Asus EEE PAD TRANSFORMER TF101, EEE PAD TRANSFORMER TF101G User Manual

EE6640

Eee Pad kasutusjuhend

TF101/TF101G

Akude laadimine

Kui plaanite akutoidet kasutada, laadige kindlasti akuplokk ja täiendavad akuplokid enne pikematele reisidele minekut. Pidage meeles, et toiteadapter laadib akut seni, kuni see on ühendatud arvutiga ja lülitatud toiteallikasse. Pange tähele, et aku laadimine võtab rohkem aega, kui Eee Pad samaaegselt kasutatakse.

Ärge unustage akut täis laadida (selleks võib kuluda 8 tundi või rohkem) enne esmakasutust ning iga kord, kui aku on tühjenenud, et selle eluiga pikendada. Aku saavutab maksimaalse mahutavuse mõne laadimis-/tühjenemistsükli järel.

Ettevaatusabinõud lennukis kasutamiseks

Kui soovite oma Eee Pad lennukis kasutada, võtke ühendust lennurmaga. Enamik lennurmadest piirab elektroonikaseadmete kasutamist. Enamik lennurmadest lubab elektroonikat kasutada vaid enne ja pärast õhkutõusmist ja maandumist, mitte nende ajal.

Lennujaamades on kolm peamist tüüpi turvaseadmeid: röntgenmasinad (kasutatakse konveierlindil asuvatel esemetel), magnetdetektorid (kasutatakse turvakontrolli läbivatel inimestel) ja metalliotsijad (käes hoitavad seadmed inimeste või üksikute esemete kontrollimiseks). Võite saata oma seadme Eee Pad läbi lennujaama röntgenmasina. Kuid ärge saatke oma seadet Eee Pad läbi lennujaama magnetdetektorite ja vältige selle kokkupuudet metalliotsijatega.

Sisukord

Eesti

Pakendi sisu .......................................................................................................... 4

Teie seade Eee Pad ............................................................................................. 5

Seadme Eee Pad laadimine ............................................................................ 8

Eee Pad'i dokk (fakultatiivne) ......................................................................... 9

Klaviatuuri erifunktsioonid ..........................................................................11

Eee Pad'i dokkimine ........................................................................................13

Eee Pad'i eemaldamine dokist .....................................................................14

Eee Pad'i laadimine dokis ..............................................................................15

Põhiline ................................................................................................................16

Vabastage Eee Pad .........................................................................................16

Töölaud .............................................................................................................16

ASUS Käiviti (Launcher) ................................................................................17

Puutepaneeli juhtimine ................................................................................18

Failihaldur (File Manager) ..........................................................................20

Turg (Market) ..................................................................................................23

Sätted (Settings) .............................................................................................24

Muusika (Music) ..............................................................................................25

Pilt (Image) ..........................................................................................................26

Galerii (Gallery) ..............................................................................................26

Kaamera (Camera) ........................................................................................29

Post ...................................................................................................................30

E-post (Email) .................................................................................................30

Gmail .............................................................................................................32

Lugemine (Reading) ........................................................................................33

MyLibrary .........................................................................................................33

Leidmine ..............................................................................................................36

Kohad (Places) ja Maps (kaardid) .........................................................36

Dokumenteerimine .........................................................................................37

Polaris® Ofﬁce ................................................................................................37

Ühiskasutamine (Sharing) .............................................................................40

ASUS Eee Pad Kasutusjuhend

MyNet .............................................................................................................40

MyCloud ...........................................................................................................42

Eee Pad PC Suite (PC-arvutis) .......................................................................49

MyDesktop PC Server....................................................................................49

ASUS Webstorage ...........................................................................................49

ASUS Sync .........................................................................................................50

Avaldused ja ohutusandmed .......................................................................52

Föderaalse Sidekomisjoni (FCC) avaldus ................................................52

Teave raadiosagedusliku kiirguse neeldumise (SAR) kohta ............52

IC eeskirjad ........................................................................................................53

IC kiirgusnormide deklaratsioon ...............................................................53

CE märgis ...........................................................................................................54

Elektriohutusnõuded ....................................................................................54

ASUS seadmete ümbertöötlemine / tootetagastus...........................54

Autoriõiguste teave .........................................................................................56

Vastutuse piirang .............................................................................................56

Eesti

ASUS Eee Pad Kasutusjuhend

Pakendi sisu

User Manual

Eesti

Eee Pad USB laadija

Toitepistik Dokkimiskonnektor USB kaablile

Kasutusjuhend Garantiikaart

• Kui mõni artiklitest on kahjustatud või puudub, siis võtke ühendust jaemüüjaga.

