Uživatelský manuál
Akční kamera
Obsah
Poznámky
Seznam dílů
Popis
Instalace
Jak používat vodotěsné pouzdro
Instalace baterie a zapnutí/vypnutí
Nabíjení baterie a připojení k počítači
Připevnění k držáku
Obsluha
Provozní rozhraní
Provozní režimy
Nastavení
Obsluha aplikace
Uživatelské manuály ani jejich části nesmí byt bez výslovného souhlasu majitele - DISKUS, spol. s r.o. duplikovány,
kopírovány či jinak využívány k obchodním účelům. DISKUS, spol. s r.o. je jediný autorizovaný distributor značky
Apeman pro Českou republiku a Slovensko. Reklamaci lze uplatnit pouze na výrobky, které do České republiky a na
Slovensko dovezla firma DISKUS, spol. s r.o.
Poznámky
● Tento výrobek je elektronické zařízení. Pády a nárazy mohou
kameru zničit.
● Kameru nevystavujte přímému slunečnímu záření nebo vysokým
teplotám.
● Pokud se kamera během nabíjení přehřívá, kouří se z ní, nebo z
ní vychází kouř, okamžitě ji odpojte od nabíječky.
● Během nabíjení nedovolujte dětem dotýkat se napájecího kabelu,
může dojít k udušení nebo úrazu elektrickým proudem.
● Kameru nenabíjejte dlouho.
● Používejte kvalitní paměťovou kartu o kapacitě 8 – 128 GB třídy
Class 10 nebo lepší.
● Před použitím paměťovou kartu naformátujte
● Kartu nevkládejte ani nevyjímejte pokud je kamera zapnutá,
zamezíte tím poškození souborů.
Uživatelské manuály ani jejich části nesmí byt bez výslovného souhlasu majitele - DISKUS, spol. s r.o. duplikovány,
kopírovány či jinak využívány k obchodním účelům. DISKUS, spol. s r.o. je jediný autorizovaný distributor značky Apeman
pro Českou republiku a Slovensko. Reklamaci lze uplatnit pouze na výrobky, které do České republiky a na Slovensko
dovezla firma DISKUS, spol. s r.o.
Seznam dílů
1x Vodotěsné pouzdro/ Protiprachový kryt 2x Baterie 1350 mAh 1x USB kabel
Připevnění
1x obloukový držák 1x otočný šroub 2x poutko na 1x držák na kolo 1x držák J
na helmu 360° zápěstí
1x ploché samolepky 1x ploché 1x držák 1x dlouhý šroub 1x krátký šroub
se šroubem samolepky
2x samolepky 1x klip na batoh 3x rozpínací 1x bezpečnostní 1x čistící utěrka
360° spona popruh na objektiv
Uživatelské manuály ani jejich části nesmí byt bez výslovného souhlasu majitele - DISKUS, spol. s r.o. duplikovány,
kopírovány či jinak využívány k obchodním účelům. DISKUS, spol. s r.o. je jediný autorizovaný distributor značky Apeman
pro Českou republiku a Slovensko. Reklamaci lze uplatnit pouze na výrobky, které do České republiky a na Slovensko
dovezla firma DISKUS, spol. s r.o.
Popis
① Tlačítko OK/spoušť ⑨ Slot mikro SD karty
② Tlačítko zapnutí/mode Objektiv⑩
③ Světlo Displej⑪
④ Tlačítko Wi-Fi/nahoru/ Kontrolka Wi-Fi⑫
přetočení
⑤ Reproduktory Kontrolka zapnutí⑬
⑥ Tlačítko dolu/rychle vpřed/ Kryt baterie⑭
záznam
⑦ Mikrofon Západka krytu baterie⑮
⑧ Mikro USB rozhraní
Uživatelské manuály ani jejich části nesmí byt bez výslovného souhlasu majitele - DISKUS, spol. s r.o. duplikovány,
kopírovány či jinak využívány k obchodním účelům. DISKUS, spol. s r.o. je jediný autorizovaný distributor značky Apeman
pro Českou republiku a Slovensko. Reklamaci lze uplatnit pouze na výrobky, které do České republiky a na Slovensko
dovezla firma DISKUS, spol. s r.o.
Jak používat vodotěsné pouzdro
Otevřete vodotěsné pouzdro
● Stiskněte černé tlačítko ve směru šipky.
● Otevřete západku ve spodní části pouzdra ve směru šipky.
● Otevřete zadní kryt pouzdra.
Uzavření pouzdra
● Uzavřete zadní kryt pouzdra.
● Na zadní kryt zatlačte až zapadne na místo.
