Asus 90IG00D0-BM3N00 User Manual

USB-AC50

Karta sieci

bezprzewodowej USB AC450

Przewodnik szybkiego startu

PL8743

Wydanie pierwsze

Lipiec 2013

Żadnej z części tego podręcznika, włącznie z opisem produktów i oprogramowania, nie można powielać, przenosić, przetwarzać,

przechowywać w systemie odzyskiwania danych lub tłumaczyć na inne języki, w jakiejkolwiek formie lub w jakikolwiek sposób, za wyjątkiem wykonywania kopii zapasowej dokumentacji otrzymanej od dostawcy, bez wyraźnego, pisemnego pozwolenia ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).

Gwarancja na produkt lub usługa gwarancyjna nie zostanie wydłużona, jeśli: (1) produkt był naprawiany, modyfikowany lub zmieniany, jeśli wykonane naprawy, modyfikacje lub zmiany zostały wykonane bez pisemnej autoryzacji ASUS; lub, gdy (2) została uszkodzona lub usunięta etykieta z numerem seryjnym.

ASUS UDOSTĘPNIA TEN PODRĘCZNIK W STANIE “JAKI JEST”, BEZ UDZIELANIA JAKICHKOLWIEK GWARANCJI, ZARÓWNO WYRAŹNYCH JAK I DOMNIEMANYCH, WŁĄCZNIE, ALE NIE TYLKO Z DOMNIEMANYMI GWARANCJAMI LUB WARUNKAMI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ LUB

DOPASOWANIA DO OKREŚLONEGO CELU. W ŻADNYM PRZYPADKU FIRMA ASUS, JEJ DYREKTORZY, KIEROWNICY, PRACOWNICY LUB AGENCI NIE BĘDĄ ODPOWIADAĆ ZA JAKIEKOLWIEK NIEBEZPOŚREDNIE, SPECJANE, PRZYPADKOWE LUB KONSEKWENTNE SZKODY (WŁĄCZNIE Z UTRATĄ ZYSKÓW, TRANSAKCJI BIZNESOWYCH, UTRATĄ MOŻLIWOŚCI KORZYSTANIA LUB UTRACENIEM DANYCH, PRZERWAMI W PROWADZENIU DZIAŁANOŚCI ITP.) NAWET, JEŚLI FIRMA ASUS UPRZEDZAŁA O MOŻLIWOŚCI ZAISTNIENIA TAKICH SZKÓD, W WYNIKU JAKICHKOLWIEK DEFEKTÓW LUB BŁĘDÓW W NINIEJSZYM PODRĘCZNIKU LUB PRODUKCIE.

SPECYFIKACJE I INFORMACJE ZNAJDUJĄCE SIĘ W TYM PODRĘCZNIKU, SŁUŻĄ WYŁĄCZNIE CELOM INFORMACYJNYM I MOGĄ ZOSTAĆ ZMIENIONE W DOWOLNYM CZASIE, BEZ POWIADOMIENIA, DLATEGO TEŻ, NIE MOGĄ BYĆ INTERPRETOWANE JAKO WIĄŻĄCE FIRMĘ ASUS DO ODPOWIEDZIALNOŚCI. ASUS NIE ODPOWIADA ZA JAKIEKOLWIEK BŁĘDY I NIEDOKŁADNOŚCI, KTÓRE MOGĄ WYSTĄPIĆ W TYM PODRĘCZNIKU, WŁĄCZNIE Z OPISANYMI W NIM PRODUKTAMI I OPROGRAMOWANIEM.

Produkty i nazwy firm pojawiające się w tym podręczniku mogą, ale nie muszą być zastrzeżonymi znakami towarowymi lub prawami autorskimi ich odpowiednich właścicieli i używane są wyłącznie w celu identyfikacji lub wyjaśnienia z korzyścią dla ich właścicieli i bez naruszania ich praw.

