Asus 27T1E, 22T1E, 24T1E User Manual

Lcd-televisiescherm serie T1

Handleiding

E

DU4532 Eerste uitgave

Februari 2009

Geen deel van deze handleiding, inclusief de daarin beschreven producten en software, mag worden gereproduceerd, verzonden, opgeslagen in een weergavesysteem of vertaald in enige taal in welke vorm en op welke wijze dan ook, behalve het kopiëren door de gebruiker voor back-up, zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).

De garantie of service op het apparaat wordt niet verlengd: (1) indien het product gerepareerd, gewijzigd over veranderd is, tenzij die reparatie, wijziging of verandering schriftelijk door ASUS is toegestaan en (2) indien het serienummer van het product beschadigd of verwijderd is.

ASUS BIEDT DEZE HANDLEIDING “ZOALS HIJ DAAR LIGT” ZONDER ENIGE GARANTIE, EXPLICIET OF IMPLICIET, INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT TOT DE IMPLICIETE GARANTIE OF VOORWAARDEN VAN VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. IN GEEN GEVAL ZAL ASUS, ZIJN DIRECTEURS, OFFICIERS, WERKNEMERS OF VERTEGENWOORDIGERS AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIGE INDIRECTE, SPECIALE, INCIDENTELE OF CONSEQUENTIËLE SCHADE (WAARONDER SCHADE DOOR VERLIES VAN INKOMSTEN, VERLIES VAN GEBRUIK OF GEGEVENS, BEDRIJFSONDERBREKING EN DERGELIJKE) ZELFSALSA SUS OP DE HOOGTE WAS GESTELD VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE DOOR EEN DEFECT OF FOUT IN DEZE HANDLEIDING OF DIT PRODUCT.

SPECIFICATIES EN INFORMATIE IN DEZE HANDLEIDING WORDEN ALLEEN VOOR INFORMATIE GEGEVEN EN KUNNEN WORDEN VERANDERD OP ELK MOMENT ZONDER KENNISGEVING. ZE MOETEN NIET ALS GARANTIE VAN ASUS WORDEN BESCHOUWD. ASUS ACCEPTEERT GEEN VERANTWOORDELIJKHEID OF AANSPRAKELIJKHEID VOOR FOUTEN OF ONNAUWKEURIGHEDEN DIE IN DEZE HANDLEIDING ZOUDEN KUNNEN VOORKOMEN, INCLUSIEF DE PRODUCTEN EN SOFTWARE DIE DAARIN BESCHREVEN WORDEN.

Product- en bedrijfsnamen in deze handleiding kunnen geregistreerde handelsmerken of auteursrechten zijn van de respectievelijke bedrijven en worden alleen gebruikt ter identificatie of uitleg ten gunste van de gebruiker, zonder de bedoeling inbreuk te plegen.

ASUS Lcd-televisiescherm serie T1 ii

Inhoud

Inhoud ...................................................................................................................... iii

Aantekening............................................................................................................. iv

Veiligheidsgegevens................................................................................................ v

Verzorging en reiniging .......................................................................................... vi

Recyclingplaats..................................................................................................... viii

1.1 Welkom!......................................................................................................... 1

1.2 Inhoud van de verpakking ......................................................................... 1

1.3 Inleiding tot het scherm............................................................................. 2

1.3.1 Voorzijde.............................................................................................. 2

1.3.2 Bovenzijde........................................................................................... 3

1.3.3 Achterzijde .......................................................................................... 5

1.4 Inleiding tot de afstandsbediening .......................................................... 7

2.1 Het scherm monteren .................................................................................9

2.2 De stand van het scherm instellen ........................................................... 9

2.3 Aansluitingen op het scherm ................................................................... 10

2.4 Het scherm inschakelen............................................................................ 10

2.5 De monitor instellen.................................................................................. 11

2.6 De televisie instellen ................................................................................. 12

2.7 Gebruik van teletekst................................................................................ 13

2.8 Elektronische programmagids (EPG) ..................................................... 14

2.9 Programmalijst........................................................................................... 14

3.1 OSD-menu (On-Screen Display).............................................................. 15

3.1.1 Opnieuw configureren...................................................................... 15

3.1.2 Inleiding tot het OSD-menu.............................................................. 16

3.2 Samenvatting van specificatie ................................................................21

3.3 Problemen oplossen (FAQ)....................................................................... 23

ASUS Lcd-televisiescherm serie T1 iii

Aantekening

Verklaring van Federal Communications Commission

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-voorschriften. Bediening is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:

▪ Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken.

