Žádná část této příručky, včetně výrobků a softwaru v příručce popsaných, nesmí být reprodukována,
přenesena, přepsána, uložena v systému pro ukládání dat, ani přeložena do žádného jazyka v žádné
podobě a žádným způsobem, kromě dokumentace uložené kupujícím pro účel zálohování, bez
písemného souhlasu firmy. ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS“).
V následujících případech nebude záruka na výrobek nebo servis prodloužena: (1) byla provedena
oprava, úprava nebo změna produktu, která nebyla písemně povolena společností ASUS; nebo (2)
sériové číslo výrobku je poškozeno nebo chybí.
SPOLEČNOST ASUS POSKYTUJE TUTO PŘÍRUČKU „TAK JAK JE“ BEZ JAKÉKOLI VÝSLOVNÉ
NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY VČETNĚ, ALE BEZ OMEZENÍ,NA PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY
OBCHODOVATELNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL. SPOLEČNOST ASUS, JEJÍ
VEDOUCÍ A VÝKONNÍ ZAMĚSTNANCI, ZAMĚSTNANCI NEBO ZÁSTUPCI NEJSOU V ŽÁDNÉM
PŘÍPADĚ ODPOVĚDNOST ZA JAKÉKOLI NEPŘÍMÉ, ZVLÁŠTNÍ, NÁHODNÉ NEBO NÁSLEDNÉ
ŠKODY (VČETNĚ ZTRÁTY ZISKU, ZTRÁTY OBCHODNÍCH NABÍDEK, NEMOŽNOSTÍ POUŽÍVÁNÍ
NEBO ZTRÁTY DAT, PŘERUŠENÍM OBCHODNÍ Č
SPOLEČNOST ASUS BYLA NA MOŽNOST TĚCHTO ŠKOD, KE KTERÝM MŮŽE DOJÍT V PŘÍPADĚ
ZÁVADY NEBO CHYBY V TÉTO PŘÍRUČCE, UPOZORNĚNA.
SPECIFIKACE A INFORMACE OBSAŽENÉ V TÉTO UŽIVATELSKÉ PŘÍRUČCE JSOU POUZE
INFORMAČNÍ, MOHOU BÝT KDYKOLI BEZ UPOZORNĚNÍ ZMĚNĚNY A NEJSOU PRO
SPOLEČNOST ASUS ZÁVAZNÉ. SPOLEČNOST ASUS NENESE ŽÁDNOU ODPOVĚDNOST ZA
CHYBY NEBO NEPŘESNOSTI, KTERÉ SE MOHOU V TÉTO UŽIVATELSKÉ PŘÍRUČCE OBJEVIT,
VČETNĚ UVEDENÝCH VÝROBKŮ A SOFTWARU.
INNOSTI APOD.), A TO I V PŘÍPADĚ, ZE
Názvy produktů a výrobců uvedené v této příručce mohou ale nemusejí být registrované ochranné
známky nebo autorská práva příslušných vlastníků a jsou zmiňovány pouze pro označení nebo
vysvětlení a pro dobro vlastníků bez úmyslu zneužívat tyto registrované ochranné známky nebo
porušovat tato autorská práva.
Monitor ASUS LCD TV T1 Series ii
Page 3
Obsah
Obsah....................................................................................................................... iii
Poznámky ................................................................................................................ iv
Bezpečnostní zásady............................................................................................... v
Údržba a čištění....................................................................................................... vi
Recyklační střediska............................................................................................. viii
3.3 Odstraňování problémů (časté dotazy)............................................23
Monitor ASUS LCD TV T1 Series iii
Page 4
Poznámky
Prohlášení pro Federální komunikační komisi
Zařízení odpovídá části 15 pravidel FCC. Provoz zařízení podléhá následujícím
dvěma podmínkám:
▪ Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení, a
▪ Toto zařízení musí přijímat veškeré rušení, včetně toho, které by mohlo mít
nežádoucí účinky na jeho provoz.
Toto zařízení bylo testováno a ověřeno, že vyhovuje parametrům pro digitální přístroj
třídy B podle části 15 Pravidel FCC. Tato omezení jsou navržena tak, aby zajišťovala
přiměřenou ochranu proti nežádoucímu rušení při instalaci v obytných prostorech.
Zařízení vytváří, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, která může při
nedodržení pokynů výrobce k instalaci a obsluze způsobovat rušení rozhlasového
příjmu. Nelze ovšem vyloučit, že u konkrétní instalace k rušení nedojde. Pokud
skutečně dochází k rušení rozhlasového či televizního příjmu, jehož vznik lze
jednoznačně určit vypínáním a zapínáním přístroje, doporučujeme uživateli, aby se
pokusil rušení omezit některým z následujících opatření:
▪ Přesměrujte nebo přemístěte přijímací anténu.
▪ Zvětšete vzdálenost mezi daným zařízením a přijímačem.
▪ Zapojte zařízení do elektrické zásuvky v jiném obvodu, než ke kterému je připojen
přijímač.
▪ Obraťte se na prodejce nebo rádiového/TV technika se žádostí o asistenci.
Pro splnění směrnic FCC je požadováno, aby byl monitor připojen ke
grafické kartě stíněnými kabely. Změny nebo modifikace pro tuto jednotku
nejsou výslovně schváleny podle části zodpovědné za shodu, která by
mohla zneplatnit pravomoc uživatele pro nakládání s tímto vybavení.
Jako partner programu Energy Star® prohlašuje naše společnost, že tento výrobek
splňuje požadavky předpisů Energy Star® pro úsporu elektrické energie.
Prohlášení kanadského ministerstva komunikací
Toto digitální zařízení nepřekračuje limity třídy B pro vyzařování rádiového rušení z
digitálního přístroje stanovené vyhláškou o vysokofrekvenčním rušení ministerstva
komunikací Kanady.
Toto digitální zařízení třídy B splňuje kanadské předpisy ICES-003.
Monitor ASUS LCD TV T1 Series iv
Page 5
Bezpečnostní zásady
▪ Před instalací a používáním monitoru si pečlivě přečtěte veškerou dodanou
dokumentaci.
▪ Nevystavujte monitor působení deště nebo vlhkosti, zabráníte tak nebezpečí
požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
▪Nikdy neotvírejte skříň monitoru. Uvnitř skříně monitoru se nacházejí nebezpečná
vysoká napětí, která mohou způsobit zranění.
