COD. 6955106100 REV. 2 del 27/07/2016
MOD. 2878
Cappuccinatore
Milk frother
Dispositif à Cappuccino
Milchaufschaümer
Capuchinador
Espumador de leite
Melkopschuimer
Συσκευή για Καπουτσίνο
827070
De’ Longhi Appliances Srl
Divisione Commerciale Ariete
Via San Quirico, 300
50013 Campi Bisenzio (FI) - Italy
E-Mail: info@ariete.net
Internet: www.ariete.net
ПРЕДИСЛОВИЕ К ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Данный прибор оснащен всеми необходимыми устройствами безопасности. Несмотря
на это мы рекомендуем вам внимательно ознакомиться с настоящими правилами безопасности и использовать прибор, как это описано в настоящей инструкции по эксплуатации, во избежание получения травм или нанесения ущерба имуществу. Сохраняйте
настоящуюю инструкцию по эксплуатации, чтобы иметь возможность ознакомиться с ней
в нужный момент. В случае передачи права собственности новому владельцу вместе с
прибором должны быть переданы также настоящие инструкции.
Условные обозначения, использованные в настоящей инструкции по эксплуатации:
Этот символ обозначает опасность получения травм
Этот символ обозначает опасность получения электротравмы.
Словарь сигнальных терминов:
ОПАСНОСТЬ предупреждает о вероятности получения тяжелых травм и смертельного исхода;
ОСТОРОЖНО предупреждает о возможности получения травм или причинения
ущерба;
ВНИМАНИЕ предупреждает о возможности получения легких травм или причинения материального ущерба.
Дополнительная информация помечена так.
НАЗНАЧЕНИЕ И МЕСТО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
• Прибор предназначен для подогрева и взбивания молока. Запрещается
наливать в прибор любые другие жидкости или помещать твердые пище
-
вые продукты.
• Прибор предназначен для использования в домашних условиях или похо
-
жих на домашние, как, например
• магазины, офисы или иные рабочие помещения,
• сельскохозяйственные предприятия,
• гостиницы, мотели, мини-гостиницы и другие жилые структуры (для ис
-
пользования гостями).
• Прибор предназначен для использования в закрытых и сухих помещени
-
ях.
RU
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРИБОРА НЕОБХОДИМО ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ НАСТОЯЩУЮ ИНСТРУКЦИЮ.
59
Использование прибора может представлять
ОПАСНОСТЬ для детей и лиц с ограниченными
способностями
• Не разрешайте детям играть с прибором. Держите прибор и шнур электропитания вдали от детей младше 8 лет.
• Разрешается использование данного прибора детьми младше 8 лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными или психическими способностями, а также без опыта или умения использования подобных устройств
только под присмотром или после получения соответствующих разъясне
ний о безопасном использовании прибора и о вероятных опасностях.
• Чистку прибора разрешено осуществлять детям старше 8 лет и только од
наблюдением взрослых.
• Храните прибор в местах, недоступных детям.
• Держите детали упаковки вдали от детей. Кроме того, существует опас
ность удушья!
БЕРЕГИСЬ электрического тока
• Запрещается погружать прибор в воду или другие жидкости. Избегайте
попадания воды на электрические части прибора.
• Цоколь, вилка и шнур электропитания не должны соприкасаться с с водой
или другими жидкостями во избежание опасности поражения электриче
RU
ским током. По этой же причине не разрешается держать прибор вблизи
раковины и/или ванной. Не используйте прибор на открытом воздухе или
во влажных помещениях.
• Не прикасайтесь к прибору или шнуру электропитания мокрыми руками.
• Подключение прибора к сети осуществляйте только через надлежащим
образом установленную розетку, которая оснащена защитным заземляю
щим контактом, а напряжение в ней соответствует техническим параметрам самого прибора.
• Никогда не оставляйте работающий прибор без присмотра.
• Вытащите вилку из розетки электросети,…
... если заметите неполадки в работе прибора,
... после эксплуатации,
... в случае грозы
... перед тем, как подвергнуть прибор чистке.
Вынимая вилку из розетки не тяните ее за шнур электропитания.
• Не загромождайте доступ к розетке, чтобы, в случае необходимости,
можно было легко вынуть из нее вилку.
• Не разрешается перегибать или сдавливать шнур электропитания. Держите прибор и шнур электропитания вдали от источников тепла и режу-
60
-
-
-
-