Apacer AU231 User’s Manual [et]

AU231 Kasutusjuhend

Meelespea

Kui ostate seadme, millele on võimlalik lisada flash
mälukaart, peaksite teadma järgmist:

1. Juhul kui SD/MMC kaart ei ole sees, siis toimivad
ikka kõik tegevused, kuna on ka sisemine mälu.
Aga kui te ostate seadme ilma sisemise mäluta,
peate te lisama SD/MMC kaardi ennem seadme
kasutamist.

2. Failide esitus toimub esmalt sis emisest mälus t ja
siis välisest SD/MMC kaardist.

3. Peale seadme ühendamist arvutiga ilmub arvuti
töölaual jaotus “My Computer” alla kahe uue
ketta sümbolit kahe ketta numbriga, üks neist on
sisemise mälu jaoks, teine on välise SD/MMC
kaardi jaoks. Kasutaja saab mõlemast faile
liigutada vastavalt vajadusele.

4. Teised tegevused lisatud mäluga ja tegevused
sisseehitatud mäluga, on ühesugused.

- 1 -

Toote ülevaade

Tunnusjooned:

z MP3/WMA digitaalne heli (audio) mäng ija
z USB 2.0 mälupulk (0MB~1GB)
z SD/MMC kaardilugeja (kuni 2GB)
z 7 osaline ekraan sinise tausta valgusega
z Kasutajal on valida kuue ekvalaiseri häälestuse vahel:

Disco, Popular, Classic, Nvõimal, Rock & Jazz

z Neli esitamisviisi: Juhuslik (Random), normaalne

(Normal), kordab ühe korra (Repeat 1) ja korab kõiki
(Repeat all)

z Toetab operatsioonisüsteemi:

Window98SE/2K/XP/ME, Mac 9.2 ja rohkem. (Märkus:
Windows 98SE jaoks on vaja draiver allalaadida
koduleheküljelt: http://www.apacer.com)

- 2 -

Nuppude asetus

Märkus: Päris seade võib natuke erineda allolevast pildist.

Nuppude seletus

- 3 -

Ekraan

Ekraani kirjeldus:

- 4 -

Peamised funktsioonid ja operatsioonid

z Seadme sisse/välja lülitamine:

Vajuta ja hoia
ja taustavalgus läheb põlema. Peale seda, kui ekraanile
ilmub kiri “HELLO ” siseneb seade muusika oote režiimi,
kus ekraan näitab kõikide laulude arvu ja esitamise
aega.

nuppu 2 sekundit, seade lülitub sisse

z Kui lülitate seadme sisse ilma lisa mälukaardita

SD ,ilmub ekraanile “no-sd”:

z Vajuta ja hoia

esitamise režiimist väljalülitada.

nuppu 2 sekundit, et seade muusika

- 5 -

Muusika režiim

Esita/Paus:
z Vajuta korra

esita/pausi režiimis, ekraanile ilmub “
laulu esitamiseks kulunud aega.

Märkus: “003” on viimane laul, mida esitati ennem viim ast
seadme väljalülitamist.
z Vajuta korra

pala, ekraanilt kaob kujutis “
peatatakse. Vajuta seda nuppu veel korra, seade
hakkab uuesti mägima pala sealt, kust pooleli jäi.

Laulude otsimine:
z Järgmise ja eelmise laulu/pala otsing:

Vajuta
laul muusika režiimis olles. Hoia
oote/stop režiimis olles, et kiiresti otsida eelmist või
järgmist laulu.

nuppu, et alustada mängimist

” ja näidatakse

nuppu, et peatada hetkeks mängiv

” ja laulu esitamise aeg

või nuppu, et valida järgmine või eelmine

või nuppu

- 6 -

z Kiirkerimine edasi ja kiirkerimine tagasi:

Muusika esitamise või pausi režiimis olles hoia nuppu

nuppu, et kiirkerida edasi või kiirkerida tagasi

või
hetkel mängivat lugu.

