vous avez fait l’acquisition d’un article de qualité,
bénéficiant de toute l’expérience d’Astoria dans
le domaine du petit électroménager.
Il répond aux critères de la qualité Astoria :
les meilleurs matériaux et composants ont été utilisés pour
sa fabrication, et il a été soumis à des contrôles rigoureux.
Descriptif produit
4
Recommandations de sécurité
6
Installation
7
Repassage
8
Mise en service
8
Rangement de table
9
Guide de dépannage
10
Nous souhaitons que son usage vous apporte entière
satisfaction. Nous attirons votre attention sur le fait que
cet appareil fonctionne avec de l’eau brûlante et de la vapeur
sous pression. Nous vous demandons donc de lire très
attentivement les instructions données dans cette notice,
car elles fournissent, entre autres, des informations
importantes relatives à la sécurité d’installation, d’utilisation
et d’entretien. Gardez votre notice, vous pourriez
avoir besoin de vous y référer dans le futur.
Spécifications techniques
10
Environnement
11
SOMMAIRE
32
ON-OFF
descriptif produit
2
3
1. Crochet de sûreté
2.
Logement pour le câble d’alimentation
3.
Prise auxiliaire
4
1
10
87
9
ON-OFF
5
6
4.
Repose centrale vapeur
5.
Interrupteur général de la table active
6.
Interrupteur de sélection de la fonction
aspiration (I) ou soufflerie (II)
7.
Zone ignifugée pour poser
le fer chaud
8.
Leviers latéraux de réglage de
la hauteur du plateau
9.
Roulettes de transport
10.
Embouts réglables pour assurer
la stabilité
4
5
sécurité
installationrecommandationsde
• Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé
par des personnes (y compris des enfants)
dont les capacités physiques, sensorielles
ou mentales sont réduites, ou des personnes
dénuées d’expérience ou de connaissance,
sauf si elles ont pu bénéficier, par l’intermédiaire
d’une personne responsable de leur sécurité,
d’une surveillance ou d’instructions préalables
concernant l’utilisation de l’appareil.
• Il convient de surveiller les enfants pour
s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
• S’assurer que la tension du secteur
corresponde bien à celle indiquée sur
l’étiquette signalétique de l’appareil.
• Utiliser la table active dans un endroit sec.
• S’assurer de toujours poser la table
active sur une surface plane et stable.
• Oter la housse de protection plastique avant
de brancher la table active.
• Il est obligatoire de raccorder la table
active à une prise électrique répondant aux
prescriptions de sécurité avec mise à la terre.
• S’assurer avant chaque utilisation que le
câble d’alimentation est en parfait état et
parfaitement déroulé.
• Si le câble d’alimentation est endommagé,
il doit être remplacé par un Centre Service
Agréé Astoria afin d’éviter tout danger.
• Ne pas laisser la table active sans
surveillance lorsqu’elle est branchée.
• Veillez à ce que le câble d’alimentation
n’entre pas en contact avec les parties
chaudes de la centrale vapeur ou du fer utilisé.
• Mettre uniquement la table active sous
tension si elle se trouve en position de
travail.
• Ne pas manipuler le levier de réglage de
hauteur lorsqu’une centrale est posée sur
le repose centrale vapeur.
• Certaines parties de la table active,
et tout spécialement la partie avant du
plateau, peuvent devenir très chaudes.
Eviter de les toucher.
• Débrancher le câble d’alimentation lorsque
la table active n’est pas utilisée.
• Ne pas tirer sur le câble d’alimentation pour
le débrancher.
• Ne ranger la table active que si le crochet de
sûreté est bien enclenché.
• Ne pas ranger la table active encore chaude,
mais la laisser refroidir à l’air libre auparavant.
• La table active ne doit pas être utilisée si
elle a chuté ou présente des anomalies de
fonctionnement.
• En cas de panne ou de mauvais
fonctionnemen t, débrancher l’appareil
immédiatement et le laisser refroidir
complètement avant toute intervention.
• Ne pas chercher à réparer l’appareil soimême, mais le confier à un professionnel d’un
Centre Service Agréé Astoria.
Retrouvez les coordonnées du Centre Service
Agréé Astoria le plus proche de chez vous sur
www.astoria.tm.fr
La ta bl e active est équip ée de roulettes
(9 ) pour en fac il iter le tra ns port :
1. Amenez la table pliée sur l’emplacement
de travail.
2. Posez la table à plat sur le sol et placezvous à l’avant.
3.
Posez votre pied sur une des extrémités du
pied de la table. D’une main, libérez le crochet
de sûreté (1) et soulevez la table.
4.
Actionnez les leviers latéraux (8) pour ajuster
la table en hauteur sur l’une des 6 positions.
5. Assurez la stabilité de la table en tournant
les embouts réglables (10) du pied.
6. Dépliez le repose centrale vapeur (4).
7. Sortez le câble d’alimentation de la table
active de son logement (2).
