Uživatelský manuál
2
Popis kamery
●
Čelní panel
1. Zapnutí/Vypnutí 2. Reset
3. Menu/Zpět/Urgentní záznam 4. Závěrka/Nahoru
5. Přehrávání/Dolu/Ztišit 6. Záznam videa/ OK/Pauza
7. Displej 8. Zadní rozhraní kamery
9. Mikro USB/Napájení 10. Slot TF karty
11. Objektiv 12. LED kontrolka
13. Připojení stojánku 14. Reproduktor
Uživatelské manuály ani jejich části nesmí být bez výslovného souhlasu majitele - DISKUS, spol. s r.o. duplikovány,
kopírovány či jinak využívány k obchodním účelům. DISKUS, spol. s r.o. je jediný autorizovaný distributor značky Apeman
pro Českou republiku a Slovensko. Reklamaci lze uplatnit pouze na výrobky, které do České republiky a na Slovensko
dovezla firma DISKUS, spol. s r.o.
3
●
Zadní panel
1. Kamera 2. 3M držák 3. Zadní USB port kamery
Funkce tlačítek
●
Tlačítko zapnutí/vypnutí
Tlačítko stiskněte na 2 vteřiny, kamera se zapne nebo vypne
●
Tlačítko Menu/Zpět/Urgentní záznam
V režimu náhledu, stiskněte toto tlačítko pro vstup nebo ukončení
souborového nastavení. Automobilová kamera automaticky spustí
záznam po ukončení režimu nastavení.
V režimu videa, stiskem tohoto tlačítka vstoupíte do urgentního
záznamu videa, soubor bude uzamčen a chráněn proti přepisu.
V režimu přehrávání stiskem tohoto tlačítka se vrátíte zpět a
ukončíte přehrávání.
●
Kamera/Ztišit/Tlačítko Nahoru
V režimu náhledu stiskem tohoto tlačítka můžete přepínat mezi
režimy kamery; a v režimu fotografování stiskem vytvoříte fotografii.
V Menu nebo v režimu náhledu stiskem tohoto tlačítka můžete
vybrat funkce.
V režimu přehrávání stiskem tohoto tlačítka se vrátíte zpět a
ukončíte přehrávání.
●
Přehrávání/Ztišit/Tlačítko Dolu
Uživatelské manuály ani jejich části nesmí být bez výslovného souhlasu majitele - DISKUS, spol. s r.o. duplikovány,
kopírovány či jinak využívány k obchodním účelům. DISKUS, spol. s r.o. je jediný autorizovaný distributor značky Apeman
pro Českou republiku a Slovensko. Reklamaci lze uplatnit pouze na výrobky, které do České republiky a na Slovensko
dovezla firma DISKUS, spol. s r.o.
4
V režimu videa stiskem tohoto tlačítka zapnete nebo vypnete zvuk.
V režimu náhledu stiskem tohoto tlačítka vstoupíte do režimu
přehrávání.
V režimu přehrávání stiskem tohoto tlačítka se začne přehrávat
následující video.
V režimu Menu stiskem tohoto tlačítka můžete vybrat funkce.
●
Tlačítko
Stiskem tlačítka „ “ spustíte nebo ukončíte záznam.
V režimu přehrávání se stiskem tohoto tlačítka zobrazí seznam
souborů a opětovným stiskem tlačítka „“ se spustí přehrávání
vybraného souboru.
V režimu přehrávání stiskem tohoto tlačítka přerušíte nebo opět
spustíte přehrávání videa.
●
Režim Reset
V případě, že se systém zastaví (zamrzne) nebo se chová
neobvykle stiskem tohoto tlačítka zařízení resetujete.
Uživatelské manuály ani jejich části nesmí být bez výslovného souhlasu majitele - DISKUS, spol. s r.o. duplikovány,
kopírovány či jinak využívány k obchodním účelům. DISKUS, spol. s r.o. je jediný autorizovaný distributor značky Apeman
pro Českou republiku a Slovensko. Reklamaci lze uplatnit pouze na výrobky, které do České republiky a na Slovensko
dovezla firma DISKUS, spol. s r.o.
5
Uživatelské manuály ani jejich části nesmí být bez výslovného souhlasu majitele - DISKUS, spol. s r.o. duplikovány,
kopírovány či jinak využívány k obchodním účelům. DISKUS, spol. s r.o. je jediný autorizovaný distributor značky Apeman
pro Českou republiku a Slovensko. Reklamaci lze uplatnit pouze na výrobky, které do České republiky a na Slovensko
dovezla firma DISKUS, spol. s r.o.
