A-rival 700 User Manual [de]

Bedienungsanleitung
Tablet PC BioniQ 700

Deutsch

Vielen Dank, dass Sie sich für ein a-rival Produkt ent­schieden haben.

Eine gute Wahl. Wir wünschen Ihnen viel Spaß damit.
Im Falle eines Falles sind wir natürlich auch nach dem
Kauf für Sie da.

Bei technischen Fragen und/oder Problemen erreichen
Sie uns per Telefon unter 0511 / 270 496 90 oder E-Mail
unter [e-mail].

Benötigen Sie weiteres Zubehör, z.B. ein Netzteil
und/oder eine Schutztasche? Bestellung bitte über un­sere Webseite www.a-rival.de

Handbücher für andere Sprachen sowie ausführlichere
Anleitungen finden Sie zum Download ebenfalls auf
www.a-rival.de

2

Anweisungen

Bedeutung der Symbole:

ACHTUNG: Bei unsachgemäßer Handhabung,

kann das Gerät beschädigt werden.

Vorsicht vor möglichen Schäden. Bitte beachten
und nicht vergessen.

Wichtige Informationen, allgemeine Hinweise, Defi­nitionen, allgemeine Informationen und Verweise
usw.

Es kann sein, dass andere Warenzeichen und Handelsnamen
in diesem Benutzerhandbuch verwendet werden, die sich ent­weder auf die Rechtssubjekte, die die Rechte an den Waren­zeichen und Handelsnamen haben, oder auf deren Produkte
beziehen.
Der Hersteller schließt jegliche Eigentumsrechte an fremden
Warenzeichen und Handelsnamen aus.
Das Benutzerhandbuch kann ohne jegliche Vorankündigung
geändert werden.

Jedwede Vervielfältigung ist ohne schriftliche Geneh-

migung des Herstellers strengstens verboten.

In diesem Benutzerhandbuch enthaltene Produktabbil­dungen dienen lediglich als Illustration und können von der
tatsächlichen Darstellung abweichen.

3

Inhalt

Anweisungen ......................................................................2