▪Poškozený zdroj napájení nezkoušejte opravit vlastními silami. Obraťte se na
kvalifikovaného elektrotechnika nebo na prodejce.
▪ Před používáním výrobku zkontrolujte, zda jsou všechny kabely správně
zapojené a zda napájecí kabely nejsou poškozené. Zjistíte-li jakékoli poškození,
ihned se obraťte na prodejce.
▪ Výřezy a otvory na zadní a horní straně skříně monitoru slouží k odvětrávání. Tyto
větrací otvory nezakrývejte. Zásadně neumísťujte tento produkt do blízkosti nebo
na radiátor nebo jiný zdroj tepla, není-li zajištěno dostatečné větrání.
▪Tento monitor může být napájen pouze napájecím zdrojem, který je uveden
na výrobním štítku zařízení. Pokud si nejste jisti, jaké napájecí napětí je ve
vaší domácí elektrické zásuvce, obraťte se na prodejce nebo dodavatele
energie.
▪ Používejte vhodnou elektrickou zástrčku, která splňuje místní normy.
▪ Nepřetěžujte prodlužovací šňůry s několika zásuvkami a prodlužovací šňůry.
Přetěžování může mít za následek vznik ohně nebo úraz elektrickým proudem.
▪ Chraňte výrobek před prachem, vlhkostí a extrémními teplotami. Neumísťujte
monitor na místo, na kterém by mohl zvlhnout. Monitor umístěte výrobek na
stabilní povrch.
▪ Při bouřkách s blesky nebo pokud nebudete monitor dlouho používat, odpojte
síťovou napájecí šňůru ze zásuvky ve zdi. Zabráníte tak poškození monitoru v
důsledku přepěťových špiček (rázů).
▪ Do otvorů ve skříni monitoru nikdy nezasunujte žádné předměty ani nelijte žádné
kapaliny.
▪ Pro zajištění uspokojivého provozu používejte tento monitor pouze s počítači s
označením UL, které jsou vybaveny příslušně zkonfigurovanými zástrčkami na
100 - 240 V střídavých.
▪Setkáte-li se s technickými problémy s monitorem, obraťte se na kvalifikovaného
servisního technika nebo na prodejce.
Tento symbol přeškrtnuté popelnice na kolečkách znamená, že výrobek
(elektrická, elektronická zařízení a knoflíkové baterie s obsahem rtuti) by se
neměl vyhazovat do komunálního odpadu. Ověřte si předpisy pro likvidaci
elektronických výrobků.
Monitor ASUS LCD TV T1 Series v
Page 6
Údržba a čištění
▪ Před zvedáním nebo přemísťováním monitoru je lepší odpojit kabely a napájecí
kabel. Při přemísťování monitoru dodržujte správný postup zvedání. Při zvedání
nebo přenášení uchopte monitor za okraje.
Nezvedejte monitor za podstavec nebo za kabel.
▪Čištění. Vypněte monitor a odpojte napájecí kabel z elektrické zásuvky. Povrch
monitoru čistěte netřepivým a neabrazivním hadříkem. Ulpělé nečistoty očistěte
hadříkem navlhčeným v roztoku jemného čisticího prostředku.
▪ Nepoužívejte čistič s obsahem alkoholu nebo acetonu. Používejte čistič určený
pro monitory LCD. Zásadně nenanášejte čistič přímo na obrazovku, protože by
mohl vniknout do monitoru a způsobit úraz elektrickým proudem.
Následující příznaky jsou u tohoto monitoru normální:
▪Vzhledem k podstatě fluorescenčního světla může obrazovka monitoru při prvním
použití blikat. Vypněte a zapněte vypínač, aby blikání zmizelo.
▪S ohledem na používanou pracovní plochu může být jas obrazovky mírně
nerovnoměrný.
▪Poté, co byl na obrazovce několik hodin zobrazen stejný obraz, může se až
několik hodin setrvačně zobrazovat dosvit.
můžete na několik hodin vypnout napájení.
▪Pokud obrazovka zhasne nebo bliká nebo pokud již nelze monitor rozsvítit,
požádejte prodejce nebo servisní středisko o opravu. Neopravujte monitor
vlastními silami!
Obrazovka se pomalu obnoví
nebo
Konvence používané v této příručce
VAROVÁNÍ: tyto informace varují před nebezpečím zranění během
UPOZORNĚNÍ: tyto informace upozorňují na nebezpečí poškození součástí
DŮLEŽITÉ: tyto informace MUSÍ být během postupu dodrženy.
postupu.
během postupu.
POZNÁMKA: tipy a doplňující informace pro snadnější provádění postupu.
Monitor ASUS LCD TV T1 Series vi
Page 7
Zdroje dalších informací
V následujících zdrojích jsou k dispozici dodatečné informace a informace
aktualizacích výrobku a softwaru.
1. Webové stránky společnosti ASUS
Webové stránky společnosti ASUS obsahují aktualizované informace o
hardwarových a softwarových produktech společnosti ASUS. Navštivte
http://www.asus.com
2. Doplňková dokumentace
Krabice s výrobkem může obsahovat doplňkovou dokumentaci, které přikládá
prodejce. Tato dokumentace není součástí standardního balení.
Monitor ASUS LCD TV T1 Series vii
Page 8
Recyklační střediska
EVROPA
Při likvidaci produktů společnosti ASUS v Evropě kontaktujte některé z následujících
recyklačních středisek.
▪ASUS France S.A.R.L.
10 allee bienvenue, 93160, noisy le grand, France
Tel: +33 1 49 32 96 50
„TENTO MONITOR JE ELEKTRICKÉ ZAŘÍZENÍ, KTERÉ MŮŽE OBSAHOVAT NEBEZPEČNÉ
MATERIÁLY A SOUČÁSTI A KTERÉ MUSÍ BÝT PO SKONČENÍ ŽIVOTNOSTI VHODNÝM ZPŮSOBEM
ZLIKVIDOVÁNO“
Děkujeme vám za zakoupení monitoru ASUS® TV T1 Series LCD!
Tento nejnovější monitor LCD od společnosti ASUS přináší celou řadu funkcí, které
zvyšují komfort uživatele. Integruje řadu různých rozhraní pro vstup médií a
zabudovaný TV tuner, čímž splňuje vaše požadavky na monitor jak pro práci, tak pro
zábavu.
