Aresa W-601 User Manual [ru]

ВАФЕЛЬНИЦА

Модель

W-601

Спасибо за приобретение нашей продукции.

Убедитесь, что в гарантийном талоне поставлены штамп

магазина, подпись и дата продажи.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

+ рецепты вафель

- 1 -

Пожалуйста, внимательно прочтите руководство перед тем,

Технические характеристики

Параметры

Значение

Номинальное напряжение, В

230

Номинальная частота тока, Гц

50

Номинальная потребляемая мощность, Вт

1200

Меры предосторожности при эксплуатации

как приступить к эксплуатации вафельницы. Сохраняйте

инструкцию, она может понадобиться Вам в будущем.

При покупке вафельницы соблюдайте следующие правила:

 Проверьте комплектность товара.
 Убедитесь в отсутствии механических повреждений на изделиях,

входящих в комплект поставки.
 Сохраняйте товарный (кассовый) чек и гарантийный талон на изделие до
конца гарантийного срока эксплуатации.
Данная вафельница изготовлена в соответствии с современными
технологиями. Она обладает изящным дизайном, является удобной и
безопасной в использовании.
Важно! Вафельницу, приобретенную в холодное время, во избежание
выхода из строя, до включения в электросеть необходимо выдержать не
менее четырех часов при комнатной температуре.

Срок службы – 5 лет
Гарантийный срок – 12 месяцев

 Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора во
избежание поломок при использовании. Неправильное обращение может привести к
поломке изделия, нанести материальный ущерб или причинить вред здоровью
пользователя.
 Перед первоначальным включением проверьте, соответствуют ли технические
характеристики изделия параметрам электросети. Сетевой шнур снабжен
«евровилкой»; включайте ее в розетку, имеющую надежный контакт заземления. Во
избежание риска возникновения пожара не используйте переходники при
подключении устройства к электрической розетке.
 Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с
пониженными физическими, чувственными или умственными способностями, или
при отсутствии у них опыта или знаний, если они не находятся под контролем или не
проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их
безопасность.
 Не используйте прибор, если поврежден шнур или штепсельная вилка, а также,
если поврежден или неисправен сам прибор. Отнесите его в сервисный центр.
Ремонт прибора должен осуществляться только в авторизованном сервисном
центре. Не ремонтируйте прибор самостоятельно.

 Во избежание удара электрическим током не погружайте сетевой шнур,
сетевую вилку или сам прибор в воду или другие жидкости. Если это произошло, НЕ

- 2 -

ПРИТРАГИВАЙТЕСЬ к прибору, немедленно отключите его от электросети, и только
после этого можно достать прибор из воды. Для проверки или ремонта прибора
следует обращаться в авторизованный (уполномоченный) сервисный центр.
 Размещайте устройство на ровной устойчивой теплостойкой поверхности так,
чтобы доступ к сетевой розетке был свободным.
 Используйте устройство в местах с хорошей вентиляцией. Во избежание
возгорания ни в коем случае не размещайте устройство рядом с занавесками или
шторами и не накрывайте его во время работы.
 Не используйте прибор вблизи источников тепла, газовых плит и
обогревателей, а также не ставьте его на горячие поверхности.
 Не пользуйтесь устройством в ванных комнатах и около воды. Не пользуйтесь
устройством в непосредственной близости от кухонной раковины, не подвергайте
его воздействию влаги.
 Не допускайте свисания электрического шнура с края стола или над горячими
поверхностями.

 Отключайте прибор от сети, если Вы им не пользуетесь, а также перед чисткой.
 Не используйте прибор в целях, не предусмотренных инструкцией.

Использовать только в бытовых целях в соответствии с данным Руководством по
эксплуатации. Прибор не предназначен для промышленного применения.
 Не использовать вне помещений. Запрещается использование устройства в
помещениях, где хранятся или используются легковоспламеняющиеся вещества.
 Всегда отключайте устройство от электросети перед очисткой, или если Вы не
пользуетесь им.
 Дети должны находиться под контролем для недопущения игры с прибором.
Внимание! Не разрешайте детям играть с полиэтиленовыми пакетами или
упаковочной пленкой. Опасность удушья!

 Не оставляйте включенный прибор без присмотра.
 Не эксплуатируйте прибор влажными руками.
 Не используйте принадлежности, не входящие в комплект поставки.
 Нельзя использовать устройство с поврежденным шнуром питания и/или

вилкой. Во избежание опасности поврежденный шнур питания должен быть заменен
в авторизованном сервисном центре.
 Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать устройство. При возникновении
неполадок обращайтесь в ближайший Сервисный центр.
 Не тяните за шнур питания, не перекручивайте и не наматывайте его вокруг
корпуса устройства. Периодически проверяйте целостность электрического шнура и
сетевой вилки.

