Asus B43F, B53J, B43J User Manual [bg]

Ръководство на

потребителя на Notebook PC

BG5429

Юни 2010

15.6” : B53 Cepия

14.0” : B43 Cepия

Ръководство на потребителя на Notebook PC

Съдържание

Съдържание ........................................................................................................ 2

Предпазни мерки ............................................................................................. 3

Подготовка за работа на Notebook PC .................................................... 7

Използване на тъчпада ................................................................................. 9

Запознаване с частите .................................................................................11

Дясна страна ...................................................................................................11

Лява страна .....................................................................................................15

Изглед отпред ................................................................................................18

Възстановяване на Вашия Notebook .................................................... 19

Използване на дяла за възстановяване ...........................................19

Използване на DVD диска за възстановяване на

системата

(при определени модели) ................................................20

Създаване на DVD диск за възстановяване на системата:.........20

Използване на DVD диска за възстановяване на системата: ...21

Декларации за съвместимост и безопасност ...................................22

Изявление на Федералната Комисия по Комуникациите (ФКК) 22

Предупреждение на ФКК относно радиочестотно облъчване 23

Декларация за съответствие(Директива 1999/5/EC за радио и

телекомуникационно терминално оборудване) ...........................23

Предупреждение на IC относно радиочестотно облъчване за

Канада .............................................................................................................24

Безжични работни канали за различни райони ............................25

Ограничени безжични честотни ленти във Франция ..................25

Предупреждения на UL за безопасност .............................................27

Изискване за електрическа безопасност ..........................................28

Бележки относно ТВ тунери (при определени модели) .............28

REACH .............................................................................................................28

Предупредителни съобщения относно лития за северните

страни (за литиево-йонни батерии) ....................................................29

Екомаркировка на Европейския Съюз ..............................................30

Съвместимост със законите за опазване на околната среда и

Декларация ....................................................................................................31

Обратно приемане .......................................................................................31

Ръководство на потребителя на Notebook PC

Предпазни мерки

Следните мерки за безопасност ще удължат живота на Notebook

PC. Следвайте предпазните мерки и указания. Освен справките с

ръководството, за всички сервизни услуги трябва да се обръщате

към квалифициран персонал.

Безопасност на

батериите:

НЕ хвърляйте батерията

в огъня. НЕ давайте

на късо контактите

на батерията. НЕ

разглобявайте

батерията.

НЕ оставяйте

Notebook PC на скута

си или върху друга

част на тялото, за

да предотвратите

дискомфорт или

нараняване поради

прегряване.

НЕ излагайте на

замърсявания и прах

НЕ използвайте при

изтичане на газ.

НЕ излагайте на

силни магнитни и

електрически полета.

НЕ излагайте на и не

използвайте в близост

до течности, дъжд или

влага. НЕ използвайте

модема по време на

гръмотевична буря.

НЕ натискайте и не

пипайте дисплея.

Не го съхранявайте

заедно с дребни

предмети, които могат

да го одраскат или да

попаднат в Notebook

PC.

НЕ поставяйте

върху неравни или

нестабилни работни

повърхности. Обърнете

се към сервиз, ако

корпусът се повреди.

НЕ поставяйте и не

изпускайте предмети

върху Notebook PC и

не пъхайте предмети в

корпуса.

Изключвайте от захранването и отстранявайте

батерийния модул (или модули) преди почистване.

Избършете Notebook PC с чиста целулозна гъба или

гидюрия навлажнена с неабразивен почистващ препарат

и няколко капки топла вода като подсушите излишната

влага със сух парцал.

Ръководство на потребителя на Notebook PC

НЕ изхвърляйте Notebook PC с домакинските отпадъци.

Този продукт е създаден, за да могат частите му да

бъдат рециклирани. Този символ на зачеркната с кръст

кофа за отпадъци на колелца означава, че продуктът

(електрическо, електронно устройство и съдържаща

живак клетъчна батерия) не трябва да се изхвърля

заедно с останалите битови отпадъци. Направете справка

с местните разпоредби за изхвърляне на електронни

продукти.

НЕ изхвърляйте батерията заедно с битовите отпадъци.

Този символ на зачеркната с кръст кофа за отпадъци на

колелца означава, че батерията не трябва да се изхвърля

заедно с останалите битови отпадъци.

БЕЗОПАСНА

ТЕМПЕРАТУРА:

Notebook PC трябва

да се използва при

температура на

околната среда между

10°C (50°F) и 35°C (95°F).

ЗАХРАНВАНЕ:

Вижте етикета на

долната страна на

Notebook PC и се

уверете дали Вашият

адаптер отговаря на

изискванията.

