Appleton Instrucciones de Instalación: Luminarias Appleton Industrial Baymaster HL LED – Sin Montaje Manuals & Guides [es]
Page 1
©2019 Appleton Grp, LLC | www.emerson.com/appleton
10/24/2019 • 1 of 5
HOJA DE INSTRUCCIONES
Instrucciones de Instalación para Luminarias Appleton™ Industrial
Baymaster™ HL LED – Sin Montaje
PARA UNA INSTALACIÓN SEGURA Y APROPIADA DE ESTE PRODUCTO, POR FAVOR LEA Y SIGA LAS SIGUIENTES
INSTRUCCIONES
Seguridad del Producto
Definición de Términos de Advertencia
PELIGRO indica una situación riesgosa la cual, de no ser evitada puede resultar en un daño severo o muerte. ADVERTENCIA indica
una situación riesgosa la cual, de no ser evitada puede resultar en un daño severo o muerte. PRECUACIÓN indica una situación riesgosa
la cual, de no ser evitada puede resultar en un daño menor o moderado. AVISO se utiliza para abordar practicas no relacionadas con
lesiones físicas.
Instrucciones de Seguridad
ADVERTENCIA:
•
No abra o remueva la luminaria mientras su circuito se encuentra energizado.
•
No remueva o reemplace el fusible cuando la luminaria se encuentra energizada.
•
No utilice esta luminaria en sistemas sin puesta a tierra. Una falla a tierra en esta luminaria resultaría en una descarga eléctrica la
cual, puede resultar fatal.
•
No utilice en circuitos de 480 V sin puesta a tierra.
PRECAUCIÓN:
•
No mire directamente a los LEDs mientras se encuentran energizados.
•
Riesgo de incendio.
AVISO:
•
No toque los LEDs, el contacto puede dejar rastros de grasa, causando puntos calientes y falla prematura potencial
•
Este producto debe ser instalado de acuerdo a la norma de instalaciones aplicable por una persona familiarizada con la
operación y construcción del producto y los riesgos implicados.
•
Esta luminaria debe ser instalada de acuerdo con la NOM-001-SEDE-2012.
Ambientes Marinos
PRECAUCIÓN/ATENCIÓN:
•
Asegúrese de apretar los tapones PLG no utilizados a 400 in-lb después de aplicar grasa no conductiva (#parte
AppletonTLNC4). La grasa no conductiva debe aplicarse en tres líneas perpendiculares a los hilos de la rosca, separadas entre
sí aproximadamente 120°.
•
Cuando se utilice cordón flexible, este debe ser de uso rudo y adecuado para ambientes húmedos; y debe tener un conductor de
tierra independiente.
Cumplimiento
•
Ambientes Húmedos
•
Tipo Marino Exterior (Agua Salada) (Para instalación en USA solamente)
•
Tipo 3R, 4, y 4X
•
IP66 y IP67
Page 2
Dimensiones
VISTA LATERAL
VISTA FRONTAL
(VER FIGURA A)
(VER FIGURA B)
(2) 3/4 TAPONES PLG
VISTA POSTERIOR
VISTA INFERIOR
(1) 3/4-14 NPT
PARA ENTRADA DE CABLE
BARRENOS DE 3/4-14 NPT PARA MONTAJE
CONDUIT O CON GANCHO
(NO HAY ACCESO AL INTERIOR DE LA LUMINARIA)
TORNILLO DE AJUSTE
FIGURA A
FIGURA B
BARRENOS DE 1/4-20 UNC-2B
PARA OJAL DE MONTAJE COLGANTE
©2019 Appleton Grp, LLC | www.emerson.com/appleton
10/24/2019 • 2 of 5
Figura 1: Luminaria LED de Alta Luminancia
Page 3
Conexión
©2019 Appleton Grp, LLC | www.emerson.com/appleton
10/24/2019 • 3 of 5
ADVERTENCIA: La luminaria debe ser puesta a tierra de acuerdo con los requisitos de la NOM-001-SEDE-2012. Verifique que
existe continuidad en el sistema de tierras utilizando un óhmetro o algún otro equipo de pruebas adecuado antes de energizar la
luminaria. Una falla en la puesta a tierra de la luminaria puede crear un peligro de choque eléctrico, el cual puede causar lesiones
serias o la muerte.
Conexión de la Luminaria Baymaster High Lumen LED
1.
Abra el compartimiento de conexiones de la luminaria aflojando los cuatro tornillos cautivos.
2.
Insert the cable/conduit through the conduit entry (with appropriate fitting attached) to the luminaire wiring compartment.
3.
Quite parte del aislante de los conductores e insértelos en el punto de conexión correcto del bloque de terminales. Los
puntos de conexión están identificados como: “L”= Linea, “N”= Neutro, “G”= Tierra. Apriete contra el cable los tornillos del
bloque de terminales.
4.
Una vez que el bloque de terminales este cableado a la alimentación cierre el compartimiento de conexiones.
5.
Apriete los cuatro tornillos cautivos aplicando un mínimo de 1.58 Nm (14 lbs-in) en una secuencia en X.
6.
Cierre todas las entradas conduit no utilizadas con tapones PLG (incluido). Asegúrese de apretar todos los tapones PLG no utilizados
a 45.2 Nm (400 in-lb) después de aplicar grasa no conductiva (# parte Appleton TLNC4). La grasa no conductiva debe aplicarse en
tres líneas perpendiculares a los hilos de la rosca, separadas entre sí aproximadamente120°.
7.
Ahora la luminaria puede ser energizada.
Figura 2: Secuencia en X
Page 4
COMPARTIMIENTO DE CONEXIONES CON LA TAPA ABIERTA
(4) TORNILLOS
CAUTIVOS
1/4-20 UNC
CONECTOR DE DC
DISPOSITIVO DE PROTECCION
CONTRA SOBRE TENSIONES (SPD)
BLOQUE DE TERMINALES
PERNO DE TIERRA
BLOQUE DE TERMINALES
PERNO DE
TIERRA
FUSIBLE Y
PORTAFUSIBLE
(2) ARREGLO DE LEDS
CON LENTE OPTICA
©2019 Appleton Grp, LLC | www.emerson.com/appleton
10/24/2019 • 4 of 5
Figura 3: Compartimiento de Conexiones
Page 5
Figura 4: Diagramas de Conexión
©2019 Appleton Grp, LLC | www.emerson.com/appleton
10/24/2019 • 5 of 5
Reemplazo de Fusible
•
Reemplace únicamente con el valor de fusible (corriente y voltaje) de acuerdo a lo indicado en la etiqueta de fusible (localizada
dentro del cuerpo de la luminaria).
•
El fusible de reemplazo no debe producir arco eléctrico (fusible sólido), no debe incluir indicador de fusión y debe ser limitador de
corriente
•
The fuse is for supplementary protection only.
Loading...