Kontrolky
Baterie a pokyny pro nabíjení
●
Nabíjení baterie
Automobilovou kameru lze nabíjet připojením k počítači nebo k
nabíjecímu adaptéru.
●
Výstraha na nízkou kapacitu baterie
Pokud klesne kapacita baterie na displeji se zobrazí výzva o nízké
kapacitě baterie a kamera se po uložení souborů automaticky
vypne.
Barva kontrolky Stav Význam
Modrá
Rozsvítí se Nabíjení baterie
Zhasne Baterie plně nabita
Rozsvítí se Video se nenahrává
Bliká Video se nahrává
6
Funkce v Menu
●
Menu 1
Jedenkrát stiskněte tlačítko Menu a vstupte do režimu
nastavení (pokud běží záznam, nejprve záznam ukončete tlačítkem
„“ ); tlačítky Nahoru/Dolu vyberte položku a tlačítkem OK volbu
potvrďte; stiskem tlačítka Menu se vrátíte zpět.
Video režim
●
Rozlišení
Čím vyšší rozlišení je nastaveno, tím čistší bude obraz.
Poznámka: pro zadní kameru nelze zvolit rozlišení.
●
Displej
Na displeji lze zobrazit přední nebo zadní kameru, nebo lze zvolit
duální zobrazení.
Displej kamery
[přední kamera] počáteční nastavení
[zadní kamera]
[obraz v obraze]
●
Záznam ve smyčce
[1 minuta]
[3 minuty] počáteční nastavení
[5 minut]
●
Nastavení zvuku
[povoleno]
[nepovoleno] počáteční nastavení
●
Expozice
+2.0; +5/3; +1.0; +2/3; +1/3; 0.0 (počáteční hodnota); -1/3; -2/3; -
1.0; -4/3; -5/3; -2.0
Uživatelské manuály ani jejich části nesmí být bez výslovného souhlasu majitele - DISKUS, spol. s r.o. duplikovány,
kopírovány či jinak využívány k obchodním účelům. DISKUS, spol. s r.o. je jediný autorizovaný distributor značky Apeman
pro Českou republiku a Slovensko. Reklamaci lze uplatnit pouze na výrobky, které do České republiky a na Slovensko
dovezla firma DISKUS, spol. s r.o.
7
●
Zabudované video informace
[datum] počáteční nastavení
[pořadové číslo řidiče]
Toto slouží pro nastavení vodoznaku, kde lze nastavit aktuální čas,
datum a pořadové číslo řidiče, tyto informace se zobrazí v pravém
rohu při přehrávání videa.
●
Systémové jazyky
Angličtina, tradiční čínština, zjednodušená čínština
●
Nastavení času; nastavení aktuálního času
Při nastavení času můžete tlačítky Nahoru/Dolu přepínat mezi roky,
měsíci, dny, hodinami a minutami, tlačítkem ““ nastavení uložíte a
tlačítkem Zpět nastavení ukončíte.
●
Pořadové číslo řidiče
Nastavení pořadového čísla řidiče, které bude zobrazeno na
displeji.
●
Tlačítko hlasitost
[povoleno] počáteční hodnota
[nepovoleno]
Můžete zvolit, zda hlasitost povolíte nebo nepovolíte.
●
Automatické vypnutí
[1 minuta] počáteční hodnota
[3 minuty]
[5 minut]
[nepovoleno]
Kamera se automaticky vypne po uplynutí zadaného času, pokud v
této době neprobíhá záznam nebo nějaká jiná činnost.
●
Spořič obrazovky
[nepovoleno] počáteční hodnota
[1 minuta]
Uživatelské manuály ani jejich části nesmí být bez výslovného souhlasu majitele - DISKUS, spol. s r.o. duplikovány,
kopírovány či jinak využívány k obchodním účelům. DISKUS, spol. s r.o. je jediný autorizovaný distributor značky Apeman
pro Českou republiku a Slovensko. Reklamaci lze uplatnit pouze na výrobky, které do České republiky a na Slovensko
dovezla firma DISKUS, spol. s r.o.
8
[3 minuty]
[5 minut]
●
WDR (Wide Dynamic Range)
●
[povoleno]
●
[nepovoleno] počáteční hodnota
●
Za špatných světelných podmínek může tato volba zlepšit kvalitu
obrazu.
●
Frekvence
[50 Hz] počáteční hodnota
[60 Hz]
●
Formát
Při formátování budou smazány všechny soubory.
●
Výzva k formátování
[15 dní]
[30 dní] počáteční hodnota
[60 dní]
[nepovoleno]
●
Výchozí (tovární) nastavení
Po provedení bude kamera resetována.
