ART CERAM SRL
Sede legale e stabilimento: Via Monsignor Tenderini snc
01033 Civita Castellana (vt) - Italia
tel. 0761.599499 r.a. - fax 0761.514232
www.artceram.it - e-mail: info@ artceram.it
FIGURA 3
FIGURA 5
FIGURA 4
Raccordo di Scarico
Draining connection
Scarico
Parete
" W" Trap
wall installation
Scarico
Pavimento
" F" Trap
flor installation
FIGURA 1
0
50
2
5
2
260
No in dotazione/Not included
FIGURA 2
Art ACA033
CURVA 90° REGOLABILE DA 7 A 13 CM
260
Art ACA034
CURVA TECNICA TRASLATA
REGOLABILE DA 15.5 A 20 CM
36
36
34
38
Art ACA035
CANNOTTO MODIFICA
INGRESSO ACQUA
+/- 2 CM
File
I struzioni per l'installazione
vasi universali f ilo parete traslati
1) Dopo aver bloccato le due staffe a " L" alla parete seguendo
le coordinate riportate nel disegno , tagliare a misura, se serve,
la curva tecnica acquistata in base ai vs interassi di scarico
esistenti.
2) I nnestare il cannotto di alimentazione tagliato a misura diret-
tamente sul bocchettone della cassetta.Se l'impianto e'posizionato
ad una altezza diversa, acquistando il cannotto art.ACA035 si puòo'
avere una regoòlazione dell'alimentazione da 34 a 38 cm
3) Posizionare il raccordo di scarico , manicotto o curva in base al
tipo di scarico necessario , direttamente nelle flange a parete o a
pavimento esisstenti nel vs impianto . Per i vasi scarico pavimento
ancorare la curva alla parete utilizzando la piastra e perno filettato
in dotazione.
4) Spingere il sanitario verso il muro facendo attenzione che i
accordi si innestino ai cannotti , serrare con la ferramenta in
otazione.
Santini ver. 1 02 .1 7
Assembling instructions for standard
back to wall WC adjustable flush
1) After fixing the two "L"brackets to the wall according to the
dimensions shown in the technical drawing , adjust the pipe
respecting your existing inlets/outlets.
2) Cut the adjustable pipe in accordance with your needs and
plug it directly into the cistern. Should the existing inlets /
outlets be at a different height from the drain connection, by
using the art.ACA035 the supply can be regulated from 34 cm
to 38 cm.
3) Plug the drain connection or elbow either to wall or the
floor. For "F"trap wcs,fix the pipe to the wall through the plate
and the threaded screw supplied.
4) Push the wc to the wall making sure that the connections are
plugged into the adjustable pipes and fix using the kit supplied.
Loading...