Aquacomputer aquaero 4.00 User guide [de]

AQUAERO

Betriebs

Betriebs---- und Montageanleitung

BetriebsBetriebs

und Montageanleitung

und Montageanleitung und Montageanleitung

aquaero™ 4.00

Firmware-Version 4.09a

OS- Version 2.03

Änderungen, Druckfehler und Irrtum vorbehalten!

Stand: 12. Februar 2007

AQUAERO

Inhaltsverzeichnis

InhaltsverzeichnisInhaltsverzeichnis

1. Lieferumfang....................................................................6

2. Einleitung ........................................................................6

3. Sicherheitshinweise...........................................................7

4. Externe Komponenten anschließen.....................................8

4.1. Übersicht..................................................................................... 8

4.2. Power ......................................................................................... 8

4.3. Fan1-Fan4 .................................................................................. 8

4.4. Sensor ........................................................................................ 8

4.5. Flow ........................................................................................... 9

4.6. USB............................................................................................ 9

4.7. LED .......................................................................................... 10

4.8. Relais........................................................................................ 10

4.9. aquastream-Brücke .................................................................... 10

4.10. Standby-Power......................................................................... 11

4.11. JP1 Stromversorgungs-Jumper................................................... 11

4.12. aquabus (I2C-Bus) .................................................................... 11

