Bendrovė ASUS nuolat kuria nežalingus aplinkai gaminius ir pakavimo
medžiagas, kad apsaugotų vartotojų sveikatą ir sumažintų poveikį aplinkai.
Sumažinant vartotojo vadovo puslapių skaičių, laikomasi reikalavimo mažinti
išmetamo anglies dvideginio kiekį.
Išsamų naudotojo vadovą ir su juo susijusią informaciją rasite planšetiniame
kompiuteryje esančiame naudotojo vadove arba apsilankę ASUS pagalbos
svetainėje http://support.asus.com/.
LT7493
Sausis 2013
Autorių teisių informacija
Jokia šio vadovo dalis, įskaitant joje aprašomus gaminius ir programas, negali būti dauginama,
perduodama, kopijuojama, įtraukiama į paieškos sistemas ar verčiama į kitas kalbas bet kokia forma
ir bet kokiomis priemonėmis, išskyrus dokumentaciją, kurią laiko vartotojas kaip atsarginę, be
specialaus raštiško ASUSTeK Computer Inc. (“ASUS”) leidimo.
ASUS PATEIKIA ŠĮ VADOVĄ “KAIP TOKĮ” BE JOKIOS GARANTIJOS, TIEK TIKSLIAI SUFORMULUOTOS
AR NUMANOMOS, ĮSKAITANT, TAČIAU NEAPSIRIBOJANT NUMANOMOMIS GARANTIJOMIS
AR KOMERCINIO PANAUDOJIMO SĄLYGOMIS BEI PRITAIKYMU SPECIALIEMS TIKSLAMS. ASUS
KOMPANIJOS VADOVAI, TARNAUTOJAI, DARBUOTOJAI AR ATSTOVAI NIEKADA NĖRA ATSAKINGI UŽ
BET KOKIĄ NETIESIOGINĘ, SPECIALIĄ, ATSITIKTINĘ AR DĖL TAM TIKRŲ PRIEŽASČIŲ SUSIDARIUSIĄ
ŽALĄ (ĮSKAITANT PELNO PRARADIMO NUOSTOLĮ, SANDORIO NUOSTOLĮ, NAUDOJIMO AR DUOMENŲ
PRARADIMO NUOSTOLĮ, VERSLO NUTRŪKIMĄ IR PAN) NET JEI ASUS IR BUVO PRANEŠTA APIE TOKIŲ
NUOSTOLIŲ, ATSIRANDANČIŲ DĖL BET KOKIŲ ŠIO VADOVO AR GAMINIO TRŪKUMŲ AR KLAIDŲ,
GALIMYBĘ.
Šiame vadove minimi gaminiai ir kompanijų pavadinimai gali būti arba nebūti registruotais prekių
ženklais ar jų atitinkamų kompanijų autorių teisėmis, ir yra naudojami tik kaip pagalba turėtojui
atpažinimo ar paaiškinimo tikslams, be jokios pažeidimo intencijos.
ŠIAME VADOVE NURODYTI TECHNINIAI DUOMENYS IR INFORMACIJA YRA SKIRTI TIK
INFORMACINIAMS TIKSLAMS, IR GALI BŪTI KEIČIAMI BET KOKIU METU BE IŠANKSTINIO PRANEŠIMO,
IR NETURI BŪTI TRAKTUOJAMI KAIP ASUS ĮSIPAREIGOJIMAS. ASUS NEAPSIIMA JOKIOS ATSAKOMYBĖS
DĖL BET KOKIŲ KLAIDŲ AR NETIKSLUMŲ, GALĖJUSIŲ ATSIRASTI ŠIAME VADOVE, ĮSKAITANT
INFORMACIJĄ APIE JAME APRAŠOMUS GAMINIUS IR PROGRAMINĘ ĮRANGĄ.
