Aquachek TrueTest User guide

www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Nr produktu 101350

Analizator wody AquaChek TrueTest, pH,

zasadowosć całkowita, zaw. Chloru

Strona 1 z 10

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

1. Naciśnij przycisk zasilania

Włącz urządzenie, naciskając przycisk zasilania. Wyświetlacz odczyta "Wł."

2. Naciśnij przycisk Start i zanurz pasek w tym samym czasie.

Natychmiast usuń pasek testowy i wstrząśnij nadmiar wody z paska za pomocą prostego ruchu

nadgarstka.

3. Umieść końcówkę paska w tylnym końcu kanału, połóż płasko, opuść stronę w dół.

NIE WOLNO PRZESUWAĆ PASKA TESTOWEGO PRZEZ SZKŁO

4. Teraz czekaj na wyniki. (Nie trzymaj paska)

Cyfrowe wyniki dla wolnego chloru, pH i całkowitej alkaliczności pojawią się razem w ciągu kilku

sekund.

Sprawdź status wyników dla każdego parametru. Status LO = niski, OK = idealny, HI = High jest wyświetlane po lewej stronie każdej wartości cyfrowej.

Strona 2 z 10

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Cechy produktu i informacje

Funkcja pamięci (nr 2, środkowy przycisk) Naciśnij przycisk pamięci, aby wyświetlić ostatnie dziewięć odczytów

Komunikaty błędów

- Jeśli ER pojawia się zamiast wartości numerycznej - wynik testu jest poza zakresem. Parametr jest zbyt wysoki lub zbyt niski, aby można go było dokładnie przeanalizować. Zwróć uwagę na poziom statusu, LO lub HI, aby określić sposób uzdatniania wody. Wykonaj ponowny test.

- Jeśli ER2 pojawia się na ekranie - wystąpił błąd podczas odczytu paska testowego. Upewnij się, że postępujesz zgodnie z procedurą testu. Używaj tylko autoryzowanych pasków testowych AquaChek TruTest. Nie można użyć żadnego innego paska testowego.

- Jeśli ER3 pojawi się na ekranie - pasek nie jest na miejscu lub pasek testowy jest nieprawidłowo ustawiony. Prawidłowe położenie polega na tym, że podkładki testowe są skierowane w dół w gnieździe z górną podkładką do samego końca.

- Jeśli tylko LO pojawi się w lokalizacji TA na wyświetlaczu TruTest Meter, napięcie akumulatora spadło poniżej dopuszczalnego limitu. Wymień baterie na nowe.

Użycie paska testowego

- Paski testowe AquaChek TruTest są skalibrowane do pracy tylko z czytnikiem pasków testowych AquaChek TruTest.

- Każdy pasek może być użyty tylko jeden raz. Nie należy ponownie zanurzać paska. Delikatnie zanurz pasek w spokojnych częściach basenu lub spa. Nie nie zawijaj paska w wodzie.

Konserwacja

- Wytrzyj szczelinę paska testowego świeżą wodą i wacikiem od czasu do czasu. Zapobiegnie to gromadzeniu się brudu.

- Nigdy nie używaj agresywnych chemikaliów i / lub materiałów ściernych na mierniku TruTest.

Przechowywanie

- Przechowuj miernik z dala od bezpośredniego światła słonecznego, aby chronić miernik przed uszkodzeniami promieniami UV.

- Jeśli miernik nie będzie używany przez kilka miesięcy, wyjmij baterie.

- Miernik posiada wodoodporna obudowę. Jeśli miernik wpadnie do wody, wyjmij i wysusz baterie i komorę baterii przed użyciem.

Wskazówki / rozwiązywanie problemów

Jeśli odczyty TruTest są wyższe lub niższe od oczekiwanych, różnice te wynikają prawdopodobnie z techniki pomiaru.

Strona 3 z 10

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Ważne:

- Naciśnij start w tym samym czasie, gdy zanurzasz pasek testowy.

- Nie zanurzaj paska testowego po zanurzeniu. Po prostu zanurz pasek i usuń.

- Nie przesuwaj paska testowego przez szybę.

- Upewnij się, że podkładki na pasku są skierowane w dół po umieszczeniu na mierniku.

- Pomiędzy testami dokładnie wytrzyj miernik i szczelinę na pasek, szczególnie jeśli wykonujesz kilka kolejnych testów.