1 Einführung ..........................................................................5

1.1 Danksagung ...............................................................5

1.2 Vorsichtsmaßnahmen ................................................5

1.3 Sicherheitshinweise ...................................................6

1.4 Abkürzungen/Begriffserklärungen .............................8

2 Einführung in den Tablet-PC.............................................8

2.1 Produktübersicht ........................................................8

2.2 Status und Notizen ..................................................10

3 Erste Schritte ....................................................................11

3.1 Aufladen der Batterien .............................................11

3.2 Einschalten des Tablet-PCs ....................................11

4 Systembedienungen ........................................................12

4.1 Hauptbildschirm .......................................................13

4.2 App Menü ................................................................14

4.3 Bildschirmtastatur ....................................................16

5 Systemeinstellungen........................................................16

5.1 Drahtlos und Netzwerke ..........................................17

5.1.1 Flugzeugmodus ............................................17

5.1.2 WLAN............................................................17

5.2 Töne .........................................................................18

5.3 Display .....................................................................19

5.4 Sicherheit .................................................................19

5.5 Apps .........................................................................20

5.6 Konten und Synchronisation ....................................20

5.7 Sichern und zurücksetzten ......................................20

5.8 Speicher ...................................................................20

5.9 Sprache & Eingabe ..................................................20

4

5.10 Bedienungshilfen .....................................................21

5.11 Datum und Uhrzeit ...................................................21

5.12 Über das Tablet .......................................................21

6 Dateiverwaltung................................................................21

6.1 Symbolerklärung......................................................22

6.2 Kopieren, Ausschneiden, usw. ................................22

7 Kommunikation ................................................................24

7.1 Google Konto ...........................................................24

7.2 Browser ....................................................................25

7.3 Kontakte ...................................................................26

7.4 E-Mail .......................................................................28

8 Fun.....................................................................................32

8.1 Kamera ....................................................................32

8.2 Galerie .....................................................................33

8.3 Musik .......................................................................35

9 Systemverbindung ...........................................................36

9.1 Verbindung mit dem PC ...........................................36

9.2 Anschluss eines Kopfhörers ....................................37

10 Anhang ..............................................................................38

10.1 Fehlerbehebung.......................................................38

10.2 Technische Daten ....................................................39

5

1 Einführung

1.1 Danksagung

Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden
haben. Bei dem Produkt handelt es sich um einen Tablet-PC /
MID (Mobile Internet Device), also ein handliches, tragbares
Gerät, mit dem Sie unterwegs auf das Internet zugreifen kön­nen. Es verfügt über ein hoch auflösendes Touch-LCD zum
Betrachten von Videos und Fotos in High Definition (HD). Es
unterstützt die Installation mehrerer Anwendungen aus den
Bereichen Office und Entertainment.
Die benutzerfreundliche Bedienoberfläche ermöglicht ein voll­kommen neues Benutzererlebnis. Dieses Handbuch stellt Ihnen
systematisch die diversen Funktionen und die Handhabung des
Gerätes vor. Lesen Sie diese Anleitung vor der Verwendung
sorgfältig durch.

1.2 Vorsichtsmaßnahmen

Wartung und Reparatur

 Achten Sie darauf, dass das Gerät trocken bleibt. Achten

Sie darauf, dass das Gerät und das Ladegerät nicht
Wasser oder Wasserdampf ausgesetzt werden, und be­dienen Sie das Gerät oder das Ladegerät keinesfalls mit
nassen Händen, damit es nicht zu einem Kurzschluss
oder zu einem Geräteausfall durch Korrosion kommt. Au-

ßerdem besteht so die Gefahr eines Stromschlags.

6

 Bitte vermeiden Sie starke Stöße oder Erschütterungen,

um einen Ausfall des Gerätes und des Ladegerätes sowie
Feuer oder Explosionen zu vermeiden.

 Bitte setzen Sie das Gerät keinen sehr niedrigen oder sehr

hohen Temperaturen aus. Anderenfalls könnte das Gerät
oder das Ladegerät ausfallen, Feuer fangen oder explo­dieren.

 Bitte achten Sie darauf, das MID nicht zu stoßen, zu wer-

fen, mit spitzen Gegenständen in Berührung zu bringen,
fallen zu lassen, zu quetschen, drücken oder zu verbie­gen.

1.3 Sicherheitshinweise

Lesen Sie bitte vor der Verwendung des MID die Informationen
in diesem Abschnitt durch und achten Sie darauf, dass Ihre
Kinder diese Informationen ebenfalls zur Kenntnis nehmen.
 Bitte das MID nicht während des Fahrens (PKW etc.)

verwenden, um Ihre Fahrsicherheit nicht zu beeinträchti­gen.

 Beachten Sie bitte in medizinischen Einrichtungen die

herrschenden Bestimmungen und Vorschriften. Schalten
Sie Ihr MID in der Nähe von medizinischen Geräten aus.

 Bitte schalten Sie beim Einsteigen in ein Flugzeug das

MID aus oder aktivieren Sie den Flugmodus damit die
Funksignale nicht die Steuerung des Flugzeugs beein­trächtigen.

 Bitte schalten Sie das MID in der Nähe von elektronischen

Präzisionsgeräten aus, da es sonst zu einem Ausfall die­ser Geräte kommen kann.

7

 Bitte zerlegen Sie das MID und das Zubehör nicht selbst.

Wartungsarbeiten am MID dürfen ausschließlich von dazu
autorisierten Fachleuten durchgeführt werden. Andernfalls
verliert das Gerät und das Zubehör die Werksgarantie.

 Bitte bringen Sie das MID nicht in die Nähe von magneti-

scher Ausrüstung, da die Magnetfelder die Daten auf dem
magnetischen Datenträger des Gerätes löschen können.

 Bitte verwenden Sie das MID nicht an Orten mit hohen

Temperaturen oder in der Nähe von brennbarem Gas
(z.B. an Tankstellen).

 Bitte bewahren Sie das MID außerhalb der Reichweite von

Kindern auf. Lassen Sie Kinder das MID nicht ohne Auf­sicht bedienen.

 Beachten Sie während der Verwendung dieses MID die

entsprechenden Gesetze und Bestimmungen sowie die
Privatsphäre und Rechte anderer Personen.

