Asus B43F, B53J, B43J, B53F User Manual [de]
Notebook PC
Benutzerhandbuch
Mai 2010
G5429
15.6” : B53 Serie
14.0” : B43 Serie
G5429_B53_B43_UM_content.indd 1 03.06.2010 10:32:22 Uhr
2
Notebook PC Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis .............................................................................................. 2
Sicherheitsvorkehrungen ................................................................................ 3
Vorbereiten Ihres Notebook-PCs .................................................................. 5
Benutzen des Touchpads ................................................................................ 9
Die einzelnen Teile ...........................................................................................11
Rechte Seite ......................................................................................................11
Linke Seite .........................................................................................................15
Vorderseite ........................................................................................................18
Wiederherstellung Ihres Notebook-PCs ..................................................19
Benutzen der Wiederherstellungspartition .........................................19
Verwenden der Support-DVD (an bestimmten Modellen) .............20
Hinweise und Sicherheitsbestimmungen ...............................................22
Erklärung der Federal Communications Commission.......................22
FCC-Funkfrequenzbelastungserklärung ................................................23
Konformitätserklärung für die R&TTE-Direktive 1999/5/EC ............23
CE-Kennzeichen ..............................................................................................24
IC-Strahlenbelastungserklärung für Kanada ........................................24
Wireless-Kanäle für unterschiedliche Gebiete .....................................25
Verbotene Wireless-Frequenzbänder in Frankreich ...........................25
UL-Sicherheitshinweise ................................................................................27
Stromsicherheitsanforderungen ..............................................................28
REACH .............................................................................................................28
Nordic-Vorsichtsmaßnahmen (für Lithium-Ionen-Akkus) ...............29
Europäische Union Eco-Zeichen ..............................................................30
Erklärung zur Erfüllung der weltweiten
Umweltschutzbestimmungen ..................................................................31
Rücknahmeservices .......................................................................................31
G5429_B53_B43_UM_content.indd 2 03.06.2010 10:32:22 Uhr
Notebook PC Benutzerhandbuch
3
Sicherheitsvorkehrungen
Die Einhaltung der folgenden Vorsichtsmaßnahmen verlängert
die Lebensdauer des Notebooks. Befolgen Sie deshalb bitte
alle Vorkehrungen und Anleitungen. Überlassen Sie sämtliche
Wartungsarbeiten, die nicht in diesem Handbuch angeführt sind,
qualiziertem Servicepersonal.
Trennen Sie das Notebook vor der Reinigung vom Netzstrom
und entnehmen Sie den/die Akku(s). Wischen Sie das Notebook
mit einem sauberen Zellstoschwamm oder einem Autoleder ab,
das mit einem nichtscheuernden Reinigungsmittel und ein paar
Tropfen warmen Wasser befeuchtet ist . Entfernen Sie zusätzliche
Feuchtigkeit mit einem trockenen Tuch.
Akkusicherheitswarnung: Akku
NICHT ins Feuer
werfen. Akkukontakte
NICHT kurzschließen.
Akku NICHT
auseinandernehmen.
Benutzen Sie das
Notebook NICHT auf
Ihrem Schoß oder
anderen Körperteilen,
da es durch Hitzekontakt
zu Unbehagen oder
Verletzungen kommen
könnte.
Setzen Sie das Notebook
KEINEN schmutzigen
oder staubigen Umgebungen aus. Benutzen
Sie das Notebook NICHT
während eines Gaslecks.
Setzen Sie das Notebook
KEINEN starken
elektromagnetischen
Feldern aus.
Benutzen Sie das
Notebook NICHT in der
Nähe von Flüssigkeiten,
Regen oder Feuchtigkeit.
Benutzen Sie das Modem
NICHT während eines
Gewitters.
Drücken oder berühren
Sie den Bildschirm
NICHT. Halten Sie kleine
Gegenstände vom
Notebook fern, die es
verkratzen oder in es
eindringen könnten.
