Asko WMC84P User Manual [ru]
Kära kund!
Tack för att ni har valt den här kvalitetsprodukten från ASKO.
Vi hoppas att den kommer att motsvara dina förväntningar och uppfylla
dina behov under många år framöver. Skandinavisk design är en
kombination av rena linjer, vardagsfunktionalitet och hög kvalitet. Det
är kännetecknen för alla våra produkter och anledningen till att de är så
uppskattade världen över.
För att få bästa möjliga nytta av er nya maskin, rekommenderar vi er att
läsa bruksanvisningen innan ni använder maskinen. Information om hur
man undviker följder för miljön lämnas också i bruksanvisningen.
PROFESSIONAL WMC84P
Varning: Läs bruksanvisningen innan du använder maskinen.
Bruksanvisning
Tvättmaskin
INNEHÅLL
SÄKERHETSANVISNINGAR 3
Barnsäkerhet 4
Installation 5
Överfyllnadsskydd 5
Transport/vinterförvaring 5
Förpackningsmaterial 5
Återvinning 5
RÅD OCH TIPS INNAN DU TVÄTTAR 6
Sortering av tvätten 6
Plaggen 6
Tvättmärkning 6
Varmvattensanslutning 6
Kulört bomull 6
Oblekt linne 6
Ylle 6
Regenatfi ber och syntetfi ber 6
Tvä t tmedel 6
ANVÄNDA DIN TVÄTTMASKIN 7
Fylla på tvätt- och sköljmedel 7
Välja program 8
Stäng luckan och tryck på start 8
Under programmets gång 8
INSTÄLLNINGAR 9
Så här når du inställningarna 9
Så här gör du ett val 9
Så här lagrar du ett val 9
Språk 9
Barnsäker 9
Temperatur 9
SKÖTSEL OCH RENGÖRING 10
Rengöring av fälla och avloppspump 10
Rengöring av tvättmedelsfacket 10
Rengöring av maskinens utsida 10
Rengöring av maskinens insida för att undvika
problem med lukt 10
Renshål under valkarna 11
Om du har kalkrikt vatten 11
FELSÖKNING 12
Tvättluckan går inte att öppna 12
Nödöppning av luckan 12
The machine will not start 12
Efter strömavbrott 12
Blöt tvätt kvar i maskinen 12
Felmeddelanden 13
TEKNISK INFORMATION 14
Information för testinstitut 14
Tekniska uppgifter 14
INSTALLATION 15
Tvättmaskinens placering 15
Justera fötterna 15
Anslutning till vatten 15
Anslutning till avlopp 16
INNAN DU KONTAKTAR SERVICE 17
Innan du kontaktar service 17
PROGRAMTABELL 18
SNABBGUIDE 20
Originalbruksanvisning
2
SÄKERHETSANVISNINGAR
ALLMÄNT
• para bruksanvisningen.
• Maskinen får endast användas
till tvätt enligt beskrivning i denna
bruksanvisning, inte till kemtvätt.
• Använd endast tvättmedel avsett för
maskintvätt.
• Använd inte rengöringsmedel som
innehåller lösningsmedel, eftersom
det kan leda till att giftiga gaser
frigörs, skada på maskinen och risk
för brand och explosion.
• Använd inte färgämnen eller
blekmedel (medel för missfärgning
eller borttagning av färgämnen),
eftersom de innehåller svavelhaltiga
blandningar som kan orsaka
korrosion.
barn från 8 år och personer med
nedsatt fysisk förmåga, nedsatt
mental förmåga, sinnefrånvaro eller
brist på erfarenhet och kunskap.
Dessa personer måste ha tillsyn vid
användning av maskinen eller få
anvisningar om hur maskinen ska
användas och förstå de risker som
kan förekomma.
• Rengöring och underhåll av maskinen
ska inte utföras av barn utan tillsyn.
• Om produkter innehållande
klorföreningar används för mycket
ökar risken för att apparatens
komponenter slutar fungera
i ett tidigt skede. Detta beror
på koncentrationen av klor,
exponeringstiden och temperaturen.
• Blekmedel som innehåller klor
kan ersättas med syrebaserade
blekmedel. I annat fall ska man utföra
en neutraliseringscykel genom att
köra programmet Cotton (bomull) på
den högsta temperaturen. För bästa
resultat, använd väteperoxid- eller
syrebaserade rengöringsmedel.
• Reparation och underhåll som berör
säkerhet eller prestanda, ska utföras
av behörig fackman.
• Bryt strömtillförseln till maskinen
innan reparation och service.
• Skadad nätkabel får endast bytas av
behörig fackman.
• Denna maskin får användas av
3
SÄKERHETSANVISNINGAR
BARNSÄKERHET
• Barn måste övervakas så att de inte
leker med maskinen.
• Stäng alltid tvättluckan och sätt
genast igång programmet när du fyllt
på tvättmedel.
• Låt inte små barn använda eller leka
med tvättmaskinen.
• Förvara tvätt- och sköljmedel
oåtkomligt för barn.
Aktivera barnsäkerhetsspärr
(knapplås)
För att förhindra att barn startar
tvättmaskinen kan man aktivera
en barnspärr (knapplås), se kapitel
Inställningar.