4.13. Expansion................................................................................ 12

4.14. Power-LED............................................................................... 12

4.15. Aquaero Power Connect (optionales Zubehör) ............................ 12

5. Inbetriebnahme..............................................................13

6. Anzeigebetrieb und Bedienung ........................................14

6.1. Funktion der Tasten.................................................................... 14

6.2. Anzeigebetrieb........................................................................... 14

7. Geräteeinstellungen .......................................................17

7.1. Grundlegende Bedienung........................................................... 17

7.1.1. Eingabe von Namen ......................................................................... 17

7.1.2. Prinzip der Sensorzuordnung zu Lüftern ............................................... 17

7.2. Menü Einstellungen.................................................................... 18

7.2.1.  Sensor-Parameter......................................................................... 18

7.3.2.  Durchflusssensor .......................................................................... 18

7.3.3.  Lüfter-Parameter........................................................................... 18

7.3.4.  Anzeige-Parameter ....................................................................... 18

7.3.5.  Relais-Parameter .......................................................................... 18

7.3.6.  LED-Parameter............................................................................. 18

7.3.7.  Uhr und Timer ............................................................................. 19

7.3.8.  Periph. Einstell. ............................................................................ 19

7.3.9. Leistungsmessung ............................................................................. 19

7.3.10. Profileinstellung .............................................................................. 19

AQUAERO

7.3.11. Zurück zur Anzeige ......................................................................... 19

8. Menü „Sensor-Parameter“...............................................20

8.1. Sensorbezeichnung..................................................................... 20

8.2. Anlaufschwelle........................................................................... 20

8.3. Volllastschwelle.......................................................................... 20

8.4. Alarm-Obergrenze ..................................................................... 20

8.5. Hysterese................................................................................... 21

8.6. Soll-Temperatur ......................................................................... 21

8.7. Kalibrier-Offset .......................................................................... 22

8.8. Kalibrier-Faktor.......................................................................... 22

8.9. Reglerverzögerung ..................................................................... 22

8.10. Reglerfaktor............................................................................. 22

8.11. Zurück .................................................................................... 23

9. Menü „Durchflusssensor“................................................23

9.1. Sensorbezeichnung..................................................................... 23

9.2. Alarm-Untergrenze 1.................................................................. 23

9.3. Alarm-Untergrenze 2.................................................................. 23

9.4. Einheit f. Anzeige ....................................................................... 24

9.5. Kalibrier-Wert ............................................................................ 24

9.6. Sensor 2 Anschluss..................................................................... 24

9.7. Zurück ...................................................................................... 24

10. Menü „Lüfter-Parameter“ ..............................................25

10.1. Lüfterbezeichnung .................................................................... 25

10.2. Sensor 1 (Autom.) .................................................................... 25

10.3. Sensor 2 (Autom.) .................................................................... 25

10.4. Drehzahlvorgabe...................................................................... 25

10.5. Manuelle Steuerung ................................................................. 26

10.6. Drehzahl ermitteln.................................................................... 26

10.7. Kalibrier-Wert .......................................................................... 26

10.8. Minimalleistung........................................................................ 26

10.9. Regelungs-Optionen ................................................................ 27

10.10. Tachosignal nutzen................................................................. 28

10.11. Halte Minimalleistung............................................................. 28

10.12. Zurück .................................................................................. 28

11. Menü „Anzeige-Parameter“...........................................29

11.1. Helligkeit................................................................................. 29

11.2. Kontrast .................................................................................. 29

11.3. Ausschaltzeit............................................................................ 29

11.4. Umschaltzeit ............................................................................ 29

11.5. LCD ausschalten ...................................................................... 29

11.6. USBLCD-Modus....................................................................... 29

AQUAERO

11.7. USBLCD beim Booten............................................................... 30

11.8. Aquaero-Name........................................................................ 30

11.9. Anzeige-Auswahl...................................................................... 30

11.10. Zurück .................................................................................. 31

12. Menü „Relais-Parameter“..............................................31

12.1. Alarm-Off an/aus..................................................................... 31

12.2. Alarm-Off-Timeout................................................................... 31

12.3. Alarm-Events ........................................................................... 31

12.4. Relais an/aus........................................................................... 32

12.5. Relais-Verwendung................................................................... 32

12.6. Alarm-Schaltdauer ................................................................... 33

12.7. Zurück .................................................................................... 33

13. Menü „LED-Parameter“.................................................33

13.1. Sensor 1 (Autom.) .................................................................... 33

13.2. Sensor 2 (Autom.) .................................................................... 33

13.3. Heller/Dunkler......................................................................... 34

13.4. Helligkeit................................................................................. 34

13.5. Blinken bei Alarm..................................................................... 34

13.6. Zurück .................................................................................... 34

14. Menü „Uhr und Timer“ .................................................35

14.1. Uhrzeit einstellen...................................................................... 35

14.2. Einschaltzeit 1.......................................................................... 35

14.3. Einschaltdauer 1 ...................................................................... 35

14.4. Einschaltzeit 2.......................................................................... 35

14.5. Einschaltdauer 2 ...................................................................... 35

14.6. Ausschaltzeit 1......................................................................... 35

14.7. Ausschaltdauer 1 ..................................................................... 36

14.8. Ausschaltzeit 2......................................................................... 36

14.9. Ausschaltdauer 2 ..................................................................... 36

14.10. Zurück .................................................................................. 36

15. Menü „Periph.-Parameter“ ............................................37

15.1. aquastream 1/2....................................................................... 37

15.2. multiswitch 1/2 ........................................................................ 37

15.3. tubemeter................................................................................ 38

15.4. Zurück .................................................................................... 39

16. Menü „Leistungsmessung“ ............................................40

16.1. Messung 1 Sensor 1................................................................. 40

16.2. Messung 1 Sensor 2................................................................. 40

16.3. Mess.1 Durchfluss .................................................................... 41

16.4. Messung 2 Sensor 1................................................................. 41

AQUAERO

16.5. Messung 2 Sensor 2................................................................. 41

16.6. Mess.2 Durchfluss .................................................................... 41

16.7. Zurück .................................................................................... 41

17. Menü „Profileinstellung“ ...............................................42

17.1. Lade Profil 1............................................................................ 42

17.2. Lade Profil 2............................................................................ 42

17.3. Kopiere Profil........................................................................... 42

17.4. Werkseinstellungen................................................................... 42

18. Beispielkonfigurationen.................................................43

18.1. Progressive Regelung eines Lüfters nach einem Temperatursensor . 43

18.2. Regelung einer konstanten Wassertemperatur bei einer

Wasserkühlung ................................................................................. 43