НE правилното

поставяне на батерията

може да доведе до

експлозия и повреда

на Notebook PC.

НE използвайте

повредени захранващи

кабели, аксесоари

или други периферни

устройства.

НЕ пренасяйте

Notebook PC в чанта

и не покривайте

докато е ВКЛЮЧЕН,

за да не ограничите

вентилацията.

НE използвайте силни

разтворители като

разредители, бензол

или други химикали

върху или в близост до

повърхността.

Ръководство на потребителя на Notebook PC

Предпазни мерки при транспортиране

Подгответе Notebook PC за транспортиране като го ИЗКЛЮЧИТЕ

от електрическата мрежа и disconnect all external peripherals

to prevent damage to the connectors (изключете всички

външни периферни устройства, за да не повредите

конекторите). Главата на твърдия диск се прибира, когато

захранването е ИЗКЛЮЧЕНО, за да се предотврати надраскване

на повърхността на твърдия диск при транспортиране.

Следователно не е желателно да транспортирате Notebook PC

докато компютърът е ВКЛЮЧЕН. Затворете панела с дисплея и

проверете дали е закрепен здраво в позицията за затваряне, за

да защитите клавиатурата и дисплея.

ВНИМАНИЕ! Повърхността на Notebook PC лесно се

замърсява ако не се грижите за нея. Не търкайте и не

остъргвайте повърхностите на Notebook PC.

Покрийте Notebook PC

Закупете специална чанта, за да защитите Notebook PC от прах,

вода, удар и драскотини.

Зареждане на батериите

Ако възнамерявате да използвате батерийно захранване по

време на път, трябва преди това изцяло да заредите батерийния

модул и евентуалните допълнителни батерийни модули. Не

забравяйте, че захранващият адаптер зарежда батерийния

модул, докато е включен в компютъра и в източник на променлив

ток. Необходимо е много повече време да се зареди батерията,

когато се използва Notebook PC.

Ръководство на потребителя на Notebook PC

Предпазни мерки при пътуване в самолет

Свържете се с авиокомпанията ако желаете да използвате

Notebook PC в самолета. Повечето авиокомпании имат

ограничения за използването на електронно оборудване.

Повечето авиокомпании позволяват използването на

електронно оборудване само между, а не по време на излитане и

кацане.

ВНИМАНИЕ! Летищата имат три основни типа устройства

за сигурност: рентгенови машини (за предметите,

поставяни на багажните ленти), магнитни детектори (за

хората, преминаващи през проверките за сигурност) и

ръчни магнитни детектори (ръчни устройства използвани

върху хора и отделни предмети). Notebook PC и дискети

могат да преминат през рентген. Препоръчваме Ви обаче

да не излагате Notebook PC или дискети на магнитни

детектори или магнитни палки.

Ръководство на потребителя на Notebook PC

Подготовка за работа на Notebook PC

Това са кратки инструкции за използване на Notebook PC.

Поставете батерийния модул

Свързване на адаптера

HDMI

110v-220v

Ръководство на потребителя на Notebook PC

Отворете екрана

1. Внимателно повдигнете панела на дисплея с палец.

2. Наклонете бавно панела напред или назад за по-добър ъгъл

на гледане.

Включване

1. Натиснете бутона за включване и изключване под панела на

LCD.

2. дисплея.Използвайте [Fn]+[F5] или [Fn]+[F6], за да настроите

яркостта на LCD екрана.

OFF ON

Ръководство на потребителя на Notebook PC

Използване на тъчпада

Ляв бутон

Десен бутон

Ляв бутон

Десен бутон

Адаптирай работата на тъчпада в Windows Control

Panel (Контролен панел на Windows) > Mouse Properties

(Свойства на мишката) > Elantech > Options (Опции)...

Ръководство на потребителя на Notebook PC

A. Плъзнете пръста си по тъчпада, за да преместите курсура.

Можете да задържите левия бутон и да плъзнете пръста си,

за да плъзнете избрания обект.

B. Използвайте левия и десния бутони като на стандартна

мишка.

C. Използвайте левия и десния бутони като на стандартна

мишка. Плъзгайте върховете на 2 от пръстите си нагоре/

надолу/наляво/надясно по тъчпада, за да превъртите

прозорец нагоре/надолу/наляво/надясно.

D. Използвайте два пръста за натискане на тъчпада. Това

действие симулира натискането на колелцето за превъртане

на мишката.

E. Използвайте три пръста за натискане на тъчпада. Тази

дейност е същата като натискането на десния бутон на

мишката.

Ръководство на потребителя на Notebook PC

Запознаване с частите

Дясна страна

15.6” модел

14.0” модел

E-SATA

HDMI

E-SATA

5 7 86

+ 23 hidden pages