●
Verze systému
Menu 2
●
Upozornění na únavu
[1 hodina]
[2 hodiny] počáteční hodnota
[4 hodiny]
[nepovoleno]
Uživatelské manuály ani jejich části nesmí být bez výslovného souhlasu majitele - DISKUS, spol. s r.o. duplikovány,
kopírovány či jinak využívány k obchodním účelům. DISKUS, spol. s r.o. je jediný autorizovaný distributor značky Apeman
pro Českou republiku a Slovensko. Reklamaci lze uplatnit pouze na výrobky, které do České republiky a na Slovensko
dovezla firma DISKUS, spol. s r.o.
9
●
Upozornění na špatné světelné podmínky
[povoleno] počáteční hodnota
[nepovoleno]
V případě špatných světelných podmínek bude řidič upozorněn,
aby rozsvítil světla automobilu.
●
Mobilní detekce
[povoleno]
[nepovoleno] počáteční hodnota
●
Monitor parkování
[povoleno]
[nepovoleno] počáteční hodnota
●
Citlivost na náraz
[nízká citlivost]
[střední citlivost] počáteční hodnota
[vysoká citlivost]
[nepovoleno]
Klávesové zkratky
●
Ztišení jedním stiskem
V režimu náhledu nebo v režimu videa, krátkým stiskem tlačítka
Přehrávání/Ztišit/Tlačítko Dolu dojde k vypnutí mikrofonu a na
displeji se zobrazí ikona . Opětovný stiskem bude mikrofon opět
zapnut.
●
SOS jedním stiskem
V režimu videa stiskněte tlačítko Menu/Zpět/Urgentní záznam,
dojde k uzamčení videí, která nemohou být ve smyčce smazána.
Uživatelské manuály ani jejich části nesmí být bez výslovného souhlasu majitele - DISKUS, spol. s r.o. duplikovány,
kopírovány či jinak využívány k obchodním účelům. DISKUS, spol. s r.o. je jediný autorizovaný distributor značky Apeman
pro Českou republiku a Slovensko. Reklamaci lze uplatnit pouze na výrobky, které do České republiky a na Slovensko
dovezla firma DISKUS, spol. s r.o.
10
Technická specifikace
LCD displej 2,7“ TFT barevný
Objektiv 150° široký záběr,
6G + IR snímače, clona F2.0
Hlavní ovládání Přední kamera: NTK96663
Zadní kamera: SC2033
Kódování H.264
Formát videa MOV
Jazyky Angličtina, zjednodušená čínština, tradiční čínština
Rozlišení videa
1440P;2560x1440P @ 30 obr./s
1296P; 2304x1296P @ 30 obr./s
1080P; 1920x1080P @ 30 obr./s
1080P; 1920x1080P @ 30 obr./s (dvojitý objektiv)
720P; 1280x720P @ 120 obr./s
720P; 1280x720P @ 60 obr./s
720P; 1280x720P @ 30 obr./s
Mobilní detekce Povoleno/nepovoleno
Monitorování parkování Povoleno/nepovoleno
Specifikace výstupu Přední kamera/ Zadní kamera/ Přední a Zadní duální
kamery
Detekce FCWS/LDWS Povoleno/nepovoleno
Zvuk povoleno/nepovoleno
Rozlišení obrazu 4032x3024 12M
Formát obrázků JPEG
SD paměťová karta Podporována max 32 GB
Doporučena Class 10 nebo lepší
Uživatelské manuály ani jejich části nesmí být bez výslovného souhlasu majitele - DISKUS, spol. s r.o. duplikovány,
kopírovány či jinak využívány k obchodním účelům. DISKUS, spol. s r.o. je jediný autorizovaný distributor značky Apeman
pro Českou republiku a Slovensko. Reklamaci lze uplatnit pouze na výrobky, které do České republiky a na Slovensko
dovezla firma DISKUS, spol. s r.o.
11
Mikrofon/Reproduktor Zabudovaný
Automatické vypnutí displeje Povoleno/nepovoleno
Automatické vypnutí 1 minuta/ 3 minuty/ 5 minut
Rozhraní USB USB 2.0
Kapacita baterie 420 mAh/3,7 V
Systém Windows XP/Vista/7/8/MAC
Záruka a poprodejní servis
●
Záruka
24 měsíců.
Uživatelské manuály ani jejich části nesmí být bez výslovného souhlasu majitele - DISKUS, spol. s r.o. duplikovány,
kopírovány či jinak využívány k obchodním účelům. DISKUS, spol. s r.o. je jediný autorizovaný distributor značky Apeman
pro Českou republiku a Slovensko. Reklamaci lze uplatnit pouze na výrobky, které do České republiky a na Slovensko
dovezla firma DISKUS, spol. s r.o.
Loading...