18.3. Temperaturabhängige Beleuchtung............................................ 44

18.4. PC-Notabschaltung bei Temperaturalarm................................... 45

19. Besondere Hinweise .....................................................45

19.1. Verwendung des Relais als Powertaster am Mainboard................. 45

19.2. Verwendung des Relais zum Unterbrechen der ATX-Steuerleitung .. 46

19.3. Starten des PCs bei Verwendung der Standby-Stromversorgung..... 46

19.4. Einschränkungen der Notabschaltung ........................................ 46

19.5. Durchflussalarm und aquastream-Pumpe.................................... 46

19.6. Kontrastregelung beim Einschalten............................................. 47

19.7. Austausch der Frontblende........................................................ 47

20. Fehlerbehebung...........................................................47

20.1. Löschen aller Einstellungen (EEPROM-Reset) ............................... 47

21. Technische Daten.........................................................48

AQUAERO

1. Lieferumfang

1. Lieferumfang1. Lieferumfang

1x aquaero (einbaufertig montiert) 4x Temperatursensor 70 cm 1x internes USB-Anschlusskabel (5polig), Länge ca. 70 cm Befestigungsmaterial

1x Software CD aquaero 1x diese Anleitung

2. Einleitung

2. Einleitung2. Einleitung

Sehr geehrter Kunde

Sehr geehrter Kunde,

Sehr geehrter KundeSehr geehrter Kunde

wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines aquaero aus dem Hause Aqua Computer. Wir sind einer der ältesten Hersteller für PCWasserkühlungen in Deutschland. Die von uns gefertigten Teile genügen höchsten Qualitätsansprüchen. Wir wünschen Ihnen allzeit viel Freude mit Ihrem neuen Kühlsystem.

Bei Fragen möchten wir Sie bitten, zunächst auf unserer Internetseite www.aqua-computer.de in den Bereichen „FAQ“ und „Forum“ nachzuschauen. Sollten Sie dort keine Antwort auf Ihre Frage finden, reicht eine E-Mail an support@aqua-computer.de

Im Rahmen der technischen Weiterentwicklung behalten wir uns vor, jederzeit Änderungen an den Produkten vornehmen zu können. Es ist also möglich, dass das Ihnen vorliegende Produkt nicht exakt den Beschreibungen oder insbesondere auch den Abbildungen in dieser Anleitung

entspricht.

Ihr aqua-computer Team

AQUAERO

3. Sicherheitshinweise

3. Sicherheitshinweise3. Sicherheitshinweise

Bevor wir uns näher mit dem System beschäftigen, möchten wir Ihnen schon einmal einige Sicherheitshinweise geben, die unbedingt zu beachten sind.

1. Lesen Sie diese Anleitung sorgsam und vollständig durch!

1. Lesen Sie diese Anleitung sorgsam und vollständig durch!1. Lesen Sie diese Anleitung sorgsam und vollständig durch!

2. Sichern Sie vor Arbeiten an Ihrer Hardware unbedingt ihre D

2. Sichern Sie vor Arbeiten an Ihrer Hardware unbedingt ihre Da-

2. Sichern Sie vor Arbeiten an Ihrer Hardware unbedingt ihre D2. Sichern Sie vor Arbeiten an Ihrer Hardware unbedingt ihre D ten!

ten!

ten!ten!

3. Das aquaero darf nur montiert in einem PC

3. Das aquaero darf nur montiert in einem PC----Gehäuse verwe

3. Das aquaero darf nur montiert in einem PC3. Das aquaero darf nur montiert in einem PC det werde

det werden!

det werdedet werde

4. Berühren Sie die elektronischen Baugruppen niemals im Betrieb

4. Berühren Sie die elektronischen Baugruppen niemals im Betrieb 4. Berühren Sie die elektronischen Baugruppen niemals im Betrieb oder verbinden oder trennen Kabel am Gerät! Die Bauteile kö

oder verbinden oder trennen Kabel am Gerät! Die Bauteile kön-

oder verbinden oder trennen Kabel am Gerät! Die Bauteile köoder verbinden oder trennen Kabel am Gerät! Die Bauteile kö nen sich im Betrieb stark erwärmen. Lassen Sie das Gerät nach

nen sich im Betrieb stark erwärmen. Lassen Sie das Gerät nach

nen sich im Betrieb stark erwärmen. Lassen Sie das Gerät nach nen sich im Betrieb stark erwärmen. Lassen Sie das Gerät nach

n!n!

