Aroma ARC-852 User Manual
Arrocera y vaporera
Sensor Logic™
de 10 Tazas
Manual de instrucciones
www.AromaCo.com
ARC-852
¡Felicitaciones en su compra de Arrocera y Vaporera Sensor Logic
™
de 10 tazas!
Aquí en Aroma hemos dominado el arte de cocinar arroz esponjoso y perfecto
con solo un botón para que usted no haga el trabajo. Con la arrocera de
Aroma, cocinar termina automáticamente y cambia al modo de "keep warm,"
para que no tenga que mirar al reloj o preocuparse por sobrecocinar su arroz.
Este aparato versátil también vapora verduras, carne y pescado y aún cocina
sopas y caldos. Tiene funciones programadas para arroz blanco, arroz para
sushi y arroz integral! El programa para arroz integral hace fácil su cocimiento, lo
cual usualmente sea muy duro.
Se incluye también una charola para cocinar al vapor. Ideal para preparar
comida nutritiva y equilibrada, el método de vaporar mantiene el sabor, la
frescura y los nutrientes de su comida sin el uso de grasa o aceite.
Este manual contiene instrucciones sobre como usar su nueva arrocera y alguna
información adicional sobre el arroz. Para consejos sobre recetas o ideas para
nuevos aparatos para su hogar, por favor visítanos en línea en
www.AromaCo.com.
Publicado Por:
Aroma Housewares Co.
6469 Flanders Drive
San Diego, CA 92121
U.S.A.
1-800-276-6286
www.aromaco.com
© 2008 Aroma Housewares Company. Todos los derechos reservados.
MEDIDAS IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
Cuando se usen aparatos electricos, siempre deberán observarse las
precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:
1. Importante: Lea cuidadosamente
todas las instrucciones de
seguridad antes de comenzar a
usar el aparato por primera vez.
2. No toque las superficies calientes.
Utilice para ello los mangos o las
perillas.
3. Use el aparato sobre una
superficie nivelada, seca y
resistente al calor.
4. Para protegerse y evitar un
choque eléctrico, no sumerja en
agua o en cualquier otro líquido
el cordón, la clavija o el aparato
mismo.
5. Mantenga el aparato fuera del
alcance de los niños para evitar
accidentes.
6. Asegúrese de que el aparato esté
apagado OFF, cuando no se esté
usando, antes de ponerle o
quitarle partes y antes de
limpiarlo.
7. No pongaa funcionarningún
aparato si el cordón eléctricoo la
clavija de enchufe están dañados o
si la unidad no funciona bien o si se
ha dañadode algunamanera.
Regrese el aparato a la agencia de
servicioautorizadamás cercana,
para revisión,reparacióno ajuste.
8. No utilice aditamentos o
accesorios que no sean surtidos o
recomendados por el fabricante.
Las partes incompatibles crean un
peligro.
9. No se use en exteriores.
10. No deje que el cordón cuelgue
sobre la orilla de la mesa o del
mostrador ni toque las superficies
calientes.
11. No coloque el aparato sobre o
cerca de una rejilla de gas o
eléctrica encendidas ni dentro de
un horno caliente.
12. No utilice el aparato para otro uso
que no sea el indicado.
13. Se deberán tomar precauciones
extremas al mover el aparato
cuando contenga arroz u otros
líquidos calientes.
14. Durante la etapa de cocimiento,
podrá observar vapor saliendo de
las ventanillas sobre las tapas. Esto
es normal. No cubra, toque ni
obstruya la ventanilla de vapor.
15. Úsese únicamente con una
tomacorriente AC de 120V.
16. Siempre desconecte desde la base
de latomacorrientedelapared.
Nunca jale delcordón.
17. La olla arrocera deberá operarse
en un circuito eléctrico separado
de otros aparatos que estén
funcionando. Si el circuito
eléctrico se sobrecarga con otros
aparatos, puede ser que esta
unidad no funcione
adecuadamente.
18. Asegúrese siempre de que la
cacerola para cocinar interna
esté seca por la parte de afuera
antes de usarla. Si la cacerola
para cocinar se mete húmeda en
la olla arrocera, esto dañará al
producto, ocasionando que no
funcione bien.
19. Recomendamos que se tomen
precauciones extremas al abrir la
tapa durante el tiempo que
cocine o después de haber
cocinado, ya que el vapor
caliente escapará de la olla y
esto podría ocasionar
quemaduras.
20. El arroz no debe permanecer
dentro de la olla de arroz con la
función de "mantener caliente"
por más de 12 horas.
21. Para evitar daños o
deformaciones, no use la olla
interna sobre una estufa o
quemador.
22. Antes de retirar el enchufe de la
toma de corriente eléctrica de la
pared, asegúrese de que el
aparato haya sido apagado.
23. Para reducir el riesgo de incendio
o choque eléctrico, cocina
recipiente interior.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
1
INSTRUCCIONES DE CABLE CORTO
1. Se proporciona un cable eléctrico corto con el propósito de reducir el
riesgo de tropezarse o enredarse con un cable más largo.
2. Hay cables de extensión más largos disponibles y deben ser usados con
sumo cuidado.