Spis treści
1.	Wprowadzenie.....................................................................	4
	Zawartość opakowania ....................................................................................	4
	Wymagania systemowe ...................................................................................	4
	Wskaźnik stanu....................................................................................................	4
2.	Instalacja sterownika USB-AC50
	oprogramowania narzędziowego......................................	5
3.	Nawiązywanie połączenia z siecią bezprzewodową ........	8
	Podłączanie do sieci bezprzewodowej z wykorzystaniem WPS........	9
4. Centrum sterowania ASUS WLAN ....................................		11
	Program narzędziowy ustawień adaptera WLAN ASUS .......................	11
	Survey (Przegląd)................................................................................................	12
	Konfiguracja .........................................................................................................	13
	Konfiguracja nowego wstępnie ustawionego połączenia
	bezprzewodowego ......................................................................................	14
	Setting up Encryption for a Wireless Connection .............................	15
5. Korzystanie z menedżera sieci w systemie Windows®....		18
6.	Rozwiązywanie problemów .............................................	19
7.	Słownik...............................................................................	20
Uwagi........................................................................................		30

1. Wprowadzenie

Zawartość opakowania

ASUS USB-AC50x1

Przewodnik szybkiego startu x1

Płyta CD ze sterownikami x1

Karta gwarancyjna x1

W przypadku uszkodzenia lub braku któregoś z powyższych elementów skontaktuj się natychmiast ze sprzedawcą.

Wymagania systemowe

Przed użyciem karty sieciowej USB-AC50WLAN sprawdź, czyTwój system spełnia następujące wymagania:

•Windows® XP/ Vista / 7 / 8 / Mac OSX / Linux

•512MB lub więcej pamięci systemowej

•Gniazda USB 2.0

•Napęd dysków optycznych

Środowisko używania i przechowywania

1.Temperatura działania: temperatura otoczenia w zakresie 0˚C ~ 40˚C

2.Temperatura przechowywania: temperatura otoczenia w zakresie -10˚C ~ 70˚C

3.Wilgotność: 5% ~ 90% (bez kondensacji)

Wskaźnik stanu

LED	Stan	Wskazanie
Link	Włączona	Pomyślne połączenie USB-AC50 z siecią bezprzewodową.
	Wyłączona	Brak połączenia USB-AC50.

Sprzętowy przycisk WPS (wyłącznie dla systemu operacyjnego Windows®)

Aby włączyć funkcję WPS (Wi-Fi Protected Setup), kliknij pozycję WPS w oknie Wireless Utility (Narzędzie połączenia bezprzewodowego) i wybierz pozycję

Use the WPS button (Użyj przycisku WPS).

2.Instalacja sterownika USB-AC50 i oprogramowania narzędziowego

Przed podłączeniem karty USB-AC50 do komputera należy zainstalować sterownik i narzędzia z dołączonej płyty CD z oprogramowaniem.

W celu instalacji sterownika i narzędzi dla ASUS USB-AC50:

1.Włóż dołączoną płytę CD ze sterownikami do napędu optycznego. Pojawi się ekran powitalny, jeżeli funkcja Autorun (Autoodtwarzanie) jest włączona na Twoim komputerze.

Jeżeli funkcja autoodtwarzania nie jest wyłączona, kliknij dwa razy SETUP.EXE w katalogu głównym na płycie CD.

2.Na ekranie powitalnym wybierz język i kliknij polecenie Install

Utilities (Zainstaluj programy narzędziowe)/Driver (sterownik).

3.Wyświetlony zostanie ekran

InstallShield Wizard (Kreatora instalacji). Kliknij przycisk Next (Dalej), aby kontynuować.

4.Wybierz Use ASUS WLAN Utilities

(Użyj narzędzi ASUS WLAN).

5.Naciśnij przycisk Next (Dalej), aby zainstalować sterowniki i narzędzia w domyślnym folderze docelowym.

6.Po pojawieniu się monitu podłącz kartę sieci bezprzewodowej ASUS USB-AC50 do wolnego portu USB.

7.Kliknij Finish (Zakończ), aby dokończyć instalację.