Ekvalaiseri valikud:
z Valida on kuue ekvalaiseri valiku vahel, valige neist

üks vastavalt oma maitsele.

z Muusika režiimis pausi, stop või o otel olles, vajuta ja

hoia
valikuid, vabasta nupp, kui jõuate soovitud valikuni,
samuti kui hoiate
vabastades saate muuta ekvalaiseri häälestuse
valikuid ühekaupa järgmises järjestuses:

Pop – Classic – Normal – Rock - Jazz

z Vaikimisi on ekvalaiser Normal režiimi, mis ei ilmu LCD

ekraanile.

nuppu et, vaadelda kõiki ekvalaiseri

nuppu 2 sekundit ja siis

- 7 -

Esitamise režiimi seaded:
z Võimalik on valida nelja esita mise režiimi vahelt .

Seadme vaikimise esitamise režiim on Normal, mis ei
ilmu LCD ekraanile.

z Muusika režiimis ootel, stop või pausis olles, hoia

nuppu, et vaadelda kõiki esitamise viise, vabasta nupp,
kui jõuate soovitud valikuni, samuti kui hoiate
nuppu 2 sekundit ja siis vabastades saate muuta
muusika esitamise valikuid ühekaupa järgmises
järjestuses:

z Normal

z Esitamis režiimi selgitus:

Normal: Esitab kõiki lugusid jär j est ühe korra.

järjekorras.

laulu koguaeg.

- (Juhuslik - Random) - (Kordab ühe korra -

Repeat 1) -

(Juhuslik - Random): Esitab lau le suvalises

(Kordab ühe korra - Repeat 1): Kordab ühte valitud

(Kordab kõiki - Repeat all)

(Kordab kõiki - Repeat all): Kordab kõiki laule

lõputult.

- 8 -

Heli häälestamine

z Olles muusika režiimis, vajuta

et suurendada või vähandada heli, vahepeal heli ikoon
muutub vastavalt valikule.

Järjehoidja funktsioon

z Taasesituse seadete automaatne ümberlaadimine:

Pärast seda, kui seade väljalülitatakse, jätab seade
automaatselt meelde eelmised seaded. Nagu näiteks
helitugevuse, esitamise režiimi, ekvalaiseri režiimi ja
laulu järjekorranumbri. Te ei pea enam uuesti sättima
soovitud seadeid.

SD/MMC kaart

SD/MMC kaarti sisestage ja eemaldage ainult siis, kui
seade on välalülitatud.
z Kui mälukaart on lukustatud (LOCK) olekus, siis

admed sealt pealt on ainult loetavad (read-only). Te ei
saa andmeid muuta aga kõik nuppud ikka töötavad.

z Meie seade toetab originaal SD/MMC kaarti originaal

tehasest. Kui SD/MMC kaart ei ühild u või kui näiteks
arvuti ei tunnista mälukaarti, siis võtke palun
ühendust SD/MMC kaardi tootjaga.

või nuppu,

- 9 -

Taustavalgus

z Seadme ekraanil läheb valgus põlema igakor d, kui

vajutatakse nuppu ja see põleb 10 sekundit. Kui 10
sekundi jooksul ei vajutata ühtegi nuppu, siis
taustavalgus automaatselt kustub.

Ühendamine arvutiga

z Avage USB kate seadme ülal osas.
z Ühendage seade arvuti külge USB kaabli abil, seadme

ekraanil läheb taustavalgus põlema ja ilmub järgmine
tekst: HELLO - PC-LK – Usbby - PC-LK. Arv utis My
Computer alla ilmub uus ketas (“Removable Disk”) uue
ketta tähisega.

z Kui toimub andmete ülekandmine või kustutamine

USB seadmest arvutisse, siis ilmub seadme ekraanile
“USbby”. Ja selle tegevuse käigus, ärge seadet
eemaldage arvutist.

- 10 -

z Kui andmed on ülekantud, võite seadme eemaldada

arvutist. Pärast seadme eemaldamist arvutist lülitub

seade automaatselt välja.
Märkus: Allpool näete joonist, mis näitab infot, mis
ilmub seadme LCD ekraanile, kui olete ühendanud
seadme arvtui külge.

Automaatne väljalülitumine

z Seade lülitab end automaatselt välja, kui ei vajutata

ühtegi nuppu 3 minuti jooksul, kui seade on pausi, stop

või oote režiimis.

- 11 -