ASUS 2A065RU, 2C067RU User Manual

User Guide

E9384

R9384_A502CG(T00K)_UM.indd 1 9/18/14 5:36 PM

R9384

Первое издание
Май 2014
Модель: ASUS_T00K (A502CG)

Copyright © 2014 ASUSTeK COMPUTER INC.
Все права защищены.
Любая часть этого руководства, включая оборудование и

программное обеспечение, описанные в нем, не может быть
дублирована, передана, преобразована, сохранена в системе
поиска или переведена на другой язык в любой форме или
любыми средствами, кроме документации, хранящейся
покупателем с целью резервирования, без специального
письменного разрешения ASUSTeK COMPUTER INC.
(“ASUS”).

Гарантия прекращается, если: (1) изделие отремонтировано,
модифицировано или изменено без письменного разрешения
ASUS; (2) серийный номер изделия поврежден, неразборчив
либо отсутствует.

ASUS предоставляет данное руководство "как есть"
без гарантии любого типа, явно выраженной или
подразумеваемой, включая неявные гарантии или условия
получения коммерческой выгоды или пригодности для
конкретной цели, но не ограничиваясь этими гарантиями и
условиями. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ASUS,
ЕЕ РУКОВОДСТВО, ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА, СЛУЖАЩИЕ
И ПОСРЕДНИКИ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
ЗА КАКОЙ-ЛИБО КОСВЕННЫЙ, СПЕЦИАЛЬНЫЙ,
СЛУЧАЙНЫЙ ИЛИ ЗАКОНОМЕРНЫЙ УЩЕРБ (ВКЛЮЧАЯ
УЩЕРБ ОТ УПУЩЕННОЙ ВЫГОДЫ, НЕСОСТОЯВШЕЙСЯ
СДЕЛКИ, ПОТЕРИ ДАННЫХ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ
ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ПРЕРЫВАНИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
И Т.П.), ДАЖЕ В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ASUS БЫЛА
УВЕДОМЛЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА,
КОТОРЫЙ МОГ ВОЗНИКНУТЬ В РЕЗУЛЬТАТЕ ДЕФЕКТА
ИЛИ ОШИБКИ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ ЛИБО В
ИЗДЕЛИИ.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ИНФОРМАЦИЯ,
СОДЕРЖАЩИЕСЯ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ,
ПРИВОДЯТСЯ ТОЛЬКО В ЦЕЛЯХ ОЗНАКОМЛЕНИЯ.
ОНИ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ БЕЗ
УВЕДОМЛЕНИЯ И НЕ ДОЛЖНЫ РАССМАТРИВАТЬСЯ
КАК ОБЯЗАТЕЛЬСТВО СО СТОРОНЫ ASUS. ASUS НЕ
НЕСЕТ КАКОЙ БЫ ТО НИ БЫЛО ОТВЕТСТВЕННОСТИ
ЗА ОШИБКИ ИЛИ НЕТОЧНОСТИ, КОТОРЫЕ МОГУТ
СОДЕРЖАТЬСЯ В НАСТОЯЩЕМ РУКОВОДСТВЕ, В
ТОМ ЧИСЛЕ ОТНОСЯЩИЕСЯ К ОПИСАННЫМ В НЕМ
ИЗДЕЛИЯМ И ПРОГРАММАМ.

Продукция и названия корпораций, имеющиеся в этом
руководстве, могут являться зарегистрированными торговыми
знаками или быть защищенными авторскими правами
соответствующих компаний и используются только в целях
идентификации.

R9384_A502CG(T00K)_UM.indd 2 9/18/14 5:36 PM

Благодарим Вас за приобретение продукта ASUS!
Для предотвращения опасности получения

травмы или повреждения устройства перед
началом эксплуатации обязательно ознакомьтесь
с инструкциями по безопасности и эксплуатации,
приведенными в этом руководстве.

ПРИМЕЧАНИЕ: Для получения последних
обновлений и дополнительных сведений
посетите www.asus.com.

Начало работы с устройством

Элементы лицевой панели

Динамик

Датчик

Фронтальная
камера

Сенсорный
экран

Сенсорные
клавиши

R9384_A502CG(T00K)_UM.indd 3 9/18/14 5:36 PM

Элементы боковой панели

Аудиоразъем

Регулировка

громкости

Кнопка

питания

Углубление

Разъем micro-USB

ПРИМЕЧАНИЕ: Для открытия задней
крышки, подденьте ее за углубление на
боковой поверхности.

R9384_A502CG(T00K)_UM.indd 4 9/18/14 5:36 PM

Элементы задней панели

Тыловая камера

Вспышка

Задняя

крышка

Динамик

ПРИМЕЧАНИЯ:

• Для доступа к слотам для карт micro-SIM
и MicroSD снимите заднюю крышку.

• Слоты для карт micro-SIM поддерживают
сети стандарта WCDMA, DC-HSPA и
GSM/EDGE.

• Слот для карт памяти MicroSD
поддерживает карты памяти MicroSD и
MicroSDHC.

R9384_A502CG(T00K)_UM.indd 5 9/18/14 5:36 PM

Зарядка устройства

После установки карты micro-SIM настоятельно
рекомендуется полностью зарядить устройство, а
только потом включать его.

Для зарядки устройства:

1. Подключите поставляемый кабель к USB­разъему блока питания.

2. Подключите другой конец кабеля к Вашему
устройству.

3. Подключите блок питания к сетевой
розетке.

3

1

ВАЖНО!

• При питании устройства от сети розетка
должна быть расположена рядом с
устройством и быть легко доступной.

• Для зарядки вашего устройства от
компьютера подключите его с помощью
USB-кабеля к USB-порту компьютера

• Избегайте зарядки вашего устройства
при окружающей температуре выше
35°C (95°F).

R9384_A502CG(T00K)_UM.indd 6 9/18/14 5:36 PM

2

ПРИМЕЧАНИЯ:

• Используйте только блок питания,
поставляемый с устройством. При
использовании других блоков питания
устройство может быть повреждено.

• Зарядку устройства лучше всего
выполнять путем подключения к
сетевой розетке с помощью входящего
в комплект поставки блока питания и
соединительного кабеля.

• Блок питания рассчитан на работу с
входным напряжением от 100 до 240 В
переменного тока. Выходное напряжение
(на кабель с разъемом «micro-USB»)
составляет 5,2 В, 1,35 А постоянного
тока.

R9384_A502CG(T00K)_UM.indd 7 9/18/14 5:36 PM

Включение и отключение
устройства

Для включения или выключения устройства
требуется нажать кнопку питания, находящуюся
на боковой поверхности.

Кнопка
питания

ВАЖНО: При первом включении устройства
отобразится экран приветствия. Выберите
нужный язык и нажмите Следующий
шаг. Следуйте инструкциям на экране для
настройки устройства.

R9384_A502CG(T00K)_UM.indd 8 9/18/14 5:36 PM

Установка карты micro-SIM

Для установки карты micro-SIM

1. Найдите
углубление на
нижнем левом
углу устройства.

2. Приподнимите
крышку и
снимите ее.

3. Вставьте карту
micro-SIM в один из
слотов.

R9384_A502CG(T00K)_UM.indd 9 9/18/14 5:36 PM

4. Закройте заднюю крышку.

5. Надавите на края задней крышки для ее
закрепления.

ВАЖНО:

• Слоты для карт micro-SIM поддерживают
сети стандарта 3G WCDMA. Но
только одна карта micro-SIM может
быть подключена к 3G WCDMA
одновременно.

• Используйте только карту micro-SIM.
Обрезанная SIM-карта может быть не
обнаружена устройством.

ПРИМЕЧАНИЕ: Все технические
характеристики могут быть изменены без
предварительного уведомления и могут
варьироваться в зависимости от страны или
региона.

ВНИМАНИЕ: Во избежание царапин не
касайтесь устройства острыми предметами

R9384_A502CG(T00K)_UM.indd 10 9/18/14 5:36 PM