Page 1
I
MOD. 2475
Пылесос
сухой уборки
с аквафильтром
жидкостей
и для
для
всасывания
.
Page 2
I
B
C
D
A
E
H
I
L
M
G
N
O
F
Q
P
Page 3
RU
ОПИСАНИЕ ПЫЛЕСОСА
A Кнопка включения/выключения
B Резервуар для воды
C Рукоятка регулировки всасывания
D Сетевой шнур
E Крепление насадок
ВНИМАНИЕ
Перед тем, как приступить к эксплуатации пылесоса, внимательно
ознакомьтесь с инструкцией. Пылесос может использоваться только
по его прямому назначению, в противном случае производитель не несет ответственности за его применение в иных целях.
Инструкции по эксплуатации, рисунки, схемы и прочая информация, представленная в
данном руководстве запрещена к распространению.
информация не может быть размножена полностью либо частично и не может передаваться третьим лицам без письменного согласия производителя, не являющегося
эксклюзивным собственником.
F Щетка
G Насадка для сбора жидкости
H Насадка-щетка
I Рукоятка всасывающего шланга
L Всасывающий шланг
M Щелевая насадка
N Удлинительные трубки
O Насадка для работы «на выдув»
P Круглая щетка
Q Насадка
для паркета
В целях соблюдения этих правил,
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Перед тем, как приступить к эксплуатации пылесоса, внимательно
ознакомьтесь с инструкцией по использованию. Производитель не
несет никакой ответственности за травмы людей либо за повреждение имущества вследствие использования пылесоса не по его прямому назначению.
Необходимо:
- Убедиться в том, что электрическая проводка сети
(230V- 50/60Гц) заземлена в соответствии с суще-
ствующими нормами для материалов такого рода
(Рис. 1).
- Не тянуть за сетевой шнур или за сам пылесос,
при необходимости вынуть вилку из электрической
розетки (Рис. 2).
- Вынуть вилку сетевого шнура из розетки перед заполнением резервуара водой.
- Не использовать пылесос в помещениях, насыщенных газом.
- Не втягивать пылесосом легковоспламеняемые,
взрывоопасные или едкие вещества.
- Не оставлять пылесос работающим, ВСЕГДА от-
- 19 -
Рис
230 V
. 1
Page 4
RU
ключайте его перед тем, как отойти куда-либо.
- Перед тем, как приступить к выполнению каких-
либо действий по уходу или чистке пылесоса, необходимо ВСЕГДА вынимать вилку из электрической розетки.
- Не прикасаться к пылесосу влажными руками,
если вилка включена в розетку.
- Запрещается погружать пылесос в воду или в
иные жидкости. Для чистки использовать влажную ткань. Избегать использования растворяющих
либо моющих средств, которые могут повредить
поверхность корпуса пылесоса.
- В случае, если возникает необходимость использовать удлинители, они должны
соответствовать напряжению сети в целях безопасности человека, пользующегося
пылесосом, и помещения, в котором производится работа. Использование удлинителей, не соответствующих напряжению сети, может повлечь за собой нарушения в
работе пылесоса.
- Необходимо всегда обращаться к продавцу или в фирменный центр послепродажного обслуживания компании Ariete в случае выхода из строя или поломки пылесоса. Запрещается самостоятельно разбирать пылесос.
- Запрещается использовать поврежденный пылесос. Все виды ремонта, включая
замену сетевого шнура, должны осуществлять только специалисты авторизованных центров компании Ariete либо уполномоченные технические специалисты компании Ariete во избежание любого риска.
Рис
. 2
ВНИМАНИЕ
Любые виды ремонта сетевого шнура должны осуществляться специалистами авторизованных центров компании Ariete.
ВНИМАНИЕ
- Не убирайте пылесосом пенистые жидкости. В случае, если пена или вода выплескиваются из заднего отверстия обдува, необходимо незамедлительно отключить
пылесос и подождать до тех пор, пока отверстие обдува и прочие детали не высохнут, после чего можно приступать к обычному использованию.
- При замене контрольных приборов или предохранителей используйте лишь оригинальные запасные детали.
ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТА ВНУТРЕННЕГО УСТРОЙСТВА ПЫЛЕСОСА
ДОЛЖНЫ ПРОИЗВОДИТЬСЯ
В АВТОРИЗОВАННЫХ ЦЕНТРАХ КОМПАНИИ ARIETE
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
- Поставьте пылесос в горизонтальное положение. Запрещается ставить работающий пылесос в вертикальное положение.
- Данная модель пылесоса не должна использоваться людьми (включая детей) с
ограниченными физическими или умственными возможностями; людьми без опыта
пользования пылесосом, за исключением случаев, если они находятся под присмо-
- 20 -
Page 5
RU
тром или были подробно проинструктированы относительно использования данной
марки пылесоса человеком, который несет ответственность за их безопасность.
- Необходимо убедиться в том, что вблизи работающего пылесоса не играют дети.
- Храните пылесос в сухих и защищенных от попадания прямых солнечных лучей
местах
- Перед тем, как выбросить пылесос в случае его серьезной поломки, рекомендуется
отрезать сетевой шнур для того, чтобы пылесос нельзя было включить. Кроме того,
рекомендуется удалить те детали пылесоса, которые могут представлять опасность, особенно для детей, которые могут использовать устройство в своих играх.
- Элементы упаковки должны храниться в недоступных для детей местах, поскольку
они могут представлять потенциальную опасность.
ПРИМЕЧАНИЕ
Наше оборудование произведено в полном соответствии с действующими нормами, предъявляемыми к материалам.
ПОРЯДОК ПОДГОТОВКИ К РАБОТЕ
- Снимите крышку (1) резервуара для воды (B) в
следующей последовательности:
- отодвинуть рычаг (2), нажимая на резервуар
(Рис. 3);
- нажмите на рычаг (3) и одновременно поднимите
крышку (1). (Рис. 3).
- Заполните резервуар для воды (B) водой из крана
до отметки «фильтр» (Рис. 4).
Во время работы пылесоса поступающий воздух
фильтруется через воду и примеси (пыль, бактерии и т.д.) остаются в аквафильтре. Во избежание
поломок уровень воды не должен превышать отметки «MAX», указанной на резервуаре (Рис. 4).
3
Рис
. 3
Рис. 4
1
2
B
MAX
FITER
- 21 -
Page 6
RU
- Установите крышку (1) таким образом, чтобы внутренняя поверхность крышки и резервуара соприкоснулись (B) (Рис. 5), и послышался легкий щелчок.
- Вставьте вилку сетевого шнура (D) в электрическую розетку.
ПРИСОЕДИНЕНИЕ ВСАСЫВАЮЩЕГО
ШЛАНГА ДЛЯ
ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ПЫЛЕСОСА
- Вставьте разъем (4) всасывающего шланга (L) в отверстие для насадок (E) (Рис. 6).
ВКЛЮЧЕНИЕ
Рис. 5
4
- Вставьте вилку сетевого шнура в электрическую
розетку.
- Нажмите кнопку включения (A).
- Для регулирования всасывания поверните рукоят-
ку (C) в направлении против часовой стрелки для
увеличения мощности всасывания, а для уменьшения мощности всасывания – в направлении по
часовой стрелке. (Рис. 7)
Подсоединение насадки для работы «на
выдув» (O)
Насадка для работы «на выдув» позволяет
листья и т.п. в саду и убирать пыль с поверхностей,
где невозможно это сделать иными способами.
- Снимите резервуар для воды (B) и крышку (1) с
корпуса пылесоса (Рис. 8)
- Снимите заглушку для распыляющей насадки
(Рис. 9).
- Вставьте распыляющую насадку (O), как показано
на рисунке. (Рис. 10)
- Вставьте соединительную часть (4) всасывающего шланга (L) в корпус отверстия для насадок (E)
(Рис. 6)
собирать
L
E
Рис. 6
Рис. 7
L
C
- 22 -
Page 7
RU
1
O
B
Рис. 8
Рис. 9
ПРИСОЕДИНЕНИЕ НАСАДОК (Рис. 11)
РУКОЯТКА (I) (Рис. 12)
Эта насадка снабжена заглушкой (5), которая позво-
ляет регулировать мощность всасывания.
