Appleton Contender LED Series Luminaires with Terminal Screws 650612-000 Instruction Sheet

650612-000 INSTRUCTION SHEET
Installation Instructions for Appleton™ Contender™ LED Luminaire
FOR PROPER AND SAFE INSTALLATION OF THIS PRODUCT, PLEASE READ THE FOLLOWING INSTRUCTIONS.
Product Safety
Signal Words Defined
situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. CAUTION indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in minor or moderate injury. NOTICE is used to address practices not related to physical injury.
Safety Instructions for Complete Luminaire
WARNING
• Do not open or remove the luminaire with the circuit energized.
• Do not use this luminaire on ungrounded systems. Failure to ground the luminaire can result in an electric shock, which may be fatal.
• Before installation, ensure that the unit complies with the hazardous area classication. Refer to luminaire nameplate, located on exterior of housing body, for suitability in specic hazardous locations.
• Do not use on ungrounded 480 volt circuits.
• Do not open when explosive atmospheres are present.
• Beware of electrostatic charges. Use a moist cloth to clean polycarbonate globe.
• Supply wires are to be rated for minimum 90°C.
CAUTION:
• Do not look directly at the LEDs when energized.
• Disconnect the luminaire from the supply circuit before opening to reduce the risk of ignition in hazardous atmospheres.
• It is necessary that the globe and all conduit plugs are tightly secured and all luminaire ttings (mounting hood and optic) are tightly secured to the LED housing to prevent water and dust entry. The optic should be cleaned periodically to maintain lighting efciency.
NOTICE:
• Do not touch the LEDs; touching could leave oily deposits, causing hot spots and potential premature failure.
• This luminaire is designed for and should be installed with hazardous locations wiring method required in accordance with the National Electrical Code®/Canadian Electrical Code and all applicable local codes.
• This product must be installed in accordance with the applicable installation code by a person familiar with the construction and operation of the product and hazards involved.
• Do not use this equipment for anything other than its intended use.
Applications/Intended Use
• To reduce the risk of ignition of hazardous atmosphere, disconnect the luminaire from the supply circuit before opening. Keep tightly closed when in operation.
• Areas where ammable gases and vapors are present under conditions dened by the ratings below.
• Areas of low clearance, low ceiling heights, or where luminaire weights must be minimized.
• Non-hazardous locations where severe weather conditions, excessive moisture, dirt, dust, corrosive atmospheres, and high ambient temperatures are encountered.
Agency Ratings j
• Class I, Division 2, Groups A, B, C, D • Zone 21, AEx/Ex tb IIIC Db
• Class II, Division I, Groups E, F, G • Zone 22, AEx/Ex tc IIIC Dc
• Class II, Division 2, Groups F, G • Wet Locations
• Class III • Marine Outside Type (Salt Water) for USA only
• Simultaneous Exposure • Type 3R, 4, 4X
• Class I, Zone 2, AEx/Ex ec IIC Gc • IP66/67
NOTES:
j Refer to product nameplate, located on the exterior of the housing body for details.
To be installed in accordance with CG-259 of American Bureau of Shipping and Coast Guard.
