Aqua Computer poweradjust 3 USB Service Manual [de]

POWERADJUST 3

computeraqu

Betriebs- und Montageanleitung

Betriebs- und MontageanleitungBetriebs- und Montageanleitung

poweradjust 3 USB

poweradjust 3 USBpoweradjust 3 USB

Firmware-Version 1006

aquasuite Version 2016

Änderungen, Druckfehler und Irrtum vorbehalten!

Stand: October 2016

Gelliehäuser Str. 1, 37130 Gleichen

POWERADJUST 3

computeraqu

Inhaltsverzeichnis

InhaltsverzeichnisInhaltsverzeichnis

1. Einleitung.....................................................................................4

2. Sicherheitshinweise.......................................................................4

3. Lieferumfang................................................................................4

4. Montage......................................................................................5

5. Elektrische Anschlüsse...................................................................5

5.1. Übersicht über die Platine..............................................................5

5.2. Stromversorgung..........................................................................5

5.3. Leistungsausgang (Lüfter- oder Pumpenanschluss)............................6

5.4. USB.............................................................................................6

5.5. aquabus 1/2................................................................................6

5.6. Durchflusssensor...........................................................................7

5.7. Tachosignal.................................................................................7

5.8. Temperatursensor.........................................................................7

6. aquasuite Software........................................................................8

6.1. Installation der aquasuite Software..................................................8

6.2. Grundlegende Bedienung..............................................................8

6.3. Symbole in der Auflistung...............................................................9

7. Übersichtsseiten (aquasuite)...........................................................9

7.1. Desktopmodus.............................................................................9

7.2. Übersichtsseiten erstellen und zur Bearbeitung freischalten...............10

