Arthur martin AR6590T User Manual

F/A/17-1. (01.)1311262

réfrigérateur

AR 6590 T

2

CCoonnsseerrvveezz cceettttee nnoottiiccee dd''uuttiilliissaattiioonn aavveecc vvoottrree aappppaarreeiill.. SSii ll''aappppaarreeiill ddeevvaaiitt êêttrree vveenndduu oouu ccééddéé àà uunnee aauuttrree
ppeerrssoonnnnee,, aassssuurreezz--vvoouuss qquuee llaa nnoottiiccee dd''uuttiilliissaattiioonn ll''aaccccoommppaaggnnee.. LLee nnoouuvveell uuttiilliissaatteeuurr ppoouurrrraa aalloorrss êêttrree
iinnffoorrmméé dduu ffoonnccttiioonnnneemmeenntt ddee cceelluuii--ccii eett ddeess aavveerrttiisssseemmeennttss ss''yy rraappppoorrttaanntt..

CCeess aavveerrttiisssseemmeennttss oonntt ééttéé rrééddiiggééss ppoouurr vvoottrree ssééccuurriittéé eett cceellllee dd''aauuttrruuii..

CCoommmmeenntt lliirree vvoottrree nnoottiiccee dd''uuttiilliissaattiioonn??
Les symboles suivants vous guideront tout au long de la
lecture de votre notice d'utilisation.

Instructions de sécurité

Conseils et recommandations

Informations liées à la protection de
l'environnement

Conseils pratiques
(stockage des aliments)

3

SSoommmmaaiirree

SSoommmmaaiirree

AAvveerrttiisssseemmeennttss iimmppoorrttaannttss

....................................................................................................................................

44

Utilisation........................................................................................................................................................4

Sécurité des enfants.....................................................................................................................................4

Installation ......................................................................................................................................................4

Protection de l'environnement ....................................................................................................................5

AA ll''aatttteennttiioonn ddee ll''uuttiilliissaatteeuurr

......................................................................................................................................

66

DDeessccrriippttiioonn ddee ll''aappppaarreeiill

....................................................................................................................................

66

Utilisation........................................................................................................................................................7

Mise en service..............................................................................................................................................7

Réglage de la température..........................................................................................................................7

Emplacement des denrées..........................................................................................................................8

Compartiment réfrigérateur.........................................................................................................................8

Economie d'énergie / Stockage optimal ...................................................................................................9

Protection de l'environnement ....................................................................................................................9

EEnnttrreettiieenn eett nneettttooyyaaggee

.....................................................................................................................................

1100

Dégivrage .....................................................................................................................................................10

Nettoyage .....................................................................................................................................................10

En cas d'absence prolongée ou de non-utilisation................................................................................10

Remplacement de l'ampoule d'éclairage.................................................................................................10

EEnn ccaass dd''aannoommaalliiee ddee ffoonnccttiioonnnneemmeenntt

..........................................................................................................

1111

CCoonnddiittiioonnss ddee ggaarraannttiiee

....................................................................................................................................

1133

SSeerrvviiccee aapprrèèss vveennttee

..........................................................................................................................................

1133

GGaarraannttiiee eeuurrooppééeennnnee AARRTTHHUURR MMAARRTTIINN // EElleeccttrroolluuxx

................................................................................

1144

AA ll''aatttteennttiioonn ddee ll''iinnssttaallllaatteeuurr

.................................................................................................................................

1144

CCaarraaccttéérriissttiiqquueess tteecchhnniiqquueess

...........................................................................................................................

1155

IInnssttaallllaattiioonn

..........................................................................................................................................................

1155

Déballage......................................................................................................................................................15

Avant la première utilisation......................................................................................................................15

Emplacement de l'appareil.........................................................................................................................15

RRéévveerrssiibbiilliittéé ddee llaa ppoorrttee

...................................................................................................................................

1166

BBrraanncchh eemmeenntt éélleeccttrriiqquuee

.................................................................................................................................