▪ Dit apparaat moet elke ontvangen storing accepteren, ook als daardoor

ongewenst gedrag wordt veroorzaakt.

Dit apparaat is getest en bleek te voldoen aan de eisen voor een digitaal apparaat van klasse B, volgens deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze eisen zijn opgesteld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storing bij gebruik in een woning. Dit apparaat genereert en gebruikt radiofrequente energie en kan die energie uitstralen. Wordt het niet geïnstalleerd en gebruikt volgens de instructies van de fabrikant, dan kan dat resulteren in schadelijke storing in radiocommunicatie. Er is echter geen garantie dat storing in een bepaalde installatie niet zal voorkomen. Veroorzaakt deze apparatuur schadelijke storing in radio- en televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door de apparatuur uit en weer aan te zetten, dan wordt de gebruiker aangemoedigd dit te verhelpen met een of meer van de volgende maatregelen:

▪ Verander de oriëntatie op plaats van de ontvangantenne.

▪ Verhoog de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.

▪ Sluit de apparatuur aan op een andere groep dan waarop de ontvanger is

aangesloten.

▪ Raadpleeg de leverancier of een ervaren radio- en televisietechnicus.

Het is nodig afgeschermde kabels te gebruiken om het scherm op de videokaart aan te sluiten om zeker te zijn van de compliantie met de FCCvoorschriften. Veranderingen en wijzigingen die niet uitdrukkelijk zijn toegestaan door de partij die verantwoordelijk is voor de compliantie kunnen tot gevolg hebben dat de gebruiker niet meer bevoegd is dze apparatuur te bedienen.

Als partner van Energy Star® heeft ons bedrijf vastgesteld dat dit product voldoet aan de richtlijnen van Energy Star® voor efficiënt energieverbruik.

Verklaring van Canadian Department of Communications

Dit digitale apparaat overschrijdt niet de eisen van klasse B voor uitstoot van radioruis van digitale apparatuur, zoals beschreven in de Radio Interference Regulations van het Canadian Department of Communications.

Dit digitale apparaat van klasse B voldoet aan Canadian ICES-003.

ASUS Lcd-televisiescherm serie T1 iv

Veiligheidsgegevens

▪ Voordat u het scherm in gebruik neemt, leest u zorgvuldig alle documentatie die

zich in de verpakking bevindt.

▪ Om brand en elektrische schokken te voorkomen mag het apparaat niet worden

blootgesteld aan regen en vocht.

▪ Probeer de behuizing nimmer te openen. Er zijn hoge elektrische spanningen

die kunnen resulteren in ernstig persoonlijk letsel.

▪ Is de netvoeding defect, probeer hem dan niet zelf te repareren. Raadpleeg een

bevoegde technicus of de leverancier.

▪ Zorg er, voordat u het product gebruikt, voor dat alle kabels goed zijn

aangesloten en dat de netkabels niet beschadigd zijn, Vindt u schade, neem dan direct contact op met de leverancier.

▪ Gleuven en openingen aan de achter- en bovenkant van de behuizing dienen

voor ventilatie. Blokkeer ze niet. Zet het product niet bij een radiator of warmtebron tenzij er voldoende ventilatie is.

▪ Het scherm mag alleen gebruikt worden met de netvoeding zoals op het etiket

staat. Weet u niet zeker wat bij u de netspanning is, raadpleeg dan de leverancier of het plaatselijke energiebedrijf.

▪ Gebruik de juiste stekker die overeenkomt met de plaatselijke standaard.

▪ Overbelast tafelcontactdozen en verlengsnoeren niet. Overbelasting kan

resulteren in brand en elektrische schokken.

▪ Vermijd stof, vocht en extreme temperaturen. Zet het scherm niet op een plaats

waar het nat zou kunnen worden. Zet het scherm op een stabiele ondergrond.

