Nė vienos šio vadovo dalies, įskaitant joje aprašytų produktų ir programinės įrangos, neturint aiškaus
raštiško bendrovės ASUSTeK COMPUTER INC. (toliau – ASUS) leidimo, negalima jokia forma ar
jokiomis priemonėmis pakartotinai gaminti, perduoti, perrašyti, laikyti paieškos sistemoje arba išversti į
kitą kalbą, išskyrus dokumentaciją, pirkėjo saugomą kaip atsarginę kopiją.
Produkto garantija arba techninė priežiūra nepratęsiamos, jei: 1) produktas yra taisomas,
modifikuojamas arba perdirbamas neturint raštiško ASUS leidimo; arba 2) gaminio serijos numeris
apgadintas arba jo nėra.
ASUS PATEIKIAMAS VADOVAS NESUTEIKIA JOKIŲ, NEI AIŠKIAI IŠREIKŠTŲ AR NUMANOMŲ,
GARANTIJŲ, ĮSKAITANT, BET NEAPSIRIBOJANT, BET KOKIAS NUMANOMAS GARANTIJAS,
SUSIJUSIAS SU GAMINIO PERKAMUMU IR TINKAMUMU KONKREČIAI PASKIRČIAI. JOKIU
ATVEJU BENDROVĖ ASUS, JOS DIREKTORIAI, PAREIGŪNAI, DARBUOTOJAI AR AGENTAI
NEPRIVALO ATSAKYTI UŽ NETIESIOGINĘ , TYČINĘ, NETYČINĘ AR SĄLYGOTĄ ŽALĄ (ĮSKAITANT
NUOSTOLIUS DĖL PRARASTO PELNO, VEIKLOS, DUOMENŲ AR NEGALĖJIMO JAIS NAUDOTIS,
TRUKDYMO VERSLUI IR PANAŠIŲ PRIEŽASČIŲ), NET JEI BUVO IŠ ANKSTO ĮSPĖTA APIE
TOKIOS ŽALOS GALIMYBĘ DĖL ŠIAME VADOVE AR PRODUKTE ESANČIŲ KLAIDŲ AR
NEATITIKIMŲ.
ŠIAME VADOVE PATEIKTI TECHNINIAI DUOMENYS IR INFORMACIJA SKIRTI TIK INFORMUOTI IR
GALI BŪTI BET KADA KEIČIAMI IŠ ANKSTO NEPRANEŠUS, TODĖL JIE NETURI BŪTI LAIKOMI
ASUS ĮSIPAREIGOJIMU. ASUS NEPRISIIMA JOKIŲ ĮSIPAREIGOJIMŲ AR ATSAKOMYBĖS DĖL
ŠIAME VADOVE GALINČIŲ PASITAIKYTI KLAIDŲ AR NESUTAPIMŲ, ĮSKAITANT JAME
APRAŠYTUS GAMINIUS IR PROGRAMINĘ ĮRANGĄ.
Šiame vadove esantys produktų ir firmų pavadinimai gali būti arba ne atitinkamoms bendrovėms
priklausantys registruotieji prekių ženklai arba autorių teisės ir yra naudojami identifikuoti arba paaiškinti
bei savininko naudai, nesiekiant pažeisti įstatymo.
ASUS T1 serijos TV monitorius su skystųjų kristalų ekranu ii
Page 3
Turinys
Turinys ..................................................................................................................... iii
Pastabos .................................................................................................................. iv
Saugos informacija .................................................................................................. v
Priežiūra ir valymas................................................................................................. vi
Perdirbimo vietos.................................................................................................. viii
ASUS T1 serijos TV monitorius su skystųjų kristalų ekranu iii
Page 4
Pastabos
Federalinės komunikacijų komisijos pranešimas
Šis prietaisas atitinka FCC taisyklių 15 dalies reikalavimus. Jo eksploatavimas
priklauso nuo šių sąlygų:
▪ jis neturi kelti pavojingų trikdžių, ir
▪ turi priimti bet kokius gautus trikdžius, įskaitant tuos, kuriuos gali sukelti
nepageidautinas veikimas.
Šis prietaisas buvo išbandytas ir nustatyta, kad jis atitinka B klasės skaitmeniniams
įrenginiams nustatytus apribojimus pagal FCC taisyklių 15 dalį. Šių apribojimų
paskirtis – namuose esančius prietaisus kiek galima geriau apsaugoti nuo žalingų
trikdžių. Šis prietaisas generuoja, naudoja ir gali skleisti radijo dažnių energiją, todėl,
sumontuotas ir naudojamas nesilaikant nurodymų, radijo bangų priėmimui gali sukelti
žalingų trikdžių. Tačiau garantuoti, kad tam tikrų įrenginių neveiks trikdžiai, negalima.
Jei šis prietaisas kelia žalingus priimamų radijo ar televizijos bangų trikdžius, ką
galima nustatyti prietaisą išjungus ir įjungus, naudotojas turėtų pabandyti ištaisyti
padėtį vienu ar keliais čia nurodytais būdais:
▪ Pakeisti signalų priėmimo antenos kryptį arba vietą.
▪ Padidinti įrangą ir imtuvą skiriantį tarpą.
▪ Įrangą prijungti prie kitos, nei įjungtas imtuvas, elektros grandinės lizdo.
▪ Kreiptis pagalbos į pardavimo atstovą arba patyrusį radijo ir televizijos technikos
specialistą.
Siekiant atitikti FCC reglamentų nuostatas, monitorių prie vaizdo plokštės
reikia prijungti dengtais kabeliais. Šio prietaiso pakeitimus ar modifikacijas
atlikęs naudotojas, neturėdamas aiškaus už atitiktį atsakingos šalies šių
pakeitimų patvirtinimo, gali netekti leidimo eksploatuoti šį įrenginį.
Būdama energijos vartojimo efektyvumo ženklo Eergy Star® partnere, mūsų
bendrovė nustatė, kad šis gaminys atitinka Eergy Star® energijos vartojimo
efektyvumo rekomendacijas.