Gali būti tokių aplinkybių, kai dėl ASUS kaltės ar kitų įsipareigojimų, jus turite teisę reikalauti ASUS
padengti nuostolius. Kiekvienu tokiu atveju, nepaisant pagrindo, kuriuo vadovaudamiesi jūs
turite teisę reikalauti iš ASUS padengti nuostolius, ASUS yra atsakingas ne daugiau nei dėl žalos,
atsiradusios įvykus kūno sužalojimui (įskaitant mirtį), įvykus nekilnojamojo turto ir kilnojamojo
asmeninio turto sugadinimui; arba dėl kitos faktinės ir tiesioginės žalos, atsiradusios dėl teisinių
prievolių nevykdymo ar neveikimo pagal šį garantinį lapą, kiek tai apima kiekvieno gaminio nurodytą
sutartinę kainą.
ASUS bus atsakingas tik už arba atlygins tik tuos nuostolius, žalą ar pretenzijas, kurios yra apibrėžtos
sutartyje, civilinės teisės pažeidimų kodekse arba įstatyme pagal šį garantinį lapą.
Šis apribojimas taip pat taikomas ASUS tiekėjams ir prekybos atstovams. Tai daugiausia už ką ASUS,
jo tiekėjai ir prekybos atstovai yra visi kartu atsakingi.
ESANT BET KOKIOMS APLINKYBĖMS ASUS NEATSAKO UŽ: (1) TREČIŲJŲ ŠALIŲ PRETENZIJAS DĖL
JŪSŲ PADARYTOS ŽALOS; (2) JŪSŲ DUOMENŲ AR ĮRAŠŲ PRARADIMO AR SUGADINIMO; ARBA (3)
SPECIALIŲ, ATSITIKTINIŲ AR NETIESIOGINIŲ NUOSTOLIŲ ARBA KITŲ SU TUO SUSIJUSIŲ EKONOMINIŲ
NUOSTOLIŲ (ĮSKAITANT PELNO IR SANTAUPŲ PRARADIMĄ), NET JEI ASUS, JO TIEKĖJAI AR PREKYBOS
ATSTOVAI YRA INFORMUOTI APIE TOKIŲ NUOSTOLIŲ GALIMYBĘ.
Aptarnavimas ir palaikymas
Apsilankykite mūsų daugiakalbėje tinklavietėje http://support.asus.com
Turinio lentelė
Apie šį vadovą ..........................................................................................5
Šiame vadove naudotos konvencijos ...................................................................... 6
Šiame vadove pateikta informacija apie šio nešiojamojo planšetinio kompiuterio
aparatinę įrangą ir programinės įrangos savybes, suskirstyta į šiuos skyrius:
1 skyrius: Aparatinės įrangos sąranka
Šiame skyriuje išdėstytos nešiojamojo planšetinio kompiuterio aparatinės
įrangos sudedamosios dalys.
2 skyrius: Nešiojamojo planšetinio kompiuterio naudojimas
Šiame skyriuje nurodyta, kaip naudoti skirtingas nešiojamojo planšetinio
kompiuterio dalis.
3 skyrius: „Windows® 8“ naudojimas
Šiame skyriuje pateikiama nešiojamajame kompiuteryje įdiegtos
„Windows® 8“ operacinės sistemos naudojimo apžvalga.
4 skyrius: „ASUS“ taikomosios programos
Šiame skyriuje sužinosi nešiojamajame planšetinio kompiuterio įdiegtų „
ASUS“ taikomųjų programų funkcijas.
Priedai
Šiame skyriuje pateiktos pastabos ir saugos reikalavimai, taikytini šiam
nešiojamajam planšetinio kompiuterio.
TF810C
5
Šiame vadove naudotos konvencijos
Siekiant pabrėžti pagrindinę šiame vadove išdėstytą informaciją, tam tikras
tekstas pateiktas taip:
SVARBI INFORMACIJA! Šiame pranešime yra itin svarbi informacija, būtina norint
atlikti užduotį.
PASTABA: Šiame pranešime yra papildomos informacijos ir patarimų, kurie gali būti
naudingi norint atlikti užduotį.
ĮSPĖJIMAS! Šiame pranešime yra svarbios informacijos, kurios reikia jūsų saugumui
užtikrinti, kai atliekate tam tikras užduotis, taip pat nešiojamojo planšetinio
kompiuterio duomenims ir komponentams apsaugoti.