3. Si se usa un cable de extensión más largo:
a. La clasificación eléctrica marcada en el cable de extensión debe ser
por lo menos igual que la clasificación eléctrica del aparato.
b. El cable más largo debe ser colocado de manera que no cuelguepor
el borde del mostrador o mesa en donde pudiera ser jalado por un
niño o alguien pudiera tropezarse con el cable sin querer.
¡NO DEJE QUE EL CABLE
CUELGUE!
¡MANTÉNGALO
LEJOS DE LOS
NIÑOS!
PLOYA POLARIZADA
Si este aparato tiene ploya polarizada:
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este ploya intencionalmente solo
debe de enchufar un lado en enchufes de luz de ploya polarisada. Si la clavija
no entra completamente, da vuelta a la clavija. Si aun la clavija no puede
entrar, llame a un electricista calificada. No intente de modificar la clavija, es
muy peligroso.
Si esté estropeado el cordón eléctrico, hay que ser reemplazado por el
fabricante o su agencia de servicio u otra persona calificada para hacer que se
evita cualquier peligro.
ESTE APARATO ES PARA USO DOMÉSTICO.
2
IDENTIFICACION DE LAS PARTES
Menu
Start
Warm
Off
MIN
HR
1 hour
2 hour
porridge/soup
slow cook
steam/cook
Delay
Timer
White
Rice
Brown
Rice
Sushi
Botón para Abrir
Panel de
Control
Abertura
removible
Tapa
Caja
Exterior
Soporte
para
Utensilios
Base
Pantalla
LCD
Tecla
del
"Menú"
Luz
Indicadora
para
“Demorar
Tiempo”
Tecla de “Demorar
Diagrama de
instalación para el
sostén del cucharón
Tiempo”
Recipiente Interior
Tiempo
Paleta para
Taza para Medir
3
Arroz
Luz Indicadora para
“Calentar/Apagar”
Accesorios
Cucharón
para Sopa
Vaporera
Luz Indicadora
para “Inicio”
Tecla de
“Inicio”
“Calentar/Apagar”
Tecla para
Soporte para
Utensilios
COMO USAR EL APARATO
Antes de usarla por primera vez:
1. Lea todas las instrucciones y medidas importantes de seguridad.
2. Retiretodoslos materiales de empaque y asegúrese de quelos artículos se
reciban en buenascondiciones.
3. Rompa todaslas bolsasdeplástico, ya quepueden representar un riesgo para
losniños.
4. Lavelos accesoriosylatapadera de vidriocon aguatibia y jabón. Enjuáguelos y
séqueloscompletamente.
5. Saque la olla interior de la olla arrocera y lávela conaguatibia y jabón.
Enjuáguela y séquelatotalmenteantesdevolverla a poner dentro de la olla.
6. Limpieelcuerpo de la olla conuna toallahúmeda.
7. Limpielaválvuladevapor. Vea la página 13 para instrucciones detalladas.
• No utilice limpiadores abrasivos ni fibraspara tallar.
• En ningún momentosumerja en agua o algún otrolíquido,la basedela olla
arrocera o el cordónni la clavija.
Para cocinar arroz:
1. Usando la taza de medir proporcionada, mida la cantidad deseada dearroz.
Unatazaequivaleauna tazacompleta marcada en el nivel. La taza de medir
incluida es de180 mL ynoiguala a una taza estándar (U.S. cup 240mL).
2. Enjuagueelarroz en un colador u otrocontenedor separado(no enjuague el
arroz enlaollainterna)hasta que el agua se conviertarelativamenteclara.
Ponga elarrozenjuagado en la olla interna.
3. Usando la taza paramedir incluida o las líneasde paramedir dentro delaolla
interna,agregue lacantidadapropiada deagua enlaollainterna. Unaguía
muyútilpara mediragua y arroz está incluida enlapágina 9. Nivelelasuperficie
de arrozenlaolla con la espátula paraque asípueda tener unacocción
uniforme.
4. Pongalaolla interna en laarrocera. Ponga la tapadera,asegurándose queesté
en sulugar, y enchufeelcable a la tomadecorriente en la pared.
5. Presioneel botón deMenu hastaque su selecciónapareceenlapantalladigital.
Escogeentre arroz blanco (Whiterice),arrozdesushi (sushi)oarrozintegral (brown
rice).
6. Oprima el botón de inicio (Start). El foco indicadorseencenderá.
7. Cuando el ciclo de cocción acerca a la terminación, una cuenta
descendiente aparecerá en el indicador digital para contar abajo de los
últimos 12 minutos. Una vez que la cuenta descendiente alcance 0, el ciclo se
ha acabado.
8. Unavez terminadoelcocimiento, la arrocera cambiará al modo de
calentamiento y el focoindicador“warm” se encenderá. Deje reposar el arroz de
5 a 10 minutos, sindestapar. Esto asegurará que el arroz quedebien cocido.
9. La arrocerase quedaráen el modo de calentamiento hasta que sedesconecte
el enchufe de la tomacorriente y la pantalla digital mostrará cuantas horas la
comidahasidocalentando. Desconecte la ollaarrocera unavez que termine el
cocimiento.
4
Loading...