Kanados komunikacijų departamento pranešimas
Šis skaitmeninis aparatas neviršija B klasės skaitmeniniams įrenginiams nustatytus
garso skleidimo apribojimus pagal Kanados komunikacijų departamento radijo trikdžių
reglamentus.
Šis B klasės skaitmeninis prietaisas atitinka Kanados ICES-003.
ASUS T1 serijos TV monitorius su skystųjų kristalų ekranu iv
Page 5
Saugos informacija
▪Prieš pastatydami monitorių, atidžiai perskaitykite visą pakuotėje esančią
dokumentaciją.
▪ Kad išvengtumėte gaisro ar elektros smūgio pavojaus, monitoriaus niekada
nestatykite drėgnoje vietoje ir neleiskite aplyti.
▪Niekada nebandykite atidaryti monitoriaus korpuso. Prietaiso viduje esanti
pavojinga aukšta įtampa gali sunkiai sužaloti.
▪Jei maitinimo šaltinis sugedo, nebandykite jo taisyti patys. Kreipkitės į kvalifikuotą
techninės priežiūros specialistą arba pardavėją.
▪Prieš naudodamiesi gaminiu, patikrinkite, ar visi kabeliai teisingai prijungti, o
maitinimo kabeliai – nepažeisti. Jei pastebite pažeidimų, nedelsdami kreipkitės į
platintoją.
▪Korpuso viršuje ir užpakalinėje pusėje esantys plyšiai ir angos skirti vėdinimui.
Neuždenkite jų. Šio prietaiso niekada nestatykite prie arba virš radiatoriaus ar
šilumos šaltinio, jei nėra tinkamo vėdinimo.
▪Monitoriaus maitinimas turi būti tiekiamas tik iš tokio tipo maitinimo šaltinio, koks
nurodytas etiketėje. Jei gerai nežinote, kokio tipo srovė tiekiama į jūsų namus,
pasikonsultuokite su pardavėju ar vietine elektros tiekimo įmone.
▪ Naudokite atitinkamą maitinimo kištuką, kuris atitinka vietos elektros tiekimo
standartus.
▪Neperkraukite maitinimo šakotuvų ir pailginimo laidų. Perkrova gali sukelti gaisrą
arba elektros smūgį.
▪ Venkite dulkių, drėgmės ir pernelyg didelių temperatūros svyravimų. Monitoriaus
nestatykite tokiose vietose, kuriose gali atsirasti drėgmės. Prietaisą pastatykite
ant stabilaus paviršiaus.
▪ Jei šėlsta audra su griaustiniu arba prietaiso ketinate ilgai nenaudoti, atjunkite jį
nuo maitinimo lizdo. Taip apsaugosite prietaisą nuo įtampos šuolių.
▪Į monitoriaus korpuse esančias angas niekada nekiškite jokių daiktų ir nepilkite
skysčių.
▪ Norėdami užtikrinti pakankamą veikimą, monitorių junkite tik prie į UL sąrašą
įtrauktų kompiuterių, turinčių atitinkamus sukonfigūruotus kištukinius lizdus, pažymėtus 100-240V AC.
▪ Jei susiduriate su techniniais monitoriaus veikimo nesklandumais, kreipkitės į
kvalifikuotą techninio aptarnavimo meistrą arba parduotuvę, kurioje jį pirkote.
Šis perbraukto šiukšlių konteinerio su ratukai ženklas parodo, kad gaminio
(elektrinio, elektroninio prietaiso ir gyvsidabrio turinčių sagos formos
elementų) negalima išmesti kartu su buitinėmis atliekomis. Skaitykite
elektroninių gaminių išmetimo taisykles.
ASUS T1 serijos TV monitorius su skystųjų kristalų ekranu v
Page 6
Priežiūra ir valymas
▪Prieš pakeliant monitorių arba keičiant jo padėtį, geriau atjungti kabelius ir
maitinimo laidą. Keisdami monitoriaus padėtį, pakelkite jį atlikdami teisingus
veiksmus. Keldami arba nešdami monitorių, suimkite jį už kraštų.
Prietaiso nekelkite paėmę už pagrindo ar laido.
▪ Valymas. Monitorių išjunkite ir atjunkite maitinimo laidą. Monitoriaus paviršių
valykite nepūkuotu, nebraižančiu audiniu. Sunkiai nuvalomas dėmes galima
pašalinti švelniu valikliu suvilgytu audiniu.
▪ Nenaudokite valiklių, kurių sudėtyje yra alkoholio arba acetono. Naudokite valiklį,
skirtą LCD ekranams valyti. Valiklio niekada nepurkškite tiesiai ant ekrano, nes jis
gali patekti į vidų ir sukelti elektros smūgį.
Šie požymiai monitoriams yra įprasti:
▪ Dėl dienos šviesos lempai būdingų savybių, pirmą kartąįjungus ekranas gali
mirgėti. Išjunkite maitinimo jungiklį ir įjunkite jį vėl, kad įsitikintumėte, jog mirgėti
nustojo.
▪ Galite pastebėti nevienodą ekrano ryškumą, priklausomai nuo naudojamo
darbalaukio šablono.
▪Kai tas pats vaizdas rodomas kelias valandas, jį išjungus, gali būti matomas
▪Jei ekranas pajuoduoja arba blykčioja, arba nebeveikia, kreipkitės į jį pardavusį
platintoją arba techninės priežiūros centrą, kad jį pataisytų. Ekrano netaisykite
patys!
Šiame vadove naudojami sutartiniai ženklai
ĮSPĖJIMAS: pranešimas, skirtas apsisaugoti nuo sužeidimo bandant atlikti
PERSPĖJIMAS: pranešimas, skirtas apsaugoti nuo komponentų
SVARBU: nurodymai, kurių PRIVALOMA laikytis, norint atlikti darbą.
darbą.
sugadinimo bandant atlikti darbą.
PASTABA: patarimai ir papildoma informacija, padedantys atlikti darbą.
ASUS T1 serijos TV monitorius su skystųjų kristalų ekranu vi
Page 7
Kur galima rasti daugiau informacijos
Jei reikia papildomos informacijos ir produkto ar programinės įrangos naujinių,
remkitės šiais šaltiniais.