Gehäuse verwen-

Gehäuse verweGehäuse verwe

a-a-

n-n-

dem Ausschalten mindestens 30 Minuten abkühlen, bevor Sie es

dem Ausschalten mindestens 30 Minuten abkühlen, bevor Sie es dem Ausschalten mindestens 30 Minuten abkühlen, bevor Sie es berüh

berühren!

berühberüh

5. Nehmen Sie Ihren Computer nicht in Betrieb, bevor Sie sicher

5. Nehmen Sie Ihren Computer nicht in Betrieb, bevor Sie sicher 5. Nehmen Sie Ihren Computer nicht in Betrieb, bevor Sie sicher sind, dass alle Kabel am aquaero richtig angeschlossen sind!

sind, dass alle Kabel am aquaero richtig angeschlossen sind!

sind, dass alle Kabel am aquaero richtig angeschlossen sind! sind, dass alle Kabel am aquaero richtig angeschlossen sind!

6. Pflegehinweise:

6. 6. geschalteten Zustand mit einem leicht angefeuchteten, weichen

geschalteten Zustand mit einem leicht angefeuchteten, weichen

geschalteten Zustand mit einem leicht angefeuchteten, weichen geschalteten Zustand mit einem leicht angefeuchteten, weichen Tuch. Vermeiden Sie insbesondere jeglichen Kontakt des Displays

Tuch. Vermeiden Sie insbesondere jeglichen Kontakt des Displays

Tuch. Vermeiden Sie insbesondere jeglichen Kontakt des Displays Tuch. Vermeiden Sie insbesondere jeglichen Kontakt des Displays mit Lösungsmitteln!

mit Lösungsmitteln!

mit Lösungsmitteln!mit Lösungsmitteln!

7. Der Relais

7. Der Relais----Ausgang darf maximal mit 12 Volt beschaltet we

7. Der Relais7. Der Relais den! Der Schaltstrom darf maximal 1 Ampére betragen!

den! Der Schaltstrom darf maximal 1 Ampére betragen!

den! Der Schaltstrom darf maximal 1 Ampére betragen!den! Der Schaltstrom darf maximal 1 Ampére betragen!

8. Alle Angaben in dieser Anleitung unterliegen dem techni

8. Alle Angaben in dieser Anleitung unterliegen dem technischen

8. Alle Angaben in dieser Anleitung unterliegen dem techni8. Alle Angaben in dieser Anleitung unterliegen dem techni Fortschritt. Unsere Produkte werden ständig weiterentwickelt.

Fortschritt. Unsere Produkte werden ständig weiterentwickelt.

Fortschritt. Unsere Produkte werden ständig weiterentwickelt. Fortschritt. Unsere Produkte werden ständig weiterentwickelt. Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtum vorbehalten!

Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtum vorbehalten!

Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtum vorbehalten!Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtum vorbehalten!

9. Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung in lebenserhaltenden

9. Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung in lebenserhaltenden 9. Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung in lebenserhaltenden

ren!

ren!ren!

Pflegehinweise:

Pflegehinweise:Pflegehinweise:

Ausgang darf maximal mit 12 Volt beschaltet wer-

Ausgang darf maximal mit 12 Volt beschaltet weAusgang darf maximal mit 12 Volt beschaltet we

Reinigen Sie das Gerät ausschließlich im au

Reinigen Sie das Gerät ausschließlich im aus-

Reinigen Sie das Gerät ausschließlich im au Reinigen Sie das Gerät ausschließlich im au

s-s-

r-r-

schen

schen schen

GGGGeeeeräten geeignet oder in Geräten, in denen eine Fehlfunktion zu

räten geeignet oder in Geräten, in denen eine Fehlfunktion zu

räten geeignet oder in Geräten, in denen eine Fehlfunktion zu räten geeignet oder in Geräten, in denen eine Fehlfunktion zu

men

menschlichen Verletzungen führen kann. Kunden der Aqua Co

schlichen Verletzungen führen kann. Kunden der Aqua Com-

menmen

schlichen Verletzungen führen kann. Kunden der Aqua Coschlichen Verletzungen führen kann. Kunden der Aqua Co

puter GmbH & Co. KG, die das Gerät in solchen Systemen einse

puter GmbH & Co. KG, die das Gerät in solchen Systemen einset-

puter GmbH & Co. KG, die das Gerät in solchen Systemen einseputer GmbH & Co. KG, die das Gerät in solchen Systemen einse zen, tun dies auf eigenes Risiko und erklären einen vollständigen

zen, tun dies auf eigenes Risiko und erklären einen vollständigen

zen, tun dies auf eigenes Risiko und erklären einen vollständigen zen, tun dies auf eigenes Risiko und erklären einen vollständigen Haftungsausschluss für resultierende Schäden gegen die Aqua

