ASUS LV7510 User Manual

Planšetdators

Lietotāja rokasgrāmata

TF600T

ASUS ir apņēmies izgatavot videi draudzīgus produktus/iepakojumus, lai saglabātu klientu veselību, samazinot ietekmi uz apkārtējo vidi. Samazināts rokasgrāmatas lappušu skaits atbilst samazinātiem oglekļa izmešiem.

Detalizētāku lietotāja rokasgrāmatas un saistīto informāciju skatiet planšetdatorā ietvertajā lietotāja rokasgrāmatā vai apmeklējiet ASUS atbalsta vietni http:// support.asus.com/.

LV7510 Novembris 2012

Autortiesību atruna

Šo rokasgrāmatu, ieskaitot tajā aprakstītos produktus un programmatūru, bez rakstiskas ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS") atļaujas nekādā veidā nedrīkst reproducēt, pārsūtīt, ierakstīt, saglabāt meklēšanas sistēmā vai tulkot jebkurā valodā, izņemot dokumentāciju, ko pircējs saglabā dublējuma nolūkos.

ASUS NODROŠINA ŠO ROKASGRĀMATU NEIZMAINĪTĀ VEIDĀ BEZ JEBKĀDA VEIDA TIEŠĀM VAI NETIEŠĀM GARANTIJĀM, TOSTARP, BET NE TIKAI NETIEŠĀM GARANTIJĀM VAI IEGĀDES NOSACĪJUMIEM VAI PIEMĒROTĪBU KĀDAM NOTEIKTAM MĒRĶIM. ASUS, TĀ VADĪBA, AMATPERSONAS, DARBINIEKI VAI PĀRSTĀVJI NEKĀDĀ GADĪJUMĀ NEUZŅEMAS ATBILDĪBU PAR JEBKĀDIEM NETIEŠIEM, TIEŠIEM, NEJAUŠIEM VAI IZRIETOŠIEM BOJĀJUMIEM (IESKAITOT PEĻŅAS ZAUDĒJUMUS, KOMERCDARBĪBAS SLĒGŠANU, LIETOŠANAS NEIESPĒJAMĪBU VAI DATU ZUDUMU, KOMERCDARBĪBAS TRAUCĒJUMUS UN TAMLĪDZĪGUS ZAUDĒJUMUS), PAT JA ASUS IR BIJIS INFORMĒTS PAR ŠĀDU ZAUDĒJUMU IESPĒJAMĪBU, KAS VAR RASTIES ŠAJĀ ROKASGRĀMATĀ ESOŠĀS KĻŪDAS VAI PRODUKTA BOJĀJUMA DĒĻ.

Produkti un korporatīvie nosaukumi, kas minēti šajā rokasgrāmatā, var būt un var nebūt reģistrētas prečzīmes vai attiecīgo uzņēmumu autortiesības un ir lietoti tikai atpazīšanas vai paskaidrošanas nolūkos, lai ierīces īpašnieks tos saprastu, bet bez nodoma pārkāpt šīs tiesības.

ŠAJĀ ROKASGRĀMATĀ IETVERTĀS TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS UN INFORMĀCIJA IR SNIEGTA TIKAI INFORMATĪVIEM NOLŪKIEM UN VAR TIKT MANĪTA JEBKURĀ BRĪDĪ BEZ IEPRIEKŠĒJA BRĪDINĀJUMA, UN TO NEDRĪKST UZTVERT KĀ ASUS SAISTĪBAS. ASUS NEUZŅEMAS ATBILDĪBU PAR JEBKĀDA VEIDA KĻŪDĀM VAI NEPRECIZITĀTĒM, KAS VAR PARĀDĪTIES ŠAJĀ ROKASGRĀMATĀ, IESKAITOT TAJĀ APRAKSTĪTOS PRODUKTUS UN PROGRAMMATŪRU.

Atbildības ierobežojums

Apstākļos, kas var rasties ASUS vai citu saistību nepildīšanas rezultātā, jums ir tiesības pieprasīt no ASUS zaudējumu segšanu. Tādā gadījumā, neskatoties uz kāda pamata jums ir tiesības pieprasīt zaudējumu segšanu no ASUS, ASUS ir atbildīgs tikai par ziskām traumām (ieskaitot nāvi) un kaitējumu nekustamajam īpašumam un personīgai materiālajam īpašumam, vai jebkuriem citiem reālajiem un tiešajiem zaudējumiem, kas radušies šajos Garantijas nosacījumos noteikto likumīgo pienākumu nepildīšanas rezultātā katra konkrētā produkta noteiktās līgumcenas apmērā.

ASUS būs atbildīgs vai atlīdzinās jums vienīgi līgumā noteiktos zaudējumus, kaitējumu vai prasījumus, un šajos Garantijas nosacījumos noteiktos atlīdzināmos zaudējumus vai pārkāpumus.

Šis ierobežojums attiecas arī uz ASUS piegādātājiem un pārdevēju. Tā ir ASUS, tā piegādātāju un jūsu pārdevēja maksimālā kolektīvā atbildība.

ASUS NEKĀDĀ GADĪJUMĀ NEUZŅEMAS ATBILDĪBU PAR SEKOJOŠO: (1) TREŠĀS PUSES IZVIRZĪTAJIEM PRASĪJUMIEM PRET JUMS PAR ZAUDĒJUMU SEGŠANU; (2) JŪSU DOKUMENTĀCIJAS VAI DATU ZAUDĒJUMU VAI BOJĀJUMU; VAI (3) SPECIĀLIEM, NEJAUŠIEM VAI TIEŠIEM ZAUDĒJUMIEM VAI PAR JEBKURIEM NO EKONOMISKĀS DARBĪBAS IZRIETOŠIEM ZAUDĒJUMIEM (IESKAITOT PEĻŅAS VAI UZKRĀJUMU ZAUDĒJUMUS), PAT JA ASUS, TĀ PIEGĀDĀTĀJI VAI JŪSU PĀRDEVĒJS IR INFORMĒTS PAR ŠĀDU APSTĀKĻU IESPĒJAMĪBU.

Apkalpošana un atbalsts

Skatiet mūsu daudzvalodīgo tīmekļa vietni http://support.asus.com

Satura rādītājs

Par šo rokasgrāmatu ................................................................................5

Šajā rokasgrāmatā izmantotie apzīmējumi. ..........................................................6

Noformējums .................................................................................................................... 6

Iepakojuma saturs ...................................................................................7

Drošības pasākumi ..................................................................................8

Planšetdatora lietošana .................................................................................................8

Piezīmjdatora kopšana .................................................................................................. 9

1. nodaļa. Aparatūras uzstādīšana

Planšetdatora iepazīšana ..................................................................... 12

Skats no priekšpuses ....................................................................................................12

Skats no aizmugures ....................................................................................................14

2. nodaļa. Planšetdators lietošana

Planšetdatora iestatīšana .................................................................... 18

Planšetdatora uzlāde ...................................................................................................18

Planšetdatora ieslēgšana ............................................................................................19

Žestu izmantošana planšetdatorā ....................................................... 20

Žesti .........................................................................................................................20

Ar HDMI saderīga displeja pievienošana ..............................................................22

USB sargspraudņa izmantošana ..............................................................................23

Mobilās dokstacijas lietošana .............................................................. 24

Mobilās dokstacijas iepazīšana ................................................................................24

Planšetdatora ievietošana dokstacijā .....................................................................27

Planšetdatora lādēšana mobilajā dokstacijā .......................................................28

Skārienpaliktņa lietošana ...........................................................................................29

Funkciju taustiņi .............................................................................................................31

Windows® 8 taustiņi .....................................................................................................32

Planšetdatora izņemšana no dokstacijas ..............................................................33

TF600T

3. nodaļa. Darbs ar operētājsistēmu Windows® RT

Pirmā startēšanas reize ........................................................................ 36

Windows® RT bloķēšanas ekrāns ......................................................... 36

Windows® lietotāja interfeiss ............................................................... 37

Sākumekrāns ...................................................................................................................37

Windows® lietojumprogrammas .............................................................................37

Darbs ar Windows® lietojumprogrammām ......................................... 38

Lietotņu pielāgošana ...................................................................................................38

Piekļūšana visām lietojumprogrammām ..............................................................38

Charm bar (Viedpogu josla) ................................................................. 39

Charm bar (Viedpogu josla) palaišana ...................................................................39

Charm bar (Viedpogu josla) saturs..........................................................................40