Tyto funkce zvyšují váš komfort a poskytují vynikající vizuální zážitek, který vám
přinese monitor TV T1 Series!
1.2 Obsah krabice
Zkontrolujte, zda krabice s monitorem TV T1 LCD obsahuje následující položky:
▪ Monitor LCD
▪ Podstavec monitoru a šroub
▪ Záruční list
▪ Stručná příručka
▪ Disk CD s uživatelskou příručkou
▪ Napájecí kabel
▪ Kabel VGA
▪ Dálkový ovladač a baterie
▪ Zvukový kabel
Pokud je některá z výše uvedených položek poškozena nebo chybí, ihned
se obraťte na prodejce.
Monitor ASUS LCD TV T1 Series 1
Page 12
1.3 Popis monitoru
1.3.1 Pohled zepředu
1. Vypínač a indikátor napájení
▪ Toto tlačítko slouží k zapnutí nebo vypnutí monitoru nebo k přepnutí do
pohotovostního režimu.
▪Barvy indikátoru napájení jsou uvedeny v následující tabulce.
Stav Popis
Modrá
Červená
2. Dálkový ovladač
▪ Zde přijímá monitor signál z dálkového ovladače.
▪Slouží k přepínání předvoleb režimu videa Standardní, Divadlo, Hra a
Scenérie technologie Splendid™ Video Enhancement
▪Stisknutím a podržením tohoto tlačítka po dobu 2 - 3 sekund budou
automaticky nastaveny optimalizované parametry obrazu ze vstupu VGA
▪Slouží k přechodu na/k výběru označené ikony (funkce), když je aktivována
nabídka OSD
2. Tlačítko Nab. / Návrat / Ukon
▪ Slouží k aktivaci nabídky OSD
▪ Slouží k návratu do horního seznamu nabídky, když je aktivována nabídka
OSD
▪Slouží k ukončení výběru vstupního zdroje
3. WTlačítko Předchozí program / Vlevo
▪ Slouží k přepnutí na předchozí program
▪ Slouží k výběru levé položky nabídky OSD
▪ Slouží k výběru předchozího režimu ve výběru režimů Splendid™ nebo
předchozího zdroje ve výběru vstupního zdroje
4. X Tlačítko Další program / Vpravo
▪ Slouží k přepnutí na další program
▪ Slouží k výběru pravé položky nabídky OSD
▪ Slouží k výběru dalšího režimu ve výběru režimů Splendid™ nebo dalšího
zdroje ve výběru vstupního zdroje
Monitor ASUS LCD TV T1 Series 3
Page 14
5. T Tlačítko Snížit hlasitost / Dolů
▪ Slouží ke snížení hlasitosti zvuku
▪ Slouží k výběru nižší položky nabídky OSD
▪ Slouží k výběru dalšího režimu ve výběru režimů Splendid™ nebo dalšího
zdroje ve výběru vstupního zdroje
6. S Tlačítko Zvýšit hlasitost / Nahoru
▪ Slouží ke zvýšení hlasitosti zvuku
▪ Slouží k výběru vyšší položky nabídky OSD
▪ Slouží k výběru předchozího režimu ve výběru režimů Splendid™ nebo
předchozího zdroje ve výběru vstupního zdroje
7. Tlačítka Zdroj
▪Slouží k přepínání zdrojů vstupního signálu ATV, DTV, SCART,
Komponentní, VGA, HDMI, Video a S-Video
▪Slouží k ukončení nabídky OSD nebo výběru režimu Splendid
Monitor ASUS LCD TV T1 Series 4
Page 15
1.3.3 Pohled zezadu
T 22T1E a 24T1E
Monitor ASUS LCD TV T1 Series 5
Page 16
1. Zásuvka napájení a vypínač pro připojení napájecího kabelu a k zapnutí a
vypnutí monitoru
2. Připojení HDMI pro připojení signálu HDMI (High-Definition Multimedia Interface)
3. Připojení VGA pro počítač připojení analogového signálu VGA
4. Vstup zvuku pro HDMI (není-li k dispozici zvuk z HDMI) pro vstup zvukového
signálu ze zařízení HDMI bez přenášení zvukového signálu kabelem HDMI
5. Vstup zvuku pro stereofonní zvuk z počítače pro připojení zvukového zdroje z
počítače
6. Připojení SCART pro připojení zařízení AV
7. Připojení komponentního signálu pro připojení zdroje signálu komponentního
(YPbPr) videa
8. Připojení S-Video pro připojení zdroje signálu S-Video
9. Připojení vstupu videa pro připojení zdroje signálu CVBS videa
10. Připojení vstupu zvuku pro vstup zvukového signálu prostřednictvím kabelu
RCA
11. Připojení výstupu zvuku pro výstup analogového zvukového signálu
prostřednictvím kabelu RCA
12. Optický výstup zvuku S/PDIF pro výstup digitálního zvukového signálu
prostřednictvím optického kabelu S/PDIF
13. Připojení TV signálu pro připojení zdroje TV signálu z antény nebo kabelu
14. Slot pro kartu CI pro kartu CI (Common Interface) od poskytovatele CAM
(Conditional Access Module nebo-li modulu podmíněného přístupu, který je
obvykle používán pro služby PPV (Pay per View))
15. Zdířka pro připojení sluchátek pro výstup zvukového signálu do sluchátek
16. Servisní port POUZE pro použití výrobce
17. Zámek Kensington
Monitor ASUS LCD TV T1 Series 6
Page 17
1.4 Popis dálkového ovladače
Vložení baterií
1. Otevřete víčko přihrádky baterií na zadní
straně.
2. Vložte baterie typu AAA ve správné polaritě (+
na +, - na -).
3. Zavřete víčko.
NEMÍCHEJTE staré nebo použité baterie s novými.
▪ Používejte dálkový ovladač v
prostoru před přijímačem signálu
dálkového ovladače ve vzdálenosti
kratší než 7 metrů a v úhlu 30
stupňů vlevo a vpravo.
▪Použité baterie zlikvidujte s
odpadem určeným k recyklaci, aby
se zabránilo znečištění životního
prostředí.