• Seadme Eee Pad toitepistiku konguratsioon võib piirkonniti varieeruda, lähtuvalt selle ühilduvusest toitepesaga.

ASUS Eee Pad Kasutusjuhend

Teie seade Eee Pad

Eesti

8 9

ASUS Eee Pad Kasutusjuhend

Eesti

Toitenupp

Toitenupp lülitab seadme Eee Pad sisse/välja. Hoidke toitenuppu 2 sekundit, et seade Eee Pad sisse lülitada. Kui seade Eee Pad on sisse lülitatud, siis vajutage toitenuppu seadme Eee Pad viimiseks uinakurežiimi või selle äratamiseks uinakurežiimist. Hoidke toitenuppu 0,5 sekundit, et kuvada sulgemise dialoogiboks. Kui süsteem ei reageeri, siis vajutage ja hoidke toitelülitit, et viia läbi seadme Eee Pad sundsulgemine.

Süsteemi sundsulgemine võib põhjustada andmete kaotsimineku. Palun kontrollige andmeid, et veenduda nende terviklikkuses. On äärmiselt soovitatav olulised andmed regulaarselt varundada.

Helitugevusklahv

Vajutage seda nuppu, et süsteemi helitugevust suurendada või vähendada.

SIM-kaardi pesa (TF101G)

SIM-kaardi pesa võimaldab sisestada mobiiltelefoni SIM-kaardi 3G funktsioonide kasutamiseks.

Kasutage sirgestatud kirjaklambrit ja vajutage SIM-kaardi pesa kõrval olevat ava, et väljutada SIM-kaardi salv.

Sisseehitatud kaamera

Kasutage sisseehitatud kaamerat pildistamiseks, video salvestamiseks, videokonverentsideks ja teisteks interaktiivseteks rakendusteks.

Puutetundlik ekraanipaneel

Puutetundlik ekraanipaneel võimaldab kasutada seadet Eee Pad multi-touch režiimis kuni kümne sõrmega.

ASUS Eee Pad Kasutusjuhend

Dokkimiskonnektor

• Sisestage toiteadapter sellesse porti, et tagada toide seadmele Eee Pad ja laadida seadme siseaku. Et vältida seadme Eee Pad ja aku kahjustamist, kasutage alati seadmega kaasnenud toiteadapterit.

• Ühendage dokkimiskonnektor USB kaabliga ja seadmega Eee Pad või mõne muu süsteemiga (notebook või desktop) andmete ülekandmiseks.

• Ühendage seade Eee Pad mobiilsesse dokkimisseadmesse, et kasutada laiendatud funktsioone, kaasa arvatud puuteplaat ja USB liides.

Sisseehitatud kaamera

Kasutage sisseehitatud kaamerat pildistamiseks, video salvestamiseks ja teisteks interaktiivseteks rakendusteks.

Kombineeritud pistik kõrvaklappide väljundi / mikrofoni

sisendi jaoks

Stereokuularite kombineeritud pistikut (3,5 mm) kasutatakse seadme Eee Pad audio väljundsignaali ühendamiseks võimendatud kõlaritega või kuularitega. Selle pistiku kasutamisel keelatakse sisseehitatud kõlar automaatselt.

Mikrofoni sisendfunktsiooni kasutamisel toetab pistik AINULT peakomplekti mikrofoni.

Mikrofon (sisse ehitatud)

Sisse ehitatud mono-mikrofoni saab kasutada videokonveentsideks, heli peale lugemiseks või lihtsatateks helisalvestusteks.

Eesti

mini HDMI port

Sisestage mini HDMI kaabel sellesse porti, et ühendada kõrglahutusega multimeedialiides (HDMI).

