerimisfunktsiooni, mis tagab hõlpsa navigeerimise Windowsis või veebis.

Notebook PC kasutusjuhend

Põhi

Sõltuvalt mudelist või põhja välimus varieeruda.

Aku suurus võib olla mudeliti erinev.

HOIATUS! Sülearvuti põhi võib minna väga kuumaks. Sülearvutit kasutades olge ettevaatlik, kui see töötab või on hiljuti töötanud. Laadimise või töö ajal on kõrge temperatuur normaalne.

ÄRGE KASUTAGE SEADET PEHMETEL PINDADEL, NAGU VOODID VÕI SOHVAD, ET VÄLTIDA VENTILATSIOONIAVADE BLOKEERIMIST. ET VÄLTIDA KUUMENEMISEST TINGITUD VIGASTUSI, ÄRGE ASETAGE SÜLEARVUTIT ENDALE SÜLLE EGA MUUDELE KEHAOSADELE.

X301Intel

Notebook PC kasutusjuhend

X401Intel

X401AMD

Notebook PC kasutusjuhend

X501Intel

X501AMD

Notebook PC kasutusjuhend

Aku vedrulukk

Aku kinitamiseks kasutatakse vedrulukku. Kui aku on

sisestatud, siis see lukustub automaatselt. Akut eemaldades peab vedrulukk jääma lukustamata asendisse.

Aku

Ühendades sülearvuti vahelduvvoolu toiteallikaga, hakkab

aku automaatselt laadima ning tagab sülearvutile toite ka siis, kui vahelduvvoolu toide puudub. See võimaldab arvutiga ringi liikuda. Aku kestus sõltub sülearvuti kasutamisest ja jõudluse näitajatest. Akut ei saa lahti võtta ning see tuleb osta ühe komponendina.

Akulukk - kasutusjuhend

Aku paigalhoidmiseks kasutatakse käsitsi rakendatavat

akulukku. Aku sisestamiseks või eemaldamiseks lükake akulukk lukustamata asendisse. Pärast aku sisestamist lükake lukk käsitsi lukustatud asendisse.

Notebook PC kasutusjuhend

Operatiivmälu (RAM) kamber

Mälu kamber pakub laiendusvõimalusi lisamälu installimise

kaudu. Täiendav mälu suurendab rakendusjõudlust, piirates juurdepääsu kõvakettale. BIOS tuvastab automaatselt mälu hulga süsteemis ja teostab vastavad kongureerimised. Pärast mälu installimist ei ole riist- ega tarkvara (kaasa arvatud BIOS) häälestamine vajalik. Teavet oma sülearvuti mälu täienduste kohta saate volitatud teeninduskeskustest või edasimüüjatelt. Ainult selle sülearvuti volitatud edasimüüjatelt hangitud laiendusmoodulite puhul on tagatud nende ühilduvus ja töökindlus.

Kõvaketta sektsioonid

Kõvaketas asub spetsiaalses kambris. Teavet oma sülearvuti

kõvakettaseadme täienduste kohta saate volitatud teeninduskeskustest või edasimüüjatelt. Ainult volitatud edasimüüjatelt hangitud sülearvutite kõvakettaseadmete puhul on tagatud ühilduvus ja töökindlus.

Notebook PC kasutusjuhend

Osade tundmine

2 3

X301 Intel X401/X501 Intel ja AMD

Kõrvaklappide väljundi pistik

Stereokuularite pistikut (1/8 tolli) kasutatakse sülearvuti

audio väljundsignaali ühendamiseks võimendatud kõlaritega või kuularitega. Selle pistiku kasutamine keelab automaatselt sisseehitatud kõlarid.

Mikrofoni sisendpistik

Monomikrofoni pistikut (1/8 tolli) võib kasutada välimise

mikrofoni ühendamiseks või väljundsignaalideks audioseadmetelt. Selle pistiku kasutamine keelab automaatselt sisseehitatud mikrofoni. Kasutage seda funktsiooni videokonverentsideks, heli peale lugemiseks või lihtsateks helisalvestusteks.

Notebook PC kasutusjuhend

USB port (3.0)

USB (universaalne järjestiksiin) port ühildub USB 3.0, 2.0,

või USB 1.1 seadmetega, nagu klaviatuurid, osutusseadised, kaamerad, kõvakettaseadmed, printerid ja skannerid, mis on jadamisi ühendatud kuni 4.8Gbit/sek (USB 3.0), 480 Mbit/sek (USB 2.0) ja 12 Mbit/sek (USB 1.1). USB võimaldab ühel arvutil samaaegselt kasutada paljusid seadmeid ning mõned välisseadmed toimivad täiendavate pistikute või jaoturitena. USB toetab seadmete kiirühendamise funktsiooni, mis võimaldab ühendada või eemaldada välisseadmeid ilma arvutit taaskäivitamata.

HDMI

HDMI port

HDMI (High-Denition Multimedia Interface) on

tihendamata täisdigitaalme audio/video liides mistahes audio/video allika vahel nagu nt digiboks, DVD-mängija ja audio/video vastuvõtja ning audio ja/või video monitor nagu näiteks digitaaltelevisioon (DTV). Toetab standardset, täiustatud või kõrge lahendusega videoformaati ja mitmekanalilist digitaalaudiot ühes kaablis. See edastab kõiki ATSC HDTV standardeid ja toetab 8 kanaliga digitaalaudiot, kusjuures ribalaiust jääb veel üle tulevaste täienduste ja nõuete toetamiseks.

Notebook PC kasutusjuhend

LAN port

8-pin RJ-45 LAN port on suurem kui RJ-11 modemi port

ja toetab kohalikku võrku ühendamiseks standardset Etherneti kaablit. Sisseehitatud konnektor võimaldab mugavat kasutust ilma lisaadapteriteta.

Välkmälu pesa

Tavaliselt tuleb väline mälukaardi lugeja osta eraldi,

et lugeda mälukaarte sellistelt seadmetelt nagu digitaalkaamerad, MP3-mängijad, mobiiltelefonid ja pihuarvutid. Sellel sülearvutil on sisseehitatud kiire mälukaardilugeja, mis võimaldab mugavalt paljudelt mälukaartidelt andmeid lugeda ja neile salvestada.

Ekraani (monitori) väljund

15-pin D-sub monitori port toetab standardset VGA-

ühilduvat seadet, nagu monitor või projektor, et võimaldada vaatamist suuremal välisekraanil.

Notebook PC kasutusjuhend

Vasak külg

2 3

X301Intel X401/X501 Intel ja AMD

Kensington® lukuport

Kensington® lukuport võimaldab kaitsta sülearvutit

Kensington®-ühilduvate sülearvutitele ette nähtud turvatoodetega. Need turvatooted hõlmavad tavaliselt metallkaablit ja lukku, mis takistavad sülearvuti eemaldamist kseeritud objektilt. Võimalik, et mõned on varustatud ka liikumisanduriga, mis käivitab seadme liigutamisel alarmi.

Toitepistik (alalisvool)

Selle pistiku kasutamisel konverteerib kaasasolev

toiteadapter vahelduvvoolu alalisvooluks. Selle pistiku kaudu saab sülearvuti toidet ja laadib sisemist akut. Et vältida sülearvuti ja aku kahjustamist, kasutage alati seadmega kaasnenud toiteadapterit.

KASUTAMISEL VÕIB KUUMENEDA. ÄRGE KATKE ADAPTERIT KINNI NING HOIDKE SEE OMA KEHAST EEMAL.

Notebook PC kasutusjuhend

USB port (2.0)

USB (universaalne järjestiksiin) port ühildub USB 2.0 või

USB 1.1 seadmetega, nagu klaviatuurid, osutusseadised, kaamerad, kõvakettaseadmed, printerid ja skannerid, mis on jadamisi ühendatud kuni 12 Mbit/sek (USB 1.1) ja 480 Mbit/sek (USB 2.0). USB võimaldab ühel arvutil samaaegselt kasutada paljusid seadmeid ning mõned välisseadmed toimivad täiendavate pistikute või jaoturitena. USB toetab seadmete kiirühendamise funktsiooni, mis võimaldab ühendada või eemaldada välisseadmeid ilma arvutit taaskäivitamata.

Õhuvõtuavad

Õhuvõtuavad võimaldavad jahedal õhul sülearvutisse

siseneda ja kuumenenud õhul sellest väljuda.

Veenduge, et õhuvõtuavad ei ole blokeeritud raamatute, riideesemete, kaablite jms esemetega, et vältida seadme ülekuumenemist.

Notebook PC kasutusjuhend

Tagakülg

X301 Intel X401 Intel ja AMD

X501 Intel ja AMD

Aku

Ühendades sülearvuti vahelduvvoolu toiteallikaga, hakkab

Notebook PC kasutusjuhend

Esikülg

X301 Intel X401 Intel ja AMD

X501 Intel ja AMD

Olekuindikaatorid

Olekuindikaatorid näitavad riistvara/tarkvara erinevaid olekuid. Vt indikaatorite üksikasjalikumat kirjeldust jaotises 3.

Notebook PC kasutusjuhend

+ 90 hidden pages