 Bitte befolgen Sie genau die Anleitung zur Verwendung

von USB-Datenverbindung in diesem Handbuch, da das
MID oder der PC sonst beschädigt werden kann.

 Bitte benutzen Sie das MID nicht in feuchter Umgebung

wie z. B. im Badezimmer usw. und achten Sie darauf,
dass das MID nicht nass wird. Das Reinigen mit Wasser
oder Reinigungsmitteln sollte ebenfalls vermieden werden.

8

1.4 Abkürzungen/Begriffserklärungen

Abkürz ung

Vollstän dige Bezeichnung

Definiti on

MID

Mobile I nternet Device

Mobiles Internet

Gerät; A lternative

Bezeich nung für

Tablet P C oder PAD

WLAN

Wireles s Local A rea Network

Drahtlos es, lokales

Netzwer k gemäß

IEEE

802,11b Standard

TF

TransFl ash

Alternat ive Bezeich-

nung für MicroSD

Speiche rkarte

HDMI

High De finition Multime dia Inter-

face

Hochau flösende

Multi-Me dia-

Schnitts telle

2 Einführung in den Tablet-PC

2.1 Produktübersicht

Frontansicht:

Frontkamera

Zurück

Haupt­bildschirm

Menü

9

Anschicht von oben:

Seitenansicht:

Rückansicht:

Ein-/Aus -Taste
Lautstär ketaste

Mikrofon e

Kopfhör eranschluss

Zurücks etzten

HDMI A nschluss

USB An schluss

Netzans chluss

MicroSD -Buchse

Lautspr echer

10

2.2 Status und Notizen

Wenn eine Statusmeldung in der Benachrichtigungsleiste er­scheint, tippen Sie auf die Benachrichtigung um die Status­meldung zuöffnen. Tippen Sie dann auf die entsprechende
Meldung um detaillierte Informationen zu erhalten. Zum Lö­schen der Benachrichtigungen tippen Sie auf das Löschsym­bol. Die folgenden Symbole können in der Benachrichtigungs­leiste erscheinen:

Mail Na chricht Lautlos

Gmail N ach-

richt

SD Kart e entfernt

USB Ve rbin-

dung zw ischen

MID und PC

Runterla den / Hoch-

laden

Kalende r

Benach richti-

gung

Herunte rladen been-

det

Wecker

Generel le Benach-

richtigun g (z.B.

fehlerha fte Synchro-

nisation )

Musik W ieder-

gabe läu ft

SIM Kar ten Informa-

tion, kei n Signal

Daten S yn-

chronisi erung

läuft

Aktive 3 G Verbin-

dung

Geringe r Spei-

cher

Mehr

11

WLAN i st

verbund en/

verfügba r

Akku An zeige

Flugmod us Laden

3 Erste Schritte

3.1 Aufladen der Batterien

Ihr Tablet-PC ist mit einem Universaladapter ausgestattet, der
für eine Eingangsspannung von 100 V bis 240 V geeignet ist.

Vor der ersten Anwendung des Tablet-PCs muss die
Batterie aufgeladen werden. Verwenden Sie hierfür
das Netzteil.
Laden Sie die Batterie für mindestens vier Stunden,
bis sie vollständig aufgeladen ist.

3.2 Einschalten des Tablet-PCs

Drücken Sie die Ein-/ Aus-Taste für einige Sekunden um das
Gerät einzuschalten.
Drücken Sie diese Taste einmal kurz, um in den Stand-By­Modus zu wechseln. Drücken Sie die Taste erneut, um das
Gerät zu reaktivieren.
Zum Ausschalten halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt, bis
das Pop-up-Menü erscheint. Klicken Sie anschließend auf OK,
um den Tablet-PC auszuschalten.

12

Sollte das System nicht reagieren, halten Sie die
Ein-/Aus-Taste etwa acht Sekunden lang gedrückt,
um ein Ausschalten zu erzwingen.

4 Systembedienungen

Wenn Sie den Tablet-PC zum ersten Mal einschalten müssen
Sie den Touchscreen freigeben, indem Sie das Schlosssymbol

aus dem Kreis ziehen, um so auf den Hauptbildschirm zu

gelangen.