Arçelik K 4514 User manual

Buharlı Ütü İstasyonu
Kullanım Kılavuzu

K 4514

Lütfen önce bu kılavuzu okuyun!

Değerli Müşterimiz,
Arçelik ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile üre­tilmiş olan ürününüzün size en iyi verimi sunmasını istiyoruz. Bunun için, bu kılavu­zun tamamını ve verilen diğer belgeleri ürünü kullanmadan önce dikkatle okuyun ve
bir başvuru kaynağı olarak saklayın. Ürünü başka birisine verirseniz, kullanma kıla­vuzunu da birlikte verin. Kullanma kılavuzunda belirtilen tüm bilgi ve uyarıları dikka­te alarak talimatlara uyun.

Bu kullanma kılavuzunun başka modeller için de geçerli olabileceğini unutmayın.
Modeller arasındaki farklar kılavuzda açık bir şekilde belirtilmiştir.

Sembollerin anlamları

Bu kullanım kılavuzunun çeşitli kısımlarında aşağıdaki semboller kullanılmıştır:

Cihazın kullanımıyla ilgili önemli bilgiler ve

C

A

faydalı tavsiyeler.

Can ve mal güvenliğiyle ilgili tehlikeli durumlar
konusunda uyarılar.

B

Elektrik çarpması uyarısı.

Yangın tehlikesi uyarısı.

Sıcak yüzeylerle ilgili uyarı.

Bu ürün, çevreye saygılı modern tesislerde doğaya zarar vermeden üretilmiştir.

AEEE Yönetmeliğine uygundur.

PCB içermez.

İÇİNDEKİLER

1 Önemli güvenlik ve çevre

talimatları 4-5

1.1 Genel güvenlik . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.1.1 Elektrik güvenliği . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.1.2 Ürün güvenliği . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.2 Kullanım amacı. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

1.3 Çocuk güvenliği . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

1.4 AEEE Yönetmeliğine Uyum ve

Atık Ürünün Elden Çıkarılması . . . . . . . 7

1.5 Ambalaj bilgisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2 Buharlı ütü istasyonunuz 8-9

2.1 Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2.1.1. Kontroller ve parçalar . . . . . . . . . . . 8

2.1.2. Teknik veriler. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3 Hazırlık 10-12

3.1 İlk kullanım. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

3.2 Enerji tasarrufu . . . . . . . . . . . . . . . . 10

3.3 Ütüleme ipuçları . . . . . . . . . . . . . . . . 11

3.4 Saklama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

4 Ürünün çalıştırılması 13-17

4.1 Kuru Ütüleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

4.2 Su haznesinin doldurulması . . . . . . . .14

4.3 Buharlı ütüleme . . . . . . . . . . . . . . . .15

4.4 Dikey buharlı ütüleme . . . . . . . . . . . . 17

5 Bakım ve temizlik 18-19

5.1 Temizlik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

5.2 Kireç çözme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

6 Tüketici hizmetleri 20

3 / 20 TRBuharlı Ütü İstasyonu / Kullanım Kılavuzu

1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları

Bu bölümde kişisel yararlanma ve
maddi hasar riskine karşı koruma
sağlamaya yardımcı olacak güvenlik
talimatları verilmiştir. Bu talimatlara
uyulmaması verilen garantiyi geçersiz
kılacaktır.

1.1 Genel güvenlik

• Bu cihazı dış mekanlarda veya ban-
yoda kullanmayın.

• Hatalı kullanımdan veya cihazın
uygunsuz şekilde taşınmasından
kaynaklanan hasarlar için herhangi
bir sorumluluk kabul edilmez.

• Kullanımda olduğu zaman bu ci-
hazın yanından ayrılmayın. Cihaz
çocukların ve sınırlı fiziksel, duyusal
ya da zihinsel kapasiteye sahip
insanların yakınında kullanıldığında
son derece dikkatli olunması tavsiye
edilir.