▪ Neem de stekker uit het stopcontact tijdens onweer of als het langere tijd niet

wordt gebruikt. Hiermee beschermt u het scherm tegen schade door netvervuiling.

▪ Duw geen objecten en knoei geen vloeistof in de gleuven van de behuizing.

▪ Voor veilig gebruik mag het scherm alleen gebruikt worden met computers die

op de UL-lijst staan en voorzien zijn van goed geconfigureerde stopcontacten met een wisselspanning tussen 100 en 240V.

▪ Zijn er technische problemen met het scherm, raadpleeg dan een bevoegde

reparatietechnicus of uw leverancier.

Het symbool met de doorgestreepte afvalcontainer betekent dat het product (elektrische, elektronische apparatuur en knoopcelbatterij met kwik) niet bij het huisvuil mag worden geworpen. Raadpleeg de voorschriften voor het verwijderen van elektronische producten.

ASUS Lcd-televisiescherm serie T1 v

Verzorging en reiniging

▪ Voordat u het scherm optilt of verplaatst, is het verstandig de kabels en het

netsnoer los te nemen. Til het scherm op de juiste manier op als u het verplaatst. U kunt het scherm optillen door het vast te houden bij de randen. Draag het scherm niet aan de standaard of aan het snoer.

▪ Schoonmaken. Zet het scherm uit en neem de stekker uit het stopcontact. Maak

het scherm schoon met een niet-pluizende en niet-schurende doek. Hardnekkige vlekken kunnen verwijderd worden met een doek en een mild schoonmaakmiddel.

▪ Gebruik geen schoonmaakmiddel met alcohol of aceton. Gebruik een

schoonmaakmiddel dat geschikt is voor een lcd-scherm. Spuit het schoonmaakmiddel niet direct op het scherm, want het zou in kieren kunnen druipen en elektrische schokken veroorzaken.

De volgende verschijnselen zijn normaal voor dit scherm:

▪ Het scherm kan flikkeren als het wordt ingeschakeld door de aard van het

fluorescentielicht. Zet het scherm uit en weer aan om ervoor te zorgen dat het flikkeren verdwijnt.

▪ U vindt misschien enige ongelijkmatigheid op het scherm, afhankelijk van het

gebruikte bureaubladpatroon.

▪ Wordt hetzelfde beeld gedurende enkele uren getoond, dan kan er een nabeeld

achterblijven als het beeld verandert. Het scherm zal zich langzamerhand herstellen. Het nabeeld verdwijnt ook als het scherm een paar uur uitgeschakeld blijft.

▪ Wordt het scherm donker of knippert het, of kunt u er niet meer mee werken,

neem dan contact op met uw leverancier of een reparatiecentrum. Probeer niet zelf het scherm te repareren.

Conventie in deze handleiding

WAARSCHUWING: Informatie die u nodig hebt om verwonding te

LET OP: Informatie die u nodig hebt om schade te vermijden terwijl u een

taak uitvoert.

vermijden terwijl u een taak uitvoert.

BELANGRIJK: Informatie die opgevolgd moet worden om een taak uit te

OPMERKING: Tips en extra informatie die u helpen bij het uitvoeren van

voeren.

een taak.

ASUS Lcd-televisiescherm serie T1 vi

Waar vindt u meer informatie

Zie de volgende bronnen voor extra informatie en voor nieuwe versies van het product en de software.

1. Websites van ASUS

De wereldwijde websites van ASUS geven bijgewerkte gegevens over de hardware- en softwareproducten van ASUS. Zie http://www.asus.com

2. Extra documentatie

De verpakking kan extra documentatie bevatten die door uw leverancier s toegevoegd, Deze documenten horen niet bij het standaardpakket.

ASUS Lcd-televisiescherm serie T1 vii

Recyclingplaats

EUROPA

Verwijdert u een product van ASUS in Europa, neem dan contact op met een van de volgende adressen om de verwijdering te regelen.

▪ ASUS France S.A.R.L.

10 allee bienvenue, 93160, noisy le grand, France Tel: +33 1 49 32 96 50

▪ ASUS COMPUTER GmbH (Duitsland)

Harkortstr. 21 – 23, 40880 Ratingen, Deutschland Hotline: +49 01805 / 010920 (ma-vr / 9-17h) Fax: +49 2102 9599-11 (24h)

▪ ASUSTeK Italy srl

Via Piero Gobetti 2/B Centro direzionale Villa Fiorita 20063 Cernusco sul Naviglio (MI), Italy Tel: +39 199400089 Fax: +39 02 20240555

▪ ASUSTek UK Ltd.

1st Floor, Focus 31, West Wing, Mark Road, Hemel Hempstead, HP2 7BW, UK Tel: +44 1442 202 700 Fax: +44 1442 245 882

▪ ASUS IBERICA S.L.

C/ Plomo 5-7, 08038 Barcelona, Spain Tel: +34 902 889688

▪ ASUS Nordic AB

Finlandsgatan 16, 4 Tr., 16474 Kista, Sweden Tel: +46 8 5889 8900 Fax: +46 8 5889 8999

▪ ASUS Computer Benelux B.V.

Fultonbaan 12 3439 NE Nieuwegein The Netherlands Tel: +31.30.60.22.452 Hotline: +31 (0)591-668190 Fax: +31 (0)591-666853

▪ ASUS Computer Czech Republic S.R.O.

V Olsinach 2300/75, 10000 Prague, Czech Republic Tel: +420 274 774 872 Fax: +420 274 774 889

▪ ASUS Polska SP. Z.O.O.

Al. Jerozolimskie 200, 02-222 Warsaw 4 floor, Poland Tel: +48 22 571 80 00 Fax: +48 22 571 80 01

▪ ASUS Hungary Kft.

Tel: +36 1 505 45 61 Fax: +36 1 505 45 63

ASUS Lcd-televisiescherm serie T1 viii

NOORD-AMERIKA

Verwijdert u een product van ASUS in Noord-Amerika, neem dan contact op met een van de volgende adressen om de verwijdering te regelen.

ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amerika)

▪ US Headquarters:

800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA Tel: +1 510-739-3777 Fax: +1 510-608-4555

▪ Canada Branch Office:

802 Cochrane Dr., Unit 2, Markham ON, L3R 8C9, Canada Tel: (905) 370-2787 Fax: (905) 489-2718

AZIË en STILLE OCEAAN

Verwijdert u een product van ASUS in Azië of het gebied van de Stille Oceaan, neem dan contact op met een van de volgende adressen om de verwijdering te regelen.

▪ ASUSTeK COMPUTER INC.

No. 15, Li-Te Rd., Peitou, Taipei, Taiwan Tel: +886-2-2894-3447 Hotline: +886-(0)800-093-456 Fax: +886-2-2895-9254

“DIT SCHERM IS EEN ELEKTRISCH APPARAAT DAT GEVAARLIJKE MATERIALEN EN COMPONENTEN KAN BEVATTEN EN DAT AAN HET EIND VAN DE LEVENSDUUR OP DE JUISTE WIJZE VERWIJDERD MOET WORDEN”

ASUS Lcd-televisiescherm serie T1 ix

________________________________________________________________________________

ASUS Lcd-televisiescherm serie T1 x

1.1 Welkom!

We danken u voor de aankoop van het ASUS® lcd-televisiescherm serie T1!

Het nieuwste lcd-scherm van ASUS biedt een groot aantal mogelijkheden om u een nieuwe sensatie te geven. Het integreert diverse ingangsinterfaces en een ingebouwde televisietuner om te voldoen aan de eisen die u stelt aan een computerscherm en aan ontspanning.

Dank zij deze mogelijkheden u kunt genieten van het gemak en de geweldige visuele ervaring die het televisiescherm serie T1 voor u heeft!

1.2 Inhoud van de verpakking

Controleer of de volgende voorwerpen in de verpakking van het lcd-televisiescherm T1 aanwezig zijn:

▪ Lcd-scherm

▪ Schermvoet en -schroef

▪ Garantiekaart

▪ Snelle startgids

▪ Cd met handleiding

▪ Netsnoer

▪ VGA-kabel

▪ Afstandbediening en batterijen

▪ Audiokabel

Als een van deze voorwerpen beschadigd is of ontbreekt, neem dan contact op met uw leverancier.

ASUS Lcd-televisiescherm serie T1 1

Asus 27T1E, 22T1E, 24T1E User Manual [nl]