iPod shuffle
Petunjuk Pengguna
2
Daftar Isi
Bab 1 3 Tentang iPod shuffle
Bab 2 5 Dasar-Dasar iPod Shuffle
5
iPod shuffle Selayang Pandang
6
Menggunakan Kontrol-Kontrol iPod shuffle
7
Menyambungkan dan Melepaskan iPod shuffle
9
Mengisi Baterai
Bab 3 12 Mengatur iPod shuffle
12
Tentang iTunes
13
Mengimpor Musik ke iTunes Library Anda
16
Mengatur Musik Anda
18
Menambahkan Musik ke iPod shuffle
Bab 4 24 Mendengarkan Musik
24
Memainkan Musik
26
Menggunakan Fitur VoiceOver
Bab 5 31 Menyimpan File di iPod shuffle
31
Menggunakan iPod shuffle sebagai Disk Eksternal
Bab 6 33 Tip dan Pemecahan Masalah
36
Memperbarui dan Memulihkan Perangkat Lunak iPod shuffle
Bab 7 38 Keselamatan dan Penanganan
38
Informasi Penting Keselamatan
41
Informasi Penting Penanganan
Bab 8 42 Belajar Lebih Banyak, Layanan, dan Dukungan
2
1
Tentang iPod shuffle
1
Selamat atas pembelian iPod shuffle Anda. Baca bab ini
untuk belajar tentang fitur iPod shuffle, cara
menggunakan kontrol-kontrolnya, dan masih banyak
lagi.
PERINGATAN:
±
Untuk menggunakan iPod shuffle, simpan lagu-lagu dan file audio lainnya di komputer
Anda lalu selaraskanlah dengan iPod shuffle.
petunjuk ini dan informasi keselamatan dalam “Keselamatan dan
Penanganan” di halaman 38 sebelum menggunakan iPod shuffle.
Untuk menghindari luka-luka, baca semua instruksi dalam
Gunakan iPod shuffle untuk:
Â
Menyelaraskan lagu-lagu dan daftar lagu untuk didengarkan selama perjalanan
Â
Mendengarkan podcast, acara bergaya radio yang dapat didownload, diantar melalui
Internet
Â
Mendengarkan buku audio yang dibeli dari iTunes Store atau audible.com
Â
Menyimpan atau membuat cadangan file dan data lain, menggunakan iPod shuffle
sebagai disk eksternal
3
Apa yang Baru di iPod shuffle
Â
Earphone Apple dengan Remote untuk mengontrol iPod shuffle dengan mudah
selama Anda dalam perjalanan
Â
Dukungan untuk berbagai daftar lagu dan buku audio
Â
Fitur baru VoiceOver yang mengumumkan lagu dan nama artis, menu daftar lagu,
buku audio, dan podcast Anda, serta status baterai dan pesan-pesan lainnya
Â
Fleksibilitas yang lebih ditingkatkan untuk penyelarasan musik dan isi lainnya di
iTunes
4 Bab 1
Tentang iPod shuffle
2
Dasar-Dasar iPod Shuffle
2
Baca bab ini untuk belajar tentang fitur-fitur iPod shuffle,
cara menggunakan kontrol-kontrolnya, dan masih
banyak lagi.
Paket iPod shuffle Anda berisi iPod shuffle, Earphone Apple dengan Remote, dan kabel
USB 2.0 untuk menyambungkan iPod shuffle ke komputer Anda.
iPod shuffle Selayang Pandang
Lubang earphone
Lampu status
Tombol tiga-jalan
Klip (di belakang)
5
Volume naik
Tombol Tengah
Volume turun
Untuk menggunakan Earphone Apple dengan Remote:
m
Colokkan earphone ke lubang earphone di iPod shuffle. Kemudian pasang busa telinga
di telinga Anda seperti ditunjukkan pada gambar. Gunakan tombol pada remote untuk
mengontrol pemutaran.
Remote
PERINGATAN:
Baca seluruh petunjuk keselamatan tentang cara menghindari
Kabel earphone
dapat disesuaikan
kerusakan pendengaran di halaman 40 sebelum menggunakannya.
Anda dapat membeli aksesori lain, seperti Earphone Masuk-Telinga Apple (Apple In-Ear
Earphone) dengan Remote and Mikrofon, dan Earphone Apple dengan Remote dan
Mikrofon, di www.apple.com/ipodstore. Fungsi mikrofon tidak didukung di iPod shuffle.
Menggunakan Kontrol-Kontrol iPod shuffle
Tombol sederhana tiga-jalan (OFF, mainkan secara berurutan ⁄
iPod shuffle dan tombol di remote earphone mempermudah Anda dalam memainkan
lagu, buku audio, dan podcast audio di iPod shuffle, seperti yang dideskripsikan di
bawah ini.