Stellen Sie das Notebook
NICHT auf schräge oder
instabile Arbeitsächen.
Sollte das Gehäuse
beschädigt worden sein,
wenden Sie sich bitte an
Servicepersonal.
Stellen Sie KEINE
Objekte auf das
Notebook oder lassen
sie auf es fallen. Stecken
Sie keine Fremdkörper
in das Notebook.
G5429_B53_B43_UM_content.indd 3 03.06.2010 10:32:23 Uhr
4
Notebook PC Benutzerhandbuch
Zulässige
Betriebstemperaturen:
Dieser Notebook-PC darf
nur in einer Umgebung
mit einer Temperatur
zwischen 5°C und 35° C
verwendet werden.
Bedecken Sie das
eingeschaltete Notebook
NICHT mit Materialien,
die die Luftzirkulation
beeinträchtigen.
Stecken Sie es NICHT
eingeschaltet in eine
Tragetasche.
Den Notebook-PC NICHT im normalen Hausmüll entsorgen.
Dieses Produkt wurde entwickelt, um ordnungsgemäß
wiederverwertet und entsorgt werden zu können. Das
durchgestrichene Symbol der Mülltonne zeigt an, dass das
Produkt (elektrisches und elektronisches Zubehör) nicht im
normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Bitte erkundigen
Sie sich nach lokalen Regelungen zur Entsorgung von
Elektroschrott.
Die Batterien NICHT im normalen Hausmüll entsorgen. Das
Symbol der durchgestrichenen Mülltonne zeigt an, dass
Batterien nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden
dürfen.
EINGANGSSPANNUNG:
Prüfen Sie am
Aufkleber an der
Notebook-Unterseite,
ob Ihr Adapter den
Stromversorgungsanforderungen
entspricht.
Falscher Einbau
des Akkus kann zu
einer Explosion und
Beschädigung des
Notebook-PCs führen.
Benutzen Sie KEINE
beschädigten
Netzkabel, Zubehörteile
oder Peripheriegeräte.
Benutzen Sie in der
Nähe der Oberäche
KEINE starken
Reinigungsmittel, z.B.
Benzin, Verdünner oder
andere Chemikalien.
G5429_B53_B43_UM_content.indd 4 03.06.2010 10:32:24 Uhr
Notebook PC Benutzerhandbuch
5
Transportvorkehrungen
Schalten Sie das Notebook vor dem Transport aus und trennen Sie
alle externen Peripheriegeräte ab, um die Anschlüsse nicht zu
beschädigen. Wenn der Strom abgeschaltet wird, zieht sich der
Festplattenkopf zurück, um die Festplattenoberäche während des
Transports nicht zu verkratzen. Aus diesem Grund sollten Sie das
Notebook nicht im angeschalteten Zustand transportieren. Klappen
Sie den Bildschirm ein und überprüfen, dass er zum eigenen Schutz
und zum Schutz der Tastatur in sicherer Position eingerastet ist.
VORSICHT: Die Oberächenverglasungen des Notebooks trüben
sich bei unsachgemäßer Behandlung leicht ein. Achten Sie beim
Transport darauf, Reibungen und Kratzer auf den Oberächen
des Notebooks zu vermeiden.
Schützen Sie Ihr Notebook
Sie können eine Tragetasche anschaen, um Ihr Notebook vor
Schmutz, Wasser, Stößen und Kratzern zu schützen.
Laden Ihres Akkus
Laden Sie Ihren Akku sowie alle zusätzlichen Akkus voll, bevor Sie
auf längere Reise gehen. Denken Sie daran, dass der Netzadapter
den Akku auädt, solange er mit dem Notebook und einer
Wechselstromquelle verbunden ist. Das Auaden des Akkus nimmt
mehr Zeit in Anspruch, wenn das Notebook verwendet wird.