Appleton • 1.800.621.1506 • www.appletonelec.com 650612-000 Rev. A 05/20/19 • Page 1 of 10
Electrical Parameters and Tcodes
Electrical Specification
Lumens
Model Line Current Amps (50/60 Hz) Input Power Power Factor THD
NEMA Type V
.28 @120VAC 28.0
>.94
.13 @277VAC 28.0
VMV3L
.16 @170VDC 27.2
-
.09 @300VDC 27.2
.38 @120VAC 38.0
>.96
.16 @277VAC 38.0
VMV4L
.22 @170VDC 37.4
-
.13 @300VDC 39.0
.48 @120VAC 48.0
>.97
.20 @277VAC 48.0
VMV5L
.29 @170VDC 49.3
-
.16 @300VDC 48.0
<20%
<20%
<20%
Lamp
Model Type
LED 40 (104) 90 (194) T4A T4 T6 T6 T85°C T4A
VMV3L
VMV4L
VMV5L
LED 55 (131) 90 (194) T4 T4 T6 T6 T85°C T4
LED 65 (149) 90 (194) T4 T4 T5 T5 T100°C T4
LED 40 (104) 90 (194) T4A T4 T6 T6 T85°C T4A
LED 55 (131) 90 (194) T4 T4 T6 T6 T85°C T4
LED 65 (149) 90 (194) T4 T4 T5 T5 T100°C T4
LED 40 (104) 90 (194) T4A T4 T6 T6 T85°C T4A
LED 55 (131) 90 (194) T4 T4 T6 T6 T85°C T4
LED 65 (149) 90 (194) T4 T4 T5 T5 T100°C T4
Ambient
Temperature
°C (°F)
Supply Wire
Temperature
°C (°F)
Class I, Division 2,
Groups A, B, C, D
Technical Data
NEC/CEC
Gas Dust Gas/Dust
AEx/Ex Class I,
Zone 2 Group IIC
Class II, Division 1,
Groups E, F and G
Zone 20,
Group IIIC
AEx/Ex
Zone 21
Simultaneous Class I, Division 2/ Class II, Division 1
650612-000 Rev. A 05/20/19 • Page 2 of 10Appleton • 1.800.621.1506 • www.appletonelec.com
Luminaire Dimensions
FIGURE 1: CONTENDER LED LUMINAIRE
650612-000 Rev. A 05/20/19 • Page 3 of 10Appleton • 1.800.621.1506 • www.appletonelec.com
LED Housing Installation
Canadian Electrical Code (Rule 30-500 and Section 10). Verify that ground continuity has been established by using an Ohm meter or other suitable test equipment before energizing the luminaire. Failure to properly ground the luminaire will create an electric shock hazard, which can cause serious injury or death.
This product is intended to be used with Eaton Crouse-Hinds Champ series mounting hoods. It is up to the installer to ensure that the Crouse-Hinds mounting hood that this product is being installed on is in good condition and will mate with the luminaire properly. Installer must ensure that the gasket is compressed properly against the Crouse-Hinds hood all the way around the luminaire.
Once this product is installed to a compatible Crouse-Hinds mounting hood it may not be removed from the hood as this is a non-serviceable joint. To service the xture the three captive bolts from the top side of the xture may be removed to access the electronic driver.
WARNING: The luminaire must be grounded as required by the National Electrical Code (Paragraph 410-21 and Article 250) or
FIGURE 2: WIRING COMPARTMENT
1. Disconnect facility power to the electric power supply leads.
2. Hang the LED housing on the hinge as shown in the gure above.
3. Connect the electric power supply leads to the cord that comes out of the luminaire. 12 inches of cord is provided from the top of
the xture with stripped leads. If less cord is required the installer may cut shorter and re-strip wires.
4. Make sure hood is grounded to the luminaire by attaching ground wire to the cord provided.
5. Once wired, swing luminaire into position and tighten the captive bolt into the Crouse-Hinds hoods until the luminaire and mounting
hood bottoms out.
NOTE:
A supplementary external ground is provided with this luminaire. It is identied by a colored green screw and label with the earth symbol . This grounding terminal shall be used for the equipment grounding connection and that the external ground is for a
supplementary bonding connection where local codes or authorities permit or require such connection.
650612-000 Rev. A 05/20/19 • Page 4 of 10Appleton • 1.800.621.1506 • www.appletonelec.com
Wiring Diagram
FIGURE 3: LUMINAIRE WIRING SYSTEM
POWER SYSTEM BLACK WHITE GREEN
L-N AC POWER SYSTEM HOT/LINE NEUTRAL GROUND
DC POWER SYSTEM +VE -VE GROUND
TABLE 1: LUMINAIRE WIRING SYSTEM
Globe/Refractor Replacement
VPGL-LED, VPGL-DIFF, VPGL-GLASS, LPG-R5
FIGURE 4: GLOBE/REFRACTOR SEALING DETAIL
Globe/refractor replacement:
1. If desired, globe/refractor may be replaced with parts listed above.
2. De-energize the xture before removing the globe/refractor.
3. Remove installed globe/refractor by unthreading it counter clockwise.
4. Ensure that the gasket seal surface is clean and free from dirt or foreign particles.
5. Ensure that the globe/refractor is clean and free from dirt or foreign particles.
6. Align the threads of the globe/refractor with that of the globe collar. Rotate the globe/refractor into the globe collar clockwise
making certain to compress the gasket seal.