Untuk Lakukan ini di iPod shuffle
Menyalakan atau mematikan
iPod shuffle
Mengatur urutan pemutaran
Mengatur ulang iPod shuffle
(jika iPod shuffle tidak merespons
atau lampu status berwarna
merah solid)
Menemukan nomor seri
iPod shuffle
Geser tombol tiga-jalan (warna hijau pada tombol menunjukkan
iPod shuffle menyala).
Geser tombol tiga-jalan untuk memainkan secara berurutan (⁄
¡
atau mengacak (
Lepaskan iPod shuffle dari komputer. Matikan iPod shuffle,
tunggu 10 detik, lalu nyalakan lagi.
Cari di bawah klip pada iPod shuffle. Atau, pada iTunes (dengan
iPod shuffle tersambung ke komputer Anda), pilih iPod shuffle di
bawah Devices pada iTunes and klik tab Summary.
).
, atau acak ¡
) di
)
6 Bab 2
Dasar-Dasar iPod Shuffle
Untuk Lakukan ini dengan remote earphone
Memainkan atau menjeda
Mengubah volume
Ke lagu berikutnya
Percepat-maju
Ke lagu sebelumnya
Memutar balik
Mendengar judul lagu, nama
artis, dan nama daftar lagu
Klik tombol Tengah.
Klik tombol Volume Naik (∂
Klik dua kali tombol Tengah.
Klik dua kali dan tahan tombol Tengah.
Klik tiga kali tombol Tengah dalam 6 detik dari lagu dimulai. Klik
tiga kali setelah 6 detik akan memulai ulang lagu saat ini.
Klik tiga kali dan tahan tombol Tengah.
Untuk mendengar judul lagu saat ini dan nama artisnya, klik dan
tahan tombol Tengah. Untuk mendengarkan nama daftar lagu
Anda, tahan terus, dan lepaskan saat Anda mendengar sebuah
nada, kemudian klik untuk memilih daftar lagu yang Anda
inginkan. Untuk informasi lebih lanjut, lihat “Memainkan Musik”
di halaman 24.
) atau Volume Turun (D
).
Menyambungkan dan Melepaskan iPod shuffle
Sambungkan iPod shuffle ke komputer Anda untuk menyelaraskan lagu dan file audio
lainnya, serta untuk mengisi baterai. Lepaskan iPod shuffle ketika Anda selesai.
Penting:
Hanya gunakan kabel USB 2.0 yang disertakan dengan iPod shuffle untuk
menyambungkannya ke komputer Anda.
Menyambungkan iPod shuffle
Untuk menyambungkan iPod shuffle ke komputer Anda:
m
Colokkan ujung kabel USB yang disertakan ke dalam lubang earphone iPod shuffle,
dan ujung lainnya ke port USB 2.0 di komputer Anda.
Catatan:
menyambungkannya ke port USB 2.0 berdaya tinggi. Pada kebanyakan keyboard, port
USB tidak menyediakan cukup daya (power) untuk mengisi pada kecepatan optimal.
Kabel USB yang lebih panjang tersedia secara terpisah di www.apple.com/ipodstore.
Pengisian baterai atau penyelarasan iPod shuffle akan lebih cepat jika Anda
Bab 2
Dasar-Dasar iPod Shuffle
7
Pertama kali Anda menyambungkan iPod shuffle ke komputer Anda, iTunes akan
membantu Anda mengkonfigurasi iPod shuffle dan menyelaraskannya dengan iTunes
library Anda. Secara default, iTunes secara otomatis akan menyelaraskan lagu di
iPod shuffle saat Anda menyambungkannya ke komputer Anda. Ketika iTunes selesai,
Anda dapat melepaskan iPod shuffle. Anda dapat menyelaraskan lagu selagi baterai
Anda diisi.
Jika Anda menyambungkan iPod shuffle ke komputer lain dan iPod shuffle diatur untuk
menyelaraskan musik secara otomatis, iTunes akan bertanya kepada Anda sebelum
menyelaraskan musik. Jika Anda mengklik Yes, maka lagu dan file audio lainnya yang
sudah ada di iPod shuffle akan dihapus dan digantikan dengan lagu dan file audio lain
yang ada di komputer yang tersambung dengan iPod shuffle. Untuk informasi tentang
menambahkan musik ke iPod shuffle dan menggunakan iPod shuffle dengan beberapa
komputer, lihat Bab 4, “Mendengarkan Musik”, di halaman 24.