Funkcija Snap ........................................................................................ 41

Funkcijas Snap (Fiksēt) izmantošana ......................................................................41

Savienojuma izveide ar internetu ....................................................... 43

Wi-Fi iespējošana ...........................................................................................................43

Lidojuma režīms .................................................................................... 43

Lidojuma režīms ieslēgšana un izslēgšana ..........................................................43

Internet Explorer 10 .............................................................................. 44

IE10 izmantošana ..........................................................................................................44

Visa noņemšana un Windows pārinstalēšana .................................... 46

Planšetdatora izslēgšana ..................................................................... 47

Planšetdatora pārslēgšana miega režīmā .............................................................47

4. nodaļa. ASUS lietotnes

Piedāvātās ASUS lietojumprogrammas .............................................. 50

My Library (Mana bibliotēka) ....................................................................................50

My Dictionary (Mana vārdnīca) ................................................................................54

ASUS WebStorage .........................................................................................................55

ASUS @vibe......................................................................................................................67

SuperNote ........................................................................................................................69

Pielikumi ................................................................................................ 73

ASUS planšetdatora lietotāja rokasgrāmata

Par šo rokasgrāmatu

Šajā rokasgrāmatā sniegta informācija par planšetdators aparatūras un programmatūras funkcijām, kas aprakstītas tālākajās nodaļās.

1. nodaļa. Aparatūras uzstādīšana

Šajā nodaļā aprakstīti planšetdators aparatūras komponenti.

2. nodaļa. Planšetdators lietošana

Šajā nodaļā aprakstīts, kā lietot dažādas planšetdators daļas.

3. nodaļa. Darbs ar operētājsistēmu Windows® RT

Šajā nodaļā sniegts pārskats par planšetdators operētājsistēmas Windows® RT lietošanu.

4. nodaļa. ASUS lietotnes

Šajā nodaļā aprakstītas piezīmjdatorā ietvertās ASUS lietotnes.

Pielikumi

Šajā sadaļā ietverti planšetdators paziņojumi un paziņojumi par drošību.

TF600T

Šajā rokasgrāmatā izmantotie apzīmējumi.

Lai iezīmētu galveno informāciju šajā lietotāja rokasgrāmatā, dažreiz teksts tiek parādīts, kā aprakstīts tālāk.

SVARĪGI! Šajā ziņojumā ietverta ļoti svarīga informācija, kas jāizpilda, lai pabeigtu uzdevumu.

PIEZĪME. Šajā ziņojumā ietverta papildinformācija un padomi, kas var palīdzēt izpildīt uzdevumus.

BRĪDINĀJUMS! Šajā ziņojumā ietverta svarīga informācija, kas jāizpilda, lai saglabātu drošību, veicot noteiktus uzdevumus, un novērstu piezīmjdatora datu un sastāvdaļu bojājumus.

Noformējums

Treknraksts = Tas norāda uz izvēlni vai vienumu, kas jāatlasa. Treknraksts + Slīpraksts = Ar šo tiek norādītas sadaļas, kuras varat skatītAr šo tiek norādītas sadaļas, kuras varat skatīt

šajā rokasgrāmatā.

ASUS planšetdatora lietotāja rokasgrāmata

Iepakojuma saturs

PIEZĪME:

• Ja kāda no šīm lietām ir bojāta vai trūkst, sazinieties ar tālākpārdevēju.

• Saturs var atšķirties atkarībā no valsts vai reģiona.

Planšetdators USB lādētājs

TF600T

USB dokstacijas kabelis

USB sargspraudnis Tīrīšanas drāniņa

Tehniskā dokumentācija un garanti-

jas karte

Drošības pasākumi

Planšetdatora lietošana

Šo planšetdatoru drīkst lietot tikai vietās, kur apkārtējā temperatūra ir no 0 °C (32 °F) līdz 35 °C(95 °F).

Iepazīstieties ar informāciju uz planšetdatora patērētās jaudas uzlīmes, un pārliecinieties, vai maiņstrāvas adapteris atbilst šai jaudai.

Neatstājiet planšetdatoru pie strāvas, ja tas ir pilnībā uzlādēts. Planšetdators nav konstruēts, lai tas tiktu pievienots pie strāvas uz ilgu laika posmu.

