Asist ST 17DM User Manual
PŮVODNÍ NÁVOD K POUŽITÍ
CZ –
SK –
H –
Nábytková bezpečnostní schránka se zámkem
Nábytková bezpečnostná schránka so zámkom
Bútorba építhető biztonsági lemezszekrény
WETRA-XT, ČR s.r.o, Náchodská 1623, Praha 9, CZ - www.wetra-xt.com
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Kezelési utasítas
2
3
7 - 8
4
Originální návod
CZ
Před použitím si prosím přečtěte tyto bezpečnostní
pokyny a pečlivě je uschovejte.
POUŽITÍ A PROVOZ
Odemykání trezoru:
Vložte klíč do zámku a otočte jím doprava - ve směru
hodinových ručiček, trezor je odemknutý, potom
otevřete dvířka.
Uzamykání trezoru:
Zavřete dvířka trezoru, vložte klíč do zámku a otočte
jím doleva - proti směru hodinových ručiček, trezor
se uzamkne. Po uzamknutí trezoru klíč vyndejte ze
dvířek a uschovejte na bezpečné místo.
UPOZORNĚNÍ !!!
Nábytková bezpečnostní schránka není podle normy
ČSN EN 1143-1 zařazená do žádné bezpečnostní
třídy.
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
Nikdy nepoužívejte chemická čistidla na čištění vašeho
trezoru. Utřete jej suchou tkaninou.
Nikdy nečistěte žádnou část trezoru tvrdým, ostrým
nebo drsným předmětem.
Uskladnění při dlouhodobějším nepoužívání
- Pokud je to možné, skladujte trezor na místě se
stálou teplotou a vlhkostí, nikdy ne na místě, kde je
vysoká teplota.
TECHNICKÉ ÚDAJE ST17DM
Vnější rozměry 230x170x170 mm
Vnitřní rozměry 226x120x166 mm
Tloušťka dveří/pláště 3/1 mm
Hmotnost 3,0 kg
TECHNICKÉ ÚDAJE ST25DM
Vnější rozměry 350x250x250 mm
Vnitřní rozměry 340x210x240 mm
Tloušťka dveří/pláště 3/1,5 mm
Hmotnost 7,5 kg
Změny vyhrazeny.
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
Nábytková bezpečnostní schránka se zámkem
ST17DM, ST25DM
užitkový materiál. Je tak zaručena pozdější recyklace
částí.
Pokud se po čase rozhodnete nářadí vyměnit za
nové, nevyhazujte staré do běžného domovního
odpadu. Zlikvidujte jej způsobem, který je z hlediska
ochrany životního prostředí bezpečný.
Plastové části odmontujte a odvezte do spec. sběrny,
kovové části odvezte do sběrny kovového odpadu.
Nefunkční nebo použité baterie nebo přístroje s vestavěnými bateriemi odneste do ekologických sběrných nádob ve střediscích komunálního odpadu nebo
je vracejte vašemu prodejci.
ZÁRUKA
V přiloženém materiálu najdete specikaci záručních
podmínek.
Datum výroby
Datum výroby je zakomponováno do výrobního čísla
uvedeného na štítku výrobku. Výrobní číslo má formát
AAAA-CCCC-DD-HHHHH kde CCCC je rok výroby a DD je měsíc výroby.
- Při výrobě obalů se výrobce snaží, aby co nejméně
zatížil životní prostředí.
- Umělohmotné části nářadí jsou označeny jako
2
SK
Preklad originálneho návodu
ST17DM. ST25DM
Nábytková bezpečnostná schránka so zámkom
Pred použitím si prosím prečítajte tieto bezpečnostné
pokyny a starostlivo ich uschovajte.
POUŽITIE A PREVÁDZKA
Odomykanie trezoru:
Vložte kľúč do zámku a otočte ho doprava- v smere
hodinových ručičiek, trezor je odomknutí, potom
otvorte dvierka.
Uzamknutie trezora
Zatvorte dvierka trezoru, vložte kľúč do zámku a otočte
ho doľava- proti smeru hodinových ručičiek, trezor sa
uzamkne. Po uzamknutí trezoru kľúč vyberte z dvierok
a uschovajte na bezpečné miesto.
UPOZORNENIE !!!
Nábytková bezpečnostná schránka ASIST nie je
podľa normy STN EN 1143-1 zaradená do žiadnej
bezpečnostnej triedy.
ČISTENIE A ÚDRŽBA
Nikdy nepoužívajte chemické čistidlá na čistenie vašho
trezoru. Utrite ho suchou handrou.
Nikdy nečistite žiadnu časť trezoru tvrdým, ostrým a
lebo drsným predmetom.
Uskladnenie pri dlhodobejšom nepoužívaní
Ak je to možné, skladujte trezor na mieste se stálou
teplotou a vlhkostou, nikdy nie na mieste, kde je vysoká teplota.
TECHNICKÉ ÚDAJE ST17DM
Vonkajšie rozmery 230x170x170 mm
Vnútorné rozmery 226x120x166 mm
Hrúbka dverý/plášťa 3/1 mm
Hmotnosť 3,0 kg
TECHNICKÉ ÚDAJE ST25DM
Vonkajšie rozmery 350x250x250 mm
Vnútorné rozmery 340x210x240 mm
Hrúbka dverý/plášťa 3/1,5 mm
Hmotnosť 7,5 kg
Zmeny vyhradené!
OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA
Ak sa po čase rozhodnete prístroj vymeniť za nový,
nevyhadzujte starý do domového odpadu, ale ho
zlikvidujte spôsobom, ktorý je z hľadiska ochrany
životného prostredia bezpečný.
Plastové časti odmontujte a odvezte do špec. zberne,
kovové časti odvezte do zberne kovového odpadu.
Nefunkčné alebo použité batérie odneste do ekologických zberných nádob v strediskách komunálneho
odpadu alebo vráťte vášmu predajcovi.
ZÁRUKA
Špecikáciu záručných podmienok nájdete v záručnom
liste.
Dátum výroby.
Dátum výroby je zakomponovaní do výrobného čísla
uvedeného na štítku výrobku. Výrobné číslo má formát
AAAA-CCCC-DD-HHHHH , kde CCCC je rok výroby a
DD je mesiac výroby.
Pri výrobe obalov sa výrobca snaží, aby čo najmenej
zaťažil životné prostredie.
Umelohmotné časti náradia sú označené ako úžitkový
materiál. Je tak zaručená neskoršia recyklácia častí.
3
Loading...