Šriftai
Pusjuodis = Taip nurodomas meniu arba elementas, kurį reikia
pasirinkti.
Pusjuodis + Kursyvas = Šiame puslapyje nurodyti šio vadovo skyriai.Šiame puslapyje nurodyti šio vadovo skyriai.
6
ASUS planšetinio kompiuterio naudotojo vadovas
Pakuotės turinys
PASTABA:
• Jei kuri nors dalis pažeista arba jos trūksta, praneškite pardavėjui.
• Turinys gali būti nevienodas skirtingose šalyse ar regionuose.
Planšetinis kompiuterisUSB įkroviklis
USB prijungimo laidasTechniniai dokumentai ir
garantijos kortelė
TF810C
USB blokasĮmautė
RašiklisValymo servetėlė
7
Saugos priemonės
Planšetinio kompiuterio naudojimas
Šį planšetinį kompiuterį galima naudoti tik aplinkos
temperatūroje nuo 0 °C (32 °F) iki 35 °C (95 °F).
Žr. planšetinio kompiuterio vardinius duomenis naudotojo
vadove; įsitikinkite, ar jūsų maitinimo adapteris atitinka tuos
vardinius duomenis.
Planšetinio kompiuterio nepalikite įjungto į maitinimo tinklą,
kai jis bus visiškai įkrautas. Planšetinis kompiuteris nėra
sukonstruotas taip, kad jį būtų galima ilgai palikti įjungtą į
maitinimo tinklą.
Nenaudokite pažeistų maitinimo laidų, priedų ir kitų periferinių
įrenginių.
Įjungto planšetinio kompiuterio nenešiokite uždengę daiktais,
kurie gali pabloginti oro cirkuliavimą.
Planšetinio kompiuterio nedėkite ant nelygaus ar nestabilaus
darbinio paviršiaus.
Šį planšetinį kompiuterį galima tikrinti oro uostuose stovinčiais
rentgeno aparatais (jais peršviečiami ant konvejerio juostų
padėti daiktai), bet negalima tikrinti magnetiniais detektoriais
ir lazdelėmis.
Susisiekite su oro linijomis ir sužinokite daugiau apie susijusias
siūlomas paslaugas per skrydį ir apribojimus, kurių būtina
laikytis planšetiniu kompiuteriu naudojantis skrydžio metu.
8
ASUS planšetinio kompiuterio naudotojo vadovas
Nešiojamojo kompiuterio priežiūra
Prieš pradėdami valyti, atjunkite nešiojamąjį kompiuterį nuo
elektros tinklo ir išimkite akumuliatoriaus bloką (jeigu taikytina).
Valykite švaria, paviršiaus nebraižančios valymo priemonės
tirpale sudrėkinta celiuliozine kempinėle arba zomšiniu
skudurėliu, užlašinę keletą lašelių vandens. Skysčio perteklių nuo
nešiojamojo planšetinio kompiuterio paviršiaus nušluostykite
sausu skudurėliu.
Šio nešiojamojo planšetinio kompiuterio nevalykite ir šalia jo
paviršiaus nenaudokite stirpių tirpiklių, pavyzdžiui, skiediklių,
benzino ar kitų cheminių medžiagų.
Nedėkite ant nešiojamojo planšetinio kompiuterio jokių daiktų.
Saugokite nešiojamąjį planšetinio kompiuterio nuo stiprių
magnetinių arba elektros laukų.
Saugokite nešiojamąjį planšetinio kompiuterio nuo skysčių,
lietaus arba drėgmės poveikio.
Saugokite nešiojamąjį planšetinio kompiuterio nuo dulkių
poveikio.
Nenaudokite nešiojamojo planšetinio kompiuterio esant dujų
nuotėkiui.
TF810C
9
10
ASUS planšetinio kompiuterio naudotojo vadovas
1 skyrius:
Aparatinės įrangos sąranka
Pažintis su planšetiniu kompiuteriu
Vaizdas iš priekio
Aplinkos šviesos jutiklis
Aplinkos šviesos jutiklis nustato, kaip ryškiai apšviesta aplinka. Tai
sistemai leidžia automatiškai sureguliuoti ekrano šviesumą pagal aplinkos
apšvietimo sąlygas.