● Západku zatlačte ve směru šipky.
Instalace
Uživatelské manuály ani jejich části nesmí byt bez výslovného souhlasu majitele - DISKUS, spol. s r.o. duplikovány,
kopírovány či jinak využívány k obchodním účelům. DISKUS, spol. s r.o. je jediný autorizovaný distributor značky Apeman
pro Českou republiku a Slovensko. Reklamaci lze uplatnit pouze na výrobky, které do České republiky a na Slovensko
dovezla firma DISKUS, spol. s r.o.
Instalace baterie a zapnutí/vypnutí
● Zatlačte na kryt baterie ve směru šipky.
● Kryt baterie se automaticky otevře.
● Vložte baterii ve směru šipky a zkontrolujte zda je vložena ve správné
polaritě
● Po vložení baterie, krátce stiskněte tlačítko zapnutí pro spuštění kamery
nebo tlačítko stiskněte dlouho pro vypnutí kamery.
Uživatelské manuály ani jejich části nesmí byt bez výslovného souhlasu majitele - DISKUS, spol. s r.o. duplikovány,
kopírovány či jinak využívány k obchodním účelům. DISKUS, spol. s r.o. je jediný autorizovaný distributor značky Apeman
pro Českou republiku a Slovensko. Reklamaci lze uplatnit pouze na výrobky, které do České republiky a na Slovensko
dovezla firma DISKUS, spol. s r.o.
Nabíjení kamery a připojení k počítači
● Pro nabíjení baterie kamery použijte mikro USB kabel připojený k nabíječce,
automobilovému adaptéru nebo počítači.
● Kontrolka napájení se rozsvítí a po plném nabití zhasne.
● Připojte mikro USB kabel k počítači, stiskněte tlačítko OK a zvolte režim
webcam nebo ho stiskněte znovu a prohlížejte si SD kartu.
Přepnutí k funkci kamery
stiskem tlačítka OK.
Přepnutí do funkce úložiště
stiskem tlačítka OK.
Uživatelské manuály ani jejich části nesmí byt bez výslovného souhlasu majitele - DISKUS, spol. s r.o. duplikovány,
kopírovány či jinak využívány k obchodním účelům. DISKUS, spol. s r.o. je jediný autorizovaný distributor značky Apeman
pro Českou republiku a Slovensko. Reklamaci lze uplatnit pouze na výrobky, které do České republiky a na Slovensko
dovezla firma DISKUS, spol. s r.o.
Instalace a formátování mikro SD karty
Poznámka: kamera podporuje pouze karty třídy Class 10 o kapacitě
8 až 128 GB. Pomalejší karty než Class 10 nemusí fungovat.
● Před vložením mikro SD karty, kameru vypněte. Otevřete postranní dvířka
a vložte kartu jak je zobrazeno na obrázku.
● Po správném vložení karty je nutné zapnout kameru a před prvním použití
kartu naformátovat v menu nastavení (vymazat veškerý obsah).
Protiprachový kryt (POZNÁMKA: Kryt není
vodotěsný)
Krok 1 Krok 2 Krok 3 Krok 4
Uživatelské manuály ani jejich části nesmí byt bez výslovného souhlasu majitele - DISKUS, spol. s r.o. duplikovány,
kopírovány či jinak využívány k obchodním účelům. DISKUS, spol. s r.o. je jediný autorizovaný distributor značky Apeman
pro Českou republiku a Slovensko. Reklamaci lze uplatnit pouze na výrobky, které do České republiky a na Slovensko
dovezla firma DISKUS, spol. s r.o.
Připevnění kamery k držáku
Kameru vložte do vodotěsného pouzdra
Připevněte vodotěsné pouzdro Pak připevněte držák k oblouku
k držáku připevnění helmy
Uživatelské manuály ani jejich části nesmí byt bez výslovného souhlasu majitele - DISKUS, spol. s r.o. duplikovány,
kopírovány či jinak využívány k obchodním účelům. DISKUS, spol. s r.o. je jediný autorizovaný distributor značky Apeman
pro Českou republiku a Slovensko. Reklamaci lze uplatnit pouze na výrobky, které do České republiky a na Slovensko
dovezla firma DISKUS, spol. s r.o.
Obsluha
Provozní rozhraní
① Provozní režim Expozice⑥
② Doba záznamu Citlivost⑦
③ Záznam ve smyčce Specifikace videa nebo fotografie⑧
④ Mikrofon Nastavení bílé⑨
⑤ Kapacita baterie Režim scény⑩
Uživatelské manuály ani jejich části nesmí byt bez výslovného souhlasu majitele - DISKUS, spol. s r.o. duplikovány,
kopírovány či jinak využívány k obchodním účelům. DISKUS, spol. s r.o. je jediný autorizovaný distributor značky Apeman
pro Českou republiku a Slovensko. Reklamaci lze uplatnit pouze na výrobky, které do České republiky a na Slovensko
dovezla firma DISKUS, spol. s r.o.