Except as expressly provided by Appleton Grp, LLC (Appleton), Appleton products are intended for ultimate purchase by industrial users and for operation by persons trained and experienced in the use and maintenance of this equipment and not for consumers or consumer use. Appleton warranties DO NOT extend to, and no reseller is authorized to extend Appleton’s warranties to any consumer. While every precaution has been taken to ensure accuracy and completeness in this manual, Appleton Grp, LLC. assumes no responsibility, and disclaims all liability for damages resulting from use of this information or for any errors or omissions. Specications are subject to change without notice. The Appleton and Emerson logos are registered in the U.S. Patent and Trademark Ofce. All other product or service names are the property of their registered owners. ©2019 Appleton Grp, LLC. All rights reserved.
650612-000 Rev. A 05/20/19 • Page 5 of 10
FICHE D’INSTRUCTIONS650612-000
Instructions d’installation du luminaire Appleton™ Contender™ LED
POUR UNE INSTALLATION CORRECTE ET EN TOUTE SÉCURITÉ DE CE PRODUIT, VEUILLEZ LIRE LES INSTRUCTIONS SUIVANTES.
Sécurité du produit
Définitions des termes de mise en garde
DANGER indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, entraînera des blessures graves, voire mortelles. AVERTISSEMENT indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, est susceptible d’entraîner des blessures graves,
voire mortelles. ATTENTION indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, peut entraîner des blessures légères à modérées. AVIS indique des pratiques ne présentant pas de risques de blessures particuliers.
Consignes de sécurité pour un luminaire complet
AVERTISSEMENT
• N’ouvrez ni ne retirez le luminaire lorsque le circuit est sous tension.
• Ne branchez pas ce luminaire sur des circuits non mis à la terre. Ne pas mettre à la terre ce luminaire présente un risque de choc électrique grave, voire mortel.
• Avant l’installation, assurez-vous que l’appareil est conforme à la classication de la zone dangereuse. Consultez la plaque signalétique du luminaire, située à l’extérieur du corps du boîtier, pour vérier l’adéquation du luminaire à des zones dangereuses spéciques.
• N’utilisez pas le luminaire sur des circuits de 480V non mis à la terre.
• N’ouvrez pas en présence d’atmosphères explosives.
• Faites attention aux charges électrostatiques. Utilisez un chiffon humide pour nettoyer le globe en polycarbonate.
• Les câbles d’alimentation doivent être homologués pour 90°C au minimum.
ATTENTION:
• Ne regardez pas directement les LED allumées.
• Débranchez le luminaire du circuit d’alimentation avant de l’ouvrir an de réduire le risque d’inammation d’atmosphères dangereuses.
• Pour éviter les inltrations d’eau et de poussière, il est nécessaire que le globe et tous les bouchons de conduit soient fermement xés et que tous les raccords de luminaire (cône de xation et optique) soient fermement xés au boîtier de LED. Nettoyez l’optique périodiquement an de préserver l’efcacité lumineuse.
AVIS:
• Ne touchez pas les LED, au risque de laisser des dépôts huileux, sources de points chauds et d’éventuelles défaillances prématurées.
• Ce luminaire est conçu pour être installé selon la méthode de raccordement en zones dangereuses requise conformément au National Electrical Code® américain/Code canadien de l’électricité et à tous les codes locaux applicables.
• Ce produit doit être installé conformément au code d’installation applicable par une personne connaissant la construction et le fonctionnement du produit et les risques encourus.
• N’utilisez cet équipement qu’à ses ns prévues.
Applications/utilisation prévue
• Pour réduire le risque d’inammation d’atmosphère dangereuse, débranchez le luminaire du circuit d’alimentation avant de l’ouvrir. Maintenez-le bien fermé en cours d’utilisation.
• Zones où des gaz ou des vapeurs inammables sont présents dans les conditions dénies par les classications ci-dessous.
• Zones aux aires de dégagement limitées, à hauteur sous plafond réduite et zones où le poids des luminaires doit être minimisé.
• Zones non dangereuses où des conditions météorologiques extrêmes, de l’humidité excessive, de la saleté, de la poussière, une atmosphère corrosive et des températures ambiantes élevées sont présentes.
Classements de l’agence j
• Classe I, Division 2, Groupes A, B, C et D • Zone21, AEx/Ex tb IIIC Db
• ClasseII, Division1, Groupes E, F et G • Zone22, AEx/Ex tc IIIC Dc
• ClasseII, Division2, GroupesF et G • Zones humides
• ClasseIII • Type extérieur marin (eau salée) pour les États-Unis uniquement
• Exposition simultanée • Types3R, 4, 4X
• ClasseI, Zone2, AEx/Ex ec IIC Gc • IP66/67
REMARQUES:
j Pour des détails, consultez la plaque signalétique du produit, située à l’extérieur du corps du boîtier.
À installer conformément aux exigences CG-259 de l’American Bureau of Shipping et de la Coast Guard.
Appleton • 1.800.621.1506 • www.appletonelec.com 650612-000 Rev. A 05/20/19 • Page 6 of 10
Paramètres électriques et Tcodes
Spécifications électriques
Lumens
Modèle Courant de ligne Amps (50/60 Hz) La puissance d’entrée Facteur de puissance Distorsion Harmonique Totale
NEMA Type V
.28 @120Vca 28.0
.13 @277Vca 28.0
VMV3L
.16 @170Vcc 27.2
.09 @300Vcc 27.2
.38 @120Vca 38.0
.16 @277Vca 38.0
VMV4L
.22 @170Vcc 37.4
.13 @300Vcc 39.0
.48 @120Vca 48.0
.20 @277Vca 48.0
VMV5L
.29 @170Vcc 49.3
.16 @300Vcc 48.0
>.94
<20%
-
>.96
<20%
-
>.97
<20%
-
Lampe
Modèle Type
LED 40 (104) 90 (194) T4A T4 T6 T6 T85°C T4A
VMV3L
VMV4L
VMV5L
LED 55 (131) 90 (194) T4 T4 T6 T6 T85°C T4
LED 65 (149) 90 (194) T4 T4 T5 T5 T100°C T4
LED 40 (104) 90 (194) T4A T4 T6 T6 T85°C T4A
LED 55 (131) 90 (194) T4 T4 T6 T6 T85°C T4
LED 65 (149) 90 (194) T4 T4 T5 T5 T100°C T4
LED 40 (104) 90 (194) T4A T4 T6 T6 T85°C T4A
LED 55 (131) 90 (194) T4 T4 T6 T6 T85°C T4
LED 65 (149) 90 (194) T4 T4 T5 T5 T100°C T4
Température
ambiante
°C (°F)
Température du
fil d’alimentation
°C (°F)
Class I, Division 2,
Groups A, B, C, D
Données techniques
NEC/CEC
Gaz Poussière Gaz/poussière
AEx/Ex Class I,
Zone 2 Group IIC
Class II, Division 1,
Groups E, F and G
Zone 20,
Group IIIC
AEx/Ex
Zone 21
Simultaneous Class I, Division 2/ Class II, Division 1
650612-000 Rev. A 05/20/19 • Page 7 of 10Appleton • 1.800.621.1506 • www.appletonelec.com
Dimensions du luminaire
FIGURE1: LUMINAIRE CONTENDER LED
650612-000 Rev. A 05/20/19 • Page 8 of 10Appleton • 1.800.621.1506 • www.appletonelec.com
Installation du boîtier de LED
Unis (paragraphe410-21 et article250) ou du Code canadien de l’électricité (règle30-500 et section10). Vériez que la continuité de la terre a été établie en utilisant un ohmmètre ou un autre équipement de test adéquat avant d’alimenter le luminaire. Un raccordement incorrect du luminaire à la terre présente un risque de décharge électrique susceptible d’entraîner des blessures graves, voire mortelles.
Ce produit est destiné à être utilisé avec les coiffes de xation de la série Champ Crouse-Hinds d’Eaton. Il incombe à l’installateur de s’assurer que la coiffe de xation Crouse-Hinds sur lequel ce produit sera monté est en bon état et qu’elle s’adapte correctement au luminaire. L’installateur doit s’assurer que le joint d’étanchéité est correctement comprimé contre la coiffe Crouse-Hinds sur tout le pourtour du luminaire.
Une fois ce produit installé sur une coiffe de xation Crouse-Hinds, il ne peut pas être retiré de la coiffe car le joint n’est pas conçu pour être entretenu. Pour entretenir le luminaire, les trois boulons imperdables de la partie supérieure du luminaire peuvent être retirés pour accéder au circuit d’attaque électronique.
AVERTISSEMENT: le luminaire doit être mis à la terre conformément aux exigences du Code national de l’électricité des États-
FIGURE2: COMPARTIMENT DE CÂBLAGE
1. Coupez l’alimentation de l’installation vers les ls d’alimentation.
2. Accrochez le boîtier de LED sur la charnière, comme illustré dans la gure ci-dessus.
3. Raccordez les ls d’alimentation électrique au cordon sortant du luminaire. Une longueur de cordon de 30cm avec câbles dénudés
est disponible depuis le haut du luminaire. Si une longueur inférieure est requise, l’installateur peut couper le cordon et dénuder à nouveau les câbles.
4. Assurez-vous que la coiffe est mise à la terre sur le luminaire en reliant le câble de mise à la terre au cordon fourni.
5. Une fois raccordé, basculez le luminaire en position et serrez le boulon imperdable dans les coiffes Crouse-Hinds jusqu’à ce que le
luminaire et la coiffe de xation buttent en n de course.
REMARQUE:
Une masse externe supplémentaire est fournie avec ce luminaire. Il est identié par une vis verte colorée et une étiquette avec le symbole de la terre. Cette borne de mise à la terre doit être utilisée pour la connexion de mise à la terre de l’équipement et la
mise à la terre externe est destinée à une connexion de mise à la masse supplémentaire lorsque les codes ou les autorités locales le permettent ou l’exigent.
650612-000 Rev. A 05/20/19 • Page 9 of 10
Schéma de câblage
FIGURE 3: SYSTÈME DE CÂBLAGE LUMINAIRE
SYSTÈME D’ALIMENTATION NOIR BLANC VERT
L-N AC SYSTÈME D’ALIMENTATION LIGNE/CHAUDE NEUTRE SOL
DC SYSTÈME D’ALIMENTATION +VE -VE SOL
TABLE 1: SYSTÈME DE CÂBLAGE LUMINAIRE
Remplacement du globe/réfracteur
VPGL-LED, VPGL-DIFF, VPGL-GLASS, LPG-R5
FIGURE4: DÉTAIL DE L’ÉTANCHÉITÉ DU GLOBE/RÉFRACTEUR
Remplacement du globe/réfracteur:
1. Le cas échéant, le globe/réfracteur peut être remplacé par les pièces indiquées sur le tableau ci-dessus.
2. Mettez le luminaire hors tension avant de retirer le globe/réfracteur.
3. Retirez le globe/réfracteur installé en le dévissant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
4. Assurez-vous que la surface du joint d’étanchéité est propre et exempte de saleté ou de particules étrangères.
5. Assurez-vous que le globe/réfracteur est propre et exempt de saleté ou de particules étrangères.
6. Alignez le letage du globe/réfracteur avec celui du collet de globe. Tournez le globe/réfracteur dans le collet de globe dans le
sens des aiguilles d’une montre en veillant à comprimer le joint d’étanchéité.
Sauf disposition contraire expresse d’Appleton Grp, LLC (Appleton), les produits Appleton sont conçus pour un achat par des utilisateurs industriels et pour une utilisation par des personnes qualiées et expérimentées dans l’utilisation et l’entretien de cet équipement, et non par des clients ou des utilisateurs particuliers. Les garanties Appleton ne s’appliquent PAS à des utilisateurs particuliers, et aucun détaillant n’est autorisé à étendre les garanties Appleton pour un consom­mateur quelconque.
Bien que toutes les précautions possibles aient été prises pour garantir l’exactitude et l’exhaustivité de ce manuel, Appleton Grp, LLC.décline toute responsabilité quant aux dommages résultant de l’utilisation de ces informations ou aux erreurs ou omissions éventuelles. Les spécications sont sujettes à modication sans préavis. Les logos Appleton et Emerson sont déposés auprès du bureau des brevets et des marques déposées des États-Unis (U.S. Patent and Trademark Ofce). Tous les autres noms de produits ou de services appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
©2019 Appleton Grp,LLC. Tous droits réservés.
650612-000 Rev. A 05/20/19 • Page 10 of 10
Loading...