Monitor ASUS LCD TV T1 Series 7
Page 18
1. Zapnutí nebo pohotovostní režim
2. Nastavení časovače
3. Výběr zdroje vstupního signálu
4. Číselná tlačítka pro přímý přístup ke
kanálům
5. Návrat na poslední kanál
6. Zobrazení seznamu programů
7. Přechod na předchozí a následující
program; rovněž přechod o stránku
teletextu nahoru a dolů
8. Seznam oblíbených programů
9. Zvýšení hlasitosti, snížení hlasitosti a vypnutí zvuku
10. Nabídka, Ukon, W, S, X, T a Potv.
11. Výběr režimů Splendid; rovněž červené tlačítko
12. Změna režimu zvuku; rovněž zelené
tlačítko
13. Nastavení jasu; rovněž žluté tlačítko
14. Automatické nastavení obrazu pro VGA; rovněž modré tlačítko
15. Zobrazení teletextu
16. Znehybnění obrazu; rovněž přidržení
teletextu
17. Širokoúhlý nebo čtvercový formát obrazu; rovněž velikost teletextu
18. Elektronický programový průvodce; rovněž zobrazení teletextu
19. Informace o vysílání; rovněž rejstřík teletextu
20. Zobrazení nebo skrytí času; rovněž
podstránka teletextu
21. Režim stereofonního zvuku; rovněž
zrušení teletextu
22. Zobrazení digitálních titulků
Monitor ASUS LCD TV T1 Series 8
Page 19
2.1 Sestavení monitoru
Pokyny pro montáž podstavce monitoru:
1. Položte monitor na stůl obrazovkou dolů.
2. Zarovnejte podstavec na rameni tak, aby zapadl do drážky v rameni.
3. Připevněte podstavec k rameni pomocí dodaného šroubu.
Aby se zabránilo poškození monitoru, doporučujeme položit na povrch
stolu měkký textil.
2.2 Nastavení polohy monitoru
▪ Pro zajištění optimálního sledování
doporučujeme, abyste se na monitor dívali
zpříma a potom natočte monitor do úhlu, který je
pro vás nejpohodlnější.
▪ Při změně úhlu přidržujte podstavec monitoru,
aby nedošlo k pádu.
▪ Můžete nastavit úhel monitoru v rozsahu -5˚ –
15˚.
-5˚ – 15˚
Při nastavování úhlu zobrazení je normální, že se monitor mírně chvěje.
Monitor ASUS LCD TV T1 Series 9
Page 20
2.3 Připojení monitoru
Pro 22T1E a 24T1E
Počítač
D-Sub, HDMI,
a vstup zvuku
HDMI a
vstup zvuku
Střídavý proud
Přehrávač DVD atd.
Set-Top-Box,
Přehrávač DVD,
VCR atd.
RCA L+R
a S/PDIF
SCART,
S-Video,
kompozitní a
komponentní
signál
TV signál
(anténa,
kabel atd.)
Externí
stereofonní
reproduktory
Pokyny pro připojení napájecího kabelu: připojte jeden konec napájecího kabelu
ke vstupní zdířce střídavého napájení monitoru LCD a druhý konec k elektrické
zásuvce.
Před připojením kabelů zkontrolujte, zda jsou připojená zařízení vypnutá a
zda je napájecí kabel odpojen z elektrické zásuvky.
▪Pokyny pro připojení kabelů signálu: připojte jeden konec kabelů signálu k
monitoru a druhý konec k počítači nebo k jinému videozařízení.
Když je připojeno více zdrojů signálu najednou, můžete přepínat vstupní
zdroj pomocí tlačítka na klávesnici monitoru nebo na dálkovém ovladači.
▪Pokyny pro připojení zvukového kabelu: připojte zvukový kabel od portu
vstupu zvuku monitoru k portu výstupu zvuku počítače a/nebo videozařízení.
▪Pokyny pro připojení externích reproduktorů: Připojte kabel výstupu zvuku od
portu výstupu zvuku monitoru k portu vstupu zvuku externích reproduktorů.
2.4 Zapnutí monitoru
Stiskněte vypínač. Umístění vypínače viz část 1.3 Popis monitoru. Po ZAPNUTÍ
monitoru svítí indikátor napájení modře.
Monitor ASUS LCD TV T1 Series 10
Page 21
2.5 Nastavení monitoru
Nastavte signál z počítače na optimální rozlišení a frekvenci pro dosažení optimální
kvality obrazu.
Rozlišení
720 x 400 70Hz 31,47KHz 28,32MHz
640 x 480 60Hz 31,47KHz 25,17MHz
640 x 480 72Hz 37,86KHz 31,50MHz
640 x 480 75Hz 37,50KHz 31,50MHz
800 x 600 56Hz 35,16KHz 36,00MHz
800 x 600 60Hz 37,88KHz 40,00MHz
800 x 600 72Hz 48,08KHz 50,00MHz
800 x 600 75Hz 46,88KHz 49,50MHz
848 x 480 60Hz 31,02KHz 33,75MHz
1024 x 768 60Hz 48,36KHz 65,00MHz
1024 x 768 70Hz 56,48KHz 75,00MHz
1024 x 768 75Hz 60,02KHz 78,75MHz
1152 x 864 75Hz 67,50KHz 108,00MHz
1280 x 720 60Hz 44,77KHz 74,51MHz
Vertikální
frekvence
Horizontální
frekvence
Frekvence
obrazových
bodů
1280 x 768 60Hz 47,78KHz 79,50MHz
1280 x 768 75Hz 60,29KHz 102,25MHz
1280 x 800 60Hz 49,70KHz 83,50MHz
1280 x 960 60Hz 60,00KHz 108,00MHz
1280 x 1024 60Hz 63,98KHz 108,00MHz
1280 x 1024 75Hz 79,98KHz 134,99MHz
1360 x 768 60Hz 47,71KHz 85,49MHz
1366 x 768 60Hz 47,10KHz 72,43MHz
1600 x 900 60Hz 55,70KHz 118,60MHz
1400 x 1050 60Hz 65,32KHz 121,75MHz
1680 x 1050 60Hz 65,29KHz 146,24MHz
1920 x 1080 60Hz 67,50kHz 148,50MHz
1920 x 1200 60Hz 74,04kHz 154,00MHz
▪ Režimy neuvedené v této tabulce pravděpodobně nejsou podporovány.