Priekinis fotoaparatas
Šiuo planšetiniame kompiuteryje įtaisytu 2 megapikselių fotoaparatu
galima daryti nuotraukas ir įrašyti lmus.
Fotoaparato indikatorius
Fotoaparato indikatorius užsidega, kai naudojamas įtaisytas fotoaparatas.
Jutiklinio ekrano pultas
Pasitelkiant jutiklinio ekrano skydelį, planšetinį kompiuterį „Tablet PC“
galima valdyti liečiamaisiais gestais arba komplekte pateikiamu liestuku
(rašikliu).
12
ASUS planšetinio kompiuterio naudotojo vadovas
„Windows® 8“ jutiklinis mygtukas
Palieskite šį mygtuką, jei norite sugrįžti į Pradžios ekraną. Jei jau matote
Pradžios ekraną, palieskite šį mygtuką ir sugrįžkite į paskutinę atidarytą
programą.
Prijungimo prievadas
Norėdami įkrauti maitinimo elementų bloką arba planšetinį kompiuterį
prijungti prie maitinimo tinklo, naudokite prijungimo prievadą. Šis
prievadas suteikia galimybę prijungti pateiktą USB bloką ir naudoti USB 2.0
jungtį.
Jei įsigijote pasirenkamą mobilųjį prijungimo bloką, jį galite prijungti
prie prijungimo prievado ir naudotis klaviatūra, jutikliniu pultu ir USB 2.0
prievadu.
TF810C
13
Vaizdas iš galo
HDMI mikroprievadas
Šis prievadas skirtas raiškiosios multimedijos sąsajos (angl. „HighDenition Multimedia Interface“, HDMI) mikrojungčiai, jis suderinamas
su HDCP, taigi galima atkurti raiškiųjų DVD, „Blu-ray“ ir kitokį apsaugotą
turinį.
Garsumo mygtukas
Norėdami padidinti arba sumažinti garsumą, spauskite šį mygtuką.
Garsiakalbiai
Planšetiniame kompiuteryje įtaisyti puikios kokybės stereofoniniai
garsiakalbiai.
Mikrofonas
Įtaisytu mikrofonu galima naudotis per vaizdo konferencijas, pasakojant
ką nors balsu ar paprasčiausiai įrašant garsą.
Įtaisyta artimojo lauko ryšių (angl. „Near Field Communication“, NFC)
kortelė
Įtaisyta NFC kortelė suteikia galimybę patogiai dalytis adresatais, vaizdais,
lmukais, vizitinėmis kortelėmis ir kitais failais. Norėdami pasinaudoti NFC
kortele, nešiojamąjį kompiuterį padėkite netoli kito NFC prietaiso.
14
ASUS planšetinio kompiuterio naudotojo vadovas
Galinis fotoaparatas
Šiuo planšetiniame kompiuteryje įtaisytu 8 megapikselių fotoaparatu
galima daryti raiškiąsias nuotraukas ir įrašyti raiškiuosius lmus.
Maitinimo mygtukas
Norėdami įjungti planšetinį kompiuterį, suaktyvinti jo miego ar
užmigdymo režimą, taip pat norėdami pažadinti kompiuterį iš miego ar
užmigdymo režimo, paspauskite maitinimo mygtuką.
Jei planšetinis kompiuteris nereaguoja, paspauskite maitinimo mygtuką
ir laikykite jį paspaudę apie aštuonias (8) sekundes, kad prietaisą
priverstinai išjungtumėte.
Maitinimo elementų įkrovos indikatorius
Šis dvispalvis šviesos diodų indikatorius, esantis ant maitinimo
mygtuko, vizualiai nurodo maitinimo elementų įkrovą:
BlausiPrie planšetinio kompiuterio neprijungtas kintamosios
srovės adapteris.
Pradinės būsenos atkūrimo rankomis anga
Jei sistema nebereaguoja, ištiesinkite sąvaržėlę ir vieną jos galą įkiškite į
šią angą, kad priverstinai atkurtumėte pradinę planšetinio kompiuterio
būseną.