1. ASUS svetainės
ASUS svetainės visame pasaulyje teikia naujausią informaciją apie ASUS
aparatinės ir programinės įrangos produktus. Apsilankykite adresu
http://www.asus.com
2. Papildomi dokumentai
Produkto pakuotėje gali būti papildomų dokumentų, kuriuos pridėjo jį pardavęs
platintojas. Šie dokumentai nėra standartinės pakuotės dalis.
ASUS T1 serijos TV monitorius su skystųjų kristalų ekranu vii
Page 8
Perdirbimo vietos
EUROPA
Išmesdami nebereikalingus ASUS produktus Europoje, kreipkitės į vieną iš nurodytų
vietų, kad susitartumėte dėl perdirbimo.
▪ASUS France S.A.R.L.
10 allee bienvenue, 93160, noisy le grand, France
Tel. +33 1 49 32 96 50
„ŠIS MONITORIUS YRA ELEKTRINIS PRIETAISAS, KURIAME GALI BŪTI PAVOJINGŲ MEDŽIAGŲ
IR DALIŲ, TODĖL, BAIGUS EKSPLOATUOTI, JĮ REIKIA IŠMESTI LAIKANTIS TINKAMOS
TVARKOS.“
ASUS T1 serijos TV monitorius su skystųjų kristalų ekranu ix
ASUS T1 serijos TV monitorius su skystųjų kristalų ekranu x
Page 11
1.1 Sveiki!
Dėkojame, kad pirkote ASUS® T1 serijos TV monitorių su skystųjų kristalų ekranu!
Naujausias ASUS skystųjų kristalų ekraną turintis monitorius turi puikių funkcijų,
pagerinančių peržiūros galimybes. Jame sujungtos įvairių medijos įvesčių sąsajos ir
įtaisytas TV imtuvas, kad būtų patenkinti jūsų poreikiai naudojant monitorių ir darbui,
ir pramogoms.
Naudodamiesi šiomis savybėmis, galite mėgautis patogumu ir puikiu vaizdu, kuriuos
suteikia T1 serijos TV monitorius!
1.2 Pakuotės turinys
Patikrinkite, ar T1 serijos TV monitoriaus su skystųjų kristalų ekranu (LSD) pakuotėje
yra šie elementai:
▪ LCD monitorius
▪ Monitoriaus pagrindas ir veržlė
▪ Garantijos kortelė
▪ Greito parengimo darbui vadovas
▪ Naudotojo vadovo kompaktinis diskas
▪ Maitinimo laidas
▪ VGA kabelis
▪ Nuotolinio valdymo pultas ir maitinimo elementai
▪ Garso kabelis
Jei kuris nors iš pirmiau minėtų daiktų pažeistas arba jo nėra, nedelsdami
kreipkitės į prietaiso pardavėją.
ASUS T1 serijos TV monitorius su skystųjų kristalų ekranu 1
Page 12
1.3 Supažindinimas su monitoriumi
1.3.1 Vaizdas iš priekio
1. Maitinimo mygtukas ir indikatorius
▪ Paspaudus šį mygtuką, monitorius įjungiamas, išjungiamas arba
pristabdomas.
▪ Maitinimo indikatoriaus spalva nurodyta lentelėje.
Spalva Apibūdinimas
Mėlyna Įjungta
Raudona Pristabdyta
2. Nuotolinio signalo imtuvas
▪Čia monitorius priima signalą iš nuotolinio valdymo pulto.
ASUS T1 serijos TV monitorius su skystųjų kristalų ekranu 2
Page 13
1.3.2 Vaizdas iš viršaus
1. / / Vaizdo optimizavimo / automatinio reguliavimo / įėjimo
mygtukas
▪Pasirenkami iš anksto nustatyti vaizdo optimizavimo technologijos
Splendid™ standartinis, kino, žaidimų arba panoraminis vaizdo režimai.
▪ Šį mygtuką spaudžiant 2-3 sekundes, automatiškai nustatomi optimalūs
VGA įvesties vaizdo parametrai.
▪ Kai OSD įjungtas, įvedama / pasirenkama paryškinta piktograma (funkcija)
2. Meniu / grįžties / išėjimo mygtukas
▪ Įjungiamas OSD meniu.
▪ Grįžtama į viršutinį meniu sąrašą, kai įjungtas OSD.
▪ Išeinama iš įvesties šaltinio atrankos.
3. Ankstesnė programa / kairysis mygtukas
▪ Įjungiama ankstesnė programa.
▪ Pasirenkamas kairysis OSD meniu elementas.
▪ Pasirenkamas ankstesnis režimas Splendid™ režimo parinktyje arba
ankstesnis šaltinis įvesties šaltinio parinktyje.
4. Kita programa / dešinysis mygtukas
▪ Įjungiama kita programa
▪ Pasirenkamas dešinysis OSD meniu elementas
▪ Pasirenkamas kitas režimas Splendid™ režimo parinktyje arba kitas šaltinis
įvesties šaltinio parinktyje.
ASUS T1 serijos TV monitorius su skystųjų kristalų ekranu 3
Page 14
5. Garsumo mažinimo / judėjimo žemyn mygtukas
▪ Mažinamas garsumas.
▪ Pasirenkamas žemiau esantis OSD meniu elementas.
▪ Pasirenkamas kitas režimas Splendid™ režimo parinktyje arba kitas šaltinis
įvesties šaltinio parinktyje.
6. Garsumo didinimo / judėjimo aukštyn mygtukas
▪ Didinamas garsumas.
▪ Pasirenkamas aukščiau esantis OSD meniu elementas.
▪ Pasirenkamas ankstesnis režimas Splendid™ režimo parinktyje arba
ankstesnis šaltinis įvesties šaltinio parinktyje.
7. Šaltinio parinkties mygtukas
▪ Perjungiami įvesties signalo šaltiniai ATV, DTV, SCART, Component, VGA,
HDMI, Video ir S-Video.