Haftungsausschluss für resultierende Schäden gegen die Aqua

Haftungsausschluss für resultierende Schäden gegen die Aqua Haftungsausschluss für resultierende Schäden gegen die Aqua Co

Commmmputer GmbH

CoCo

puter GmbH & Co. KG.

puter GmbH puter GmbH

& Co. KG.

& Co. KG.& Co. KG.

m-m-

t-t-

AQUAERO

4. Externe Komponenten anschließen

4. Externe Komponenten anschließen4. Externe Komponenten anschließen

4.1. Übersicht

4.1. Übersicht4.1. Übersicht Das folgende Schema verdeutlicht die vielfältigen Anschlussmöglichkei-

ten an das aquaero:

4.2. Power

4.2. Power4.2. Power Stromversorgungsanschluss. Schließen Sie hier einen freien Stromver-

sorgungsstecker Ihres Netzteil an. Die Polarität des Steckers ergibt sich aus der Form. Wenden Sie beim Einstecken keine Gewalt an, sondern kontrollieren ggf. noch einmal, ob Sie den Stecker richtig herum montieren.

4.3. Fan1

4.3. Fan1----Fan4

4.3. Fan14.3. Fan1 Anschlussmöglichkeit für vier Lüfter mit Tachosignalauswertung.

Achtung: Maximale Belastbarkeit 10 W pro Kanal und maximal 30 W Gesamtleistung aller Lüfter! Pinbelegung: Pin 1: GND Pin 2: 0-12 V Pin 3: Tacho

Fan4

Fan4Fan4

4.4. Sensor

4.4. Sensor4.4. Sensor Anschlussmöglichkeit für sechs Temperatursensoren (10 kΩ NTC).

Pinbelegung: Pin 11-12: Sensor 1 Pin 9-10: Sensor 2 Pin 7-8: Sensor 3

AQUAERO

Pin 5-6: Sensor 4 Pin 3-4: Sensor 5 Pin 1-2: Sensor 6

4.5. Flow

4.5. Flow4.5. Flow Anschlussmöglichkeit für einen Durchflusssensor. Nur von aqua-

computer spezifizierte Sensoren und Kabel verwenden! Pinbelegung: Pin 1: GND (grüne Leitung, Markierung▼) Pin 2: 5 V Pin 3: Tacho

4.6. USB

4.6. USB4.6. USB Anschlussmöglichkeit an einen internen USB-Anschluss des Mainboards.

Verwenden Sie das beiliegende interne USB-Kabel und beachten Sie unbedingt die Polarität (farbige Adern) des Kabels. Bei fehlerhaftem A schluss kann das aquaero und/oder das Mainboard und weitere Ko

schluss kann das aquaero und/oder das Mainboard und weitere Kom-

schluss kann das aquaero und/oder das Mainboard und weitere Koschluss kann das aquaero und/oder das Mainboard und weitere Ko ponenten zerstört werden!

ponenten zerstört werden! Beachten Sie beim Anschluss an das Main-

ponenten zerstört werden! ponenten zerstört werden!

Bei fehlerhaftem An-

Bei fehlerhaftem ABei fehlerhaftem A

m-m-

n-n-

board daher unbedingt die Pinbelegung der Steckverbinder auf dem

AQUAERO

Mainboard. Hinweise finden Sie in der Betriebsanleitung des Mainboards. Pinbelegung: Pin 1: GND schwarze Leitung Pin 2: GND schwarze Leitung Pin 3: D+ grüne Leitung Pin 4: D- weiße Leitung Pin 5: VCC rote Leitung

4.7. LED

4.7. LED4.7. LED Anschlussmöglichkeit für zwei LEDs bzw. eine Zweifarb-LED (nicht im

Lieferumfang enthalten). Superhelle LEDs (I

20 mA, U 3-4V) können

max

ohne Vorwiderstand betrieben werden, dieser ist bereits im aquaero integriert. Pinbelegung: Pin 1: VCC LED 1 Pin 2: VCC LED 2 Pin 3: GND

4.8. Relais

4.8. Relais4.8. Relais Potentialfreier Schaltausgang (Schließer). Verwendbar zur Notabschal-

tung des PC-Netzteils (zusätzliche Kabel erforderlich, nicht im Lieferumfang enthalten). Alternativ frei verwendbar, maximale Schaltleistung 1 A bei max. 12 V. Pinbelegung: Pin 1-2: Schaltkontakt

4.9. aquastream

4.9. aquastream----Brücke

4.9. aquastream4.9. aquastream

Brücke

BrückeBrücke

Anschlussmöglichkeit an Controller der aquastream-Pumpe. Maximal können zwei aquastream-Controller angeschlossen werden. Die folgende Tabelle zeigt die Anschlussmöglichkeiten je nach Hardwarerevision der verwendeten aquastream-Controller:

Revision Controller 1

Revision Controller 1 Revision Controller 2

Revision Controller 1Revision Controller 1

Revision Controller 2

Revision Controller 2Revision Controller 2

1.0 oder höher nicht möglich

1.5 oder höher 3.0 oder höher

Nur von aqua-computer spezifizierte Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) verwenden!

AQUAERO

Achtung: Wenn aquaero und aquastream verbunden sind, muss die Stromversorgung unbedingt am aquaero angeschlossen sein. Die Stromversorgung am aquastream-Controller darf auf keinen Fall

ange-

schlossen sein!

4.10. Standby

4.10. Standby----Power

4.10. Standby4.10. Standby

Power

PowerPower

Anschlussmöglichkeit für eine zusätzliche Stromversorgung über die 5 V Standby Leitung des Netzteils. In diesem Fall bleibt das aquaero auch bei abgeschaltetem Computer (Soft-Off) aktiv. Beachten Sie hierzu auch JP1. Nur von aqua computer spezifizierte Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) verwenden! Hinweis zu 4.9. beachten! Pinbelegung: Pin 1: GND Pin 2: +5V Standby

4.11. JP1 Stromversorgungs

4.11. JP1 Stromversorgungs----Jumper

4.11. JP1 Stromversorgungs4.11. JP1 Stromversorgungs

Jumper

JumperJumper

Mit diesem Jumper bestimmen Sie, ob die Stromversorgung des aquaero aus dem Stromversorgungsanschluß (siehe 4.2. Power) oder über die Standby-Stromversorgung (siehe 4.10. Standby-Power) erfolgen soll. In der Werkseinstellung erfolgt die Versorgung über den StandardStromversorgungsanschluß. HINWEIS: Die Versorgung der Lüfter sowie der Displaybeleuchtung erfolgt immer über den Standard-Stromversorgungsanschluss! Jumperstellung: Pin 1-2: Standard-Stromversorgung Pin 2-3: Standby-Stromversorgung

4.12. aquabus (I

4.12. aquabus (I4.12. aquabus (I

2222

CCCC----Bus)

Bus)

Bus)Bus)

3-poliger Erweiterungsanschluss für optionale Zusatzkomponenten von aqua-computer. Nur von aqua-computer spezifizierte Kabel und Komponenten (nicht im Lieferumfang enthalten) verwenden! Pinbelegung: Pin 1: GND Pin 2: SDA Pin 3: SCL

AQUAERO

4.13. Expansion

4.13. Expansion4.13. Expansion 20-poliger Erweiterungsanschluss für optionale Zusatzkomponenten von

aqua-computer. Nur von aqua-computer spezifizierte Kabel und Komponenten (nicht im Lieferumfang enthalten) verwenden!

4.14. Power

4.14. Power----LED

4.14. Power4.14. Power

LED

LEDLED

Diese grüne LED zeigt eine korrekte Stromversorgung des Mikroprozessors des aquaero an. Sollte die LED trotz angeschlossener Stromversorgung nicht leuchten, überprüfen Sie bitte den Jumper JP1 auf korrekte Stellung. Siehe hierzu 4.11. JP1 Stromversorgungs-Jumper.