Nelietojiet bojātus strāvas vadus, piederumus un citas perifērās ierīces.

Kad planšetdators ir ieslēgts, nodrošiniet, lai pārnešanas un lietošanas laikā neviens materiāls neaizsegtu gaisa ventilācijas atveres.

Nelieciet planšetdatoru uz nelīdzenām vai nestabilām darba virsmām.

Šo planšetdatoru var laist cauri lidostas rentgenstaru iekārtām (ko lieto uz konveijera lentas uzliktām mantām), bet to nedrīkst pakļaut magnētisko detektoru un magnētisko zižļu iedarbībai.

Sazinieties ar lidostas pakalpojumu sniedzēju, lai uzzinātu par saistītajiem pakalpojumiem lidojuma laikā, kurus drīkst izmantot, un ierobežojumiem, kas jāievēro, lidojuma laikā izmantojot planšetdatoru.

ASUS planšetdatora lietotāja rokasgrāmata

Piezīmjdatora kopšana

Pirms tīrīšanas atvienojiet no maiņstrāvas tīkla un izņemiet akumulatoru (ja tāds ir). Lietojiet tīru celulozes sūkli vai zamšādas drāniņu, kas samitrināta ar neskrāpējošu mazgāšanas līdzekli un dažiem pilieniem silta ūdens. Ar sausu drāniņu noņemiet visu lieko mitrumu no piezīmjdatora.

Neizmantojiet uz piezīmjdatora vai tā tuvumā stiprus šķīdinātājus, piemēram, krāsu atšķaidītājus, benzolu vai citas ķimikālijas.

Nenovietojiet uz piezīmjdatora citus priekšmetus.

Nepakļaujiet piezīmjdatoru spēcīgu magnētisko vai elektrisko lauku iedarbībai.

Nepakļaujiet piezīmjdatoru šķidrumu, lietus vai mitruma iedarbībai un nelietojiet to šādās vidēs.

Nepakļaujiet piezīmjdatoru putekļainai videi.

Nelietojiet piezīmjdatoru blakus gāzes noplūdei.

TF600T

ASUS planšetdatora lietotāja rokasgrāmata

1. nodaļa. Aparatūras uzstādīšana

Planšetdatora iepazīšana

Skats no priekšpuses

Apkārtējās gaismas sensors

Apkārtējās gaismas sensors nosaka gaismas daudzumu apkārtējā vidē. Tas ļauj sistēmai automātiski atkarībā no apkārtējās gaismas stāvokļa pielāgot displeja spilgtumu.

Priekšējā kamera

Izmantojot šo iebūvēto 2 megapikseļu kameru, ar planšetdatora palīdzību var uzņemt fotoattēlus vai ierakstīt video.

Kameras indikators

Kameras indikators deg, kad iebūvētā kamera darbojas.

Skārienekrāna panelis

Izmantojot skārienekrāna paneli, ar skārienu žestu palīdzību var vadīt planšetdatoru.

ASUS planšetdatora lietotāja rokasgrāmata

Windows® 8 skārienpoga

Pieskarieties šai pogai, lai atgrieztos Sākumekrānā. Ja Sākumekrāns jau ir atvērts, pieskarieties šai pogai, lai atgrieztos iepriekšējā atvērtajā lietojumprogrammā.

Dokstacijas ports

Izmantojiet dokstacijas portu, lai uzlādētu akumulatoru vai piegādātu strāvu planšetdatoram. Izmantojot šo portu, iespējams pievienot komplektācijā iekļauto USB sargspraudni, nodrošinot USB 2.0 savienojumu.

Ja iegādājaties izvēles mobilo dokstaciju, varat to pievienot dokstacijas portam, lai atbalstītu tastatūras, skārienpaliktņa un USB 2.0 porta funkcijas.

TF600T

Skats no aizmugures

Austiņu izejas/mikrofona ieejas kombinētā pieslēgvieta

Ar šīs pieslēgvietas palīdzību planšetdatora audio izvades signālam var pievienot skaļruņus vai austiņas. Varat arī izmantot šo pieslēgvietu, lai planšetdatoram pievienotu ārēju mikrofonu.

Skaļuma poga

Nospiediet šo pogu, lai palielinātu vai samazinātu skaļumu.