Micro SD kaardi pesa

Sisestage Micro SD kaart sellesse pesasse.

ASUS Eee Pad Kasutusjuhend

Seadme Eee Pad laadimine

Eesti

• Kasutage ainult seadmega kaasnenud toiteadapterit. Mõne muu toiteadapteri kasutamine võib seadet kahjustada.

• Parim viis Eee Pad'i laadimiseks on kasutada komplekti kuuluvat toiteadapterit ja USB juhet, et ühendada Eee Pad toitepistikupesaga.

• Sisendpinge vahemik seinakontakti ja selle adapteri puhul on AC 100V–240V ja adapteri väljundpinge on 15V, 1.2A

• Aku eluea pikendamiseks laadige aku täielikult (see võib kesta kuni 8 tundi), enne kui seadet Eee Pad esmakordselt kasutama hakkate ja alati, kui aku on täielikult tühjenenud.

• Mudelit TF101 saab arvuti USB pordi kaudu laadida ainult siis, kui see on uinakurežiimis (ekraan väljas) või välja lülitatud.

• USB pordi kaudu laadimine võib kesta kauem.

• Kui arvutiil ei ole piisavalt ressurssi Eee Pad'i laadimiseks, siis kasutage selle asemel seinakontakti.

• Mudelit TF101G ei saa laadida arvuti USB pordi kaudu.

ASUS Eee Pad Kasutusjuhend

Eee Pad'i dokk (fakultatiivne)

Home

PgDp

PgUp

End

Enter

Backspace

Tab

Caps Lock

Shift

Ctrl

Alt

Eee Pad'i dokk on saadaval eraldi.

Eesti

1 3

4 3

ASUS Eee Pad Kasutusjuhend

Eesti

Doki konnektor

• Sisestage toiteadapter sellesse porti, et tagada toide Eee Pad'ile ja laadida seadme siseaku. Et vältida Eee Pad'i ja aku kahjustamist, kasutage alati seadmega kaasnenud toiteadapterit.

• Ühendage doki konnektor USB kaabliga ja Eee Pad'iga või mõne muu süsteemiga (notebook- või desktop-arvuti) andmete ülekandmiseks.

Aku laadimise indikaator (kahevärviline)

Vahelduvvoolu adapteriga: Roheline, sees (ON): Aku laetuse tase on 95% kuni 100%.

Oranž, sees (ON): aku laetuse tase on alla 95%. Oranž vilkuv: aku laetuse tase on alla 10%. Oranž, vilgub kiiresti: aku laetuse tase on alla 3%.

Ilma vahelduvvoolu adapterita ja koos Eee Pad'iga: Oranž, vilgub kiiresti: aku laetuse tase on alla 3%.

Veenduge, et toiteadapter on ühendatud, kui indikaator hakkab vilkuma.

USB 2.0 port

USB (Universal Serial Bus) port on ühilduv USB 2.0 või USB 1.1 seadmetega nagu klaviatuurid, osutusseadised, ash-kettad ja kõvakettad.

Mälukaardi pesa

Eee Pad'i dokil on sisseehitatud kiire mälukaardilugeja, mis võimaldab mugavalt paljudelt välkmälukaartidelt andmeid lugeda ja neile salvestada.

Doki riiv

Nihutage doki riiv vasakule, et vabastada Eee Pad dokist.

ASUS Eee Pad Kasutusjuhend

Klaviatuur

Klaviatuuri klahvid liiguvad vajutamisel mugava sügavuseni ja klaviatuuril on toetamisala mõlema käe jaoks.

Klaviatuur erineb riigiti.

Puuteplaat ja nupud

Puuteplaat koos nuppudega moodustab osutusseadise, mis funktsioneerib samal viisil kui lauaarvuti hiir.

Klaviatuuri erifunktsioonid

Alljärgmises lõigus kirjeldatakse Eee Pad'i doki klaviatuuril asuvaid kiirklahve. Mõnedel käsklustel võib olla eraldiseisev funktsioon ja mõned toimivad koos funktsiooniklahviga <Fn>.

