
FRONT PANEL INSIDE
QI WIRELESS CHARGING PAD
STATION DE RECHARGE SANS FIL QI
USE INSTRUCTIONS
Find detailed instructions, multi-language
user guide and regulatory/safety
information at otterbox.com/en-us/
accessory-user-guides.html
UTILISATION
Vous trouverez des instructions détaillées,
un manuel d’utilisation en plusieurs
langues et des informations réglementaires
et de sécurité sur otterbox.com/en-us/
accessory-user-guides.html
20-54443_A
1
Connect cable to charge pad
Connecter le câble au bloc
de charge
Connect cable to wall charger
2
Connecter le câble au
chargeur mural
Plug in wall charger
3
Brancher le chargeur mural
Place smartphone face up on pad
4
Placer le smartphone sur la station
avec l’écran vers le haut
Charging starts upon contact
5
Le chargement démarre lors
du contact
LEDs flash briefly during device
6
recognition
Les LEDs clignotent brièvement
quand elles reconnaissent l’appareil
LEDs glow solid while charging
7
Les LEDs restent allumées pendant
le chargement
BACK PANEL
IF PURCHASED WITH CHARGING STAND
SI VOUS AVEZ ACHETÉ LE SUPPORT
DE CHARGE
Route cable through stand
1 2
Faites passer le câble dans le
support
INSIDE
Plug cord into charging pad
Branchez le cordon d’alimentation
à la station de charge
Slide pad into holder, logo
3
facing out
Faites glisser la station dans le
support, logo vers l’extérieur
Secure cable into channel
4
Insérez le câble dans la rainure
This device complies with Part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following
two conditions:
(1) this device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that
may cause undesired operation.
This device complies with Part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following
two conditions:
(1) this device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that
may cause undesired operation.
Place smartphone on stand
5
Placez le smartphone sur
le support