▪ Jestliže se na obrazovce při používání vstupu VGA zobrazuje šum, třes nebo
pokud je obraz odchýlen, stiskněte a podržte tlačítko
po dobu 2 – 3 sekund.
Monitor ASUS LCD TV T1 Series 11
Page 22
2.6 Nastavení televizoru
1. Stiskněte tlačítko Nab. na klávesnici monitoru nebo na dálkovém ovladači a
pomocí tlačítek W, S, X, T a vyberte položku „Program“.
2. Vyberte položku „Automat. program“ a zvolte zemi vysílacího systému.
3. Výběrem položky „Start“ vyhledejte všechny dostupné kanály a uložte je do
paměti.
▪Další informace o nastavení televizoru viz kapitola 3.1.2.
Monitor ASUS LCD TV T1 Series 12
Page 23
2.7 Používání teletextu
Funkce teletextu lze ovládat pouze dálkovým
ovladačem. Tyto funkce nejsou k dispozici na
klávesnici monitoru.
Stisknutím tlačítka TTX zobrazíte teletext.
Dalším stisknutím tohoto tlačítka nebo
stisknutím tlačítka Ukon vypnete teletext.
1. JEDNODUCHÝ text
▪ Zadejte třímístné číslo stránky,
kterou chcete zobrazit, pomocí
číselných tlačítek.
▪ Stisknutím tlačítka nebo
zobrazíte předchozí nebo
následující stránku.
2. HORNÍ text
▪ Stisknutím modrého tlačítka vyberte
požadovaný blok.
▪ Stisknutím žlutého tlačítka vyberete
další skupinu.
▪ Stisknutím zeleného tlačítka
zobrazíte další stránku. Tlačítko
má stejnou funkci.
▪ Stisknutím červeného tlačítka
zobrazíte předchozí stránku.
Tlačítko má stejnou funkci.
▪ Podobně jako v případě
JEDNODUCHÉHO textu zadejte
třímístné číslo stránky, kterou chcete zobrazit, pomocí číselných tlačítek.
3. Funkce teletextu
▪
▪
▪ Zobrazit text slouží k zobrazení nebo skrytí skrytých informací,
▪ Podstránka teletextu slouží k výběru podstránky v teletextu a k
Přidržet teletext slouží k přidržení a pokračování automatické změny
stránky, když má stránka teletextu více, než jednu podstránku.
Velikost teletextu slouží ke zdvojnásobení velikosti textu v horní nebo
dolní polovině stránky a k přepnutí zpět na běžnou velikost textu.
například odpovědí na hádanky.
ukončení této funkce.
▪
Monitor ASUS LCD TV T1 Series 13
Zrušit teletext slouží k zobrazení vysílání během vyhledávání konkrétní
stránky teletextu.
Page 24
2.8 Elektronický televizní program (EPG)
Tyto informace EPG jsou vysílány poskytovatelem vysílání a v některých zemích nebo
regionech nemusí být k dispozici.
Funkce EPG lze ovládat pouze dálkovým ovladačem. Tyto funkce nejsou k dispozici
na klávesnici monitoru.
Stisknutím tlačítka EPG zobrazíte elektronický televizní program. Zobrazí se informace
o programu společně s časovou osou. Časovou osu můžete procházet dopředu a
dozadu a zobrazovat další informace. Dalším stisknutím tlačítka EPG nebo tlačítka Ukon vypnete EPG.
Pomocí tlačítka nebo zobrazíte předchozí nebo následující stránku. Pomocí
tlačítek S, X, T, W a tlačítka Potv. vyberte a zobrazte požadovaný program
(pokud hraje). Stisknutím tlačítka zobrazíte informace o vybraném programu.
EPG vás může upozornit na vysílání požadovaného programu. Stisknutím modrého
tlačítka přejděte na funkci upozornění. Zde můžete zadat program a čas, na které
chcete upozornit. Rovněž se můžete rozhodnout, zda chcete být na program
upozorněni pouze jednou nebo pravidelně.
Stisknutím zeleného tlačítka zobrazíte seznam plánu. Obsahuje plán programů, na
které chcete být upozorněni.
2.9 Seznam programů
1. Seznam programů
Seznam programů se zobrazí stisknutím tlačítka na dálkovém ovladači.
Funkce seznamu programů lze ovládat pouze dálkovým ovladačem. Tyto funkce
nejsou k dispozici na klávesnici monitoru.
Pomocí tlačítek S T můžete přesouvat zvýrazněnou položku. Stisknutím tlačítka Potv. přejdete na zvýrazněný program. Můžete vidět ikonu pro zamknutý
program a ikonu pro oblíbený program. Následující ikony označují typ
programu.
Program digitální televize
Program analogové televize
Rozhlasový kanál
2. Seznam oblíbených programů
Seznam oblíbených programů se zobrazí stisknutím tlačítka na dálkovém
ovladači. Funkce seznamu oblíbených programů lze ovládat pouze dálkovým
ovladačem. Tyto funkce nejsou k dispozici na klávesnici monitoru.
Pokyny pro určování oblíbených programů viz kapitola 3.1.2 Úpravy programů.
Monitor ASUS LCD TV T1 Series 14
Page 25
3.1 Nabídka OSD (On-Screen Display)
3.1.1 Změna konfigurace
1. Výběrem tlačítka Nab. na klávesnici monitoru nebo na dálkovém ovladači
aktivujte nabídku OSD.
2. Pomocí tlačítek W, X, S a T procházejte funkcemi. Zvolená funkce bude
zvýrazněna. Chcete-li aktivovat zvolenou funkci, stiskněte tlačítko Potv.
Pokud má vybraná funkce podnabídku, stisknutím tlačítka W, X, S a T
procházejte funkcemi podnabídky. Zvolená funkce bude znovu zvýrazněna a
můžete ji aktivovat stisknutím tlačítka Potv.
3. Pomocí tlačítka W, X, S nebo T změňte nastavení aktivované funkce.
4. Stisknutím tlačítka Nab. se můžete kdykoli vrátit na horní úroveň seznamu
nabídky OSD. Chcete-li nastavit jinou funkci, zopakujte krok 2 a 3.
5. Chcete-li ukončit nabídku OSD, stiskněte tlačítko na klávesnici monitoru nebo
tlačítko
Ukon na dálkovém ovladači.
.
.
