PREKLAD PÔVODNÉHO NÁVODU NA POUŽITIE - AZ ALKALMAZÁSI ORSZÁGOS UTASÍTÁSOK FORDÍTÁSA -
CZ – ELEKTRICKÁ SEKAČKA NA TRÁVU - Návod k obsluze
5 - 10
SK – ELEKTRICKÁ KOSAČKA NA TRÁVU
H – ELECTROMOS FŰNYÍRÓ
WETRA-XT, ČR s.r.o, U Libeňského pivovaru 63/2, 180 00 Praha 8, www.wetra-xt.com
- Návod na obsluhu
- Kezelési utasítas
11 - 17
18 - 23
SYMBOLS
SYMBOLS
Nářadí je určeno pouze pro domácí - hobby použití.
Náradie je určené iba pre domáce - hobby použitie.
A szerszám célja az otthoni - hobby használatra.
Orodje je namenjeno izključno za domačo ali hobi uporabo.
Narzędzie jest przeznaczone jedynie do użycia domowego lub
hobbystycznego.
Před prvním použitím si pročtěte návod k obsluze
Pred prvím použitím si prečítajte návod na použitie
Beüzemelés előtt olvassa el a használati utasítást
Pred prvo uporabo preberite navodila za uporabo!
Przed pierwszym użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi.
Nebezpečí
Nebezpečie
Figyelmeztetés
Nevarnost!
Niebezpieczeństwo
Používejte ochranu sluchu
Používajte ochranu sluchu
Használjon fülvédőt
Uporabljajte zaščitna sredstva za varovanje sluha!
Używaj środków ochrony słuchu
Používejte ochranu zraku
Používajte ochranu zraku
Használjon védőszemüveget
Uporabljajte zaščitna sredstva za varovanje vida!
Używaj środków ochrony wzroku
Nepracujte v dešti
Nevystavujte dažďu
Nem működik az esőben
Ne izpostavljajte dežju
Nie wystawiać na deszcz
Používejte ochranu hlavy
Používajte ochranu hlavy
Használjon fejvédőt
Uporabite zaščito glave
Użyj ochrony głowy
SYMBOLS
a b c d e f
a. Před použitím si důkladně pročtěte návod k obsluze!
a. Pred použitím si dôkladne prečítajte návod a použitie!
a. Használat előtt gyelmesen olvassa el a használati útmutatót!
b. Všechny osoby se musí zdržovat v dostatečné vzdálenosti od sekačky!
b. Všetky osoby sa musia zdržiava v dostatočnej vzdialenosti od kosačky
b. Az összes személynek biztonságos távolságban kell tartózkodnia a fűnyírótól.
c. Při práci dbejte zvýšené opatrnosti, aby jste zabránili poranění rukou či nohou!
c. Pri práci venujte zvýšenú pozornosť vykonávaným činnostiam, aby ste zabránili poraneniu vašich rúk a nôh.
c. Munkavégzés közben szenteljen kiemelt gyelmet a végzett tevékenységeknek,
hogy elkerülje a kezek és lábak megsérülését.
d. Udržujte kabel v dostatečné vzdálenosti od pracovního nástroje.
d. Udržujte kábel v dostatočnej vzdialenosti od pracovného nástroja...
d. A vezetéket tartsa megfelelő távolságban a szerszámtól.
e. Vytáhněte zástrčku ze sítě před údržbou, pokud je kabel poškozen i při každém nastavovaný.
e. Vytáhněte zástrčku z elektrické sítě vždy před údržbou, pokud je kabel poškozený a při každém nastavování.
e. Karbantartás előtt, ha a vezeték sérült és minden beállítási műveletnél húzza ki a dugaszt a hálózatból.
f. Nepoužívejte za deště.
Žací nůž je po nějaký čas v pohybu ještě po vypnutí stroje.
Počkejte, než se všechny komponenty stroje úplně zastaví.
f. Nepoužívajte na daždi.
Rezný nástroj pokračuje v otáčaní sa i po vypnutí stroja.
Počkajte, kým sa všetky komponenty stroja úplne zastavia.
f. Ne használja esőben.
A vágószerszám forgása a gép kikapcsolása után is folytatódik.