▪Išeinama iš OSD meniu arba vaizdo optimizavimo režimų parinkties
ASUS T1 serijos TV monitorius su skystųjų kristalų ekranu 4
Page 15
1.3.3 Vaizdas iš užpakalio
22T1E ir 24T1E
ASUS T1 serijos TV monitorius su skystųjų kristalų ekranu 5
Page 16
1. Maitinimo lizdas ir jungiklis, skirti prijungti maitinimo laidą ir įjungti arba išjungti
monitorių.
2. HDMI jungtis, skirta aukštos kokybės skaitmeninio vaizdo ir garso standarto
(HDMI) signalui prijungti.
3. VGA jungtis, skirta prijungti asmeninio kompiuterio VGA analoginio signalo
jungtį.
4. HDMI Audio-in jungtis, (jei nėra garso iš HDMI), skirta garso signalo įvesčiai iš
HDMI įrenginio, neperduodančio garso signalo HDMI kabeliu.
5. Audio-in jungtis stereofoniniam garsui, skirta prijungti asmeninio kompiuterio
garso šaltinį.
6. SCART jungtis AV (garso ir vaizdo) prietaisams prijungti.
7. Komponentinė jungtis komponentiniam (YPbPr) vaizdo signalo šaltiniui
9. Video-in jungtis CVBS vaizdo signalo šaltiniui prijungti.
10. Audio-in jungtis garso signalui RCA kabeliu įvesti.
11. Audio-out jungtis analoginiam garso signalui išvesti RCA kabeliu.
12. Optinė S/PDIF garso išvestis skaitmeniniam garso signalui išvesti optiniu
S/PDIF kabeliu.
13. TV signalo jungtis TV signalo šaltiniui prijungti nuo antenos arba kabelio.
14. CI kortelės lizdas CAM (sąlyginės prieigos modulio, dažniausiai naudojamo
mokamoms abonementinėms paslaugoms) tiekėjo CI (bendrosios sąsajos)
kortelei.
15. Ausinių jungtis, skirta garso signalui į ausines išvesti.
16. Aptarnavimo prievadas, skirtas TIK gamintojo reikmėms.
17. Kensingtono užraktas
ASUS T1 serijos TV monitorius su skystųjų kristalų ekranu 6
Page 17
1.4 Supažindinimas su nuotolinio valdymo pultu
Elementų įtaisymas
1. Užpakalinėje pusėje atidarykite elementų
skyriaus dangtelį.
2. Laikydamiesi poliškumo, įdėkite du AAA tipo
elementus (+ prie +, - prie -).
3. Uždarykite dangtelį.
Senų ir panaudotų elementų NEMAIŠYKITE su naujais.
▪ Nuotolinio valdymo pultą laikykite
nukreiptą į nuotolinio signalo imtuvą
ne didesniu kaip 7 m atstumu ir 30
laipsnių nukrypimu į kairę arba
dešinę.
▪Panaudotus elementus išmeskite į
perdirbimui skirtų atliekų dėžę, kad
neterštumėte aplinkos.
ASUS T1 serijos TV monitorius su skystųjų kristalų ekranu 7
Page 18
1. Įjungti maitinimą arba pristabdyti.
A
2. Nustatyti miego būsenos laikmatį.
3. Pasirinkti įvesties signalo šaltinį.
4. Skaitmeniniai klavišai tiesioginiam
kanalo pasirinkimui.
5. Grįžti į paskutinį kanalą.
6. Rodyti programų sąrašą.
7.
8. Vartyti mėgstamas programas.
9. Garsumą padidinti, sumažinti ir
10. Meniu, išeiti, , , , ir įeiti.
11. Vaizdo optimizavimo režimo parinktis
12. Keisti garso režimą (žalias mygtukas).
13. Reguliuoti ryškumą (geltonas
14. Automatiškai reguliuoti ekraną VGA
15. Rodyti teletekstą.
16. Fiksuoti vaizdą, taip pat užlaikyti
17. Plačiaformatis arba stačiakampis
nkstesnė ir kita programa; teleteksto
psl. paslinkimas aukštyn ir žemyn.
nutildyti.
(raudonas mygtukas).
mygtukas).
signalui (mėlynas mygtukas).
teletekstą.
vaizdo formatas, taip pat teleteksto
dydis.
18. Elektroninis programų gidas; taip pat
teleteksto rodymas.
19. Transliacijos informacija, taip pat
teleteksto rodyklė.
20. Rodyti arba paslėpti laiką, taip pat
teleteksto vidinį puslapį.
21. Stereofoninio garso režimas, taip pat
teleteksto nutraukimas.
22. Rodyti skaitmeninius subtitrus.
ASUS T1 serijos TV monitorius su skystųjų kristalų ekranu 8
Page 19
2.1 Monitoriaus surinkimas
Monitoriaus pagrindo surinkimas
1. Monitorių priekiu paguldykite ant stalo.
2. Pagrindą pridėkite prie atramos taip, kad įstumtumėte jį į atramos griovelius.
3. Pagrindą prie atramos pritvirtinkite, prisukdami pakuotėje esančia veržle.
Stalo paviršių rekomenduojame uždengti minkštu audiniu, kad
nesugadintumėte ekrano.
2.2 Ekrano padėties reguliavimas
▪ Kad peržiūra būtų optimali, rekomenduojame
monitoriaus ekraną atsukti tiesiai į save, po to
pakreipti jį sau patogiausiu kampu.
▪ Keisdami kampą, monitorių laikykite už pagrindo,
kad prietaisas nenuvirstų.
▪ Ekraną galima pasukti (-)5˚- (+)15˚ kampu.
-5˚ – 15˚
Normalu, kad monitorius šiek tiek supurtomas keičiant žiūros kampą.
ASUS T1 serijos TV monitorius su skystųjų kristalų ekranu 9
Page 20
2.3 Monitoriaus prijungimas
22T1E ir 24T1E
D-Sub, HDMI,
ir Audio-in
AC mait.
DVD grotuvas ir pan.
Komp.mp
HDMI ir
Audio-in
TV priedėlis,
DVD grot.,
VCR, pan.
RCA L+R
ir S/PDIF
SCART,
S-Video,
Composite ir
Component
TV signalas
(antena,
kabelis, pan.)
Išoriniai
stereof.
garsiakalbiai
Maitinimo laido prijungimas: vieną maitinimo laido galą tvirtai įkiškite į monitoriaus
AC įvesties jungtį, o kitą – į maitinimo lizdą.
Prieš prijungdami kabelius, įsitikinkite, kad prijungti prietaisai yra išjungti
arba maitinimo laidas atjungtas nuo elektros tiekimo šaltinio.
▪Signalo kabelių prijungimas: vieną signalo kabelio (-ių) galą prijunkite prie
monitoriaus, kitą – prie kompiuterio arba kito vaizdo prietaiso.
Kai lygiagrečiai prijungiamas daugiau nei vienas signalo šaltinis, įvesties
šaltinį galima įjungti monitoriaus pagalbinės klaviatūros arba nuotolinio
valdymo pulto klavišu .
▪Garso kabelio prijungimas: garso kabelį nuo monitoriaus garso įvesties
prievado prijunkite prie kompiuterio ir (arba) vaizdo įrenginio garso išvesties
prievado.
▪Išorinių garsiakalbių prijungimas: garso išvesties kabelį nuo monitoriaus garso
išvesties prievado prijunkite prie išorinių garsiakalbių garso įvesties prievado.
2.4 Monitoriaus įjungimas
Paspauskite maitinimo mygtuką. Kur yra maitinimo mygtukas, žiūrėkite 1.3 skirsnį
„Supažindinimas su monitorium“.
parodydamas, kas monitorius yra ĮJUNGTAS.
Maitinimo indikatorius užsidega mėlynai,
ASUS T1 serijos TV monitorius su skystųjų kristalų ekranu 10
Page 21
2.5 Monitoriaus parengimas
Nustatykite optimalią asmeninio kompiuterio signalo skiriamąją gebą ir dažnį, kad
vaizdo kokybė būtų geriausia.
Skiriamoji
geba
720 x 400 70 Hz 31,47 KHz 28,32 MHz
640 x 480 60 Hz 31,47 KHz 25,17 MHz
640 x 480 72 Hz 37,86 KHz 31,50 MHz
640 x 480 75 Hz 37,50 KHz 31,50 MHz
800 x 600 56 Hz 35,16 KHz 36,00 MHz
800 x 600 60 Hz 37,88 KHz 40,00 MHz
800 x 600 72 Hz 48,08 KHz 50,00 MHz
800 x 600 75 Hz 46,88 KHz 49,50 MHz
848 x 480 60 Hz 31,02 KHz 33,75 MHz
1024 x 768 60 Hz 48,36 KHz 65,00 MHz
1024 x 768 70 Hz 56,48 KHz 75,00 MHz
1024 x 768 75 Hz 60,02 KHz 78,75 MHz
1152 x 864 75 Hz 67,50 KHz 108,00 MHz
1280 x 720 60 Hz 44,77 KHz 74,51 MHz
1280 x 768 60 Hz 47,78 KHz 79,50 MHz
Vertikalusis
dažnis
Horizontalusi
s dažnis
Taškų dažnis
1280 x 768 75 Hz 60,29 KHz 102,25 MHz
1280 x 800 60 Hz 49,70 KHz 83,50 MHz
1280 x 960 60 Hz 60,00 KHz 108,00 MHz
1280 x 1024 60 Hz 63,98 KHz 108,00 MHz
1280 x 1024 75 Hz 79,98 KHz 134,99 MHz
1360 x 768 60 Hz 47,71 KHz 85,49 MHz
1366 x 768 60 Hz 47,10 KHz 72,43 MHz
1600 x 900 60 Hz 55,70 KHz 118,60 MHz
1400 x 1050 60 Hz 65,32 KHz 121,75 MHz
1680 x 1050 60 Hz 65,29 KHz 146,24 MHz
1920 x 1080 60 Hz 67,50 kHz 148,50 MHz
1920 x 1200 60 Hz 74,04 kHz 154,00 MHz
▪ Lentelėje nenurodyti režimai gali būti nepalaikomi.
▪ Kai naudojate VGA įvestį ir ekrane atsiranda trikdžiai, drebėjimas arba vaizdo
poslinkis, 2-3 sekundes spauskite mygtuką
.
ASUS T1 serijos TV monitorius su skystųjų kristalų ekranu 11
Page 22
2.6 Televizoriaus parengimas
1. Monitoriaus pagalbinėje klaviatūroje arba nuotolinio valdymo pulte paspauskite
mygtuką Meniu ir mygtukais , , , bei pasirinkite „programa“.
2. Pasirinkite „automatinis programos parinkimas“ ir pasirinkite transliuojančios
sistemos šalį.
3. Pasirinkite „pradėti“, kad susirastumėte visus esamus kanalus ir įrašytumėte juos
į atmintį.
▪ Daugiau informacijos apie TV nuostatas rasite 3.1.2 skyriuje.
ASUS T1 serijos TV monitorius su skystųjų kristalų ekranu 12
Page 23
2.7 Teleteksto naudojimas
Teleteksto funkcijas galima valdyti tik nuotoliniu pultu. Monitoriaus pagalbinė
klaviatūra šių funkcijų nepalaiko.
Paspauskite mygtuką TTX , kad
pasirodytų teletekstas. Paspaudę jį vėl, arba
mygtuką išėjimo, teletekstą išjungsite.
1. Teksto režimas SIMPLE
▪ Skaitmeniniais mygtukais įveskite
triženklį puslapio numerį, kad būtų
rodomas norimas puslapis.
▪ Spauskite arba , kad būtų
rodomas ankstesnis arba kitas
puslapis.
2. Teksto režimas TOP
▪ Paspauskite mėlyną mygtuką, kad
pasirinktumėte norimą grupę.
▪ Paspauskite geltoną mygtuką, kad
pasirinktumėte kitą grupę.
▪ Paspauskite žalią mygtuką, kad
būtų rodomas kitas puslapis.
Mygtuku galima padaryti tą
patį.
▪ Paspauskite raudoną mygtuką, kad
būtų rodomas ankstesnis puslapis.
Mygtuku galima padaryti tą
patį.
▪Kaip SIMPLE teksto režime, galite
skaitmeniniais mygtukais įvesti
triženklį puslapio numerį, kad būtų
rodomas norimas puslapis.
3. Teleteksto funkcijos
▪ Teleteksto užlaikymas: užlaiko ir toliau automatiškai keičia puslapius,
kai teleteksto puslapis turi daugiau kaip vieną vidinį puslapį.
▪Teleteksto dydis: viršutinė arba apatinė puslapio dalis padidinama du
kartus, taip pat vėl įjungiamas įprastas teksto dydis.
▪ Teleteksto išskleidimas: išskleidžiama arba paslepiama slepiama
ASUS T1 serijos TV monitorius su skystųjų kristalų ekranu 13
Page 24
2.8 Elektroninis programų gidas (EPG)
Šią EPG informaciją perduoda transliuotojas, todėl kai kuriose šalyse arba regionuose
jos gali nebūti.
EPG funkcijas galima valdyti tik nuotoliniu pultu. Monitoriaus pagalbinė klaviatūra šių
funkcijų nepalaiko.
Paspauskite EPG mygtuką, kad būtų rodomas elektroninis programų gidas. Rodoma
programų informacija kartu su laiko ašimi. Laiko ašimi galima slinkti į priekį ir atgal ir
pasižiūrėti daugiau informacijos. Vėl paspaudę EPG mygtuką arba mygtuką išėjimo,
EPG išjungsite.
Spauskite arba , kad būtų rodomas ankstesnis arba kitas puslapis. Spauskite
, , , ir įėjimo, kad pasirinktumėte ir būtų rodoma norima programa, jei ji
transliuojama. Paspaudus , rodoma pasirinktos programos informacija.
EPG gali priminti, kada bus rodoma jūsų norima programa. Paspaudus mėlyną
mygtuką, įeinama į priminimo funkciją. Čia galite nurodyti programą ir laiką, kada apie
ją pranešti. Galite taip pat nuspręsti, ar apie programą reikia pranešti vieną kartą, ar
periodiškai.
Paspauskite žalią mygtuką, kad būtų rodomas tvarkaraštis. Jame gali būti nurodytas
primintinų programų sąrašas.
2.9 Programų sąrašas
1. Programų sąrašas
Programų sąrašas rodomas nuotolinio valdymo pulte paspaudus mygtuką .
Programų sąrašą galima valdyti tik nuotoliniu pultu. Monitoriaus pagalbinė
klaviatūra šių funkcijų nepalaiko.
Perkelti paryškintus elementus galite spausdami mygtukus. Paspaudę
įėjimo , įeisite į paryškintą programą. Blokuojamos programos žymimos
piktograma, o mėgstamos - . Šios piktogramos nurodo programos tipą.
Skaitmeninės televizijos programa.
Analoginės televizijos programa.
Radijo kanalas.
2. Mėgstamų programų sąrašas
Mėgstamų programų sąrašas rodomas nuotolinio valdymo pulte paspaudus
mygtuką
Monitoriaus pagalbinė klaviatūra šių funkcijų nepalaiko.
Kaip nurodyti mėgstamas programas, skaitykite 3.1.2 skyrių „Programų taisa“.
. Mėgstamų programų sąrašą galima valdyti tik nuotoliniu pultu.
ASUS T1 serijos TV monitorius su skystųjų kristalų ekranu 14
Page 25
3.1 Ekraninis (OSD) meniu
3.1.1 Perkonfigūravimas
1. Norėdami įjungti OSD meniu, monitoriaus pagalbinėje klaviatūroje arba
nuotoliniame pulte paspauskite mygtuką Meniu.
2. Funkcijas pasirinkite spausdami mygtukus , , ir . Pasirinkta funkcija
paryškinama. Norėdami įjungti pasirinktą funkciją, spauskite mygtuką įėjimo.
Jei pasirinkta funkcija turi pomeniu, vėl spauskite , , ir , kad judėtumėte
pomeniu funkcijomis. Ir vėl, pasirinkta funkcija paryškinama, o ją galima įjungti
paspaudžiant mygtuką įėjimo.
3. Mygtukais , , arba keičiamos įjungtos funkcijos nuostatos.
4. Paspaudę mygtuką Meniu, visada galite grįžti į pradinį OSD meniu lygį.
Norėdami reguliuoti kitas funkcijas, pakartokite 2 ir 3 punkto veiksmus.
5. Norėdami išeiti iš OSD meniu, spauskite monitoriaus pagalbinės klaviatūros
mygtuką arba nuotolinio valdymo pulto mygtuką išėjimo.
ASUS T1 serijos TV monitorius su skystųjų kristalų ekranu 15
Page 26
3.1.2 Supažindinimas su OSD meniu
1. Sistema
▪Meniu kalba: galima pasirinkti, kad ekraniniai pranešimai būtų rodomi anglų,
vokiečių, prancūzų, italų, ispanų, lenkų, olandų, graikų, čekų, portugalų,
vengrų, slovakų, danų, švedų, suomių, rusų, estų, latvių, lietuvių, norvegų,
rumunų, bulgarų, serbų, kroatų arba turkų kalba.
▪Garsinė kalba: galima pasirinkti garsą norima kalba. Garsinę kalbą taip pat
galima pasirinkti nuotolinio valdymo pulto mygtuku I / II, kai programa
transliuojama daugiau nei viena kalba.
Jei transliacija turi regėjimo negalią turintiems žmonėms skirtą funkciją,
matoma piktograma.
▪Subtitrų kalbos: pasirenkama norima kalba, kai subtitrai transliuojami
daugiau nei viena kalba. Subtitrų kalbą taip pat galima pasirinkti nuotolinio
valdymo mygtuku SUB.T .
Turintiems klausos negalią: įjungiami subtitrai turintiems klausos negalią,
jei juos perduoda transliuotojas.
Jei transliacija turi klausos negalią turintiems žmonėms skirtą funkciją,
matoma piktograma.
▪Blokavimo sistema: nustatomas sistemos slaptažodis ir įjungiamas arba
išjungiamas blokavimas, draudžiantis naudotis kai kuriomis funkcijomis.
Norint naudotis šiomis funkcijomis, reikia slaptažodžio.
▪Tik nuotolinio valdymo pultas: išjungiama monitoriaus pagalbinės
klaviatūros valdymo funkcija, siekiant išvengti nepageidaujamo valdymo iš
jos.
Jei nuotolinio valdymo pultas neveikia, šią funkciją galima išjungti
kartu paspaudžiant ir mygtukus.
▪Nustatyti slaptažodį: nustatomas keturių skaitmenų blokavimo sistemos
slaptažodis. Turite patvirtinti savo įvestį, kad jis galiotų. Numatytasis
slaptažodis yra „0000“.
Slaptažodis „7788“ pripažįstamas VISADA, jei pamirštumėte savo
slaptažodį.
▪Apribotas atkūrimas: kad leidimo neturintys naudotojai, kaip antai vaikai,
nežiūrėtų tam tikrų programų. Norint naudotis šia funkcija, reikia
slaptažodžio.
Įjungus šią funkciją, galima blokuoti programas, esančias programų sąraše.
Užblokavus programą, užblokuotų programų ir bendrajame programų
sąrašuose matoma piktograma.
▪OSD skirtasis laikas: nustatomas OSD meniu rodymo neveikos laikas prieš
jį išjungiant.
▪Atkurti viską: atkuriamos visos gamyklinės nuostatos. Jei įjungta funkcija
„Sistemos blokavimas“, reikia slaptažodžio.
ASUS T1 serijos TV monitorius su skystųjų kristalų ekranu 16
Page 27
2. Programavimas. Ši funkcija skirta nustatyti TV kanalus ir programas.
▪Automatinis programavimas: pasirinkite transliavimo sistemos šalį ir
spauskite „Start“, kad būtų peržiūrimi visi esami kanalai ir įrašomi į atmintį. Jei
įjungta funkcija „Sistemos blokavimas“, reikia slaptažodžio.
▪ STV rankinis programavimas: skaitmeninių transliuotojų programų
sąrašas sudaromas rankiniu būdu. Turite nurodyti UHF arba VHF juostos
kanalo numerį ir tada leisti sistemai ieškoti signalo. Jei įjungta funkcija
„Sistemos blokavimas“, reikia slaptažodžio.
▪ATV rankinis programavimas: analoginės televizijos programų sąrašas
sudaromas rankiniu būdu. Turite nurodyti transliacijos sistemą ir kanalo
numerį, o tada leisti sistemai jo ieškoti. Čia suteikiama galimybė tiksliai
suderinti signalą. Jei įjungta funkcija „Sistemos blokavimas“, reikia
slaptažodžio.
BG: PAL B/G arba SECAM B/G (paprastai Europoje, Azijoje,
Viduriniuose Rytuose, Australijoje, Naujojoje Zelandijoje ir
Afrikoje).
DK: PAL D/K arba SECAM D/K (paprastai Rytų Europoje, Kinijoje,
I: PAL I/II (paprastai JK, Airijoje, Honkonge ir Pietų Afrikoje).
L: SECAM L/L’ (paprastai Prancūzijoje).
Afrikoje ir NVS šalyse).
▪Programos taisa: redaguojamas programų sąrašas. Galite užblokuoti arba
praleisti konkrečius kanalus, arba kai kuriuos įtraukti į mėgstamų programų
sąrašą. Jei įjungta funkcija „Sistemos blokavimas“, reikia slaptažodžio.
Perkelti paryškintus elementus galite spausdami mygtukus. Jei
paryškintą programą norite įtraukti į mėgstamų programų sąrašą, nuotolinio
valdymo pulte paspauskite mygtuką . Vėl paspaudus šį mygtuką,
programa pašalinama iš mėgstamų programų sąrašo. Norėdami praleisti
kanalą, galite spausti mėlyną mygtuką. Funkcija išjungiama, vėl
paspaudžiant tą patį mygtuką. Raudonas mygtukas naudojamas kanalui iš
programų sąrašo pašalinti. Kad būtų galima pasirinkti šią funkciją, ekrane
pasirodo raginimas patvirtinti pasirinkimą.
Mėgstama programa.
Šis kanalas bus pralestas.
Šis kanalas bus panaikintas.
- Žaidimų režima: žaidimus žaisti geriausia pasitelkiant Splendid™
sumanią vaizdo technologiją.
- Standartinis režimas: dokumentus geriausia redaguoti naudojantis
Splendid™ sumania vaizdo technologija.
Esant šiam režimui, galima reguliuoti vaizdo aštrumą, spalvas ir atspalvį,
norint nustatyti pageidaujamą vaizdo efektą.
▪Vaizdo aštrumas: reguliuojamas rodomo vaizdo aštrumas. Ši funkcija aktyvi
tik esant standartiniam Splendid™ režimui.
▪Spalva: reguliuojamas rodomo vaizdo spalvos sodrumas arba blyškumas. Ši
funkcija aktyvi tik esant standartiniam Splendid™ režimui ir kai nenaudojama
VGA įvestis.
▪Atspalvis: rodomam vaizdui suteikiama daugiau raudonos arba žalios
spalvos. Ši funkcija aktyvi tik esant vaizdo prievado (Video) įvesčiai NTSC.
Esant VGA įvesčiai, spalvos arba atspalvio reguliuoti NEGALIMA.
▪ Ryškumas: reguliuojamas ekrano skaistis.
▪ Kontrastas: reguliuojamas rodomo vaizdo kontrastas.
▪ Spalvos temperatūra: spalvos temperatūra pasirenkama šilta, įprasta, šalta
arba naudotojo režimu. Esant naudotojo režimui, galima reguliuoti raudonos,
žalios ir mėlynos spalvos lygį, norint nustatyti pageidaujamą baltą spalvą.
▪ASCR:įjungiama arba išjungiama ASUS sumanioji kontrastingumo
koeficiento funkcija.
▪Trikdžių mažinimas: trikdžių mažinimo funkcijos intensyvumas nustatomas
renkantis didelį, vidutinį, mažą intensyvumą arba išjaugiamas.
▪Vaizdo atstata: atkuriami visi vaizdo parametrai.
ASUS T1 serijos TV monitorius su skystųjų kristalų ekranu 18
Page 29
4. Garsas
▪Garso režimas:įjungiamas Balso, Muzikos, Minkštas, Foninis arba
Standartinis garso režimas.
- Balso: paryškinamas žmogaus balsas naujienų pranešimuose arba
pokalbiuose.
- Muzikos: paryškinami trankios muzikos žemi tonai ir virpėjimas.
- Minkštas: šiek tiek padidinami švelnios muzikos žemi tonai ir
virpėjimas.
- Foninis: paryškinami žemi kovinių žaidimų garsų tonai.
- Standartinis: reguliuojamas glodintuvas, norint pasiekti pageidaujamą
garso efektą.
▪Glodintuvas: nustatomas kiekvienos dažnio juostos lygis, keičiant nuo
žemo iki didelio aukščio.
Glodintuvas yra aktyvus TIK esant standartinio garso režimui.
▪Balansas: garsiakalbių garso balansas reguliuojamas iki pageidaujamo
lygio.
▪Automatinis garsumas: garsumo lygis automatiškai palaikomas net tada,
kai pasikeičia programa.
▪Erdvinis garsas:įjungiama arba išjungiama erdvinio garso imitavimo
sistema.
ASUS T1 serijos TV monitorius su skystųjų kristalų ekranu 19
Page 30
5. Vaizdas
▪Vaizdo santykis: rodomo vaizdo santykis gali būti keičiamas renkantis
- Plačiaformatis: vaizdas talpinamas visame ekrane santykiu 16:9.
- Stačiakampis: rodant 4:3 formato vaizdą, ekrano kairė ir dešinė pusės
paliekamos tuščios.
- Panoraminis: 4:3 santykio signalo vaizdas talpinamas į plačiaformatį
16:9 ekraną, vaizdo centre išlaikant tą patį vaizdo santykį ir labiau
ištempiant abu šonus.
- 1 mastelis: 2,35:1 vaizdo centras ištempiamas į ekrano viršų ir apačią,
o kairė ir dešinė vaizdo pusės lieka už ekrano nematomos.
- 2 mastelis: 1,85:1 vaizdo centras ištempiamas į ekrano viršų ir apačią,
o kairė ir dešinė vaizdo pusės lieka už ekrano nematomos.
- Automatinis: vaizdo santykis parenkamas automatiškai, priklausomai
nuo transliuojamo signalo.
garso įvestis, 3,5 mm garso įvesties jungtis, 3,5 mm
ausinių garso išvesties jungtis, SCART x 2,
komponentinė, kompozitinė, S-Video, RCA R+L garso
išvestis, S/PDIF optinė garso išvestis, IEC 169-2 RF
jungtis
7 W (RMS) x 2 (stereofoninis)
Analoginė B/G, D/K, L, I
Skaitmeninė DVB-T
PAL, SECAM
NTSC 3.58, 4.43 (tik vaizdo įvestis)
Kanalų aprėptis
* Techniniai duomenys gali būti keičiami iš anksto nepranešant.
ASUS T1 serijos TV monitorius su skystųjų kristalų ekranu 21
garso įvestis, 3,5 mm garso įvesties jungtis, 3,5 mm
ausinių garso išvesties jungtis, SCART x 2,
komponentinė, kompozitinė, S-Video, RCA R+L garso
išvestis, S/PDIF optinė garso išvestis, IEC 169-2 RF
jungtis
7 W (RMS) x 2 (stereofoninis)
Analoginė B/G, D/K, L, I
Skaitmeninė DVB-T
PAL, SECAM
NTSC 3.58, 4.43 (tik vaizdo įvestis)
Kanalų aprėptis
* Techniniai duomenys gali būti keičiami iš anksto nepranešant.
ASUS T1 serijos TV monitorius su skystųjų kristalų ekranu 22
Page 33
3.3 Nesklandumų šalinimas (DUK)
Nesklandumas Rekomenduojami veiksmai
Maitinimo indikatorius
neveikia
Maitinimo indikatorius
dega raudonai, o ekranas
tuščias.
Blogai veikia nuotolinio
valdymo pultas
Ekranas per ryškus, per
tamsus arba spalvų klaida
▪ Maitinimo mygtuką paspauskite dar kartą ir
patikrinkite, ar įjungtas maitinimas.
▪ Patikrinkite, ar įjungtas monitoriaus užpakalinėje
pusėje esantis maitinimo jungiklis.
▪ Patikrinkite, ar gerai prijungtas maitinimo laidas.
▪ Patikrinkite, ar įjungtas monitorius ir pasirinktas
vaizdo įtaisas arba kompiuteris.
▪ Patikrinkite, ar gerai prijungtas signalo kabelis.
▪ Patikrinkite, ar nepažeistas signalo kabelis.
▪ Kai kompiuteris įjungtas, patikrinkite, ar jis
pažadintas, paspausdami bet kurį klaviatūros
klavišą arba pajudindami pelę.
▪ Vaizdo įrenginį arba kompiuterį prijunkite prie kito
monitoriaus, jei turite, ir patikrinkite, ar jie gerai
veikia.
▪ Tarp monitoriaus ir pulto neturi būti jokių kliūčių.
▪ Patikrinkite, ar elementai sudėti laikantis tinkamo
poliškumo.
▪ Įdėkite naujus elementus.
▪ Patikrinkite, ar nepažeistas signalo kabelis.
▪ OSD meniu punkte „Vaizdas“ rinkitės funkciją
„Atstata“.
Vaizdas ekrane šokinėja,
banguoja arba mirga į
vandens sroves panašiais
dryžiais
Vaizdas ekrane yra
miglotas ar neryškus
Nėra garso arba žemas
garso lygis
TV ekrane vaizdas
dvigubinasi, primena
sniegą arba matomi
šešėliai
Kompiuterio ekrano
vaizdas necentruotas arba
netinkami jo matmenys
▪ Patikrinkite, ar gerai prijungtas vaizdo kabelis.
▪ Patraukite elektros prietaisus, galinčius kelti