Monitor ASUS LCD TV T1 Series 15
Page 26
3.1.2 Popis nabídky OSD
1. Nastavení
▪Jazyk menu: slouží k výběru jazyka zpráv monitoru; k dispozici jsou
▪Jazyk zvuku: slouží k výběru preferovaného jazyka zvuku. Když je vysíláno
více jazyků zvuku, můžete rovněž vybrat jazyk zvuku pomocí tlačítka I / II na
dálkovém ovladači.
Jestliže má vysílání funkci pomoci pro zrakově postižené, zobrazí se
ikona.
▪Jazyk titulků: slouží k výběru preferovaného jazyka, když je vysíláno více
jazyků titulků. Jazyk titulků můžete rovněž vybrat pomocí tlačítka SUB.T
na dálkovém ovladači.
Neslyšící: slouží k zapnutí titulků pro sluchově postižené (jestliže jsou
vysílány).
Jestliže má vysílání funkci pomoci pro sluchově postižené, zobrazí se
ikona.
▪Uzamknutí systému: slouží k nastavení hesla systému a k zapnutí nebo
vypnutí zámku, který zakazuje přístup k některým funkcím. Pro přístup k této
funkci je vyžadováno heslo.
▪Pouze dálk. ovl.: slouží k deaktivaci ovládání klávesnice na monitoru, aby
se zabránilo nežádoucímu ovládání z monitoru.
Pokud dálkový ovladač nefunguje, lze tuto funkci deaktivovat
stisknutím tlačítek a W společně.
▪Nastavení hesla: slouží k nastavení čtyřmístného hesla pro funkci Lock
System (Uzamknutí systému). Zadané heslo musíte ověřit. Výchozí heslo je
„0000“.
V případě, že zapomenete heslo, bude heslo „7788“ VŽDY přijato.
▪Rodičovský zámek: slouží k omezení sledování konkrétních programů
neoprávněnými uživateli, například dětmi. Pro přístup k této funkci je
vyžadováno heslo.
Když tuto funkci aktivujete, můžete blokovat programy, které jsou uvedeny v
seznamu programů. Po zamknutí programu se zobrazí ikona v seznamu
zamknutých programů a také v obecném seznamu programů.
▪Čas vyp OSD: slouží k určení časového intervalu nečinnosti zobrazení
nabídky OSD před její deaktivací.
▪Resetovat vše: slouží k obnovení všech výchozích nastavení výrobce.
Jestliže je aktivován systém „Uzamknutí systému“, je vyžadováno heslo.
Monitor ASUS LCD TV T1 Series 16
Page 27
2. Program – Tato funkce slouží k nastavení televizních kanálů a programů.
▪ Automat. program: Zvolte zemi systému vysílání a potom budou výběrem
položky „Start“ vyhledány všechny dostupné kanály a uloženy do paměti.
Jestliže je aktivován systém „Uzamknutí systému“, je vyžadováno heslo.
▪Ruční prog. DTV: Slouží k ručnímu nastavení seznamu programů
poskytovatelů digitálního vysílání. Je třeba zadat číslo kanálu pásma UHF
nebo VHF a potom nechat systém vyhledat signál. Jestliže je aktivován
systém „Uzamknutí systému“, je vyžadováno heslo.
▪Ruční prog. ATV: Slouží k ručnímu nastavení seznamu programů
poskytovatelů analogového vysílání. Je třeba zadat vysílací systém a číslo
kanálu a potom nechat systém jej vyhledat. K dispozici je možnost jemného
ladění signálu. Jestliže je aktivován systém „Uzamknutí systému“, je
vyžadováno heslo.
BG: PAL B/G nebo SECAM B/G (běžně v Evropě, Asii, na středním
Východě, v Austrálii, na Novém Zélandu a v Africe)
DK: PAL D/K nebo SECAM D/K (běžně ve východní Evropě, v Číně,
Africe a zemích Společenství nezávislých států)
I: PAL I/II (běžně ve Velké Británii, v Irsku, Hongkongu a v jižní
Africe)
L: SECAM L/L’ (běžně ve Francii)
▪Edit. progr.: Slouží k úpravám seznamu programů. Můžete zamknout nebo
přeskočit některé kanály nebo zobrazit některé v tabulce oblíbených
programů. Jestliže je aktivován systém „Uzamknutí systému“, je vyžadováno
heslo.
Pomocí tlačítek S T můžete přesouvat zvýrazněnou položku. Chcete-li
zobrazit zvýrazněný program v seznamu oblíbených programů, stiskněte
tlačítko na dálkovém ovladači. Dalším stisknutím jej odeberete ze
seznamu oblíbených programů. Stisknutím modrého tlačítka můžete
přeskočit kanál. Stisknutím stejného tlačítka bude tato funkce deaktivována.
Červené tlačítko slouží k odstranění kanálu ze seznamu programů. Při
výběru této funkce se na monitoru zobrazí žádost o potvrzení.
Toto je oblíbený program.
Tento kanál bude přeskočen.
Tento kanál bude odstraněn.
▪CI Information (Informace o CI): Slouží k zobrazení informací o CAM
(Conditional Access Module nebo-li modulu podmíněného přístupu)
vloženém ve slotu pro kartu CI.
Modul CAM není dodáván jako příslušenství s tímto produktem.
Obvykle jej dodává poskytovatel služeb Pay-TV.
Monitor ASUS LCD TV T1 Series 17
Page 28
3. Obraz
▪Splendid: slouží k přepínání předvoleb režimu videa Standardní, Kino, Hra a
Krajina technologie Splendid™ Video Enhancement.
- Režim kina: nejlepší volba pro sledování filmů s technologií Splendid™
Video Intelligence.
- Scénický režim: nejlepší volba pro zobrazení fotografií krajiny s
technologií Splendid™ Video Intelligence.
-
Herní režim
Intelligence.
-
Standardní režim
Splendid™ Video Intelligence.
V tomto režimu můžete úpravami položek Ostrost, Barva a Odstín
definovat požadovaný obrazový efekt.
▪Ostrost: slouží k nastavení ostrosti zobrazeného obrazu; tato funkce je
aktivní pouze v režimu Standardní Splendid™.
▪Barvy: slouží k nastavení sytějších nebo světlejších barev zobrazeného
obrazu; tato funkce je aktivní pouze v režimu Standardní Splendid™ a když
se nepoužívá vstup VGA.