ĮSPĖJIMAS! Sistemą paleidžiant priverstinai, gali būti prarasti duomenys.
Primygtinai rekomenduojame nuolat daryti atsargines svarbių duomenų
kopijas.
Ausinių išvesties / mikrofono įvesties bendrojo lizdo prievadas
Šio prievado paskirtis yra planšetinio kompiuterio išvedamą garso signalą
perduoti į garsiakalbius su stiprintuvu arba ausines. Naudodamiesi šiuo
lizdu, taip pat galite sujungti planšetinį kompiuterį ir išorinį mikrofoną.
SD mikrokortelės anga
Planšetinio kompiuterio planšetėje įtaisytas papildomas atminties
kortelių skaitytuvas, kuriam tinka „microSD“, „microSDHC“, ir „microSDXC“
formatų kortelės.
TF810C
15
Aparato LED blykstė
LED blykstė naudojama fotografuojant arba įrašant vaizdą menkai
apšviestoje aplinkoje.
Galima pasirinkti vieną iš šių LED blykstės nuostatų:
NuostataAprašymas
AUTO
(automatinis)
Fotografavimo metu sistema, atsižvelgdama į apšvietimą,
automatiškai įjungia LED blykstę.
ON (įjungta) Fotografuojant LED blykstė užsidega visada, nepriklausomai
nuo apšvietimo.
TORCH
(lempa)
OFF
Fotografuojat arba lmuojant LED blykstė naudojama kaip
pastovus šviesos šaltinis arba lempa.
LED blykstė neveikia.
(išjungta)
Mobiliojo prijungimo bloko užraktas
Patraukite skląstį žemyn, kad planšetinį kompiuterį atjungtumėte nuo
mobiliojo prijungimo bloko.
Vyrių ertmės
Norėdami planšetinį kompiuterį saugiai pritvirtinti prie prijungimo bloko,
sulygiuokite užrakto kabliukus ir juos įkiškite į šias ertmes.
16
ASUS planšetinio kompiuterio naudotojo vadovas
2 skyrius:
Nešiojamojo planšetinio
kompiuterio naudojimas
Planšetinio kompiuterio nustatymas
Planšetinio kompiuterio įkrovimas
Norėdami įkrauti planšetinį kompiuterį:
USB prijungimo laidą prijunkite prie maitinimo adapterio.
Į nešiojamąjį kompiuterį įkiškite 36 kontaktų jungtį.
Maitinimo adapterį įjunkite į elektros lizdą.
SVARBI INFORMACIJA!
• Planšetiniam kompiuteriui įkrauti naudokite tik pateiktą maitinimo adapterį ir USB
prijungimo laidą. Jei naudosite kitokį maitinimo adapterį, galite sugadinti planšetinį
kompiuterį.
• Įsitikinkite, ar 36 kontaktų jungtis tvirtai įkišta į planšetinį kompiuterį.
• Maitinimo adapterį būtinai kiškite į tinkamą lizdą, kurio vardinė galia tinkama. Šio
adapterio išėjimo įtampa yra 5 V, 2 A nuolatinė srovė.
• Jei planšetinio kompiuterio planšetė veikia prijungta prie maitinimo adapterio,
įžemintas maitinimo lizdas turi būti netoli įrenginio ir lengvai pasiekiamas.
• Prieš pirmą kartą naudodami planšetinio kompiuterio maitinimo elementų režimą,
prietaisą kraukite aštuonias (8) valandas.
18
ASUS planšetinio kompiuterio naudotojo vadovas
Planšetinio kompiuterio įjungimas
Norėdami įjungti planšetinį kompiuterį:
Paspauskite maitinimo mygtuką.
TF810C
19
Gestai naudojantis planšetiniu kompiuteriu
Gestais galima paleisti programas ir gauti prieigą prie planšetinio kompiuterio
nuostatų. Funkcijas galima suaktyvinti rankų gestais valdant planšetinio
kompiuterio lietimui jautrų ekraną.