 Не перемещайте прибор, пока он полностью не остынет.
 Никогда не извлекайте продукты из вафельницы острыми предметами, это

может повредить антипригарное покрытие поверхности.
 Будьте осторожны: во время работы металлические части прибора сильно
нагреваются, не дотрагивайтесь до горячих поверхностей. Не допускайте
соприкосновения с нагревательным элементом прибора.

- 3 -

 Во избежание короткого замыкания и возгорания не помещайте в вафельницу

Комплектность

Наименование

Количество, шт

Вафельница

1

Конус

1

Гарантийный талон

1

Руководство по эксплуатации

1

Упаковочная коробка

1

Обозначение составных частей

Эксплуатация

слишком толстые ломти и не заворачивайте их в фольгу.
 Во избежание возгорания ни в коем случае ничем не накрывайте вафельницу
во время работы.
 Остерегайтесь выхода пара из зазоров между рабочими формами, соблюдайте
осторожность, во избежание ожогов не подносите руки и не располагайте другие
открытые участки тела близко к краям рабочих форм.
 Продукт может гореть, поэтому вафельницу не следует использовать
вблизи или под воспламеняющимися материалами, например занавесками.
Внимание! Вынимайте продукты сразу после приготовления. Слишком
продолжительное нахождение продуктов в вафельнице во включенном положении,
может привести к их возгоранию.

1. Индикатор питания (включения в

сеть).

2. Индикатор нагрева (готовности

сэндвичей).

3. Регулятор температуры.

4. Корпус.

5. Конус для свертывания вафельного

рожка.

6. Ручка.

Перед первоначальным включением вафельницу следует протереть

влажной тканью. При первоначальном включении новый нагревательный
элемент может испускать специфический запах и небольшое количество
дыма. Это не является признаком неисправности.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ. Перед первым использованием протрите

поверхности пластин влажной, а затем сухой тканью или бумажным
полотенцем. Смажьте пластины сливочным маслом, маргарином или
кулинарным жиром.

Вставьте вилку сетевого шнура в розетку. Загорится красная
индикаторная лампочка.
При помощи регулятора температуры установите необходимый режим
нагрева. При этом загорится зеленая индикаторная лампочка. Как только
прибор нагреется до необходимой температуры, световой индикатор

- 4 -

погаснет. Откройте прибор и налейте требуемое количество заранее
приготовленного теста на нижнюю форму. Закройте прибор за верхнюю
ручку и сожмите формы для равномерного распределения теста. Наливайте
небольшое количество теста (примерно 2 ст.л.), чтобы оно не выливалось
за края. Выпекайте вафлю примерно 3 минуты, в зависимости от
выбранного температурного режима и желаемой степени поджарки.
Откройте прибор и извлеките готовую вафлю с использованием
пластмассовой или деревянной лопатки. Не пользуйтесь для этого
металлическими приборами (ножом, вилкой и пр.), чтобы не повредить
поверхность нагревательных элементов. При необходимости продолжить
выпечку вафель, сразу залейте очередную порцию теста и повторите
вышеописанную процедуру.

Для приготовления вафельных трубочек в комплект входит конус, с его
помощью будет легко свернуть трубочку (сворачивать необходимо сразу
после вынимания, так как вафля быстро затвердевает).

ВНИМАНИЕ! При выполнении описанной выше операции между пластин
будет выходить горячий пар; будьте осторожны и избегайте контакта
пальцев с паром или горячими металлическими поверхностями.

ПРИМЕЧАНИЕ. В процессе приготовления индикатор питания будет
включаться и выключаться в зависимости от работы термореле, которое
регулирует температуру вафельницы.

После завершения приготовления извлеките вилку сетевого шнура из
розетки и дайте прибору остыть, оставив его открытым.

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ!

• При превышении необходимого количества теста будет невозможно
полностью сомкнуть верхнюю и нижнюю формы, в этом случае
необходимо удалить излишки теста и полностью сомкнуть формы.

• Во избежание получения ожогов остерегайтесь выхода пара из зазоров

между рабочими формами, не подносите руки и не располагайте другие
открытые участки тела близко к краям рабочих форм.

• Во время работы индикатор нагрева (2) будет периодически загораться

и гаснуть, сигнализируя о том, поддерживается ли заданная
температура рабочих форм (2, 3).
– Примерно через 1-2 минуты проверьте готовность вафель, приподняв
верхнюю форму, держась за ручку (6). Если вафли не готовы, закройте
вафельницу и подождите некоторое время. Время приготовления вафель
может меняться в зависимости от используемых ингредиентов.
– После того, как тесто приобретет золотистый цвет, аккуратно
извлеките готовые вафли, используя пластиковую или деревянную
лопаточку.

- Не используйте острые или металлические предметы (ножи,
металлические лопаточки и т.п.), чтобы вынуть вафли из формы, так
как это может привести к повреждению антипригарного покрытия форм.