Kiirklahvide asukohad funktsiooniklahvidel võivad mudelist sõltuvalt erineda, ent funktsioonid on samad. Järgige funktsiooniklahvide asemel neid ikoone.

Naaseb eelmisele lehele.

Lülitab traadita sise-kohtvõrgu SISSE või VÄLJA.

Eesti

Lülitab Bluetooth-sisevõrgu SISSE või VÄLJA.

Lülitab puuteplaadi SISSE või VÄLJA.

Vähendab ekraani heledust

Suurendab ekraani heledust

Lülitab valgusanduri SISSE või VÄLJA

ASUS Eee Pad Kasutusjuhend

Eesti

Home

PgDp

PgUp

End

Home

PgDp

PgUp

End

Jäädvustab töölaua pildi.

Käivitab veebibrauseri.

Avab ekraani Sätted (Settings).

Naaseb muusika esitamisel eelmisele muusikapalale.

Alustab muusika esitamist esitusloendist. Jätkab praeguse muusikapala esitamist või peatab selle.

Kiire edasikerimine või ülehüpe järgmisele muusikapalale muusika esitamisel.

Vaigistab kõlari.

Vähendab kõlari helitugevust.

Suurendab kõlari helitugevust.

Lukustab Eee Pad'i ja lülitab selle uinakurežiimi.

Vajutage klahvi <Fn> ja nooleklahve, et kerida üles ja alla või kerida dokumendi alguse või lõpu suunas.

ASUS Eee Pad Kasutusjuhend

Eee Pad'i dokkimine

Eesti

1. Joondage Eee Pad dokiga.

2. Sisestage Eee Pad kindlalt pesasse, kuni see klõpsatusega oma kohale kinnitub.

3. Veenduge, et riiv liigub täielikult paremale.

Kui Eee Pad on kinnitatud dokile, siis ärge kunagi haarake ainult Eee Pad'ist. Tõstke alati üles kogu moodul, haarates kinni doki põhjast.

ASUS Eee Pad Kasutusjuhend

Eee Pad'i eemaldamine dokist

Eesti

1. Kasutage ühte kätt, et nihutada riiv vasakule ja vabastada Eee Pad ja stabiliseerida dokk.

2. Kasutage teist kätt, et eemaldada Eee Pad dokist.

ASUS Eee Pad Kasutusjuhend

Eee Pad'i laadimine dokis

• Kasutage ainult seadmega kaasnenud toiteadapterit. Mõne muu toiteadapteri kasutamine võib seadet kahjustada.

• Sisendpinge vahemik seinakontakti ja selle adapteri puhul on AC 100V–240V ja adapteri väljundpinge on DC 15V, 1,2A

Eesti

• Aku eluea pikendamiseks laadige aku täielikult (see võib kesta kuni 8 tundi), enne kui Eee Pad'i esmakordselt kasutama hakkate, ja alati, kui aku on täielikult tühjenenud.

• Eee Pad'i ei saa laadida USB kaudu, kui see on dokiga ühendatud.

ASUS Eee Pad Kasutusjuhend

Põhiline

Eesti

Vabastage Eee Pad

Koputage lukku ja seejärel lohistage see ringjoone seest välja, et Eee Pad vabastada.

Töölaud

Otsing rakenduses Google Text Otsing rakenduses Google Voice

Kiirklahvid

Kuva hiljutised rakendused Tagasi algusse (the desktop) Naase eelmisele ekraanile.

Platvormil Android OS võidakse desktoppi värskendada või muuta.

Kohanda desktop Ava menüü Apps

(Rakendused)

Olekuala ja sätted

ASUS Eee Pad Kasutusjuhend

ASUS Käiviti (Launcher)

Kuvab kohaliku ilmateate. Koputage, et kohandada ilmavidina sätteid, kaasa arvatud asukoht ja värskendussagedus.

Kuva kohalik kuupäev

Kuva e-posti sisendkast. Koputage, et

kongureerida e-posti kontot esimest korda

ja koputage, et lugeda e-posti sisendkasti

Eesti

saabunud kirju.

ASUS Eee Pad Kasutusjuhend

+ 39 hidden pages