Várjon, amíg a gép összes eleme teljesen leáll.
UPOZORNĚNÍ: Při používání elektrických strojů a elektrického nářadí je nutno respektovat a dodržovat následující bezpečnostní pokyny z důvodů ochrany před úrazem elektrickým proudem, zraněním osob a nebezpečím vzniku požáru. Výrazem „elektrické nářadí“ je ve všech níže uvedených pokynech
myšleno jak elektrické nářadí napájené ze sítě (napájecím kabelem), tak nářadí napájené z baterií (bez napájecího kabelu).
Uschovejte všechna varovaní a pokyny pro příští použití.
1. Pracovníprostředí
a) Udržujte pracovní prostor v čistém stavu a dobře osvětlen. Nepořádek a
tmavá místa na pracovišti bývají příčinou úrazů. Ukliďte nářadí, které právě
nepoužíváte.
b) Nepoužívejte elektrické nářadí v prostředí s nebezpečím vzniku požáru
nebo výbuchu, to znamená v místech, kde se vyskytují hořlavé kapaliny,
plyny nebo prach. V elektrickém nářadí vzniká na komutátoru jiskření,
které může být příčinou vznícení prachu nebo výparů.
c) Při používání el. nářadí zamezte přístupu nepovolaných osob, zejména
dětí, do pracovního prostoru! Budete-li vyrušováni, můžete ztratit kontrolu
nad prováděnou činností. V žádném případě nenechávejte el. nářadí bez
dohledu. Zabraňte zvířatům přístup k zařízení.
2.Elektrickábezpečnost
a) Vidlice napájecího kabelu elektrického nářadí musí odpovídat síťové
zásuvce. Nikdy jakýmkoliv způsobem neupravujte vidlici. K nářadí, které
má na vidlici napájecího kabelu ochranný kolík, nikdy nepoužívejte
rozdvojky ani jiné adaptéry. Nepoškozené vidlice a odpovídající zásuvky
omezí nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Poškozené nebo zamotané
napájecí kabely zvyšují nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Pokud je
síťový kabel poškozen, je nutno jej nahradit novým síťovým kabelem, který
je možné získat v autorizovaném servisním středisku nebo u dovozce.
b) Vyvarujte se dotyku těla s uzemněnými předměty, jako např. potrubí, tělesa ústředního topení, sporáky a chladničky. Nebezpečí úrazu elektrickým
proudem je větší, je-li vaše tělo spojeno se zemí.
c) Nevystavujte elektrické nářadí dešti, vlhku nebo mokru. Elektrického
nářadí se nikdy nedotýkejte mokrýma rukama. Elektrické nářadí nikdy
neumývejte pod tekoucí vodou ani jej neponořujte do vody.
d) Nepoužívejte napájecí kabel k jinému účelu, než pro jaký je určen.
Nikdy nenoste a netahejte elektrické nářadí za napájecí kabel. Nevytahujte
vidlici ze zásuvky tahem za kabel. Zabraňte mechanickému poškození
elektrických kabelů ostrými nebo horkými předměty.
e) El. nářadí bylo vyrobeno výlučně pro napájení střídavým el. proudem.
Vždy zkontrolujte, že elektrické napětí odpovídá údaji uvedenému na typovém štítku nářadí.
f) Nikdy nepracujte s nářadím, které má poškozený el. kabel nebo vidlici,
nebo spadlo na zem a je jakýmkoliv způsobem poškozené.
g) V případě použití prodlužovacícho kabelu vždy zkontrolujte, že jeho
technické parametry odpovídají údajům uvedeným na typovém štítku nářadí. Je-li elektrické nářadí používáno venku, používejte prodlužovací kabel
vhodný pro venkovní použití. Při použití prodlužovacích bubnů je nutné je
rozvinout, aby nedocházelo k přehřátí kabelu.
h) Je-li elektrické nářadí používáno ve vlhkých prostorech nebo venku, je
povoleno jej používat pouze, pokud je zapojeno do el. obvodu s proudovým
chráničem ≤30 mA. Použití el. obvodu s chráničem /RCD/ snižuje riziko
úrazu elektrickým proudem.
i) Ruční el. nářadí držte výhradně za izolované plochy určené k uchopení,
protože při provozu může dojít ke kontaktu řezacího či vrtacího příslušenství se skrytým vodičem nebo s napájecí šňůrou nářadí.