Gestai
Braukimas pirštu nuo kairiojo
pakraščio
Braukite pirštu nuo ekrano kairiojo
pakraščio, kad sukeistumėte
veikiančias taikomąsias programas
vietomis.
Braukimas pirštu nuo viršutinio pakraščioSlinkimas pirštu
Braukimas pirštu nuo dešiniojo
pakraščio
Braukite pirštu nuo ekrano dešiniojo
pakraščio, kad įjungtumėte „Charms“
(pagalbinę) juostą.
•
braukite pirštu nuo ekrano viršutinio
krašto, kad peržiūrėtumėte jos meniu.
20
Braukite pirštu, kad slinktumėte
aukštyn ir žemyn arba judėtumėte
ekranu kairėn arba dešinėn.
ASUS planšetinio kompiuterio naudotojo vadovas
TolinimasArtinimas
Suglauskite savo du pirštus ant
jutiklinio laukelio.
Išskėskite savo du pirštus ant jutiklinio
laukelio.
Spustelėkite ir laikykite Spustelėjimas/ spustelėjimas du
kartus
Norėdami perkelti programos
•
langelį į kitą vietą, spustelėkite ir,
laikydami nuspaudę programos
langelį, nuvilkite jį į kitą vietą.
Norėdami uždaryti programą,
•
Jeigu programą norite paleisti,
•
spustelėkite ją.
Veikiant darbalaukio režimui
•
programą paleisite du kartus ją
spustelėdami.
spustelėkite ir, laikydami nuspaudę
viršutinę veikiančios programos
dalį, nuvilkite ją į ekrano apačią, ir ji
bus uždaryta.
TF810C
21
Su HDMI suderinamo ekrano jungimas
Norėdami prijungti su HDMI suderinamą ekraną:
Į planšetinio kompiuterio HDMI mikroprievadą junkite HDMI mikrojungtį.
HDMI kabelį junkite į su HDMI suderinamo ekrano HDMI prievadą.
22
ASUS planšetinio kompiuterio naudotojo vadovas
USB bloko naudojimas
Naudojantis USB bloku, prie planšetinio kompiuterio galima prijungti USB
prietaisus. Kai įkištas pateiktas USB blokas, galite prijungti atmintukus ar išorinius
standžiuosius diskus, pasiekti juose esantį turinį, prijungti išorinį USB garsiakalbį,
naudotis pele ar klaviatūra, taip pat kitais USB prietaisais.
Norėdami naudotis USB bloku:
A. Pateiktą USB bloko jungtį prijunkite prie planšetinio kompiuterio bloko
prievado.
B. USB prietaisą junkite prie USB bloke esančio USB prievado.
SVARBI INFORMACIJA! Įsitikinkite, ar 36 kontaktų USB blokas tvirtai įkištas į planšetinį
kompiuterį.
Rašiklio naudojimas
Pateiktu rašikliu į planšetinį kompiuterį galima įvesti komandas. Rašikliu taip pat
galima įvesti parinktis, piešti ar kurti eskizus jutiklinio ekrano skydelyje.
TF810C
23
Mobiliojo prijungimo bloko naudojimas
enter
backspace
tab
esc
caps lock
shift
shift
ctrl
ctrlaltalt
fn
delete
scr lk
insert
num lk
prt sc
sysrq
pause
break
f12
f11
f10f9f8f7f6f5f4f3f2f1
pgdn
pgup
home
end
Pažintis su mobiliuoju prijungimo bloku
Vaizdas iš viršaus
Vyris
Vyris leidžia jums prijungti planšetinį kompiuterį prie mobiliojo
prijungimo bloko.
Užrakto kabliukai
Užrakto kabliukais planšetinį kompiuterį galima saugiai prijungti prie
mobiliojo prijungimo bloko.
Funkciniai klavišai
Funkciniais klavišais galite atlikti įvairias užduotis savo planšetiniame
kompiuteryje.
24
PASTABA: Daugiau žr. skyrių Funkciniai klavišai.
ASUS planšetinio kompiuterio naudotojo vadovas
Loading...
+ 54 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.