![](/html/27/27ad/27ad56052e2b30db0fea552ed4da7019249c138e6a4a54ece5866bc668fc5024/bg1.png)
TEILELISTE
Part list
Kurznaht - Automat
zum Annähen eines Plackbandes
Automatic short seamer
( to that sew on a plack binding )
BASS 8050
![](/html/27/27ad/27ad56052e2b30db0fea552ed4da7019249c138e6a4a54ece5866bc668fc5024/bg3.png)
BASS 8050 Inhaltsverzeichnis
BENNENUNG TAFEL NAME
Stand 01.09.10
PAGE
TISCHTEILE 1 TABLE PARTS
OBERTEILAUFHÄNGUNG 2 SEWING HEAD SUSPENSION
VENTILVERTEILUNG 3 VALVE BLOCK
OBERTEIL - MONTAGE (JUKI) 4 SEWING HEAD (JUKI)
ANTRIEB - JUKI-OBERTEIL 5 DRIVE (JUKI-SEWING HEAD)
SCHIEBETISCH 6 SLIDING TABLE
TRANSPORT 7 TRANSPORT
HUBTISCH 8 LIFTING TABLE
KONTURENFÜHRUNG 9 CONTOUR GUIDE
![](/html/27/27ad/27ad56052e2b30db0fea552ed4da7019249c138e6a4a54ece5866bc668fc5024/bg4.png)
AUTOMATED SEWING SYSTEMS AG
BASS 8050 Tischteile Tafel 1.0
![](/html/27/27ad/27ad56052e2b30db0fea552ed4da7019249c138e6a4a54ece5866bc668fc5024/bg5.png)
NR. ARTIKEL NR. BEZEICHNUNG NAME ST.
NO. ARTICLE NO.
3 030-0012-00 Stellfuß table food 4
4 030-0013-00 Halter holder 4
5 030-0566-00 Lasche cover plate 1
6 030-2152-00 Schutzbügel stirrup 1
7 030-2155-00 Haube cover 1
8 030-2206-00 Halter holder 1
9 030-2207-00 Reflektor reflector 1
10 030-2984-00 Tischgestell table frame 1
11 030-3011-00 Bedienfeldhalter control panel holder 1
12 030-3051-00 Klemme clamp 1
13 030-3730-00 Tischplatte table plate 1
14 030-3795-00 Halter holder 1
17 044-13254-00 Verschraubung screw jet 1
18 045-12272-96 Filterregler filter control 1
19 050-16434-00 Klemme clamp 1
21 050-24818-00 Schublade drawer 1
22 050-25873-00 Rohrkappe sealing plug 2
23 060-21772-00 Schalter switch 1
26 030-0714-00 Halter holder 1
Q´ty
BASS 8050 Tischteile Tafel 1.0
![](/html/27/27ad/27ad56052e2b30db0fea552ed4da7019249c138e6a4a54ece5866bc668fc5024/bg6.png)
AUTOMATED SEWING SYSTEMS AG
BASS 8050 Oberteilaufhängung Tafel 2.0
![](/html/27/27ad/27ad56052e2b30db0fea552ed4da7019249c138e6a4a54ece5866bc668fc5024/bg7.png)
NR. ARTIKEL NR. BEZEICHNUNG NAME ST.
NO. ARTICLE NO.
1 030-2010-00 Träger porter 2
2 030-2011-00 Lagerbock bearing block 2
3 030-2012-00 Welle shaft 1
4 030-2013-00 Stütze brace 1
5 030-2015-00 Winkel angle 1
6 030-2133-00 Stehbolzen stay bolt 2
7 050-16499-00 Buchse bush 2
8 050-16521-00 Gummipuffer rubber buffer 1
Q´ty
BASS 8050 Oberteilaufhängung Tafel 2.0