1177

4

AAvveerrttiisssseemmeennttss iimmppoorrttaannttss

UUttiilliissaattiioonn

Votre appareil est destiné à un usage
domestique normal. Ne l'utilisez pas à des fins
commerciales ou industrielles ou pour d'autres
buts que celui pour lequel il a été conçu.

Les éventuelles réparations ou interventions sur
votre appareil, ainsi que le remplacement du
câble d'alimentation, ne doivent être effectuées
que par un personnel qualifié.

En cas d'intervention sur votre appareil, exigez
du service après vente les pièces de rechange
constructeur.

Débranchez toujours la prise de courant avant
de procéder au nettoyage intérieur et extérieur
de l'appareil, au remplacement de la lampe
d'éclairage (si votre appareil en est équipé) ou
lors d'une intervention sur votre appareil.

N'utilisez pas de rallonge au niveau du câble
d'alimentation.

N'utilisez pas l'appareil si le diffuseur de
l'ampoule d'éclairage n'est pas présent.

Ne placez pas près du thermostat ou de
l'ampoule d'éclairage des aliments liquides.

Ne posez pas d'éléments brûlants sur les parties
plastiques de l'appareil.

Vérifiez et nettoyez régulièrement l'orifice
d'écoulement de l'eau de dégivrage.

Ne modifiez pas ou n'essayez pas de modifiez
les caractéristiques de cet appareil. Cela
représenterait un danger pour vous.

Les réfrigérateurs sont destinés uniquement à la
conservation des aliments.

SSttoocckkaaggee ddeess ddeennrrééeess ddaannss lleess rrééffrriiggéérraatteeuurrss eett
rrèègglleess dd''hhyyggiièènnee aalliimmeennttaaiirree

La consommation croissante de plats préparés et
d'autres aliments fragiles, sensibles en particulier
au non-respect de la chaîne de froid (1), rend
nécessaire une meilleure maîtrise de la température
de transport et de stockage de ces produits.

A la maison, le bon usage du réfrigérateur et le
respect de règles d'hygiène rigoureuses
contribuent de façon significative et efficace à
l'amélioration de la conservation des aliments.

MMaaîîttrriissee ddee llaa tteemmppéérraattuurree

Stockez les aliments les plus sensibles dans la
zone la plus froide de l'appareil, conformément
aux indications figurant dans cette notice.

Attendez le complet refroidissement des
préparations avant de les stocker (ex : soupe).

Limitez le nombre d'ouvertures de la porte.

Positionnez la commande de réglage du
thermostat de façon à obtenir une température
plus basse. Ce réglage doit se faire
progressivement afin de ne pas provoquer le
gel des denrées.

LLaa mmeessuurree ddee llaa tteemmppéérraattuurree

dans une zone
(sur une clayette, par exemple) peut se faire au
moyen d'un thermomètre placé, dès le départ,
dans un récipient rempli d'eau (verre). Pour
avoir une représentation fidèle de la réalité,
lisez la température sans manipulation des
commandes ni ouverture de porte.

RReessppeecctt ddeess rrèègglleess dd''hhyyggiièènnee aalliimmeennttaaiirree

Retirez les emballages du commerce avant de
placer les aliments dans le réfrigérateur
(exemple : emballage des packs de yaourts,
des packs de lait, ...).

Emballez systématiquement la nourriture pour
éviter les échanges de bactéries entre
aliments.

Disposez les aliments de telle sorte que l'air
puisse circuler librement autour.

Consultez la notice d'utilisation de l'appareil en
toutes circonstances et en particulier pour les
conseils d'entretien.

Nettoyez fréquemment l'intérieur du
réfrigérateur en utilisant un produit d'entretien
doux sans effet oxydant sur les parties
métalliques.

Couvrez les aliments.

1) Chaîne de froid : maintien sans rupture de la
température requise d'un produit, depuis sa
préparation et son conditionnement jusqu'à
son utilisation par le consommateur.

SSééccuurriittéé ddeess eennffaannttss

Ne laissez pas à la portée des enfants les
différents emballages.