• Cihaz aşağıda tanımlanan kişiler
ve çocuklar tarafından kullanılma­malıdır: fiziksel, duyusal ve zihinsel
becerileri kısıtlı olan veya deneyim
ve bilgi eksikliği olan kişiler. Son
belirtilenler cihazla ilgili bilgi almış­larsa ya da cihazı güvenliklerinden
sorumlu olan bir kişinin gözetiminde
kullanıyorlarsa, bu kural onlar için
geçerli olmaz. Küçük çocuklara,
aletle oynamadıklarından emin
olmak için daima gerekli dikkat
gösterilmelidir.

• Hiçbir surette cihazın dış mahfa-
zasını açmayın. Uygunsuz kullanım
sonucu oluşan hasarlar için hiçbir
sorumluluk kabul edilmez.

• Arçelik Küçük Ev Aletleri, geçerli gü-
venlik standartlarına uygundur; bun­dan dolayı herhangi bir tehlikeyi ön­lemek için cihaz veya elektrik kab­losu, hasar görmesi durumunda sa­tıcı, servis merkezi veya benzeri
uzman ve yetkili servis tarafından
onarılmalı veya değiştirilmelidir. Ha­talı veya yeterli olmayan onarım iş­lemleri, kullanıcıya yönelik tehlike ve
riskler meydana getirebilir.

• Sadece orijinal parçaları veya üretici
tarafından tavsiye edilen parçaları
kullanın.

1.1.1 Elektrik güvenliği

• Asla bu cihazı nemli veya ıslak el-
lerle kullanmayın.

• Su haznesine su doldurmadan
önce ütünün fişi mutlaka prizden
çekilmelidir.

• Şebeke güç kaynağınızın cihazın
değer plakasında belirtilen bilgilere
uygun olduğundan emin olun. Cihazı
güç kaynağından ayırmanın tek yolu
elektrik fişini prizden çekmektir.

4 / 20 TR

Buharlı Ütü İstasyonu / Kullanım Kılavuzu

1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları

• İlave koruma için bu cihaz, maksi-
mum 30 mA anma değerine sahip
bir ev aletleri artık akım cihazına
bağlanmalıdır. Öneri için elektrik
teknisyeninize danışın.

• Elektriğe bağlamadan ve aksesuar-
larını takmadan önce cihazı ve tüm
aksesuarlarını kurutun.

• Cihazı kullanırken elektrik kablosuna
basmamaya veya takılmamaya
dikkat edin.

• Cihazı, elektrik fişine her zaman ula-
şılabilecek şekilde yerleştirin.

• Elleriniz nemli veya ıslakken cihazın
fişine asla dokunmayın.

• Cihazı temizlemeden önce her
zaman prizden çekin ve cihaz kulla­nımdayken asla temizlik yapmayın.

• Güç kablosunun hasar görmesini
önlemek için sıkışmasını, kıvrılma­sını veya keskin kenarlara sürtün­mesini engelleyin. Güç kablosunu
sıcak yüzeylerden ve çıplak alevden
uzak tutun.

• Cihazı güç kaynağından ayırmak için
kablosundan çekmeyin ve kablo­sunu cihazın etrafına sarmayın; ci­hazla birlikte verilen kablo saklama
makarasını kullanın.

• Bu cihazı uzatma kablosuyla kul-
lanmayın.

• Cihazı, elektrik kablosunu veya fişini
suya ya da diğer sıvılara batırmayın.

1.1.2 Ürün güvenliği

• Bu cihazı sıcak yüzeylerin (gaz,
elektrik veya kömür sobası, vb.)
üzerine koymayın. Bu cihazı her tür
sıcak yüzeyden uzak tutun.

• Yaralanma ve maddi hasarları
önlemek için cihazın çalışması
esnasında saçlarınızı, giysilerinizi ve
diğer tüm eşyaları her zaman cihaz­dan uzak tutun.

• Uyarı -Yanma Tehlikesi! Ütünün
sıcak taban plakasına dokunmayın.
Kullanımda olduğu zaman ütüye
yaslanmayın. Kullanım sırasında ci­hazdan sıcak hava çıkacaktır! Ütüyü
sadece sapından tutun.

• Ütüyü sadece buharlı ütü istasyonu
bağlıyken kullanın.

• Bu cihaz yere düşerse, su sızın-
tısı yaparsa veya diğer arızalar
meydana gelirse, yetkili bir servis
uzmanı tarafından kontrol edilmeli
ve onarılmalıdır. Bu cihazı onarılana
kadar kullanmayın.

• Ütüyü fermuar, metal düğme veya
diğer metal parçalara temas et­tirmeyin çünkü bu durum taban
plakasına zarar verebilir.

Buharlı Ütü İstasyonu / Kullanım Kılavuzu

5 / 20 TR

1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları

• Cihazdan uzaklaşacağınız veya
kısa süre gözetimsiz bırakacağınız
zaman, ütünün her zaman için
saklama kaidesinin üzerine yerleşti­rildiğinden ve kapatıldığından emin
olun.

• Buhar çıkarken sıcak taban pla-
kasını asla insanların, hayvanların
veya elektrik cihazların üzerine
doğrultmayın.

• Buharlı ütü istasyonunun altındaki
su gideri deliği cihaz kullanımday­ken daima sıkı bir şekilde kapalı
olmalıdır.

• Cihazı kullandıktan sonra çocukların
ve sınırlı fiziksel, duyusal ya da
zihinsel kapasiteye sahip insanların
erişemeyeceği bir yerde tamamen
soğumaya bırakın. Cihazı kaldır­madan önce tamamen soğuyana
kadar bekleyin. Gözetimsiz sıcak
ütüler yanık ve yaralanmalara neden
olabilir!

• Ütüyü kullanacağınız ve koyacağınız
zeminin yüzeyi sabit olmalıdır.

• Ütüyü ütü masasına koymadan
önce, ütü masasını yerleştireceğiniz
yerin sabit olduğundan emin olun.

1.2 Kullanım amacı

• Bu cihaz sadece evde kullanılmak
üzere tasarlanmıştır.

1.3 Çocuk güvenliği

• Boğulma tehlikesi! Tüm ambalaj
malzemelerini çocuklardan uzak
tutun.

• Cihazın güvenli bir şekilde çalıştırıl-
masını sağlamak için, güvenlik özel­liklerini hiçbir şekilde değiştirmeye
kalkışmayın.

6 / 20 TR

Buharlı Ütü İstasyonu / Kullanım Kılavuzu

1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları

1.4 AEEE Yönetmeliğine
Uyum ve Atık Ürünün Elden
Çıkarılması

Bu ürün, T.C. Çevre ve
Şehircilik Bakanlığı tara­fından yayımlanan “Atık
Elektrikli ve Elektronik
Eşyaların Kontrolü

Yönetmeliği”nde belirtilen
zararlı ve yasaklı maddeleri içermez.
AEEE Yönetmeliğine uygundur. Bu
ürün, geri dönüşümlü ve tekrar kullanı­labilir nitelikteki yüksek kaliteli parça
ve malzemelerden üretilmiştir. Bu ne­denle, ürünü, hizmet ömrünün sonun­da evsel veya diğer atıklarla birlikte
atmayın. Elektrikli ve elektronik cihaz­ların geri dönüşümü için bir toplama
noktasına götürün. Bu toplama nokta­larını bölgenizdeki yerel yönetime so­run. Kullanılmış ürünleri geri kazanıma
vererek çevrenin ve doğalkaynakların
korunmasına yardımcı olun.

1.5 Ambalaj bilgisi

• Ürünün ambalajı, Ulusal Mevzuatı-
mız gereği geri dönüştürülebilir mal­zemelerden üretilmiştir. Ambalaj atı­ğını evsel veya diğer atıklarla birlikte
atmayın, yerel otoritenin belirttiği
ambalaj toplama noktalarına atın.

Buharlı Ütü İstasyonu / Kullanım Kılavuzu

7 / 20 TR