Specyfikacja

Przeznaczony do użytku wewnątrz / na zewnątrz Zakres temperatury pracy………………………………………………………………………………………………………15-40 ° C Żywotność baterii……………………………………………………………………………………………co najmniej 4 miesiące Zakres dynamiczny………………………………………………………….….FC, 0-15 ppm, pH, 6,1-8,8, TA, 0-300 ppm Precyzja………………………………………………………………………………………………FC, zakres 0-1 ppm +/- 0,3 ppm

FC, zakres od 3 do 10 ppm +/- 1 ppm pH, +/- 0,1 pH TA, +/- 30 ppm

Informacje dotyczące baterii / akumulatorów

Włóż 2 baterie "AA" zgodnie ze schematem. Nieprawidłowe włożenie uniemożliwi włączenie miernika ze względu na konstrukcję obudowy akumulatora. UŻYWAJ WYŁĄCZNIE BATERII ALKALICZNYCH. Używanie innego rodzaju baterii może spowodować uszkodzenie miernika i unieważnienie gwarancji.

Strona 4 z 10

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Etykiety ostrzegawcze

Przeczytaj wszystkie etykiety i znaczniki dołączone do instrumentu. W przypadku nieprzestrzegania może dojść do obrażeń ciała lub uszkodzenia urządzenia.

Ten symbol, jeśli jest zaznaczony na przyrządzie, odwołuje się do instrukcji obsługi dotyczącej informacji operacyjnych i / lub bezpieczeństwa. Aby nie naruszyć ochrony zapewnianej przez to urządzenie, nie korzystaj z tego sprzętu w jakikolwiek sposób inny niż ten, który jest opisany w tej instrukcji.

Aby utrzymać twój basek w najlepszym stanie, wykonuj testy minimum dwa razy w tygodniu i testuj przed każdym użyciem.

Wolny chlor - idealny odczyt: basen 1,0 - 3,0 ppm; Spa 3.0 - 5.0 ppm

Aby utrzymać czysty i przejrzysty basen, utrzymuj poziom wolnego chloru we właściwym zakresie. Wolny chlor jest częścią całkowitego chloru pozostałego w chlorowanej wodzie, która nie przereagowała z zanieczyszczeniami - i jest "wolna", aby zabić bakterie i inne zanieczyszczenia. Terapia wstrząsowa - wbrew powszechnej opinii silny zapach chloru nie wskazuje na zbyt dużą ilość chloru w basenie, ale w rzeczywistości czerwoną flagę, która może wymagać bardzo dużej dawki chloru w celu rozwiązania problemu. Terapia wstrząsowa dodaje większą niż zwykle ilość utleniających chemikaliów do gromadzenia wody. Idealną częstotliwością dla dawek przypominających jest co tydzień, w zależności od zastosowania i temperatury wody.

Brom - Idealny odczyt: 2,0 - 6,0 ppm

Aby uzyskać wynik bromu, pomnóż wartość wolnego chloru przez 2,2. Warunki środowiskowe (liście, deszcz) i użytkowanie (ilu ludzi korzysta z basenu lub spa) doda zanieczyszczeń do wody. Zanieczyszczenia te zmniejszą zawartość bromu w wodzie. Pamiętaj, aby sprawdzić brom przed wejściem do wody. Nawet jeśli system jest nieaktywny lub nie jest używany, należy testować poziom bromu co najmniej raz w tygodniu, aby zapobiec gromadzeniu się bakterii lub glonów.

pH - idealny odczyt: 7,2 - 7,8 Utrata kontroli pH w wodzie wyzwala cały szereg problemów. PH może uszkodzić metalowy sprzęt i

ściany gipsowe, jeśli się nie wyrówna. Ciało pływaka ma pH pomiędzy 7,2 a 7,8, więc jeśli woda w basenie nie będzie utrzymywana w tym zakresie, pływacy zaczną odczuwać podrażnienie oczu i skóry. Na koniec pH musi pozostać we właściwym zakresie, aby zmaksymalizować efektywność chloru.

Jeśli pH jest niskie, poniżej 7,2, woda jest zbyt kwaśna i może w pewnych warunkach uszkodzić orurowanie i powierzchnie basenu. Możesz użyć węglanu sodu (soda kalcynowana) w celu zwiększenia pH, gdy poziomy są zbyt niskie. Inne substancje chemiczne, które mogą podnieść pH to wodorowęglan sodu i półtorawęglan sodu.

Strona 5 z 10

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Test

Idealny odczyt

Wolny chlor - basen Wolny chlor - wanna z hydromasażem Brom

1,0 – 3,0 ppm

3.0 – 5,0 ppm 2,0 – 6,0 ppm

pH

7,2 – 7,8

Całkowita alkaliczność

80 - 120 ppm

Możliwa przyczyna

Rozwiązanie

Zielone, czarne lub różowe glony

Potraktuj je algiekidem lub superchlorinatem i

płukaniem wstecznym.