Audio skaļruņi

Planšetdators ir aprīkots ar iebūvētiem augstas kvalitātes stereo skaļruņiem.

Mikrofons

Iebūvēto mikrofonu var izmantot video konferencēm, balss tekstiem vai vienkāršiem audio ierakstiem.

Iebūvēts tuva darbības lauka sakaru (NFC) tags

Ar iebūvēto NFC tagu var vieglāk koplietot kontaktus, attēlus, video, vizītkartes un citus failus. Lai lietotu NFC tagu, planšetdatora NFC tagu novietojiet blakus citai NFC iespējotai ierīcei.

ASUS planšetdatora lietotāja rokasgrāmata

Aizmugurējā kamera

Izmantojot šo iebūvēto 8 megapikseļu kameru, ar planšetdatora palīdzību var uzņemt augstas izšķirtspējas fotoattēlus vai ierakstīt augstas izšķirtspējas video.

Barošanas poga

Nospiediet barošanas pogu, lai ieslēgtu planšetdatoru, pārslēgtu to miega režīmā vai hibernētu un ieslēgtu no miega vai hibernēšanās režīma.

Nospiediet barošanas pogu un turiet to nospiestu uz laiku līdz astoņām (8) sekundēm, lai piespiedu kārtā izslēgtu planšetdatoru, kad tas neatbild.

Akumulatora uzlādes indikators

Šī divu krāsu gaismas diode, kas atrodas uz barošanas pogas, apzīmē tālāk aprakstītos akumulatora stāvokļus.

Krāsa Stāvoklis

Balts Pilnībā uzlādēts. Oranžs Lādēšanas režīms.

Blāva Strāvas vads nav pievienots planšetdatoram.

Manuālās atiestatīšanas atvere

Ja sistēma neatbild, ievietojiet iztaisnotu papīra saspraudi atverē, lai piespiedu kārtā restartētu planšetdatoru.

BRĪDINĀJUMS! Sistēmas piespiedu restartēšanas gadījumā var tikt zaudēti dati. Mēs stingri iesakām regulāri dublēt svarīgos datus.

Mikro HDMI pieslēgvieta

Šī pieslēgvieta paredzēta mikro augstas izšķirtspējas multivides interfeisa (HDMI) savienotājam, un HD DVD, Blu-ray un cita aizsargāta satura atskaņošanai tā ir saderīga ar HDCP.

Micro SD kartes slots

Planšetdators displeja panelī ir iebūvēta papildu atmiņas karšu lasītāju atvere, kas atbalsta microSD, microSDHC, un microSDXC karšu formātus.

TF600T

Kameras LED zibspuldze

Lietojiet LED zibspuldzi, ja uzņemat attēlus vai ierakstāt video vāja apgaismojuma vidē.

Varat iestatīt LED zibspuldzi jebkurā no tālāk norādītajiem iestatījumiem.

Iestatījums Apraksts

AUTO (Automātiski)

Sistēma automātiski izmanto LED zibspuldzi attēlu uzņemšanai atbilstoši apgaismojuma apstākļiem.

ON (Ieslēgt) Uzņemot attēlus jebkādā apgaismojumā, sistēma

pastāvīgi izmanto LED zibspuldzi.

TORCH (Baterija) Sistēma izmanto LED zibspuldzi kā konstantu

apgaismojuma armatūru vai bateriju, kad uzņem fotoattēlus vai ieraksta video.

OFF (Izslēgt) Sistēma atslēdz LED zibspuldzi.

Mobilās dokstacijas aizturis

Pārvietojiet aizturi lejup, lai atvienotu planšetdatoru no mobilās dokstacijas.

Eņģu atveres

Savietojiet un ievietojiet aizturu āķus šajās atverēs, lai droši piestiprinātu planšetdatoru pie dokstacijas.

ASUS planšetdatora lietotāja rokasgrāmata

2. nodaļa. Planšetdators lietošana

Planšetdatora iestatīšana

Planšetdatora uzlāde

Lai uzlādētu planšetdatoru, rīkojieties, kā aprakstīts tālāk.

Pievienojiet USB dokstacijas kabeli strāvas vadam. Planšetdatoram pievienojiet 36 kontakttapu savienotāju. Pievienojiet maiņstrāvas adapteri pie elektrības kontaktrozetes.

SVARĪGI!

• Izmantojiet tikai komplektā ietverto strāvas vadu un USB dokstacijas kabeli, lai uzlādētu planšetdatoru. Citu strāvas vadu izmantošana var izraisīt planšetdatora bojājumus.

• Nodrošiniet, lai 36 kontakttapu savienotājs būtu pilnībā ievietots planšetdatorā.

• Pārliecinieties, vai strāvas adapteri pievienojat pareizai kontaktligzdai ar pareizu ievades jaudu. Šī adaptera izvades spriegums ir DC 5 V, 2 A.

• Izmantojot planšetdators barošanas adaptera režīmā, zemētajai kontaktligzdai jāatrodas ierīces tuvumā un jābūt viegli pieejamai.

• Pirms planšetdatora izmantošanas akumulatora režīmā pirmo reizi lādējiet planšetdatoru astoņas (8) stundas. .

ASUS planšetdatora lietotāja rokasgrāmata

Planšetdatora ieslēgšana

Lai ieslēgtu planšetdatoru, rīkojieties kā aprakstīts tālāk.

Nospiediet barošanas pogu.

TF600T

Žestu izmantošana planšetdatorā

Žesti ļauj palaist programmas un piekļūt planšetdatora iestatījumiem. Funkcijas var aktivizēt, izmantojot rokas žestus uz planšetdatora displeja paneļa.

Žesti

Vilkšana no kreisās malas Vilkšana no labās malas

Velciet no kreisās ekrāna malas, lai pārbīdītu darbojošās lietotnes.

Vilkšana no augšējās malas Slidināšana ar pirkstu

Sākumekrānā velciet no ekrāna

• augšējās malas, lai skatītu joslu All Apps (Visas lietotnes).

Lietotnē, kas darbojas, velciet no

• labās ekrāna malas, lai skatītu tās izvēlni.

Velciet no labās ekrāna malas, lai palaistu Charms bar (Viedpogu josla).

Slidiniet pirkstu, lai ritinātu augšup un lejup, un slidiniet pirkstu, lai grieztu ekrānu pa kreisi un pa labi.

ASUS planšetdatora lietotāja rokasgrāmata

Tālināšana Tuvināšana

Savietojiet divus pirkstus kopā uz skārienpaneļa.

Izpletiet divus pirkstus uz skārienpaneļa.

Pieskaršanās un turēšana Pieskāriens/dubultskāriens

Lai pārvietotu lietojumprogrammu,

• pieskarieties lietojumprogrammas elementam, turiet to nospiestu un velciet to uz jaunu atrašanās vietu.

Lai aizvērtu lietojumprogrammu,

• pieskarieties darbojošās

Pieskarieties lietojumprogrammai,

• lai to palaistu.

Darbvirsmas režīmā

• veiciet dubultskārienu lietojumprogrammai, lai palaistu to.

lietojumprogrammas augšējai malai, turiet to nospiestu un pēc tam velciet to uz ekrāna apakšējo daļu, tādējādi aizverot to.

TF600T

Ar HDMI saderīga displeja pievienošana

Lai pievienotu ar HDMI saderīgu displeju, rīkojieties, kā aprakstīts tālāk.

Pievienojiet mikro HDMI savienotāju planšetdatora mikro HDMI portam. Pievienojiet HDMI kabeli ar HDMI saderīga displeja HDMI portam.

ASUS planšetdatora lietotāja rokasgrāmata

USB sargspraudņa izmantošana

USB sargspraudni var izmantot, lai USB ierīci pievienotu planšetdatoram. Kad komplektā ietvertais USB sargspraudnis ir ievietots, varat pievienot un piekļūt zibatmiņas vai ārējo cieto disku saturam, pievienot ārējo USB skaļruni, izmantot peli vai tastatūru un citas USB ierīces.

Lai izmantotu USB sargspraudni, rīkojieties, kā aprakstīts tālāk

A. Pievienojiet komplektā ietverto USB sargspraudņa savienotāju sava

planšetdatora dokstacijas pieslēgvietai.

B. Pievienojiet USB ierīci USB sargspraudņa USB pieslēgvietai.

SVARĪGI! Nodrošiniet, ka 36 kontakttapu USB sargspraudnis ir pilnībā ievietots planšetdatorā.

TF600T

+ 53 hidden pages