7.3. Neue Elemente hinzufügen..........................................................10

7.4. Vorhandene Elemente bearbeiten.................................................10

7.5. Einstellungen von Einzelwerten.....................................................11

7.6. Einstellungen von Steuerelementen...............................................11

7.7. Benutzerdefinierte Elemente: Bilder, Texte, Zeichnungselemente.......11

7.8. Diagramm aus Datenlogger.........................................................12

7.9. Export und Import von Übersichtsseiten.........................................12

8. Datenlogger (aquasuite)..............................................................13

8.1. Protokolleinstellungen.................................................................13

8.2. Daten auswerten.........................................................................13

8.3. Manueller Datenexport................................................................14

8.4. Automatischer Datenexport..........................................................15

9. Einstellungen Lüfter (aquasuite)....................................................15

9.1. Lüftermodus...............................................................................15

9.2. Manuelle Ausgangsleistung..........................................................15

9.3. Drehzahlregelung.......................................................................15

9.4. Automatische Temperaturregelung................................................16

9.5. Startboost und Ausgangseinstellungen...........................................16

10. Alarmeinstellungen (aquasuite)..................................................16

10.1. Tachosignal/Ausgang................................................................16

POWERADJUST 3

computeraqu

10.2. Alarmauswertung und Alarmgrenzen...........................................17

11. Systemeinstellungen poweradjust 3 (aquasuite)...........................17

11.1. Geräteinformationen.................................................................17

11.2. Werkseinstellungen...................................................................17

11.3. Schlüsselverwaltung...................................................................17

11.4. Kalibrierung der Strommessung..................................................18

11.5. Konfiguration aquabus..............................................................18

11.6. Externer Temperatursensor.........................................................18

11.7. Durchflusssensor.......................................................................18

12. Grundeinstellungen aquasuite...................................................18

12.1. Sprache...................................................................................18

12.2. Einheiten..................................................................................19

12.3. Anwendungsstart.......................................................................19

12.4. Service verwalten......................................................................19

13. Technische Daten und Hinweise.................................................19

13.1. Technische Daten.....................................................................19

13.2. Pflegehinweise..........................................................................19

13.3. Hinweise zur Entsorgung............................................................19

14. Kontaktmöglichkeiten................................................................20

Gelliehäuser Str. 1, 37130 Gleichen

POWERADJUST 3

computeraqu

1. Einleitung

1. Einleitung1. Einleitung

Das poweradjust 3 USB ist eine Lüfter- oder Pumpensteuerung mit hoher Ausgangsleistung. Der Leistungsausgang ist mit einer Tachosignalüberwachung ausgestattet, weiter stehen ein Temperatursensoreingang, ein Durchflusssensoreingang, ein Tachosignalausgang sowie eine USB- und aquabus-Schnittstelle zur Verfügung. Im Rahmen der technischen Weiterentwicklung behalten wir uns vor, jederzeit Änderungen an den Produkten vorzunehmen. Es ist also möglich, dass das Ihnen vorliegende Produkt nicht exakt den Beschreibungen oder insbesondere auch den Abbildungen in dieser Anleitung entspricht.

2. Sicherheitshinweise

2. Sicherheitshinweise2. Sicherheitshinweise

Die folgenden Sicherheitshinweise sind unbedingt zu beachten:

● Sichern Sie vor Arbeiten an Ihrer Hardware unbedingt ihre Daten!

● Das poweradjust 3 USB darf nur montiert in einem PC-Gehäuse verwendet

werden!

● Berühren Sie die elektronischen Baugruppen niemals im Betrieb oder verbin-

den oder trennen Kabel am Gerät! Die Bauteile können sich im Betrieb stark erwärmen. Lassen Sie das Gerät nach dem Ausschalten mindestens 30 Minuten abkühlen, bevor Sie es berühren!

● Nehmen Sie Ihren Computer nicht in Betrieb, bevor Sie sicher sind, dass alle

Kabel am poweradjust 3 USB richtig angeschlossen sind!

● Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung in lebenserhaltenden Geräten geeig-

net oder in Geräten, in denen eine Fehlfunktion zu menschlichen Verletzungen führen kann. Kunden der Aqua Computer GmbH & Co. KG, die das Gerät in solchen Systemen einsetzen, tun dies auf eigenes Risiko und erklären einen vollständigen Haftungsausschluss für resultierende Schäden gegen die Aqua Computer GmbH & Co. KG!

3. Lieferumfang

3. Lieferumfang3. Lieferumfang

● Ein poweradjust 3 USB Steuergerät

● Ein internes USB-Anschlusskabel

● Ein aquabus-/Tachosignalkabel (dreipolig)

● Ein Anschlusskabel für eine Laing DDC Pumpe

● Befestigungsmaterial

● Diese Anleitung

POWERADJUST 3

computeraqu

4. Montage

4. Montage4. Montage

Befestigen Sie die poweradjust 3 Platine an einer geeigneten Position in Ihrem PCGehäuse. Stellen Sie unbedingt sicher, dass die Platine keinen Kontakt zu Metallteilen oder anderen Komponenten den PCs hat, anderenfalls kann es zu Fehlfunktionen kommen und das poweradjust 3 USB oder andere Komponenten zerstört werden!

5. Elektrische Anschlüsse

Elektrische Anschlüsse

5. 5.

Elektrische AnschlüsseElektrische Anschlüsse

5.1. Übersicht über die Platine

5.1. Übersicht über die Platine5.1. Übersicht über die Platine

ACHTUNG: Schalten Sie unbedingt vor jedem Anschließen und Trennen von externen Komponenten das PC-Netzteil komplett aus!

In den nachfolgenden Kapiteln sind die Funktionen der einzelnen Anschlüsse beschrieben.

5.2.

5.2. Stromversorgung

Stromversorgung

5.2. 5.2.

StromversorgungStromversorgung

Schließen Sie hier einen freien Stromversorgungsstecker Ihres PC-Netzteils an. Die Polarität des Steckers ergibt sich aus der Form. Wenden Sie beim Einstecken keine Gewalt an sondern kontrollieren ggf. noch einmal die korrekte Ausrichtung des Steckers. Pinbelegung: Pin 1 +12 V Versorgung

Pin 2 GND Pin 3 GND Pin 4 nicht verbunden

Gelliehäuser Str. 1, 37130 Gleichen

POWERADJUST 3

computeraqu

5.3.