Video režim Video Časosběrné
(kontrolka bliká) video
Nastavení Záznam zvuku Záznam zvuku
režimu je zapnut je vypnut
Kapacita Video ve Režim
baterie smyčce přehrávání
Není vložena Režim Časovač
karta fotografování
Sekvenční
režim
Provozní režim
Kamera pracuje ve čtyřech režimech: video režim, režim fotografování, režim
přehrávání a režim nastavení. Stlačením tlačítka Mode zvolte režim, který
požadujete: Video (výchozí) – Fotografie – Přehrávání – Nastavení.
Video režim
● Stiskem tlačítka OK ve video režimu spustíte záznam. Na displeji se zobrazí
ikona záznamu, která během natáčení bliká. Záznam zastavíte a uložíte
opětovným stiskem tlačítka OK.
● Wi-Fi zapnete stiskem tlačítka Wi-Fi a můžete se přes síť připojit k
mobilnímu telefonu.
● Stiskem tlačítka Záznam zapnete nebo vypnete mikrofon. Pokud je mikrofon
zapnut, na displeji se zobrazí ikona a bude zaznamenáván zvuk při
nahrávání videa. Pokud je mikrofon vypnut , zaznamenané video bude bez
zvuku. V nastavení můžete zvolit rozlišení, expozici, režim scény, nebo
režimy záznamu jako jsou záznam ve smyčce a zpožděné nahrávání.
Uživatelské manuály ani jejich části nesmí byt bez výslovného souhlasu majitele - DISKUS, spol. s r.o. duplikovány,
kopírovány či jinak využívány k obchodním účelům. DISKUS, spol. s r.o. je jediný autorizovaný distributor značky Apeman
pro Českou republiku a Slovensko. Reklamaci lze uplatnit pouze na výrobky, které do České republiky a na Slovensko
dovezla firma DISKUS, spol. s r.o.
Režim fotografování
● Stiskem tlačítka OK v režimu fotografování vytvoříte fotografii.
● V režimu nastavení můžete zvolit rozlišení, expozici, režim scény nebo
přepnout mezi sekvenčním snímání nebo časosběrným fotografováním.
Režim přehrávání
● V režimu přehrávání stlačením tlačítka Nahoru/Dolu můžete procházet
soubory.
● Tlačítkem OK spustíte nebo zastavíte přehrávání videí.
● Při přehrávání videí, tlačítkem Nahoru/Dolu rychle převinete video vpřed
nebo vzad.
● V režimu nastavení můžete vybrat smazání dnešních souborů, nebo
smazání veškerého obsahu na SD kartě.
Režim nastavení
V režimu nastavení stiskem tlačítka Nahoru/Dolu můžete vybrat režim.
Poznámka: Pro vstup do menu stiskněte tlačítko OK, pro opuštění menu
stiskněte tlačítko Mode. V režimu nastavení můžete smazat soubory z
SD karty.
Uživatelské manuály ani jejich části nesmí byt bez výslovného souhlasu majitele - DISKUS, spol. s r.o. duplikovány,
kopírovány či jinak využívány k obchodním účelům. DISKUS, spol. s r.o. je jediný autorizovaný distributor značky Apeman
pro Českou republiku a Slovensko. Reklamaci lze uplatnit pouze na výrobky, které do České republiky a na Slovensko
dovezla firma DISKUS, spol. s r.o.
Nastavení
Rozlišení videa
Rozlišení fotografií
Časová smyčka
Nahrávání ve smyčce
Stabilizace
Úhel objektivu
Časovač
Vypnuto
Vypnuto
Vypnuto/zapnuto
Široký/Střední/Úzký
Jeden
Uživatelské manuály ani jejich části nesmí byt bez výslovného souhlasu majitele - DISKUS, spol. s r.o. duplikovány,
kopírovány či jinak využívány k obchodním účelům. DISKUS, spol. s r.o. je jediný autorizovaný distributor značky Apeman
pro Českou republiku a Slovensko. Reklamaci lze uplatnit pouze na výrobky, které do České republiky a na Slovensko
dovezla firma DISKUS, spol. s r.o.