G5429_B53_B43_UM_content.indd 5 03.06.2010 10:32:24 Uhr
6
Notebook PC Benutzerhandbuch
Vorkehrungen für Flugreisen
Rufen Sie Ihre Fluggesellschaft an, wenn Sie das Notebook an Bord des
Flugzeugs benutzen möchten. Die meisten Fluggesellschaften haben
Einschränkungen für die Benutzung elektronsicher Geräte. Meistens
wird deren Verwendung nur im Zeitraum zwischen Start und Landung
gestattet.
VORSICHT! Auf Flughäfen gibt es drei Arten von Sicherheitsgeräten:
Röntgengeräte (überprüfen Gegenstände auf Fließbändern),
Metalldetektoren (überprüfen Personen, die durch Kontrollstationen
laufen) und Metalldetektorstäbe (tragbare Geräte, mit denen
Personen oder bestimmte Gegenstände durchsucht werden).
Sie können Ihr Notebook und Disketten durch Röntgengeräte
überprüfen lassen. Es ist jedoch ratsam, Ihr Notebook oder
Disketten keinen stationären oder tragbaren Metalldetektoren
auszusetzen.
G5429_B53_B43_UM_content.indd 6 03.06.2010 10:32:25 Uhr
Notebook PC Benutzerhandbuch
7
Vorbereiten Ihres Notebook-PCs
Es folgt eine Kurzanleitung zur Nutzung Ihres Notebook-PCs.
Einlegen des Batteriepacks
Anschließen des Netzteils
2
1
3
HDMI
1
2
3
110v-220v
G5429_B53_B43_UM_content.indd 7 03.06.2010 10:32:25 Uhr
8
Notebook PC Benutzerhandbuch
Önen des Bildschirms
1. Heben Sie den Bildschirm vorsichtig mit Ihren Daumen an.
2. Kippen Sie den Bildschirm langsam in den gewünschten
Betrachtungswinkel.
Einschalten des Notebooks
1. Drücken Sie den Stromschalter unterhalb des Bildschirms und
lassen Sie ihn wieder los.
2. Benutzen Sie die Tasten [Fn]+[F5] oder [Fn]+[F6], um die LCDHelligkeit einzustellen.
OFF ON
G5429_B53_B43_UM_content.indd 8 03.06.2010 10:32:26 Uhr
Notebook PC Benutzerhandbuch
9
Benutzung des Touchpads
Das Touchpad-Verhalten können Sie in Windows Systemsteuerung
> Mauseigenschaften > Elantech > Optionen.... einstellen.
Linke Taste
A
B
Linke Taste
Rechte Taste
D
C
Rechte Taste
E
G5429_B53_B43_UM_content.indd 9 03.06.2010 10:32:28 Uhr
10
Notebook PC Benutzerhandbuch
A. Schieben Sie Ihren Finger über das Touchpad, um den Zeiger
zu bewegen. Sie können auch die linke Taste halten und den
Finger über das Touchpad bewegen, um ausgewählte Elemente
zu ziehen.
B. Benutzen Sie die linke und rechte Taste wie die Tasten an einer
Standard-Maus.
C. Benutzen Sie zwei Fingerspitzen zum nach oben, unten, rechts
und links Schieben auf dem Touchpad, um den Bildlauf in einen
Fenster nach oben, unten, links oder rechts zu starten.
D. Benutzen Sie drei Finger, um auf das Touchpad zu tippen, um
einen Rechtsklick mit der Maus zu simulieren.
E. Benutzen Sie drei Finger, um auf das Touchpad zu klopfen.
Diese Bewegung imitiert die Rechtsklickfunktion einer Maus.
G5429_B53_B43_UM_content.indd 10 03.06.2010 10:32:29 Uhr
Notebook PC Benutzerhandbuch
11
HDMI
E-SATA
9
10
1
4
5
3112
10
9
5 7 86
4
11
12
7
8
6
Die einzelnen Teile
Rechte Seite
15.6” Modell
14.0” Modell
E-SATA
9
10
1
4
5
3112
7
8
6
G5429_B53_B43_UM_content.indd 11 03.06.2010 10:32:29 Uhr
Loading...