ЗАГЛУШКА ЗАКРЫТА: максимальная мощность
всасывания
ЗАГЛУШКА ОТКРЫТА: минимальная мощность
всасывания
ПРИМЕЧАНИЕ
Даже если возможно использовать пыле-
сос, закрепляя насадки прямо на шланге,
рекомендуется использовать эргономичное
крепление для более надежной фиксации.
УДЛИНИТЕЛЬНЫЕ ТРУБКИ (N)
Трубки особенно незаменимы для уборки высоко рас-
положенных и удаленных мест (под мебелью, диванами, кроватями). Прикрепляются прямо к рукоятке I.
(Рис. 13)
Рис. 10
Рис. 11
I
5
ОТКРЫТА
Рис. 12
I
I
5
ЗАКРЫТА
ЩЕЛЕВАЯ НАСАДКА M (Рис. 14)
Предназначена для отдельных видов уборки (углу-
бления между частями мебели, сидений или диванов), где затруднена чистка поверхностей. Щелевая
насадка одевается на рукоятку I либо на трубку N
(Рис. 11).
- 23 -
Рис. 13
Рис. 14
Page 8
RU
НАСАДКА-ЩЕТКА (H) (Рис. 15)
Особенно незаменима для чистки поверхностей кре-
сел, ковров, твердых поверхностей небольших размеров, а также для тканевых поверхностей и штор.
Насадка закрепляется на рукоятке I или на трубке N
(Рис. 11).
ЩЕТКА ДЛЯ КОВРОВ (F) (Рис. 16)
Предназначена для уборки таких поверхностей, как
коврики, напольное ковровое покрытие, ковровые дорожки, автомобильные коврики,
даря встроенному шарниру щетка может вращаться
на 360°. Такая насадка позволяет очистить наиболее
трудно доступные участки. Насадка закрепляется на
рукоятке I или на трубке N (Рис. 11).
НАСАДКА ДЛЯ ПАРКЕТА (Q) (Рис. 17)
Надевается на щетку F. В таком положении можно
тщательно очистить паркет.
КРУГЛАЯ ЩЕТКА (P) (Рис. 18)
Благодаря своей мягкой щетине щетка удобна для
уборки пыли с таких деликатных поверхностей, как
рамки, книги и т.д… Насадка закрепляется на рукоятке I или на трубке N (Рис. 11).
полы и стены. Благо-
Рис
. 15
Рис. 16
Рис. 17
Q
НАСАДКА ДЛЯ СБОРА ЖИДКОСТИ (G)
(Рис. 19)
Предназначена для сбора жидкости с твердых поверх-
ностей, таких как полы, ковры и ковровые покрытия.
Гарантирует прекрасное всасывание жидкости, делая
поверхность абсолютно сухой. Щетка так же успешно
может применяться и для сухой уборки.
При уборке твердых поверхностей используется щет-
ка с резиновыми прокладками, а при уборке ковров и
ковровых покрытий – без резиновых прокладок.
Во время работы пылесоса необходимо обеспечить
плотное прилегание насадки к напольным покрытиям.
Насадка закрепляется на рукоятке I или на трубке N
(Рис. 11).
- 24 -
Рис. 18
Рис. 19
Page 9
RU
ЧИСТКА И УХОД
ВНИМАНИЕ
Перед тем, как приступить к очистке, необходимо выключить пылесос
и вынуть вилку сетевого шнура из электрической розетки.
По окончании работы для поддержания чистоты насадок рекомендуется очищать их,
используя чистую воду, которой наполняется резервуар пылесоса. Таким образом,
очищаются насадки и внутреннее устройство всасывающего шланга.
Рекомендуется опорожнять резервуар (B) после каждого использования.
Для
внешней очистки пылесоса используется влажная ткань. Необходимо избегать использования растворителей и моющих средств, которые могут повредить пластмассовую поверхность.
В целях поддержания длительного функционирования пылесоса, рекомендуется выполнять простые операции по уходу.
Контроль фильтра
- Переверните пылесос и снимите защитную сетку и
фильтр.
- Проверьте состояние фильтра, в частности про-
мойте его проточной водой и высушите. Затем необходимо установить защитную сетку до полного
защелкивания.
- 25 -
Рис
. 20
Page 10
RU
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ
НАСАДОК
- 26 -
Loading...