Aroma AFD-615, AFD-615C User Manual
Manual de Instrucciones
Modelo:AFD-615/615C
Deshidratador de
alimentos
¡Felicitaciones!
Su deshidratador de alimentos con seguridad se
convertirá en uno de los aparatos más versátiles y útiles en su hogar. Ahora
puede disfrutar de una cecina de carne deliciosa hecha en casa, de frutas
secas nutritivas, cueros de fruta e incluso agregar un aroma agradable a su
hogar al crear su propio potpurrí.
Por Favor,
Read all instructions carefully before first use.
Publicado por:
Aroma Housewares Co.
6469 Flanders Drive
San Diego, CA 92121
EE.UU.A.
www.aromaco.com
© 2005 Aroma Housewares Company
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
1
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
El Producto para la casa utiliza solo
Siempre se deben seguir las precauciones de seguridad básicas al usar electrodomésticos,
incluidas las siguientes:
1. Lea todas las instrucciones antes de usarlo.
2. No toque las superficies calientes. Use las asas o mangos.
3. Para evitar los choques eléctricos, no sumerja en agua ni en ningún otro líquido el
cable, el enchufe ni el calentador de agua.
4. Cuando sea usado por niños o cerca de ellos es necesario supervisarlos
cuidadosamente. Este equipo no es para ser usado por niños.
5. Desenchúfelo del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de limpiarlo. Espere a
que se enfríe por completo antes de retirar o colocar piezas, y antes de limpiarlo.
6. No lo use si el cable o el enchufe están dañados, si no ha funcionado bien o ha tenido
alguna avería. Devuélvalo al agente de servicio técnico autorizado más cercano para
que lo examinen, reparen o ajusten.
7. El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del equipo puede provocar lesiones.
8. No lo use al aire libre.
9. No permita que el cable cuelgue de la mesa o mostrador, ni que toque superficies calientes.
10. No lo coloque cerca de una hornilla de gas o eléctrica caliente, ni en un horno caliente.
11. No lo use para otra cosa que no sea el uso previsto.
12. No limpie con fibras para tallar metal. Se pueden romper pedazos de la almohadilla y
tocar las partes eléctricas, creando un riesgo de una descarga eléctrica. Las fibras
para tallar metal también pueden dañar el acabado.
13. Siempre desconecte tomando la clavija. Nunca jale el cable.
14. Se debe tener precaución extrema cuando se use o mueva un aparato que contenga
aceite caliente u otros líquidos calientes.
15. Almacene en un lugar fresco y seco.
16. Para desconectar, apague este aparato antes de desconectarlo de la toma de
corriente eléctrica.
17. Coloque el deshidratador de alimentos sobre una superficie plana y resistente al calor,
y úselo en un área bien ventilada.
18. No lo coloque demasiado cerca de la orilla de la mesa o del mostrador porque se
puede golpear y caer.
Este aparato fue diseñado
Solamente para Uso Doméstico.
2
¡NO DEJE QUE EL CABLE CUELGUE!
¡MANTÉNGASE
LEJOS DE LOS
NIÑOS!
1. Grâce au cordon court fournit, vous risquez moins de trébucher ou de vous
empêtrer dans le fil.
2. Vous pouvez utiliser une rallonge en faisant preuve de prudence et si la puissance
nominale est au moins égale à la puissance de l'appareil.
3. Si vous utiliser une rallonge:
a. Elle ne doit pas dépasser du comptoir ni du dessus de la table, car des
enfants pourraient l'atteindre ou elle pourrait faire trébucher.
b. La puissance nominale de l'appareil figure sur le panneau du fond de
l'appareil.
L'appareil possède une fiche polarisée (une des lames est plus large que l'autre). Par
mesure de sécurité, cette fiche ne s'adapte que d'une seule façon dans une prise polar
isée. Si la fiche s'adapte mal, retournez-la. Si elle s'adapte encore mal, adressez-vous
à un électricien qualifié. Ne tentez pas d'invalider ce dispositif de sécurité.
INSTRUCTIONS - CORDON COURT
FICHE POLARISÉE
IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES
3
1. Hoja para cuero de fruta
2. Rotador de soporte de bandejas
3.Pantalla de secado
4. Interruptor de encendido y
apagado (On/Off)
5. Base del deshidratador
6. Bandejas ajustables apilables
7. Tapa de ventilación
1
2
3
4
5
6
7
Loading...