5.3. Leistungsausgang (Lüfter- oder Pumpenanschluss)

Leistungsausgang (Lüfter- oder Pumpenanschluss)

5.3. 5.3.

Leistungsausgang (Lüfter- oder Pumpenanschluss)Leistungsausgang (Lüfter- oder Pumpenanschluss)

Anschlussmöglichkeit für einen Lüfter oder eine Pumpe mit Tachosignalauswertung. Die maximale Strombelastbarkeit bei 12 V ist 2,5 A (30 W Gesamtleistung), mit optionalem Kühlkörper (nicht im Lieferumfang enthalten) 3,0 A / 36 W. Das poweradjust 3 besitzt eine Übertemperatursicherung, so dass bei zu hoher Last automatisch eine Abschaltung erfolgt, um Schäden am poweradjust 3 zu vermeiden. Ab einer Elektroniktemperatur von ca. 80 °C wird die Ausgangsleistung auf 100 % gesetzt, um die interne Verlustleistung zu minimieren. Steigt die Temperatur dennoch weiter, wird ab einer Temperatur von ca. 100 °C die Leistung auf 0 % gesetzt und der Ausgang somit ausgeschaltet. In beiden Fällen aktiviert die Regelung den manuellen Modus, bis Sie die Einstellungen über die aquasuite Software wieder ändern oder bis zum nächsten Neustart des Gerätes. Der Ausgang ist jedoch nicht kurzschlussfest! Pinbelegung: Pin 1 GND

Pin 2 0-12 V DC Pin 3 Tachosignal

5.4.

5.4. USB

USB

5.4. 5.4.

USBUSB

Verbinden Sie diesen Anschluss mit einem freien internen USB-Anschluss Ihres Mainboards. Achten Sie unbedingt auf korrekte Ausrichtung der Anschlussstecker! Bei fehlerhaftem Anschluss kann das poweradjust 3 USB und/oder das Mainboard

Bei fehlerhaftem Anschluss kann das poweradjust 3 USB und/oder das Mainboard

Bei fehlerhaftem Anschluss kann das poweradjust 3 USB und/oder das MainboardBei fehlerhaftem Anschluss kann das poweradjust 3 USB und/oder das Mainboard und weitere Komponenten zerstört werden!

und weitere Komponenten zerstört werden! Beachten Sie beim Anschluss an das

und weitere Komponenten zerstört werden!und weitere Komponenten zerstört werden! Mainboard daher unbedingt auch die Pinbelegung der Steckverbinder auf dem Mainboard. Hinweise finden Sie in der Betriebsanleitung des Mainboards. Die USB-Verbindung dient zum Datenaustausch mit dem PC. Sie ist zum Betrieb des Gerätes nicht zwingend erforderlich. Pinbelegung: Pin 1 +5 V (rot)

Pin 2 D– (weiß) Pin 3 D+ (grün) Pin 4 GND (schwarz) Pin 5 nicht verbunden

5.5. aquabus 1/2

5.5. aquabus 1/25.5. aquabus 1/2

Anschluss zur Kommunikation mit anderen Geräten von Aqua Computer. Verwenden Sie ggf. das beiliegende Tachosignal/aquabus-Kabel zum Verbinden dieses Anschlusses mit einem passenden Anschluss beispielsweise auf einem aquaero. USB- und aquabus-Anschluss können gleichzeitig genutzt werden, aquabus-Daten werden mit höherer Priorität verarbeitet. Pinbelegung: Pin 1 GND

Pin 2 SDA Pin 3 SCL

+ 14 hidden pages

Aqua Computer poweradjust 3 USB Service Manual [de]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual