![](/html/75/757c/757c2dae8586ad9659b9bc004892e96ce1831eb4b2e763920810bc6a89dde609/bg1.png)
Appareil de Recherche de Victimes d’Avalanches
A
12
11
2
3
5
4
1
10
6
7
recherche primaire
primary search
erfassung der anwesenheit
des betroffenen
detección de la presencia de
la victima o victimas
rivelazione della presenza di
vittime
9
8
Un sauveteur
B C
One rescuer
Ein suchender (Retter)
Un salvador
Uno soccorritore
Plusieurs sauveteurs
Several rescuers
Mehrere suchende (Retter)
Mucho salvadores
Alcuni soccorritores