3. Bezpečnostosob
a) Při používání elektrického nářadí buďte pozorní a ostražití, věnujte
maximální pozornost činnosti, kterou právě provádíte. Soustřeďte se na
práci. Nepracujte s elektrickým nářadím pokud jste unaveni, nebo jste-li
pod vlivem drog, alkoholu nebo léků. I chvilková nepozornost při používání
elektrického nářadí může vést k vážnému poranění osob. Při práci s el.
nářadím nejezte, nepijte a nekuřte.
b) Používejte ochranné pomůcky. Vždy používejte ochranu zraku. Používejte ochranné prostředky odpovídající druhu práce, kterou provádíte.
Ochranné pomůcky jako např. respirátor, bezpečnostní obuv s protiskluzovou úpravou, pokrývka hlavy nebo ochrana sluchu používané v souladu
s podmínkami práce snižují riziko poranění osob.
c) Vyvarujte se neúmyslného zapnutí nářadí. Nepřenášejte nářadí, které
je připojeno k elektrické síti, s prstem na spínači nebo na spoušti. Před
připojením k elektrickému napájení se ujistěte, že spínač nebo spoušť jsou
v poloze „vypnuto“. Přenášení nářadí s prstem na spínači nebo zapojování
vidlice nářadí do zásuvky se zapnutým spínačem může být příčinou vážných ůrazů.
d) Před zapnutím nářadí odstraňte všechny seřizovací klíče a nástroje.
Seřizovací klíč nebo nástroj, který zůstane připevněn k otáčející se části
elektrického nářadí může být příčinou poranění osob.
e) Vždy udržujte stabilní postoj a rovnováhu. Pracujte jen tam, kam bezpečně dosáhnete. Nikdy nepřeceňujte vlastní sílu. Nepoužívejte elektrické
nářadí, jste-li unaveni.
f) Oblékejte se vhodným způsobem. Používejte pracovní oděv. Nenoste
volné oděvy ani šperky. Dbejte na to, aby se vaše vlasy, oděv, rukavice
nebo jiná část vašeho těla nedostala do přílišné blízkosti rotujících nebo
rozpálených částí el.nářadí.
g) Připojte zařízení k odsávání prachu. Jestliže má nářadí možnost připojení zařízení pro zachycování nebo odsávání prachu, zajistěte, aby došlo
k jeho řádnému připojení a používání. Použití těchto zařízení může omezit
nebezpečí vznikající prachem.
h) Pevně upevněte obrobek. Použijte truhlářskou svěrku nebo svěrák pro
upevnění dílu, který budete obrábět.
i) Nepoužívejte elektrické nářadí pokud jste pod vlivem alkoholu, drog,
léků nebo jiných omamných či návykových látek.
j) Toto zařízení není určené pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo s
nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem nebo
nedostali pokyny s ohledem na použiti zařízení od osoby zodpovědné za
jejich bezpečnost.
Děti musí být pod dozorem, aby jste se ujistili, že si nehrají se zařízením.
4. Používáníelektrickéhonářadíajehoúdržba
a) El. nářadí vždy odpojte z el. sítě v případě jakéhokoliv problému při
práci, před každým čistěním nebo údržbou, při každém přesunu a po ukončení práce! Nikdy nepracujte s el. nářadím, pokud je jakýmkoliv způsobem
poškozené.
b) Pokud začne nářadí vydávat abnormální zvuk nebo zápach, okamžitě
ukončete práci.
c) Elektrické nářadí nepřetěžujte. Elektrické nářadí bude pracovat lépe
a bezpečněji, pokud jej budete provozovat v otáčkách, pro které bylo
navrženo. Používejte správné nářadí, které je určeno pro danou činnost.
Správné nářadí bude lépe a bezpečněji vykonávat práci, pro kterou bylo
zkonstruováno.
d) Nepoužívejte elektrické nářadí, které nelze bezpečně zapnout a vypnout ovládacím spínačem. Používání takového nářadí je nebezpečné.