8. Posez votre centrale vapeur (ou votre fer),
sur le repose centrale vapeur (4) et branchez
son câble d’alimentation sur la prise auxiliaire
(3).
Précautions d’utilisation !
Pour éviter l’ouverture accidentelle du pied
de la table, il est indispensable d’observer
attentivement les indications suivantes :
• Ne débloquez le crochet de sûreté (1) que
lorsque la table est posée horizontalement
au sol.
• Ne libérez jamais le crochet de sûreté (1)
alors que la table est rangée verticalement.
• Avant tout déplacement de la table,
assurez-vous que le crochet de sûreté
(1) est bien bloqué.
6
7
repassage
Mise en service
rangementdetable
1. Déro ulez co mplèt ement le câ ble
d’alimentation de la table active et branchez
sa fiche dans une prise électrique avec mise à
la terre.
2. Enclenchez l’interrupteur général de la table
(5). Cet interrupteur met en service l’élément
chauffant de la table, met sous tension la prise
auxiliaire (3) et autorise la fonction aspiration (I)
/ soufflerie (II).
ON-OFF
3. Mettez en fonction votre centrale vapeur
(ou fer) selon les instructions données par la
notice d’utilisation de votre appareil.
Astuce pressing
Pour repasser à la vapeur, il est conseillé
d’attendre 15 minutes que la table soit
bien chaude afin d’éviter les excès
de condensation.
4. Sélectionnez la fonction aspiration ou
soufflerie de la table en positionnant le bouton
(6) sur position “I” pour l’aspiration et position
“II” pour la soufflerie.
ON-OFF
ASPIRER OU SOUFFLER ?
La fonction aspiration
Elle permet de plaquer les tissus pour faciliter les
repassages les plus précis. En fonction aspiration,
la table refroidit car la chaleur est aspirée par
le ventilateur. Il est recommandé d’arrêter la
ventilation entre chaque repassage.
La fonction soufflerie
Elle permet de gonfler les tissus pour faciliter le
repassage, sur une sorte de coussin d’air, des
textiles les plus délicats. Dans ces conditions, le
fer doit être manipulé avec douceur et ne doit pas
entrer en contact avec le plateau du centre.
La table doit être débranchée et complètement
refroidie avant d’être rangée.
1. Eteignez l’interrupteur général (5) en le
positionnant sur “0” et débranchez le câble
d’alimentation.
2. Débranchez votre centrale vapeur (ou fer)
de la prise auxiliaire (3) et ôtez-la de la table.
3. Après refroidissement complet, rangez le
câble d’alimentation dans son logement (2) et
rabattez le repose centrale vapeur (4) sur le
plateau de la table.
4. Repliez la table en actionnant les leviers de
réglage (8). Descendez le plateau jusqu’à ce
que le crochet de sûreté (1) se bloque.
5. Aidez-vous des roulettes (9 pour faciliter
le transport jusqu’à l’emplacement de son
rangement.
La table se range verticalement, la pointe
reposant sur le sol.
8
9
garantieguidededépannage
Pr ob lèmesCa us esPo ss ib lesso lu tions
L’appareil ou le voyant du fer
ne s’allume pas.
L’appareil n’est pas branché.Vérifier que l’appareil est bien
branché sur une prise électrique en état de marche et
allumé (interrupteur de mise
sous tension enclenché).
L’appareil est défectueux.Contacter un Centre Service
Agréé Astoria (adresses sur
www.astoria.tm.fr)
spécifications
techniques
Puissance totale : 250 W
Puissance plateau : 200 W
Puissance ventilation : 50 W
Câble d’alimentation : 2,5 m
Dimensions plateau : 110 x 42 cm
Hauteur réglable : 72 cm mini / 94 cm maxi
Nombre de positions : 6
Encombrement replié : 128 x 50 x 22 cm
Poids : 16 kg
Tension : 230 V ~ 50 Hz
La garantie ne couvre que l’utilisation domestique de l’appareil. Le fabricant ne pourra être
tenu responsable des dommages éventuels causés par un usage incorrect de l’appareil, non
conforme au mode d’emploi ou par des réparations effectuées par un personnel non qualifié.
Conformément à l’article L 111-2 du code de la consommation, la disponibilité des pièces de
rechange, prévues pour un produit réparable est de 5 ans à partir de sa date de fabrication
(information mentionnée sur le produit : numéro de lot ou de série).
RAPPEL : pour toute intervention il vous sera demandé de retourner le produit sous son
conditionnement initial afin d’éviter tout dommage supplémentaire lié au transport. Nous vous
invitons donc à conserver l’emballage d’origine dans son intégralité.
environnement
Ne jetez pas l’ apparei l en f in de vie av ec les ordure s
ménagères, mais déposez-le dans un point de collecte
approprié pour son recyclage. Vous aiderez ainsi à protéger
l’environnement.