4.15. Aquaero Power Connect (optionales Zubehör)

4.15. Aquaero Power Connect (optionales Zubehör)4.15. Aquaero Power Connect (optionales Zubehör) Die folgende Abbildung zeigt die Anschlussmöglichkeiten des Aquaero

Power Connect. Die Standby-Stromversorgung wird an den passenden Eingang des aquaero angeschlossen. Die grüne ATX PS_ON# Leitung kann nach Durchschneiden mit einem Stecker für den Relaisausgang verwendet werden. Soll der Relaisausgang mit dem MainboardPowertaster verbunden werden, darf die ATX PS_ON# Leitung nicht durchtrennt werden!

AQUAERO

5. Inbetriebnahme

5. Inbetriebnahme5. Inbetriebnahme

Nachdem sie alle Verbindungen zum aquaero wie in Kapitel 3 beschrieben vorgenommen haben und das Gerät in Ihrem Computer montiert haben, können Sie es durch Starten Ihres Computers in Betrieb nehmen. Nach dem Einschalten des Computers zeigt das aquaero nach dem

Bootvorgang (Displayausgabe „loading OS ....“) einen Begrüßungsbild-

schirm mit Angabe der Firmwarerevision an, bevor es zur Anzeige von Lüftern und Sensoren weiterspringt.

Als erstes sollten Sie sich nun mit den Funktionen und der Bedienung des Gerätes vertraut machen, bevor Sie die Grundeinstellungen im Gerät vornehmen.

AQUAERO

6. Anzeigebetrieb und Bedienung

6. Anzeigebetrieb und Bedienung6. Anzeigebetrieb und Bedienung

6.1. Funktion der Ta

6.1. Funktion der Tasten

6.1. Funktion der Ta6.1. Funktion der Ta Das aquaero besitzt zur Bedienung drei Tasten, über die alle Funktionen

des Gerätes bedient werden können. Eine Verwendung des USBAnschlusses und der mitgelieferten Software ist nicht nötig, vereinfacht die Bedienung jedoch.

Die Tasten haben je nach gerade aktivem Anzeigepunkt folgende Funktionen:

Taste „up“: ein Menüpunkt/Anzeigeschirm weiter gewählten Wert vergrößern

sten

stensten

Taste „down“: ein Menüpunkt/Anzeigeschirm zurück gewählten Wert verkleinern

Taste „set/mode“: Menü aufrufen Menüpunkt auswählen Wert bestätigen

6.2. Anzeigebetrieb

6.2. Anzeigebetrieb6.2. Anzeigebetrieb Im normalen Betrieb werden die Uhrzeit, die Lüfter, der Durchflusssensor

und die Temperatursensoren nacheinander angezeigt. Die Anzeige schaltet bei Tastendruck jeweils einen Punkt vor bzw. zurück oder bei aktivierter Umschaltzeit jeweils nach dem eingestellten Zeitintervall einen Punkt weiter. Sie können am Gerät einzelne Bildschirme zuschalten oder auch deaktivieren sowie die Sensornamen frei definieren, weshalb die Anzeige an Ihrem Gerät von der Darstellung in dieser Anleitung abweichen kann. Folgende Bildschirme werden maximal nacheinander angezeigt:

aquaero v4.06c

So. 15:50:50

down   up

AQUAERO

Firmware: 4.06

Os: 2.03 LCD

down   up

Hw. Rev.: 4.00

Serial: 999

down   up

20,0C 20,0C 20,0C 20,0C 20,0C 20,0C

down   up

Sensor 1 : 20,0C Sensor 2 : 20,0C

down   up

Sensor 3 : 20,0C Sensor 4 : 20,0C

down   up

Sensor 5 : 20,0C Sensor 6 : 20,0C

down   up

FAN1 100% FAN2 100% FAN3 100% FAN4 100%

down   up

Lüfter 1 0 Upm

                   

down   up

Lüfter 2 0 Upm

                   

down   up

Lüfter 3 0 Upm

                   

down   up

Lüfter 4 0 Upm

                   

down   up

Lüfter 1 12,0V Lüfter 2 12,0V

+ 33 hidden pages

Aquacomputer aquaero 4.00 User guide [de]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual