ARTHUR MARTIN EDC3250 User Manual

Table des matières

À l’intention de l’utilisateur

Information de sécurité 17 Description de l’appareil 18-19 Instructions d’utilisation 20

– Avant d’utiliser le sèche-linge – Capacité – Exemples de poids de linge

Informations générales 21 Tableau des programmes 22

– Consommation

Lampes témoins 23 Entretien et nettoyage 24-25

– Nettoyage du filtre – Nettoyage du condenseur – Vidange du bac à eau

En cas d’anomalie de fonctionnement 26

À l’intention de l’installateur

Caractéristiques techniques 27 Installation 28-29

– Choix de l’emplacement – Alimentation électrique – Montage mural

Service après-vente 27

– Service après-vente et pièces détachées

Déballage

Si le sèche-linge a été endommagé lors du transport, veuillez en avertir immédiatement la société responsable de la livraison. Assurez-vous que le sèche-linge rotatif est en bon état. Tout dommage, défaut ou élément manquant doit être immédiatement signalé au vendeur. Ne laissez jamais traîner les matériaux d’emballage en un endroit où des enfants pourraient les utiliser pour jouer.

Accessoires fournis avec le sèchelinge

Cornière pour fixation murale

Identification des matériaux

’emballage du sèche-linge est composé exclusiv-

L ement de matières écologiques. Les plastiques utilisés sont connus et recyclables:

• PE signifie «polyéthylène»; ce matériau est utilisé pour le sac qui enveloppe le sèche-linge et le sachet qui renferme les présentes instructions.

• PS signifie «polystyrène» (moulé); ce matériau

est utilisé dans les éléments d’emballage destinés à caler le sèche-linge pendant le transport.

Les cartons d’emballage, en papier recyclable, sont à porter à un point de collecte.

Accessoires en option

Kit de montage pour installation sur lave-linge 150 62 99-00 Tuyau de vidange 5647 12 28-10 Ces accessoires peuvent être commandés par le

Prière de spécifier le numéro de

biais du revendeur référence indiqué ci-dessus.

- 16 -

Information de sécurité

Avant d’installer ou d’utiliser le sèche-linge rotatif, lisez attentivement les instructions de cette brochure, y compris les conseils et mises en garde, afin d’assurer le bon fonctionnement de votre appareil. Toute personne devant utiliser le sèche-linge doit être parfaitement familiarisée avec son mode d’emploi et ses fonctions de sécurité. Conservez les présentes instructions et veillez à ce qu’elles accompagnent l’appareil en cas de déménagement ou de revente, de manière à ce que tous les utilisateurs puissent être adéquatement informés de l’utilisation et des procédures de sécurité de cet appareil.

Pour l’installation et Service aprèsvente

• Tous les travaux d’installation et autres effectués sur l’appareil doivent être confiés à un technicien qualifié. Les travaux effectués par des personnes insuffisamment compétentes peuvent compromettre le bon fonctionnement de l’appareil et entraîner des risques de blessures ou de dommages.

• S’il est installé dans une salle de bains sans raccordement fixe à l’alimentation électrique, il est impératif d’utiliser un disjoncteur de fuites à la terre (RCD).

• Si le câble électrique est endommagé ou doit être remplacé par un le câble d’alimentation plus long, celui-ci doit être remplacé par un professionnel qualifié.

• Assurez-vous que l’appareil ne repose pas sur son câble électrique et que l’ouïe de ventilation qui se trouve dans le bas de la porte n’est pas obstruée si le sèche-linge repose sur du tapis.

• Les pieds réglables ne peuvent être retirés. Ils assurent une ventilation adéquate par-dessous le sèche-linge.

out entretien et toute réparation seront ef

• uniquement par des sociétés ou dépanneurs agréés par nous à ces fins. N'utilisez que des pièces de rechange fournies par eux. jamais de réparer vous-même l’appareil.

fectués

Ne tentez

Sécurité enfant

• Gardez les emballages hors de portée des enfants.

Le sèche-linge rotatif ne doit être utilisé

• des adultes. Ne laissez pas les enfants l’appareil, ni manipuler les commandes et les éléments mobiles/amovibles.

Il est notoire que les enfants et les animaux

• domestiques aiment grimper à l’intérieur du tambour; en conséquence, il y a lieu de toujours vérifier le sèche-linge avant de le mettre en marche.

que par

jouer avec

Pour l’utilisation du sèche-linge rotatif

• Le sèche-linge est exclusivement destiné au séchage domestique normal du linge, et uniquement

selon les présentes instructions. Toute utilisation à d’autres fins peut entraîner des risques de dommages ou de blessures.

• Ne surchargez pas le sèche-linge (voir ”Instructions d’utilisation”).

• Le linge qui aurait été en contact avec des produits chimiques, tels que des antirouilles et autres, doit être lavé (dans l’eau) avant d’être séché dans l’appareil; en effet, les produits chimiques volatils peuvent présenter un danger d’incendie.

• Les articles/matières suivants ne peuvent être séchés dans l’appareil:

– Oreillers, coussins, duvets etc. (ces articles

peuvent provoquer une accumulation de chaleur

et déclencher une surchauffe de l’appareil) – La laine, vu sa tendance au feutrage – Les textiles particulièrement délicats, tels les

voilages synthétiques, la soie etc. – Les vêtements en caoutchouc mousse ou en

matériau de type caoutchouteux

• Prenez l’habitude de nettoyer le condenseur aussi souvent que nécessaire. La propreté du condenseur garantit l’ef

• Veillez à toujours éteindre le sèche-linge après utilisation.

• Ne mettez jamais le sèche-linge en marche sans que le filtre à peluches soit propre et bien en place. N’utilisez pas l’appareil si le filtre à peluches est endommagé (cela pourrait provoquer une surchauf

ficacité du séchage et en réduit la durée.

fe ou endommager le linge).

Au terme de la vie utile du sèche-linge

Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager. Il doit être remis au point de collecte dédié à cet effet (collecte et recyclage du matériel électrique et électronique). En procédant à la mise à la casse réglementaire de l’appareil, nous préservons l’environnement et notre sécurité, s’assurant ainsi que le déchets seront traités dans des conditions appropriées. Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec les services de votre commune ou le magasin où vous avez effectué l’achat.

- 17 -

Description de l’appareil

11 13

- 18 -

Description de l’appareil

1. Verrouillage de la porte (

vers la droite pour ouvrir) Evitez d’ouvrir la porte pendant le déroulement d’un programme.

pousser le bouton

2. Emplacement du tableau de programmes

(étiquette adhésive)

3. Bandeau de commande

• Lampes témoins (voir page 23).

A. Allumé pendant la phase de séchage. B. Allumé pendant la phase de refroidissement. C. Clignote pendant la phase anti-froissage. D. Clignote lorsque le bac d’eau est plein.

• Boutons

E. Bouton de mise en marche. Lorsque vous avez

sélectionné le programme, appuyez sur ce bouton et maintenezle enfoncé jusqu’à ce que l’un des témoins lumineux s’allume (1-2 secondes).

F. Bouton de chaleur modérée. Utilisé dans les

programmes manuels (minutés). Lorsque vous appuyez sur ce bouton, la chaleur de séchage est réduite et le linge sèche à une température plus basse. Ce programme est destiné aux textiles particulièremment délicats.

B A

• Sélecteur de programme

G. Sélection du programme de séchage

électronique ou minuté (voir page 22).

• Annulation de programme

H. Si vous mettez le sélecteur sur cette position

pendant l’exécution d’un programme, ce programme est annulé et vous pouvez en sélectionner un autre. Pour lancer ce dernier, appuyez sur le bouton de mise en marche.

4. Soufflage d’air chaud

5. Pieds réglabes

Ces pieds doivent être régles de manière à ce que le sèche-linge soit parfaitement à l’horizontale.

6. Gaines d’air - elles ne doivent pas être obstruées.

7. Filtres

Les filtres doivent être soigneusement nettoyés avant ou après chaque cycle. Le filtre à peluches se trouve derrière le filtre primaire et peut être retiré pour être nettoyé.

8. Condenseur

Le condenseur est intégré à la porte et doit être nettoyé à intervalles réguliers.

9. Tambour

10. Plaque signalétique

11. Câble électrique

12. Étriers pour dispositif antibasculement ou montage mural

13. Raccord pour tuyau de vidange

Vous pouvez, si vous le souhaitez - et si vous accédez aisément à une vidange adéquate - installer un flexible de drainage permanent (en option). Fixer le flexible sur le raccord (13) après avoir libéré le clip et ôté le bouchon. Une fois le flexible raccordé, le bac à eau deviendra superflu, ce qui élimine le risque d’arrêt du sèche-linge pendant le déroulement d’un programme si le bac vient à être plein.

14. Bac à eau de condensation

Ce bac se remplit de l’eau condensée par le sèchelinge et doit être vidé après chaque séchage. Lorsqu’il est plein, un témoin lumineux (D) s’allume et un signal sonore retentit. Le sèche-linge s’arrête automatiquement et ne redémarre pas tant que le bac n’a pas été vidé. Si le sèche-linge s’arrête pour cette raison pendant le déroulement d’un programme automatique et que vous ne videz pas le bac dans les 5 minutes, le programme ne pourra reprendre après vidange du bac. Dans ce cas, vous devrez annuler le programme en cours et en démarrer un nouveau. C’est pourquoi il vaut toujours mieux s’assurer que le bac est vide avant d’entamer un cycle de séchage.

- 19 -

+ 11 hidden pages