: nejlepší volba pro hraní her s technologií Splendid™ Video
: nejlepší volba pro úpravy dokumentů s technologií
▪Odstín: umožňuje nastavit zobrazený obraz červenější nebo zelenější; tato
funkce je aktivní pouze, když je vstup NTSC prostřednictvím portu Video.
Pro vstup VGA pravděpodobně NEBUDE nutné upravovat barvu nebo
odstín.
▪ Jas: slouží k nastavení svítivosti monitoru.
▪ Kontrast: slouží k nastavení kontrastu zobrazeného obrazu.
▪ Barevná teplota: slouží k výběru teploty barev mezi teplou, běžnou,
studenou a uživatelským režimem. V uživatelském režimu můžete
nastavením úrovně červené, zelené a modré definovat preferovanou bílou
barvu.
▪ASCR: slouží k zapnutí a vypnutí funkce inteligentního poměru kontrastu
ASUS Smart Contrast Ratio.
▪Redukce šumu: slouží k určení intenzity funkce potlačení šumu mezi
vysoké, střední, nízké a vypnuté.
▪Reset obrazu: slouží k resetování všech parametrů obrazu.
Monitor ASUS LCD TV T1 Series 18
Page 29
4. Zvuk
▪Režim zvuku: slouží k přepínání mezi režimem zvuku Vokály, Rock, Měkký,
Boom a Standardní.
- Vokály: slouží ke zdůraznění lidského hlasu pro zpravodajské relace
nebo řeč.
- Rock: slouží ke zvýraznění hloubek výšek rockové hudby.
- Měkký: slouží k mírnému zvýšení hloubek a výšek pro měkkou hudbu.
- Boom: slouží ke zvýraznění nízkých tónů pro bojové hry.
- Standardní: umožňuje úpravami ekvalizéru definovat požadovaný
zvukový efekt.
▪Ekvalizér: slouží k nastavení úrovně každého frekvenčního pásma od
nízkého po vysoký zvuk.
Funkce Ekvalizér je aktivní POUZE v režimu zvuku Standardní.
▪ Vyvážení: slouží k nastavení vyvážení reproduktorů na požadované úrovně.
▪ Aut. Hlasitost: automaticky udržuje stejnou hladinu hlasitosti i při změnách
programů.
▪ Prostorový zvuk: slouží k zapnutí a vypnutí systému simulovaného
prostorového zvuku.
Monitor ASUS LCD TV T1 Series 19
Page 30
5. Display
▪Poměr stran: slouží ke změně poměru stran zobrazeného obrazu mezi
Širokoúhle, Čtvercově, Zoom1, Zoom2, Panorama a Automaticky.
- Širokoúhle: přizpůsobí obraz na velikost širokoúhlé obrazovky 16:9
- Čtvercově: ponechá levou a pravou stranu obrazovky prázdnou pro
zobrazení obrazu formátu 4:3.
- Panorama: přizpůsobí signál 4:3 na velikost širokoúhlé obrazovky 16:9
zachováním středu obrazu ve stejném poměru stran a roztažením obou
bočních stran.
- Zoom1: roztáhne střed obrazu 2,35:1 k horní a dolní straně obrazovky
tak, že levá a pravá strana obrazovky budou zobrazeny mimo
obrazovku.
- Zoom2: roztáhne střed obrazu 1.85:1 k horní a dolní straně obrazovky
tak, že levá a pravá strana obrazovky budou zobrazeny mimo
obrazovku.
- Automaticky: automaticky vybere poměr stran obrazovky podle signálu
vysílání.
▪Auto. nastavení: slouží k automatické konfiguraci parametrů monitoru pro
signál VGA. Tato funkce je aktivní pouze pro vstup VGA.
Tuto funkci lze rovněž aktivovat stisknutím tlačítka na klávesnici monitor,
když je používán vstup VGA.
▪Ruční nastavení: slouží k určení polohy obrazu, frekvence a fáze monitoru
pro signál VGA. Tato funkce je aktivní pouze, když je vybrán zdroj vstupu
VGA.
6. Čas
▪Hodiny: slouží k nastavení aktuálního času. Tato funkce není aktivní, když je
zapnutá funkce „Čas synchr“.
▪Čas vypnutí: slouží ke stanovení časového intervalu automatického vypnutí
monitoru. Čas vypnutí lze nastavit jako jednorázový nebo opakovaný.
▪Čas zapnutí: slouží ke stanovení časového intervalu automatického zapnutí
monitoru. Rovněž můžete určit zdroj signálu a hlasitost při zapnutí. Čas
zapnutí lze nastavit jako jednorázový nebo opakovaný.
▪Autom. vypnutí: slouží k vypnutí monitoru, když není rozpoznán žádný
signál ze vstupního zdroje po dobu 10 minut.
▪ Časové pásmo: slouží k určení vašeho časového pásma.
▪ Čas synchr: automaticky načte časové informace ze signálu vysílání.
▪ Časovač vypnutí: slouží k nastavení odpočítávání 15, 30, 60, 90, 120, 180,
240 minut do automatického vypnutí monitoru.
Monitor ASUS LCD TV T1 Series 20
Page 31
3.2Přehled technických údajů
1. 22T1E
Požadavky na napájení
Příkon
Rozměry (Š x V x H)
Hrubá hmotnost
Čistá hmotnost
Možnost montáže na
stěnu
Provozní prostředí
Typ panelu
Zobrazovací plocha
Rozteč obrazových
bodů
Fyzické rozlišení
Jas
Kontrastní poměr
Počet barev
Barevný rozsah
Synchronizační
frekvence
Max. frekvence
obrazových bodů
Konektory pro připojení
signálu
Reproduktory
TV systém
Barevný systém
Kanálové pokrytí
100 – 240 V AC~, 50 / 60 Hz
Maximum: méně než 70 W
Pohotovostní režim: méně než 2 W
Vypnuto: méně než 1 W
540,6 mm x 438,5 mm x 78,4 mm
8,0 kg (s obalem a příslušenstvím)
6,3 kg
Není k dispozici
Provozní teplota od 0°C do 40°C
Provozní vlhkost od 10 % do 70 %
Skladovací teplota od -20°C do 60°C
Skladovací vlhkost od 10 % do 70 %
Displej z tekutých krystalů (LCD) s tenkovrstvým
tranzistorem (TFT)
475 mm (H) x 267 mm (V)
širokoúhlá úhlopříčka 54,6 cm (21,5”)
0,248 mm (H) x 0,248 mm (V)
1920 (H) x 1080 (V)
Maximum 300 cd/m2
Maximum 20 000:1 (se zapnutou funkcí ASCR)
16,7 miliónů barev
72 % NTSC
Horizontální 30 – 82 kHz
Vertikální 50 – 76 Hz
162 MHz
19kolíkový HDMI x 2, 15kolíkový D-Sub, vstup zvuku
RCA P+L, vstup zvuku 3,5 mm mini-jack, výstup pro
připojení sluchátek 3,5 mm mini jack, SCART x 2,
komponentní signál, kompozitní signál, S-Video, výstup
zvuku RCA P+L, optický výstup zvuku S/PDIF, RF
konektor IEC 169-2
* Změny technických údajů bez předchozího upozornění vyhrazeny.