W obszarze powiadomień systemu Windows® pojawi się komunikat

z informacją o pomyślnym zainstalowaniu sterowników urządzenia.

3. Nawiązywanie połączenia z siecią bezprzewodową

W celu połączenia karty sieci bezprzewodowej USB-AC50 ze stacją lub punktem dostępowym:

1.Kliknij prawym przyciskiem ikonę ASUS WLAN Adapter Setting Utility w zasobniku systemowym Windows®, a nastąpnie wybierz

Wireless Setting (Ustawienie połączenia bezprzewodowego).

2.Można kliknąć Survey (Przegląd) > Search (Szukaj) w celu wyszukania sieci bezprzewodowych. Wybierz sieć (AP z listy dostępnych sieci), a następnie kliknij Connect (Połącz).

3.Jeżeli w AP lub stacji włączone są zabezpieczenia, Jeśli punkt dostępowy lub stacja zostały zabezpieczone, wprowadź wymagane hasło lub klucz dostępu. Kliknij przycisk Save (Zapisz).

4.Konfiguracja została ukończona. Kliknij stronę Status (Stan) w oknie głównym, aby wyświetlić informacje o sieci, w tym siłę sygnału i ruch sieciowy.

Podłączanie do sieci bezprzewodowej z wykorzystaniem WPS

Karta sieciowa ASUS USB-AC50 WLAN obsługuje funkcję WPS pomagającą w prosty sposób ustawić bezpieczną sieć bezprzewodową.

Upewnij się, że AP lub stacja z którymi próbujesz się połączyć obsługują funkcję WPS.

Podłączanie, za pomocą przycisku WPS, karty USB-AC50 do AP z włączonym WES lub stacji

1. Kliknij zakładkę WPS.

2.Wybierz opcję Join a Use the WPS button (Użyj przycisku WPS), a następnie kliknij przycisk Next (Dalej).

3.Naciśnij przycisk WPS na AP lub stacji, celem ustanowienia połączenia bezprzewodowego.

4. Kliknij przycisk Finish (Zakończ).

W celu podłączenia USB-AC50 do punktu dostępowego (AP) z włączonym WPS lub stacji z wykorzystaniem kodu PIN:

1.Lub wybierz Use PIN code

(Użyj kodu PIN).

2.Wprowadź ośmio cyfrowy kod PIN punktu dostępowego i kliknij

Next (Dalej).

3. Kliknij przycisk Finish (Zakończ).

4. Centrum sterowania ASUS WLAN

Oprogramowanie ASUS WLAN Control Center służy do zarządzania połączeniami bezprzewodowymi nawiązanymi przy użyciu karty sieciowej ASUS USB-AC50.

W celu uruchomienia narzędzia sieci bezprzewodowej, kliknij polecenie Start

> All Programs (Wszystkie programy)> USB-AC50 WLAN Adapter Utilities (Programy narzędziowe ustawień adaptera WLAN USB-AC50) > ASUS USBAC50 WLAN Control Center (Centrum sterowania WLAN ASUS USB-AC50).

Program narzędziowy ustawień adaptera WLAN ASUS

KliknijprawymprzyciskiemmyszyikonęASUSWLANAdapterSettingUtility(Narzędzie ustawień adapter sieciowej ASUS WLAN) w pasku systemowym, aby wyświetlić następujące opcje:

•Ustawienia sieci bezprzewodowej - Uruchamianie oprogramowania ASUS WLAN Control Center.

•Aktywuj konfigurację - Wyłączanie lub włączanie wstępnie ustawionego profilu. Domyślnie włączony jest profil Auto Roaming (Automatyczny roaming).

•Pomoc - uruchamia plik pomocy.

•WPS - Wyświetlanie okna konfiguracji WPS.

•O Centrum sterowania - wyświetla numer wersji Centrum sterowania.

•Wyjdź z Centrum sterowania - zamyka Centrum sterowania ASUS WLAN.

+ 25 hidden pages