Vadné spínače musí být opraveny certikovaným servisem.
e) Odpojte nářadí od zdroje elektrické energie předtím, než začnete provádět jeho seřizování, výměnu příslušenství nebo údržbu. Toto opatření
zamezí nebezpečí náhodného spuštění.
f) Nepoužívané elektrické nářadí ukliďte a uschovejte tak, aby bylo mimo
dosah dětí a nepovolaných osob. Elektrické nářadí v rukou nezkušených
uživatelů může být nebezpečné. Elektrické nářadí skladujte na suchém a
bezpečném místě.
g) Udržujte elektrické nářadí v dobrém stavu. Pravidelně kontrolujte seřízení pohybujících se částí a jejich pohyblivost. Kontrolujte zda nedošlo
k poškození ochranných krytů nebo jiných částí, které mohou ohrozit
bezpečnou funkci elektrického nářadí. Je-li nářadí poškozeno, před dalším
použitím zajistěte jeho řádnou opravu. Mnoho úrazů je způsobeno špatně
udržovaným elektrickým nářadím.
h) Řezací nástroje udržujte ostré a čisté. Správně udržované a naostřené
nástroje usnadňují práci, omezují nebezpečí zranění a práce s nimi se snáze
kontroluje. Použití jiných příslušenství než těch, která jsou uvedena v návodu k obsluze mohou způsobit poškození nářadí a být příčinou zranění.
i) Elektrické nářadí, příslušenství, pracovní nástroje atd. používejte
v souladu s těmito pokyny a takovým způsobem, který je předepsán pro
konkrétní elektrické nářadí a to s ohledem na dané podmínky práce a druh
prováděné práce. Používání nářadí k jiným účelúm, než pro jaké je určeno,
může vést k nebezpečným situacím.
5.Používáníakumulátorovéhonářadí
a) Před vložením akumulátoru se pře svědčte, že je vypínač v poloze
„0-vypnu to“. Vložení akumulátoru do zapnutého nářadí může být příčinou
nebezpečných situací.
b) K nabíjení akumulátorů používejte pouze nabíječky předepsané výrobcem. Použití nabíječky pro jiný typ akumulátoru může mít za následek jeho
poškození a vznik požáru.
c) Používejte pouze akumulátory určené pro dané nářadí. Použití jiných
akumulátorů může být příčinou zranění nebo vzniku požáru.
d) Pokud není akumulátor používán, uchovávejte ho odděleně od kovových předmětů jako jsou svorky, klíče, šrouby a jiné drobné kovové
předměty, které by mohly způsobit spojení jednoho kontaktu akumulátoru
s druhým. Zkratování akumulátoru může zapříčinit zranění, popáleniny
nebo vznik požáru.
e) S akumulátory zacházejte šetrně. Při nešetrném zacházení může
z akumulátoru uniknout chemická látka. Vyvarujte se kontaktu s touto látkou a pokud i přesto dojde ke kontaktu, vymyjte postižené místo proudem
tekoucí vody. Pokud se chemická látka dostane do očí, vyhledejte ihned
lékařskou pomoc. Chemická látka z akumulátoru může způsobit vážná
poranění.
6. Servis
a) Nevyměňujte části nářadí, neprovádějte sami opravy, ani jiným způsobem nezasahujte do konstrukce nářadí. Opravy nářadí svěřte kvalikovaným osobám.
b) Každá oprava nebo úprava výrobku bez oprávnění naší společnosti je
nepřípustná (může způsobit úraz, nebo škodu uživateli).
c) Elektrické nářadí vždy nechte opravit v certikovaném servisním středisku. Používejte pouze originální nebo doporučené náhradní díly. Zajistíte
tak bezpečnost Vaši i Vašeho nářadí.
5
DOPLŇUJÍCÍ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Před použitím si prosím přečtěte tyto bezpečnostní pokyny a pečlivě je uschovejte.
! - Tento symbol označuje nebezpečí zranění, nebo
poškození zařízení .
- ! V případě nedodržení pokynů uvedených v této příručce, hrozí riziko úrazu.
- Přístroj odpovídá platným technickým předpisům a
normám.
! Se sekačkou nedovolte manipulovat dětem. Zabraňte
zvířatům přístup k zařízení.
! Nenechávejte jakékoliv zařízení bez dohledu pokud
je v blízkosti dětí.
! Sekačku vždy vypněte v případě jakéhokoliv problému při práci, před každým čistěním nebo údržbou,
při každém přesunu a při odstavení!
! Při práci se sekačkou nejezte, nepijte a nekuřte.
- ! Dbejte na to, aby se vaše prsty, oděv, vlasy nebo
jiná část vašeho těla nedostala do přílišné blízkosti rotujících nebo rozpálených částí sekačky.
- ! Nikdy nepracujte se sekačkou, pokud je jakýmkoliv
způsobem poškozená
- ! Nezapínejte sekačku v uzavřených nebo slabě
větraných prostorech nebo v přítomnosti hořlavých
nebo výbušných látek, jako jsou těkavé tekutiny, plyny
a práškové látky.
- ! Se sekačkou nepracujte ve vlhkém prostředí, nebo
venku po dobu deště.
- ! Sekejte pouze při dobrém denním světle nebo při
odpovídajícím umělém osvětlení.
- ! Se sekačkou nepracujte v uzavřeném prostoru.
- ! Při práci se sekačkou udržujte ostatní osoby a
zvířata ve vzdálenosti nejméně 15m.
- ! Sekačku nepoužívejte, pokud jste unaveni nebo
vyčerpaní. Nedostatek pozornosti může způsobit
vážná poranění.
- ! Před začátkem práce se ujistěte, že víte jak sekačku
v naléhavém případě zastavit.
- ! Stroj nesmí obsluhovat osoby mladší 16 let.
- ! Ujistěte se, že ten, kdo pracuje s tímto strojem,
četl a úplně porozuměl informacím, které jsou uvedeny v tomto návodu k obsluze a ví, jak se strojem
bezpečně pracovat.
- ! Při práci noste těsný, pevný pracovní oděv, který
vám zajistí ochranu, jako například dlouhé nohavice,
ochrannou pracovní obuv, pracovní rukavice.
- ! Před používáním vždy vizuálně zkontrolujte, zda nejsou nože, šrouby na nožích a sekací
zařízení opotřebované nebo poškozené. V případě
opotřebovaní těchto částí je vyměňte vždy kompletně,
aby jste zachovali vyvážení.
- ! Poškozené nože a opotřebované šrouby představují
vážné nebezpečí úrazu, nebo poškození stroje.
- ! Dbejte na to, aby byly všechny matice, čepy
a šrouby vždy dotáhnuté. Zajistíte tím bezpečné pracovní podmínky při provozu sekačky.
- ! Před začátkem práce se ujistěte, že je oblast, kterou
se chystáte sekat, bez kamení, úlomků, drátů a jiných
pevných předmětů.
- ! Nikdy nesekejte tam, kde by se mohla sekačka
převrátit nebo sklouznut.
- ! Při sekání na svazích nebo na mokré trávě dávejte
obzvlášť pozor na rovnováhu.
- ! Nikdy nesekejte trávu taháním sekačky směrem k
sobě.
- ! Obzvlášť opatrní buďte při sekání na svazích.
Dávejte pozor, co se týká terénu i ostatních skrytých
nebezpečí.
- ! Před procházením přez štěrkové cestičky, chodníky
nebo cesty vypněte motor sekačky.
- ! Sekačku nikdy nepoužívejte, pokud nejsou na
svém místě všechny ochranné prvky včetně sběrného
koše na trávu dodávaného s výrobkem.
- ! Pokud sekačka začne neobvykle vibrovat nebo
narazí na cizí pevný předmět, vypněte motor sekačky,
a zkontrolujte sekačku. V práci pokračujte jen pokud je
sekačka v úplném pořádku.
- ! Před čistěním, kontrolou nebo údržbou sekačky
vždy vypněte motor.
- ! Pokud sekačka běží, nikdy ji nezvedejte ani
nepřenášejte.
- ! Při transportu sekačky ji zajistěte tak, aby nedošlo k
pohybu, převrácení.