Aktivera barnsäkerhetsspärr
(för tvättmedelsfacket)
På sidan av tvättmedelsfacket fi nns en
barnsäkerhetsspärr.
Aktiverad barnsäkerhetsspärr
Inaktiverad barnsäkerhetsspärr
När barnsäkerhetspärren är aktiverad
måste man trycka på öppningsknappen
för att få ut tvättmedelsfacket.
4
SÄKERHETSANVISNINGAR
INSTALLATION
• Utför installation och
anslutning enligt den separata
installationsanvisningen.
• El- och vatteninstallation, om sådan
krävs, ska göras av behörig fackman.
• Tag bort transportstöden innan du
använder maskinen, se separat
installationsanvisning.
ÖVERFYLLNADSSKYDD
Om vattennivån i maskinen stiger över
det normala startar överfyllnadsskyddet
utpumpning och stänger av
vattenintaget. Om vattenivån inte sjunkit
inom 60 sekunder avbryts programmet.
TRANSPORT/VINTERFÖRVARING
Om maskinen ska transporteras eller
förvaras i en ouppvärmd lokal där
temperaturen kan gå under nollpunkten,
gör följande:
ÅTERV IN NI NG
Den här maskinen är tillverkad och
märkt för återvinning. För att förhindra
personskador måste maskinen
göras obrukbar efter beslut att skrota
maskinen. Kontakta din kommun för
information om var och hur din maskin
ska återvinnas på rätt sätt.
• Töm silen och avloppspumpen, se
kapitel “Skötsel och rengöring”.
• Stäng av vattnet till tvättmaskinen,
lossa tilloppsslangen till
inloppsventilen och låt vattnet rinna ut
från ventil och slang.
• Efter tömning av pumpen kan en liten
mängd vatten kvarstå i maskinen.
Detta påverkar inte kvalitén och
skadar inte maskinen.
FÖRPACKNINGSMATERIAL
Källsortera enligt din kommuns
rekommendationer.
5
RÅD OCH TIPS INNAN DU TVÄTTAR
Här följer några råd du kan ha nytta av innan du börjar
tvätta.
SORTERING AV TVÄTTEN
Sortera plaggen efter:
• hur smutsiga de är
• kulör
• material
PLAGGEN
1 Dra igen blixtlås och stäng kardborreband så att de
inte repar upp textilierna.
2 Nya kulörta plagg kan innehålla överskottsfärg och
bör därför tvättas separat de första gångerna.
3 Vänd ut och in på känsliga plagg. Då minskar risken
för noppbildning och färgveck.
4 Töm fi ckor och låt dem gärna tvättas ut- och invända.
KULÖRT BOMULL
Kulörta bomullsplagg som är märkta med
tvättanvisningen 60 °C ska första gången tvättas i 60 °C
för att eventuell överskottsfärg ska försvinna. Följer du
inte detta tvättråd riskerar du att plagget fäller. Använd
tvättmedel utan blekmedel för att bevara textiliernas
färg.
OBLEKT LINNE
Textilier av oblekt linne ska tvättas i 60 °C, med
tvättmedel utan blekmedel eller optiskt vitmedel.
Kraftigt nedsmutsat linne kan då och då tvättas i högre
temperaturer, men inte för ofta eftersom värmen kan
förstöra linnets glans och styrka.
YLLE
Dessa textilier är antingen märkta med maskintvätt
eller handtvätt. Programmet Ylle/handtvätt är minst lika
skonsamt som att tvätta för hand.
REGENATFIBER OCH SYNTETFIBER
Material av regenatfi ber som exempelvis viskos, och
vissa syntetfi ber är känsliga och kräver plats för att inte
bli skrynkliga. Fyll bara trumman till hälften när du tvättar
och välj ett centrifugeringsvarvtal på 800 varv/min eller
lägre.
TVÄTTMÄRKNING
Titta på textiliernas tvättmärkning. Tabellen ger
tips om lämpligt tvättprogram för olika material och
tvättmängder. Moderna tvättmaskiner och tvättmedel,
t ex kompaktmedel gör att du oftast kan tvätta i lägre
tvättemperaturer. Pröva dig gärna fram till bästa resultat.
VARMVATTENSANSLUTNING
(beroende på modell)
Varmvattenförsörjningen har en positiv eff ekt på
fettfl äckar och vissa pigmentfl äckar, t.ex. olja, sot och
kaff e. Men observera att svåra proteinfl äckar med
albumininnehåll (blod, mjölk, kött och fi sk) först måste
blötläggas i kallvatten eftersom de är svåra att lösa
upp i temperaturer över 40 °C. För bästa tvättresultat
rekommenderar vi alternativet Super-tvätt och
blötläggning i kallt vatten av plagg med fl äckar innan de
tvättas i maskin.
OBS!
Viskos och acetat är sköra i vått tillstånd.
TVÄTTMEDEL
Miljömärkta tvättmedel är skonsammare för miljön.
Överdosering av tvättmedel ger inte bättre tvättresultat
och medför en extra belastning för miljön. Prova att
använda en mindre mängd tvättmedel och öka bara om
du blir missnöjd med tvättresultatet.
OBS!
Av miljöskäl vill vi avråda från användning av starka
kemikalier.
Vid användande av medel för blekning eller
fl äckborttagning fi nns risk för rost (korrosion) och
missfärgning av maskinen.
6
Loading...