Убедитесь, что в гарантийном талоне поставлены штамп
магазина, подпись и дата продажи.
SK-408
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
-0 -
Page 2
Пожалуйста, внимательно прочтите руководство перед тем, как
Комплектность
Наименование
Количество, шт.
Весы
1
Элемент питания 3V CR2032
2
Руководство по эксплуатации
1
Гарантийный талон
1
Упаковочная коробка
1
Обозначение составных частей
Технические характеристики
приступить к эксплуатации напольных весов (далее весов).
Сохраняйте инструкцию, она может понадобиться Вам в будущем.
При покупке весов соблюдайте следующие правила:
• Проверьте комплектность товара.
• Убедитесь в отсутствии механических повреждений на изделиях, входящих в
комплект поставки.
• Сохраняйте товарный (кассовый) чек и гарантийный талон на изделие до
конца гарантийного срока эксплуатации.
Весы предназначены для бытового использования в соответствии с данной
инструкцией. Во избежание поломок не используйте прибор в промышленных
или коммерческих целях. На неисправности, вызванные использованием
изделия в целях, выходящих за рамки личных бытовых нужд (т.е. в
промышленных или коммерческих целях) гарантия не распространяется.
Максимальная нагрузка – 5 кг
Минимальная нагрузка – 5 г
Точность – 1 г
Питание: 2 х 3V CR2032
Срок службы – 3 года
Гарантийный срок – 12 месяцев
Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией
весов во избежание поломок при использовании. Неправильное
обращение может привести к поломке изделия, нанести материальный
ущерб или причинить вред здоровью пользователя.
Весы не предназначены для использования лицами (включая детей) с
пониженными физическими, чувственными или умственными
способностями, или при отсутствии у них опыта или знаний, если они
не находятся под контролем или не проинструктированы об
использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность.
Весы, приобретенные в холодное время, во избежание выхода из строя
необходимо выдержать не менее четырех часов при комнатной температуре.
Не используйте весы в целях, не предусмотренных инструкцией.
Избегайте попадания воды на весы во избежание выхода прибора из
строя.
Не перегружайте и не подвергайте весы ударным нагрузкам.
Располагайте весы на ровной поверхности.
Не пользуйтесь весами вблизи источников электромагнитного излучения.
Не допускайте попадания упаковочного материала в руки детей
(опасность удушья).
Перед включением убедитесь в исправности батарей и их правильной
установке.
Используйте элементы питания, указанные в инструкции. Не используйте
элементы питания видимыми признаками окисления.
Категорически запрещается заряжать батареи, так как это может привести к
взрыву.
Не выбрасывайте батареи с остальным мусором. Сдавайте их в
специальные центры утилизации.
Использовать весы необходимо только в бытовых целях в
соответствии с данным Руководством по эксплуатации. Весы не
предназначены для промышленного или коммерческого применения.
На неисправности, вызванные использованием изделия в целях,
выходящих за рамки личных бытовых нужд (т.е. в промышленных или
коммерческих целях) гарантия не распространяется.
Производитель оставляет за собой право без дополнительного
уведомления вносить незначительные изменения в конструкцию изделия,
кардинально не влияющие на его безопасность, работоспособность и
функциональность.
- 2 -
Page 4
Эксплуатация весов
Внимание! Для получения точных данных устанавливайте весы только на
твердую, ровную, горизонтальную поверхность.
Если на дисплее отображается надпись “Lo”, откройте
отсек для батарей и замените их новыми.
Для замены батарей откройте крышку на обратной стороне весов.
Поместите батареи в отсек для батарей.
Не выбрасывайте батареи с остальным мусором. Сдавайте их в
специальные центры утилизации.
При превышении допустимого веса (5 кг) на дисплее
отобразится надпись “EEEE”
С помощью кнопки “UNIT” вы можете выбрать необходимую единицу
измерения веса: грамм (g) или унция (oz).
- 3 -
Page 5
Для того чтобы взвесить продукт, включите весы нажатием кнопки
Чистка и хранение
Условия гарантийного обслуживания
“ON/OFF/TARE”, на дисплее отобразится значение „0‟. Поместите контейнер
на весы. На дисплее отобразится вес контейнера. Сбросьте вес контейнера
нажатием кнопки “ON/OFF/TARE”, на дисплее снова отобразится значение „0‟.
Поместите продукт в контейнер, на дисплее отобразится чистый вес
продукта. После использования весы отключатся автоматически.
Протирайте корпус влажной мягкой тканью и затем вытирайте насухо.
Не используйте моющие абразивные средства и растворители.
Храните весы в горизонтальном положении при нормальных условиях в
чистом сухом помещении.
Следите за тем, чтобы во время хранения на весах не находилось
посторонних предметов.
При покупке изделия требуйте его проверки в Вашем присутствии и
заполнения гарантийного талона (штамп торгующей организации, дата
продажи и подпись продавца).
Без предоставления гарантийного талона или при его не правильном
заполнении претензии по качеству не принимаются, и гарантийный ремонт не
производится.
Гарантийный талон следует предъявлять при любом обращении в
сервисный центр в течение всего срока гарантии. Изделие принимается на
сервисное обслуживание только полностью комплектным. Гарантийный срок
исчисляется с момента продажи покупателю. Просим Вас также сохранять
документы, подтверждающие дату покупки изделия (товарный или кассовый
5.Изделия, подвергавшиеся ремонту вне уполномоченных сервисных центров
или гарантийных мастерских.
6.Повреждения, явившиеся следствием внесения изменений в конструкцию
изделия самим пользователем или неквалифицированной заменой его
комплектующих.
7.Нарушение требований руководства по эксплуатации.
8.Неправильная установка напряжения питающей сети (если это требуется).
9.Внесение технических изменений.
10.Механические поврежде ния, в том числе вследствие небрежного
обращения, неправильной транспортировки и хранения, падения изделия.
11.Повреждения по вине домашних животных и грызунов.
Изготовитель: СТАР ЭЛЕКТРИК КАМПАНИ, КНР (19, Синтенг роад, р-н Сонгцянг,
Шанхай, КНР)
Импортер в Республику Беларусь: ООО «Ареса-техно», г. Могилев, пл. Славы, 4
(почтовый адрес: 212030, г. Могилев, ул. Тимирязевская, 38).
Дата изготовления: сентябрь 2014
Декларация о соответствии: ТС № RU Д-CN.АИ30.В.01230. Срок действия с
21.11.2013г. по 19.11.2018г. "ИВАНОВО-СЕРТИФИКАТ" ООО "ИВАНОВСКИЙ
ФОНД СЕРТИФИКАЦИИ", 153032, г. Иваново, ул. Станкостроителей, дом 1.
По вопросам гарантийного обслуживания обращайтесь в ближайший сервисный
центр или в Головной сервисный центр «сервис-центр ОДО «Белоптторг», 212030,
г. Могилев, ул. Тимирязевская, 38, тел.: +375-222-264323.
Список сервисных центров может изменяться. Если контактная информация
по Вашему населенному пункту из данного списка не соответствует
действительности, пожалуйста, получите обновленную информацию в
Головном сервисном центре по телефону (0222) 26-43-23 или на сайте