Votre Cet appareil a été conçu pour être utilisé
par des adultes. Veillez à ce que les enfants n'y
touchent pas et ne l'utilisent pas comme un
jouet.

Cet appareil est muni de fermetures
magnétiques. S'il remplace un appareil équipé
d'une fermeture à ressort, nous vous
conseillons de rendre celle-ci inutilisable avant
de vous en débarrasser, ceci afin d'éviter aux
enfants de s'enfermer dans l'appareil et de
mettre ainsi leur vie en danger. Veillez
également à couper le câble d'alimentation
électrique au ras de l'appareil.

5

IInnssttaallllaattiioonn

Placez l'appareil dos au mur pour éviter tout
contact avec le compresseur et le condenseur.

Retirez la prise avant de déplacer l'appareil.
Assurez-vous après avoir déplacé l'appareil, que

celui-ci ne repose pas sur le câble d'alimentation.
Cet appareil est lourd. Faites attention lors de son

déplacement.
L'appareil se réchauffe sensiblement au niveau du

condenseur et du compresseur. Veillez à ce que
l'air circule librement tout autour de l'appareil. Une
ventilation insuffisante entraînerait un mauvais
fonctionnement et des dommages sur l'appareil.

PPrrootteeccttiioonn ddee ll''eennvviirroonnnneemmeenntt

LLee ssyyssttèèmmee ffrriiggoorriiffiiqquuee eett ll''iissoollaattiioonn ddee vvoottrree
aappppaarreeiill nnee ccoonnttiieennnneenntt ppaass ddee CC..FF..CC..,,
ccoonnttrriibbuuaanntt aaiinnssii àà pprréésseerrvveerr ll''eennvviirroonnnneemmeenntt..

LLeess CC..FF..CC.. ssoonntt rreemmppllaaccééss ppaarr ddeess
hhyyddrrooccaarrbbuurreess..

LLee cciirrccuuiitt rrééffrriiggéérraanntt ddee cceett aappppaarreeiill ccoonnttiieenntt ddee
ll''iissoobbuuttaannee ((RR 660000 AA)) :: lleess iinntteerrvveennttiioonnss ddooiivveenntt
êêttrree eeffffeeccttuuééeess eexxcclluussiivveemmeenntt ppaarr ddeess ppeerrssoonnnneess
qquuaalliiffiiééeess aayyaanntt rreeççuueess uunnee ffoorrmmaattiioonn ssppéécciiffiiqquuee
ppoouurr llee RR 660000 AA..

Ce gaz est néanmoins inflammable :

11..

Ne faites pas fonctionner d'appareils électriques
(par exemple :sorbetières électriques,
mélangeurs ou de sèche cheveux pour accélérer
le dégivrage, ...) à l'intérieur de votre appareil.

22..

Pendant le transport et l'installation de votre
appareil, assurez-vous qu'aucune partie du
circuit n'est endommagée. Si tel est le cas :

Evitez les flammes vives (briquet) et autre
allumage (étincelles).

Votre Aérez la pièce où se trouve l'appareil.

VVeeuuiilllleezz lliirree aatttteennttiivveemmeenntt cceess rreemmaarrqquueess aavvaanntt
dd''iinnssttaalllleerr eett dd''uuttiilliisseerr vvoottrree aappppaarreeiill.. NNoouuss vvoouuss
rreemmeerrcciioonnss ddee vvoottrree aatttteennttiioonn..

6

AA ll``aatttteennttiioonn ddee ll''uuttiilliissaatteeuurr

AA ll``aatttteennttiioonn ddee ll''uuttiilliissaatteeuurr

DDeessccrriippttiioonn ddee ll''aappppaarreeiill

1. Clayette

2. Orifice d'écoulement de l'eau de dégivrage

3. Bac à légumes

4. Plaque signalétique

5. Pieds réglables

6. Balconnet

7. Eclairage

8. Balconnet

9. Joint de porte

10. Balconnet porte bouteille

11. Casier à ufs

12. Circulation d'air

13. Grille d'aération

14. Condenseur

15. Bac de récupération de l'eau de dégivrage

16. Compresseur