Sekvence
Mikrofon
Kompenzace
expozice
ISO
Nastavení bílé
Scéna
Otočení
Frekvence
Jazyk
Datum / čas
Časová značka
Vypnuto
Vypnuto
Vypnuto
Vypnuto
Vypnuto
Zapnuto
Zapnuto
Zapnuto
Anglicky/Francouzsky/Španělsky/Italsky/
Rusky
Osobní/Scenérie/Pod vodou/Za mlhy
Denní světlo/Pod mrakem/Žárovka/Zářivka
3/5/10/15 fotografií
Uživatelské manuály ani jejich části nesmí byt bez výslovného souhlasu majitele - DISKUS, spol. s r.o. duplikovány,
kopírovány či jinak využívány k obchodním účelům. DISKUS, spol. s r.o. je jediný autorizovaný distributor značky Apeman
pro Českou republiku a Slovensko. Reklamaci lze uplatnit pouze na výrobky, které do České republiky a na Slovensko
dovezla firma DISKUS, spol. s r.o.
Wi-Fi SSID
Spořič obrazovky
Auto vypnutí
Smazat
Formát
Výchozí nastavení
Verze
SSID: apeman Heslo:12345678
Vypnuto/1 min./3 min./5 min.
Vypnuto/1 min./3 min./5 min.
Smazat aktuální soubor? Ano Ne
Smazat všechny soubory? Ano Ne OK
Formátovat SD kartu, všechna data budou
smazána OK Zrušit
Reset všech nastavení OK Zrušit
Model: APEMAN/A100 Verze: V2.1.0.1-A
Uživatelské manuály ani jejich části nesmí byt bez výslovného souhlasu majitele - DISKUS, spol. s r.o. duplikovány,
kopírovány či jinak využívány k obchodním účelům. DISKUS, spol. s r.o. je jediný autorizovaný distributor značky Apeman
pro Českou republiku a Slovensko. Reklamaci lze uplatnit pouze na výrobky, které do České republiky a na Slovensko
dovezla firma DISKUS, spol. s r.o.
Průvodce aplikací
Stažení aplikace
● Vyhledejte a stáhněte aplikaci YUTUPRO (App Store pro iOS, Google Play
Store pro Android) do vašeho chytrého zařízení.
Připojení Wi-Fi
● Po zapnutí kamery krátce stiskněte tlačítko Wi-Fi, na displeji se zobrazí
„Zapínání Wi-Fi ...“
● Počkejte 3 sekundy, na displeji se zobrazí přihlašovací jméno a heslo s
blikající Wi-Fi kontrolkou.
● Nyní můžete připojit váš smartphone k síti Wi-Fi a ovládat kameru pomocí
YUTUPRO.
Uživatelské manuály ani jejich části nesmí byt bez výslovného souhlasu majitele - DISKUS, spol. s r.o. duplikovány,
kopírovány či jinak využívány k obchodním účelům. DISKUS, spol. s r.o. je jediný autorizovaný distributor značky Apeman
pro Českou republiku a Slovensko. Reklamaci lze uplatnit pouze na výrobky, které do České republiky a na Slovensko
dovezla firma DISKUS, spol. s r.o.
Úvod k ovládání aplikace
Úvodní obrazovka
① Nastavení
② Obnovení
③ Připojená zařízení (kliknutím se dostanete do zařízení)
④ Lokální album (sdílejte a ukládejte soubory do vašich zařízení)
Uživatelské manuály ani jejich části nesmí byt bez výslovného souhlasu majitele - DISKUS, spol. s r.o. duplikovány,
kopírovány či jinak využívány k obchodním účelům. DISKUS, spol. s r.o. je jediný autorizovaný distributor značky Apeman
pro Českou republiku a Slovensko. Reklamaci lze uplatnit pouze na výrobky, které do České republiky a na Slovensko
dovezla firma DISKUS, spol. s r.o.
⑤ Kapacita paměťové karty
⑥ Nastavení (pro specifikaci videa a fotografií a provozní nastavení)
⑦ Specifikace videa a fotografií
⑧ Displej
⑨ Místní soubory
⑩ Spoušť
⑪ Výběr režimu (přepíná video, fotografie, vícenásobné snímání).
Úvodní
obrazovka
Uživatelské manuály ani jejich části nesmí byt bez výslovného souhlasu majitele - DISKUS, spol. s r.o. duplikovány,
kopírovány či jinak využívány k obchodním účelům. DISKUS, spol. s r.o. je jediný autorizovaný distributor značky Apeman
pro Českou republiku a Slovensko. Reklamaci lze uplatnit pouze na výrobky, které do České republiky a na Slovensko
dovezla firma DISKUS, spol. s r.o.
Loading...