- ! Při práci se sekačkou vždy choďte volným krokem,
nikdy neběžte.
- ! Sekačku je nutno používat v souladu s tímto návodem k obsluze a pouze v poloze, která je kolmá
k zemi. Jakákoliv jiná poloha je nebezpečná.
- ! Nepoužívejte sekačku k jiným účelům, než ke
kterým je určena.
- ! Se sekačkou nepracujte dlouhou dobu bez
přestávek. Pravidelně dělejte při práci přestávky.
! Zařízení nikdy neumývejte pod tekoucí vodou a
neponořujte jej do vody !
! Toto zařízení je povoleno používat pouze pokud je
zapojeno do el.obvodu s proudovým chráničem 30
mA.
! Zařízení má napájecí kabel s vidlicí s ochranným kolíkem. Elektrická zásuvka musí být uzemněná. Závady
způsobené zkratem na přívodu nejsou kryté zárukou !
a) Hodnoty napájení
b) Příkon
c) Otáčky naprázdno
d) Šířka záběru
přední straně zásobníku na trávu umístíte na závěsy
na zadní straně krytu sekačky.
POUŽITÍ A PROVOZ
Nářadí NORDIX je určeno pouze pro domácí nebo
hobby použití.
Výrobce a dovozce nedoporučují používat toto nářadí
v extrémních podmínkách a při vysokém zatížení.
Jakékoliv další doplňující požadavky musí být předmětem dohody mezi výrobcem a odběratelem.
Montážrukojeti
1) Upevněte kabelový hák na horní rukojeť
2) Připojte horní a dolní držadla pomocí dodaných šroubů a knoíků.
3) Vložte rukojeti do těla sekačky, ujistěte se, že otvor
pro rukojeť směřuje k otvoru tělesa sekačky a upevněte pomocí dodaných šroubů.
4) Namontujte všechna kola na nápravy, nejprve položte jednu podložku, poté zajistěte pomocí kolíků a
zatlačte kryty kol na místě.
5) Upevněte držáky kabelů.
Montážzásobníkunatrávu
Zásobník na trávu (4) složte tak, že jazýčky na jedné
straně zásobníku zasunete do otvorů na druhé straně
zásobníku.
Přesvědčete se, že všechny otvory a jazýčky jsou proti
sobě.
Obě strany zásobníku na trávu spojte. pomocí
dodaných šroubů
Založenízásobníkunatrávu
! Zásobník na trávu (4) připojujte vždy předtím, než
zapnete sekačku do napájení.
Zásobník na trávu (4) připojíte tak, že klapku pro
vyprazdňování zdvihnete co nejvýše a otvory na
Nastavenívýškyřezu
! Upozornění: Před nastavováním výšky řezu vždy
odpojte sekačku z napájení!
Výšku sekání můžete nastavit na tři různé polohy.
Předního kola :
Vytáhněte hřídel soukolí a změňte jeho polohu na vámi
požadovanou.
Poznámka: Ujistěte se, že obě přední pravá a levá
kola jsou umístěna ve stejné poloze nastavení výšky
řezu.
Nastavte polohu výšky kosení zadních kol,
Táhněte nápravu zadního kola.
Umístěte hřidel kola do požadované polohy pro
nastavení výšky řezu.
Poznámka: Ujistěte se, že obě zadní pravé a levé kolo
jsou umístěny ve stejné poloze nastavení výšky řezu.
Výška řezných poloh.
25 mm, 40 mm, 55 mm
Ovládaní páčky spouště
! UPOZORNĚNÍ: Před ovládáním páčky spouště
se přesvědčte, že v pracovní oblasti nejsou žádné
překážky nebo cizí předměty a že všechny osoby
7
a domácí zvířata jsou v bezpečné vzdálenosti!
! Sekačku neovládejte jednou rukou. Řiďte ji oběma
rukama.
Sekačku zapnete tak, že levou rukou nejdříve stlačíte
a podržíte bezpečnostní tlačítko (9) na spínací skříňce
(2).
Toto tlačítko podržte a zároveň pravou rukou přitáhněte
páčku spouště (1). Uvolněte bezpečnostní tlačítko (9).