Melepaskan iPod shuffle
Adalah penting untuk tidak melepaskan iPod shuffle dari komputer Anda selagi file
audio diselaraskan atau saat iPod shuffle sedang digunakan sebagai disk eksternal. Baru
OK untuk melepaskan iPod shuffle jika lampu status tidak berkedip oranye, atau jika
Anda melihat pesan “OK to disconnect” di bagian atas jendela iTunes.
Penting:
Jika Anda melihat pesan “Do not disconnect” di iTunes atau lampu status
pada iPod shuffle berkedip oranye, Anda harus mengeluarkan (eject) iPod shuffle
terlebih dulu sebelum melepaskannya. Kegagalan untuk melakukan hal tersebut dapat
merusak file-file di iPod shuffle dan mungkin Anda perlu memulihkan iPod shuffle di
iTunes. Untuk informasi tentang memulihkan, lihat “Memperbarui dan Memulihkan
Perangkat Lunak iPod shuffle” di halaman 36.
Jika Anda mengaktifkan iPod shuffle untuk digunakan sebagai disk (lihat halaman 31),
Anda harus selalu mengeluarkan (eject) iPod shuffle sebelum melepaskannya.
Untuk mengeluarkan (eject) iPod shuffle:
m
Klik tombol Keluarkan (C
Jika Anda menggunakan Mac,
) di samping iPod shuffle dalam daftar perangkat di iTunes.
Anda juga dapat mengeluarkan (eject) iPod shuffle
dengan menyeret ikon iPod shuffle pada desktop ke Trash.
Jika Anda menggunakan PC Windows,
Anda juga dapat mengeluarkan (eject)
iPod shuffle di My Computer atau dengan mengklik ikon Safely Remove Hardware di
sistem tray Windows dan memilih iPod shuffle.
8 Bab 2
Dasar-Dasar iPod Shuffle
Untuk melepaskan iPod shuffle:
m
Lepaskan kabel USB dari iPod shuffle dan dari komputer.
Mengisi Baterai
iPod shuffle memiliki baterai internal yang dapat diisi ulang dan tidak dapat diganti
oleh pengguna. Untuk hasil terbaik, pertama kali Anda menggunakan iPod shuffle,
biarkan terisi selama sekitar tiga jam untuk mengisinya sampai penuh. Baterai terisi 80
persen dalam waktu sekitar dua jam dan terisi penuh dalam waktu sekitar tiga jam. Jika
iPod shuffle tidak digunakan untuk sementara waktu, baterai mungkin perlu diisi ulang.
Anda dapat menyelaraskan musik selagi baterai diisi. Anda dapat melepaskan kabel
dan menggunakan iPod shuffle sebelum baterai terisi penuh.
Pada iTunes, ikon baterai di samping nama iPod shuffle Anda menunjukkan status
baterai. Ikon menampilkan gambar petir saat baterai sedang diisi dan gambar steker
saat baterai telah terisi penuh.
Anda dapat mengisi baterai iPod shuffle dengan dua cara:
Â
Sambungkan iPod shuffle ke komputer Anda.
Â
Gunakan Adaptor Power USB Apple (Apple USB Power Adapter), tersedia secara
terpisah.
Untuk mengisi baterai menggunakan komputer Anda:
m
Sambungkan iPod shuffle ke port USB 2.0 berdaya tinggi pada komputer Anda
menggunakan kabel USB yang disertakan. Komputer harus menyala dan tidak berada
dalam mode tidur.
Saat baterai sedang diisi, lampu status di iPod shuffle berwarna oranye solid. Saat
baterai sudah terisi penuh, lampu status menyala hijau.
Jika iPod shuffle sedang digunakan sebagai disk eksternal atau sedang menyelaraskan
dengan iTunes, lampu status berkedip oranye untuk memberitahu Anda bahwa Anda
harus mengeluarkan (eject) iPod shuffle sebelum melepaskannya. Dalam kasus ini,
baterai Anda mungkin masih diisi atau sudah terisi penuh. Anda dapat memeriksa
status baterai dengan melihat ikon baterai di samping nama iPod shuffle Anda dalam
daftar perangkat di iTunes.
Bab 2
Dasar-Dasar iPod Shuffle
9
Jika Anda tidak melihat lampu status, iPod shuffle mungkin tidak tersambung ke port
USB 2.0 berdaya tinggi. Coba port USB 2.0 lain di komputer Anda.
Jika Anda ingin mengisi baterai saat Anda berada jauh dari komputer Anda, Anda
dapat menyambungkan iPod shuffle ke Adaptor Power USB Apple (Apple USB Power
Adapter). Untuk membeli aksesori iPod shuffle, kunjungi www.apple.com/ipodstore.
