
Automation Systems Interconnect, Inc
Innovative Interconnect and Interface Solutions
Pendant/Fixed Stations
TLP
Automation Systems Interconnect, Inc
Innovative Interconnect and Interface Solutions

Automation Systems Interconnect, Inc
Innovative Interconnect and Interface Solutions
Pendant/Fixed Stations
TLP

IMPORTANT INFORMATION
THE INFORMATION SHOWN ON THIS PAGE IS ESSENTIAL FOR THE CORRECT INTERPRETATION OF WHAT HAS
BEEN EXPOSED IN THIS BOOKLET.
Symbols
The following symbols are used in this booklet:
Read carefully before use.
Information note.
ATTENTION, the information highlighted by
this symbol is very important.
DANGER, the information highlighted by
this symbol concerns environments with
a potentially explosive atmosphere or the
presence of corrosive substances and salt
fog.
This symbol highlights the recommended
tightening torques to guarantee the degree
of protection of the product and to prevent it
from breaking.
Orientation and type of operators
Small notch
Large notch
The operators’ housing holes follow the diagram shown
in the figure (vertical).
ATTENTION
IT IS DANGEROUS TO OPERATE THE
PUSH-BUTTONS AT THE SAME TIME
Tools required (not supplied)
Phillips
screwdriver
Flathead
screwdriver
Torque screwdriver with its
Contact block with spring terminals
flat and Phillips heads
Scissors PCF key (to
be purchased
separately)
Insert the flathead screwdriver into
the opening (a) and turn it half a
turn. Insert the end of the cable
into the opening (b) and remove
the screwdriver to lock the end of
the cable. In detail, the mechanical
action of the screwdriver on (c)
opens (d) and allows to insert the
end of the cable.
Wrench 33mm
MAN0007-EN / 20.11.2019 2

TECHNICAL CARACHTERISTICS
Pendant station technical data
Compliant to standards IEC / EN60947-5-1
Material PP
Material group II
Pollution class 3
Temperature operating
storage
Climate resistance IEC68 part 2-3
IEC68 part 2-30
Cable entry cable gland M20
Weight 120 ... 314 g
Versions
• TLP1.EPP - TLP1.ESR
• TLP2
• TLP3.B - TLP3.D
• TLP4.E - TLP4.C
-25°C ... +70°C
-30°C ... +70°C
hot damp
unsettled hot damp
Compliance and certifications
• 2014/35/UE
• 2011/65/UE RoHS
• EN 60947-1 (2007/A1 : 2011/A2 : 2014)
• EN 60947-5-1 (2004/A1 : 2009/AC : 2004/AC : 2005
EN ISO 13850 2015)
• EN60204-1 (2006/A1 : 2009)
• EN-ISO 13849-1 (2015)
• EN ISO 13849-2 (2012)
• EN 60529 (1991/A1 : 2000/A2 : 2013)
MAN0007-EN / 20.11.2019 3

Dimensions
Dimensions in mm
Drawing NOT in scale
8027
80
64
64
70
52
70
TLP1.EPP
80
80
25
150 16
27
70 80
134 7
TLP3.B
52
25
27
16
115
27
7
99
TLP1.ESR
52
70 60
TLP2
52
25
25
150 16
27
70 80
134 7
TLP3.D
52
25
MAN0007-EN / 20.11.2019 4

Dimensions in mm
Drawing NOT in scale
185 16
70 60
169 7
185 16
169 7
70 80
27
52
27
TLP4.E TLP4.C
25
52
25
MAN0007-EN / 20.11.2019 5

STANDARD VERSIONS
TLP1.EPP TLP1.ESR
TLP2
TLP3.B TLP3.D
Standard button / contact
combination
PCW01 (NC)
red
MAN0007-EN / 20.11.2019 6
TLP4.E TLP4.C
PCW10 (NC)
green