Když chcete sekačku vypnout, uvolněte páčku spouště
a motor se zastaví.
! Tato sekačka je opatřena elekromagnetickou brzdou,
která zastaví otáčení nože během 2-3 vteřin.
Demontážamontážnože
! UPOZORNĚNÍ: Před demontáží nebo montáží nože
vždy odpojte sekačku z napájení. Při manipulaci s
nožem použijte vhodné rukavice!
Varování! Používejte pouze originální nože, v opačném
případě vám nemůžeme zaručit správnou funkčnost a
bezpečnost.
Jestli chcete vyjmout a vyměnit nůž, otočte sekačku,
aby se ukázal nůž a upevňovací šroub nože.
Jednou rukou v rukavici pevně uchopte nůž. Druhou
rukou vyjměte pomocí klíče šroub, který upevňuje nůž,
a podložku. Vyjměte nůž.
Vezměte nůž a vyměňte ho za nový.
Při upevňování se ujistěte, že nůž je otočený ve
správném směru. Regulátor čepele musí vyčnívat do
prostoru motoru.
Tvarové podložky musí být správně zarovnané s otvory v noži.
Přesvědčte se, že je nůž správně a pevně vložen
a potom šroub pevně utáhněte. NEPŘETAHUJTE.
Kovový nůž vyměňte za nový po 50 hod. provozu .
Pokud je nůž prasklý nebo poškozený, okamžitě ho
vyměňte za nový .
Pravidelně kontrolujte, zda je nůž připevněný, zda je
v dobrém stavu a správně vložený. Pokud není, nabruste ho a nebo ho vyměňte. Pokud nůž narazí na
nějaký objekt, zastavte sekačku a počkejte, dokud
se úplně nezastaví. Potom zkontrolujte stav nože a
držáku. Pokud jsou poškozené, musí se vyměnit.
VYPRÁZDNĚNÍKOŠENATRÁVU
Pokud na trávníku zůstávají zbytky trávy, musí se
vyprázdnit koš na trávu.
Důležité! Než odstraníte koš na trávu, vypněte motor
sekačky a počkejte, dokud se nůž nezastaví.
1. Pokud chcete odebrat koš na trávu, zdvihněte jednou rukou krycí klapku a druhou rukou vyjměte koš na
trávu za jeho pomocnou rukojeť.
2. Kvůli zachování bezpečnosti se krycí klapka zavře
zpět, aby kryla zadní otvor pro výhoz.
3. Vyprázdněte zbytky trávy z koše na trávu a podle
výše uvedených pokynů ho zpět opatrně připevněte.
4. Pokud se v otvoru zachytily zbytky trávy, odstraňte
je.
5. Zbytky trávy v plášti sekačky nebo čepele
neodstraňujte rukou ani nohou.
Místo toho použijte vhodné nástroje jako kartáč nebo
metlu.
6. Abyste zabezpečili, že posekaná tráva sa dostane
do koša na trávu, musíte odstránit vše, co by mohlo
blokovat otvor na výhoz nebo vnitřní plášť sekačky.
Použitísekačky
! UPOZORNĚNÍ: Při použití sekačky vždy dodržujte
nejpřísnější bezpečnostní opatření. Před použitím
sekačky si důkladně přečtěte bezpečnostní pokyny!
! Sekačku na trávu nesmíte používat, pokud není
zásobník a kryt nože na svém místě.
! UPOZORNĚNÍ: Před odstraňováním nashromážděné
trávy na spodní straně krytu sekačky nebo v průchodu
do zásobníku na trávu se vždy přesvědčte, že sekačka
je odpojená z napájení a že nůž se přestal točit.
Udržujte nůž v dobrém stavu. Jestli je nůž nadměrně
opotřebovaný nebo tupý, je třeba jej vyměnit. Stav
nože ovlivňuje výkon sekačky.
Nejlepších výsledků dosáhnete, když je tráva suchá.
V jednotlivých obdobích roku roste tráva různou rychlostí. Nejnižší výšku řezu nikdy nepoužívejte pro
první kosení sezóny nebo ve vlhkých podmínkách.
8
Loading...
+ 18 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.