Untuk mengisi baterai menggunakan Apple USB Power Adapter:
1
Sambungkan adaptor steker listrik AC ke adaptor power (mungkin keduanya sudah
tersambung).
2
Colokkan konektor USB dari kabel USB ke dalam adaptor power.
3
Sambungkan ujung lain kabel USB ke iPod shuffle.
4
Colokkan adaptor power ke dalam stopkontak yang berfungsi.
Apple USB Power Adapter (Adaptor Power USB Apple)
(Adaptor Anda mungkin terlihat berbeda)
Kabel USB iPod shuffle
PERINGATAN:
Pastikan adaptor power telah terpasang sepenuhnya sebelum
mencolokkannya ke dalam stopkontak. Baca seluruh petunjuk keselamatan tentang
cara menggunakan Adaptor Power USB Apple (Apple USB Power Adapter) di
halaman 39 sebelum menggunakannya.
Baterai yang dapat diisi ulang memiliki jumlah siklus pengisian yang terbatas. Umur
baterai dan jumlah siklus pengisian bervariasi dengan penggunaan dan pengaturan.
Untuk informasi, kunjungi www.apple.com/batteries.
10 Bab 2
Dasar-Dasar iPod Shuffle
Memeriksa Status Baterai
Anda dapat memeriksa status baterai iPod shuffle baik pada saat tersambung maupun
saat tidak tersambung ke komputer Anda. Lampu status memberitahu Anda kira-kira
berapa banyak daya yang ada dalam baterai.
Lampu status saat tersambung
Hijau solid Terisi penuh
Oranye solid Mengisi
Berkedip oranye
Jika iPod shuffle menyala dan tidak tersambung ke komputer, periksa status baterai
tanpa menginterupsi pemutaran musik dengan mematikan dan menyalakan lagi
iPod shuffle dengan cepat. Anda juga dapat menggunakan VoiceOver untuk
mendengar informasi status baterai.
Lampu status saat tidak tersambung VoiceOver
Hijau solid Baterai bagus “Battery full”
Oranye solid Baterai lemah “Battery 25%”
Merah solid Baterai sangat lemah “Battery low”
Jangan lepaskan (iTunes sedang menyelaraskan, atau iPod shuffle
sedang diaktifkan sebagai disk); mungkin baterai sedang diisi atau
mungkin sudah terisi penuh
“Battery 75%”
“Battery 50%”
Bab 2
Dasar-Dasar iPod Shuffle
11
3 Mengatur iPod shuffle
Untuk mengatur iPod shuffle, gunakan iTunes pada
komputer Anda untuk mengimpor, membeli, dan
mengorganisir musik, podcast audio, dan buku audio
Anda. Lalu sambungkan iPod shuffle ke komputer Anda
dan selaraskan ke iTunes library Anda.
Baca terus untuk belajar lebih banyak tentang langkah-langkah dalam proses ini,
termasuk:
 Memasukkan musik dari koleksi CD Anda, hard disk, atau iTunes Store (bagian dari
iTunes dan hanya tersedia di beberapa negara) ke dalam aplikasi iTunes di komputer
Anda
 Mengatur musik dan audio lain Anda ke dalam daftar lagu
 Menyelaraskan lagu, buku audio, dan podcast (acara bergaya radio yang dapat
didownload gratis) di iTunes library Anda dengan iPod shuffle
 Mendengarkan musik atau audio lainnya dalam perjalanan
3
12
Tentang iTunes
iTunes adalah aplikasi perangkat lunak yang Anda gunakan untuk menyelaraskan
musik, buku audio, dan podcast audio dengan iPod shuffle. Untuk mendownload
iTunes versi 8.1 atau lebih baru (diperlukan untuk iPod shuffle), kunjungi
www.apple.com/ipod/start. Setelah Anda menginstalasi iTunes, iTunes akan terbuka
secara otomatis saat Anda menyambungkan iPod shuffle ke komputer Anda.
Bab ini akan menerangkan bagaimana cara menggunakan iTunes untuk mendownload
lagu dan audio lainnya ke komputer Anda, membuat kompilasi pribadi lagu-lagu
favorit Anda (disebut daftar lagu), menyelaraskan iPod shuffle, dan menyesuaikan
pengaturan iPod shuffle.
iTunes juga memiliki fitur yang disebut Genius, yang membuat daftar lagu instan dari
lagu-lagu di iTunes library Anda yang hebat kombinasinya. Anda dapat membuat
daftar lagu Genius di iTunes dan menyelaraskannya ke iPod shuffle. Untuk belajar
bagaimana cara mengatur Genius di iTunes, lihat “Menggunakan Genius di iTunes” di
halaman 17.
iTunes memiliki banyak fitur lain. Anda dapat membakar CD Anda sendiri yang dapat
diputar di CD player standar (jika komputer Anda memiliki drive CD bisa-rekam);
mendengarkan streaming radio Internet; menonton video dan acara TV; menilai lagu
berdasarkan pilihan, dan masih banyak lagi. Untuk informasi tentang cara
menggunakan fitur-fitur ini, buka iTunes dan pilih Help > iTunes Help.