Żółte / musztardowy glony

Należy użyć Superchlorinate lub za pomocą algaecide. Wymagane szczotki i podciśnienie. Filtr płukania zwrotnego.

Powyżej 7,8, woda jest bardziej alkaliczna (podstawowa) i pod pewnymi warunkami może tworzyć osady w rurach i na powierzchniach basenu. Wodorosiarczan sodu i kwas cytrynowy mogą obniżać pH, gdy staje się zbyt wysokie.

Całkowita alkaliczność - idealny odczyt: 80 - 120 ppm

Ogólna alkaliczność jest miarą zdolności wody do przeciwstawiania się zmianie pH. Jeśli całkowita alkaliczność jest niska, pH będzie się wahać i będzie trudne do utrzymania. Gdy całkowita alkaliczność jest wysoka, pH może być trudne do poruszania się, a woda może tworzyć kamień.

Zwiększenie całkowitej alkaliczności - wodorowęglan sodu jest najbardziej skuteczną i popularną substancją chemiczną, która zwiększa ogólną zasadowość. Inne substancje chemiczne, które mogą zwiększyć ogólną zasadowość to węglan sodu (soda kalcynowana) i półtorawęglan sodu.

Zmniejszenie całkowitej alkaliczności - Gdy całkowita alkaliczność jest zbyt wysoka, można ją obniżyć, stosując kwas solny lub wodorosiarczan sodu.

OSTRZEŻENIE: Zachowaj szczególną ostrożność podczas obchodzenia się z chemikaliami.

-Nie dodawaj substancji chemicznych, gdy pływacy znajdują się w wodzie.

- Nigdy nie przechowuj kwasów i związków chloru obok siebie.

- Nigdy nie mieszaj razem chemikaliów; dodawać chemikalia do wody po jednej na raz.

- Traktuj kwas bardzo ostrożnie.

- Noś okulary ochronne i trzymać materiały z dala od dzieci.

- Zawsze postępuj zgodnie ze wskazówkami producenta chemikaliów.

Podręcznik rozwiązywania problemów

Optymalne poziomy

Jeśli występuje problem Z glonami

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Strona 6 z 10

www.conrad.pl

Możliwa przyczyna

Rozwiązanie

Niski poziom pH lub twardości

Zwiększ poziom, aby zrównoważyć wodę.

Wysokie stężenie soli lub TDS

Dodaj świeżą wodę do rozcieńczenia.

Wysokie poziomy chloru lub bromu przez dłuższy

czas

Usuń źródło środka dezynfekującego i pozwól, aby poziom spadł. Dodaj świeżą wodę do rozcieńczenia, jeśli to konieczne.

Możliwa przyczyna

Rozwiązanie

zapach chloru: poziom chloraminy jest zbyt wysoki

Użyj wstrząsu w celu wyeliminowania połączonego chloru

Zapach zgniłego jajka: obecne są związki metali w zbyt dużej ilości

Dodaj środek maskujący, aby zmniejszyć poziom

metalu.

Możliwa przyczyna

Rozwiązanie

Twardość jest za niska

Dostosuj ją do wymaganego poziomu

Niektóre algiekidy wytwarzają pianę

Zobacz instrukcje producenta

Źródło nieznane

Dodaj środek przeciwpieniący.

Możliwa przyczyna

Rozwiązanie

Wysokie pH, zasadowość, wapń lub TDS mogą przyczyniać się do mętnej wody

Zmniejsz poziom wody lub dodaj świeżą wodę do rozcieńczenia.

Ograniczona filtracja

Sprawdź blokadę i wyczyść zanieczyszczenia

Możliwa przyczyna

Rozwiązanie

Wysokie TDS lub pH

Zmniejsz poziom wody lub dodaj świeżą wodę do

rozcieńczenia.

Wysoki połączony poziom chloru

Zastosuj superchlorinat

Może wymagać podwójnej dawki lub więcej.

Światło słoneczne rozpraszające chlor

Dodać kwas cyjanurowy (stabilizator).

Wysoki poziom azotanów zwiększa

zapotrzebowanie na chlor

Dodaj świeżą wodę do rozcieńczenia.

Z korozją

Z nieprzyjemnym zapachem

Z obecnością piany na wodzie

Mętna woda

Nie można utrzymać wolnego chloru (lub innego podstawowego odkażacza)

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Strona 7 z 10

www.conrad.pl

Możliwa przyczyna

Rozwiązanie

Zielony: wzrost glonów, niski poziom wolnego chloru lub wysoki poziom azotanów

Potraktuj algicydem i / lub superchlorinianem.

Czerwonawo-brązowy: wysokie stężenie żelaza lub manganu

Dodaj środek maskujący. Niebiesko-zielony: wysokie stężenie miedzi

Dodaj środek maskujący.

Możliwa przyczyna

Rozwiązanie

Bardzo wysoki poziom chloraminy (wysoki

łączony chlor może powodować, że zestawy DPD # 1 dają fałszywe odczyty dla wolnego chloru).

Odczyt wolnego chloru na mierniku AquaChek jest poprawny! Jest to powszechny problem na

początku sezonu. Wykonaj test całkowitego chloru przy użyciu AquaChek® Select® lub AquaChek® 7. Być może trzeba będzie wstrząsnąć wodą.

Możliwa przyczyna

Rozwiązanie

Wysokie lub niskie pH lub zasadowość, lub jedno i drugie

Utrzymuj pH i zasadowość na idealnych poziomach dla optymalnego komfortu osób pływających.

Wysoki poziom wolnego chloru

Usuń źródło i pozwól, by poziom spadł. Dodaj świeżą wodę do rozcieńczenia, jeśli to konieczne.

Wysoki poziom chloraminy (połączony chlor)

Zastosuj (superchlorinian) w celu usunięcia połączonego chloru.

Możliwa przyczyna

Rozwiązanie

Wysoki poziom azotanów

Dodaj świeżą wodę do rozcieńczenia.

Niewystarczająca zawartość wolnego chloru

Utrzymuj idealny poziom wolnego chloru. W

razie potrzeby zwiększ dawkę.

Liście, pyłki lub inne odpady organiczne często dostają się do systemu basenowego

Jeśli to możliwe, należy zastosować osłonę w godzinach szczytu aby zredukować zanieczyszczenie.

Wysoki poziom fosforanów

Możesz dodać kontrolną substancję fosforanową.

Efekt kolorowej wody

AquaChek TruTest nie pozwala na swobodny odczyt chloru, ale zestaw DPD zapewnia wysoki odczyt wolnego chloru

Podrażnienie skóry oraz oczu osób pływających

Nawracający wzrost glonów

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Strona 8 z 10

www.conrad.pl

Wysoki poziom stężenia miedzi w wodzie

Sprawdź poziom miedzi. Zmniejsz poziom miedzi za pomocą środka maskującego.

Niezwykle wysoki poziom wolnego chloru (około 50 ppm) może wybielać włosy

Jeśli poziom wolnego chloru jest nadmierny, należy pozostawiać kąpiących się w wodzie, dopóki poziom nie spadnie.

Zastosowany tani szampon do włosów

Znajdź nowego fryzjera.

Efekt zielonych włosów

Utylizacja a) Produkt

Urządzenie elektroniczne są odpadami do recyclingu i nie wolno wyrzucać ich z odpadami

gospodarstwa domowego. Pod koniec okresu eksploatacji, dokonaj utylizacji produktu zgodnie z odpowiednimi przepisami ustawowymi. Wyjmij włożony akumulator i dokonaj jego utylizacji oddzielnie.

b) Akumulatory

Ty jako użytkownik końcowy jesteś zobowiązany przez prawo (rozporządzenie dotyczące baterii i

akumulatorów) aby zwrócić wszystkie zużyte baterie i akumulatory.

Pozbywanie się tych elementów w odpadach domowych jest prawnie zabronione.

Zanieczyszczone akumulatory są oznaczone tym symbolem, aby wskazać, że unieszkodliwianie odpadów w domowych jest zabronione. Oznaczenia dla metali ciężkich są następujące: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów (nazwa znajduje się na akumulatorach, na przykład pod symbolem kosza na śmieci po lewej stronie).

Używane akumulatory mogą być zwracane do punktów zbiórki w miejscowości, w sklepach lub gdziekolwiek są sprzedawane. Możesz w ten sposób spełnić swoje obowiązki ustawowe oraz przyczynić się do ochrony środowiska.

Rozpatrzenie obowiązku zgodnie z prawem baterii

Wyładowane baterie nie należą do odpadów domowych, ponieważ mogą powodować szkody dla zdrowia i środowiska. Możesz zwrócić zużyte akumulatory/ baterie do punktu sprzedaży lub punktu zbiórki. Jako użytkownik końcowy jesteś zobowiązany przez prawo do zaniesienia zużytych baterii do dystrybutorów lub punktów zbiórki.

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Strona 9 z 10

www.conrad.pl

Strona 10 z 10

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Aquachek TrueTest User guide [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual