Important safety information
Operating manual U 224 - Version 10-2018Apage 6
The subscriber network must be earthed in accordance with EN 60728-11, and must remain
earthed even when the device is removed. Furthermore, the earth connection on the device can
be used. Devices within hand’s reach must be integrated into the potential equalisation together.
Operating the device without an earth conductor, without earthing the device or without using
device potential equalisation is not permitted.
The device does not feature protection against water and may therefore only be operated and
connected in dry rooms. It must not be exposed to splash water or drip water, condensation or
similar effects of water, as this may impair the isolation from the mains voltage. In the event of
condensation forming, you must wait until the device has dried completely until starting operation.
The electrical system supplying current to the device, e.g. a house installation, must incorporate
safety devices against excessive current, earth leakages and short-circuiting in accordance with
EN 60950-1.
All adhere to all applicable national safety regulations and standards.
U 224: Both mains plugs are used as a mains voltage disconnect unit in the event of servicing and
in the event of danger, and must therefore be accessible and be able to be operated at any time.
The device is operational as soon as one mains plug is connected to the mains voltage.
U 224-48: Both -48 V power connectors are used as a mains voltage disconnect unit from the
-48 V supply voltage in the event of servicing and in the event of danger, and must therefore be
easily accessible and be able to be operated at any time. The device is already in operation when
one -48 V connector is already connected to the operating voltage.
Do not install the unit in locations with excessive dust formation, as this may impair the isolation
from the mains voltage.
Excess mechanical loads (e.g. falling, impacts, vibrations) may damage the insulation used to
provide protection from mains voltage.
High excess currents (lightning strike, surges in the power utility grid) may damage insulation used
to provide protection from mains voltage.
If there is no information about intended use (e.g. operating site, ambient conditions), or the oper-
ating manual does not include the corresponding information, then you must consult the manufacturer of this device to ensure that the device may be installed. If you do not receive any information
on this from the manufacturer, do not start operating the device.
Disconnect devices with damaged power cables from the mains power (unplug the power supply
plug).
The device and the power supply units may not be opened.
Replacing power supply units
After removing the screws from the cover of the power supply unit chamber (ASTRO logo), the power
supply units can be pulled forwards by hand using the mounting tab. When installing power supply
units, do not touch the fan or fan grille and only use the mounting tab affixed to the power supply unit.
When the tasks are complete, the cover of the power supply unit chamber must be replaced. Continuous operation of the device is not permitted without this cover.
ACHTUNG: Do not put your hand or any objects into the power unit chamber!
HINWEIS: The U 224 base unit must only be operated with the original power unit(s)!
WICHTIG: The output of the signal converter must not be used without connecting a
combining network or terminating impedance!
Electromagnetic compatibility (EMC)
In order to avoid malfunctions from occurring when operating radio and telecommunications equipment, as well as other operating units or broadcasting services, the following points must be observed:
Before installation, the device must be checked for mechanical damage. Damaged or bent covers
or housings may not be used.
During operation, the device must always be covered by the components provided for this
purpose. Operation with an opened cover is not permitted.
The braided line or the contact springs may not be damaged or removed.