Jika Anda telah menginstalasi iTunes di komputer Anda dan telah mengatur iTunes
library Anda, Anda dapat melompat ke bagian berikutnya, “Menambahkan Musik ke
iPod shuffle” di halaman 18.
Mengimpor Musik ke iTunes Library Anda
Untuk mendengarkan musik di iPod shuffle, pertama-tama Anda perlu memasukkan
musik tersebut ke dalam iTunes library di komputer Anda.
Ada tiga cara untuk memasukkan musik dan audio lain ke dalam iTunes library
Anda:
 Beli musik dan buku audio atau download podcast online dari iTunes Store.
 Impor musik dan audio lainnya dari CD audio.
 Tambahkan musik dan audio lain yang sudah ada di komputer Anda.
Membeli Lagu dan Mendownload Podcast Menggunakan
iTunes Store
Jika Anda memiliki koneksi Internet, Anda dapat dengan mudah membeli dan
mendownload lagu, album, dan buku audio online menggunakan iTunes Store. Anda
juga dapat berlangganan dan mendownload podcast audio bergaya radio secara
gratis. Podcast video tidak dapat diselaraskan ke iPod shuffle.
Bab 3 Mengatur iPod shuffle 13
Untuk membeli musik online dari iTunes Store, Anda perlu mengatur akun Apple di
iTunes, menemukan lagu yang Anda inginkan, kemudian membelinya. Jika Anda telah
memiliki akun Apple, atau akun America Online (AOL) (hanya tersedia di beberapa
negara), Anda dapat menggunakan akun tersebut untuk masuk ke iTunes Store dan
membeli lagu.
Anda tidak memerlukan akun iTunes Store untuk mendownload atau berlangganan
podcast.
Untuk masuk ke iTunes Store:
m Buka iTunes, lalu:
 Jika Anda telah memiliki akun iTunes, pilih Store > Sign In, lalu masuk.
 Jika Anda belum memiliki akun iTunes, pilih Store > Create Account dan ikuti instruksi
pada layar untuk mengatur akun Apple atau memasukkan informasi akun Apple atau
AOL yang sudah ada.
Anda dapat menelusuri atau mencari iTunes Store untuk menemukan album, lagu, atau
artis yang Anda cari. Buka iTunes dan klik iTunes Store dalam daftar di sebelah kiri.
 Untuk menelusuri iTunes Store, pilih sebuah kategori (misal, Music) pada sisi kiri
halaman utama iTunes Store. Anda dapat memilih genre, melihat rilis baru, mengklik
salah satu lagu pilihan, melihat Top Songs (Lagu Teratas) dan masih banyak lagi, atau
klik Browse di bawah Quick Links di jendela utama iTunes Store.
 Untuk menelusuri podcast, klik tautan Podcast pada sisi kiri halaman utama iTunes
Store.
 Untuk mencari iTunes Store, ketik nama album, lagu, artis, atau komposer di kotak
pencarian. Tekan Return atau pilih item dari daftar yang muncul.
 Untuk mempersempit hasil pencarian Anda, pilih item dari menu pop-up di kiri atas
(defaultnya All Results / Semua Hasil). Misal, untuk mempersempit pencarian Anda ke
lagu dan album, pilih Music dari menu pop-up.
 Untuk mencari kombinasi item, klik Power Search di halaman Search Results (Hasil
Pencarian).
 Untuk kembali ke halaman utama iTunes Store, klik tombol Rumah di baris status pada
bagian atas halaman tersebut.
Untuk membeli lagu, album, atau buku audio:
1 Pilih iTunes Store, kemudian temukan item yang ingin Anda beli.
Anda dapat mengklik dua kali sebuah lagu atau item lain untuk mendengar
cuplikannya dan memastikan inilah yang Anda inginkan. (Jika koneksi jaringan Anda
lebih pelan dari 128 kbps, pilih iTunes Preferences, pada panel Store, pilih “Load
complete preview before playing.”)
2 Klik Buy Song (beli lagu), Buy Album, atau Buy Book (beli buku).
14 Bab 3 Mengatur iPod shuffle
Loading...