Monitor ASUS LCD TV T1 Series 21
Page 32
2. 24T1E
Požadavky na napájení 100 – 240 V AC~, 50 / 60 Hz
Příkon Maximum: méně než 75 W
Pohotovostní režim: méně než 2 W
Vypnuto: méně než 1 W
Rozměry (Š x V x H) 589,6 mm x 465,2 mm x 191,2 mm
Hrubá hmotnost 8,5 kg (s obalem a příslušenstvím) Čistá hmotnost 7 kg
Možnost montáže na
stěnu
Provozní prostředí Provozní teplota od 0°C do 40°C
Typ panelu Displej z tekutých krystalů (LCD) s tenkovrstvým
Zobrazovací plocha 531 mm (H) x 299 mm (V)
Rozteč obrazových
bodů
Fyzické rozlišení 1920 (H) x 1080 (V)
Jas Maximum 300 cd/m2
Kontrastní poměr Maximum 20000:1 (se zapnutou funkcí ASCR)
Počet barev 16,7 miliónů barev
Barevný rozsah 72 % NTSC
Synchronizační
frekvence
Max. frekvence
obrazových bodů
Konektory pro připojení
signálu
Reproduktory 7 W (RMS) x 2 (stereo)
TV systém Analogový B/G, D/K, L, I
Barevný systém PAL, SECAM
Kanálové pokrytí Analogový 48,25 – 855,25 MHz
Není k dispozici
Provozní vlhkost od 10 % do 70 %
Skladovací teplota od -20°C do 60°C
Skladovací vlhkost od 10 % do 70 %
tranzistorem (TFT)
širokoúhlá úhlopříčka 61,0 cm (24,0”)
0,277 mm (H) x 0,277 mm (V)
Horizontální 30 – 82 kHz
Vertikální 50 – 76 Hz
162 MHz
19kolíkový HDMI x 2, 15kolíkový D-Sub, vstup zvuku
RCA P+L, vstup zvuku 3,5 mm mini-jack, výstup pro
připojení sluchátek 3,5 mm mini jack, SCART x 2,
komponentní signál, kompozitní signál, S-Video, výstup
zvuku RCA P+L, optický výstup zvuku S/PDIF, RF
konektor IEC 169-2
Digitální DVB-T
NTSC 3.58, 4.43 (pouze vstup videa)
Digitální VHF pásmo III (177,5 – 226,5 MHz)
UHF E21 – E69 (474 – 858 MHz)
* Změny technických údajů bez předchozího upozornění vyhrazeny.
Monitor ASUS LCD TV T1 Series 22
Page 33
3.3
Indikátor napájení nesvítí ▪ Znovu stiskněte vypínač napájení a zkontrolujte,
Indikátor napájení svítí
červeně a prázdná
obrazovka
Dálkový ovladač
nefunguje správně
Obrazovka je příliš jasná,
příliš tmavá nebo jsou
nesprávné barvy
Obraz je neklidný,
posouvá se nebo se
pohybuje jako proudící
voda
Obraz je neostrý nebo
rozmazaný
Žádný nebo slabý zvuk ▪Zkontrolujte, zda je zvukový kabel řádně připojen.
Dvojitý televizní obraz,
sněžení nebo
vícenásobné zobrazení
Počítačový obraz není
vystředěný nebo nemá
správnou velikost
Odstraňování problémů (časté dotazy)
Příznak Doporučený postup
zda je napájení zapnuté.
▪Zkontrolujte, zda je vypínač napájení na zadní
straně monitoru zapnutý.
▪ Zkontrolujte, zda je napájecí kabel řádně připojen
▪ Zkontrolujte, zda je zapnutý monitor a vybrané
videozařízení nebo počítač.
▪ Zkontrolujte, zda je kabel signálu řádně připojen.
▪ Zkontrolujte, zda kabel signálu není poškozen
▪ Když je používán počítač, klepnutím na libovolné
tlačítko na klávesnici nebo pohybem myši
zkontrolujte, zda se nenachází v režimu spánku
▪Zkontrolujte, zda videozařízení nebo počítač
funguje správně připojením k jinému monitoru (je-li
k dispozici)
▪ Zajistěte, aby se mezi monitorem a dálkovým
ovladačem nenacházela žádná překážka
▪Zkontrolujte, zda jsou baterie vloženy správně ve
správných polaritách
▪ Vložte nové baterie
▪ Zkontrolujte, zda kabel signálu není poškozen
▪ Použijte funkci „Resetovat“ v položce Obraz
nabídky OSD
▪ Zkontrolujte, zda je kabel signálu řádně připojen
▪ Přemístěte od monitoru elektrické spotřebiče,
které mohou způsobovat elektromagnetické
rušení.
▪Zkontrolujte, zda je kabel videosignálu řádně
připojen
▪Použijte funkci „Automatické nastavování“ pro
vstup VGA.
U některých videozařízení a počítačů zvukový
signál NENÍ přenášen prostřednictvím rozhraní
HDMI. V tomto případě JE NEZBYTNÉ připojit
zvukový kabel.
▪ Upravte hlasitost.
▪ V případě zvuku z počítače zkontrolujte, zda je
řádně nainstalována zvuková karta a její ovladač.
▪ Zkontrolujte, zda je kabel TV signálu řádně
připojen
▪ Zkontrolujte, zda není poškozena anténa
▪ Zkontrolujte umístění a nasměrování antény
▪ Zkontrolujte, zda anténa není příliš stará.