Apacer AB320 User’s Manual [it]

Apacer AB320 MP3 Player

AB320 MP3 Player

Flash drive USB 2.0 + lettore MP3

Manuale utente

USB 2.0 Flash Drive/MP3 Player

Apacer AB320 MP3 Player

I. INFORMAZIONI GENERALI..............................................................2

II. AVVIO RAPIDO....................................................................................4

USO DELL’APPARECCHIO.....................................................................6

III. GUIDA INTRODUTTIVA..................................................................9

ODALITÀ MUSICA......................................................................................9

M

ODALITÀ CART E LLA...............................................................................10

M

ODALITÀ REG I S T RA Z IONE ......................................................................10

M

ODALITÀ RADI O FM...............................................................................11

M

ODALITÀ IMPOSTAZIONI.........................................................................12

M

ODALITÀ ELIMINA ..................................................................................15

M

ODALITÀ UNITÀ FLASH USB.................................................................17

M

IV. AGGIORNAMENTO FIRMWARE................................................17

V. . FORMATTAZIONE ......................................................................18

VI. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI ..................................................19

VII. SPECIFICHE

...................................................................................20

USB 2.0 Flash Drive/MP3 Player 1

Apacer AB320 MP3 Player

I. Informazioni generali

Complimenti per l’acquisto del lettore audio digitale Apacer AB320, un
apparecchio audio portatile ad alta capacità per la memorizzazione di musica,
fotografie e dati. Questo apparecchio straordinariamente maneggevole e di facile
utilizzo assolve a numerose funzioni, essendo al tempo stesso un lettore MP3, una
periferica di archiviazione USB, una radio FM ed un registratore vocale/FM. Grazie
alle funzioni speciali di questo apparecchio, è possibile:

• Riprodurre file in formato MP3 /WMA /WAV

• Riprodurre frasi ripetute con la funzione di ripetizione A-B—ideale per lo studio
delle lingue

• Memorizzare file di dati come fotografie e testo

• Registrare la voce con il microfono integrato

• Ascoltare la radio FM con 20 canali preimpostati e registrare programmi FM

Con un peso piuma di 37 grammi, questo apparecchio offre massima portabilità e
una varietà di funzioni interessanti di riproduzione e registrazione. I facili comandi
e l'interfaccia animata ne rendono l’uso semplice e divertente. Grazie alla
semplicità e rapidità con cui si possono scaricare o registrare canzoni in questo
apparecchio, compatibile con lo standard USB 2.0, non ci saranno limiti di tempo e
luogo per l’ascolto della propria musica preferita.

Importante

Se il sistema operativo in uso è Windows 98 o 98SE, si raccomanda di installare i
driver necessari prima di collegare l'apparecchio al computer.
La memoria effettiva disponibile nell’apparecchio è inferiore a quella indicata sulla
confezione. Ciò è dovuto a lievi discrepanze tra i formati di file e gli algoritmi
adottati dai diversi sistemi operativi. Inoltre, una parte di memoria è riservata ai file
di sistema e ai settori di dati.
L’apparecchio può essere soggetto ad elettricità statica. In caso di spegnimento
dovuto ad elettricità statica, è sufficiente riaccendere l'apparecchio.

Misure di sicurezza

-Per evitare il rischio di scosse elettriche o altri danni alla persona, si raccomanda
di non smontare o rimontare il prodotto.

-Non usare in ambienti umidi, ad esempio in bagno, per non incorrere in rischi di
incendio, scosse elettriche o di malfunzionamento dell'apparecchio.

-Questo prodotto è un apparecchio elettronico di precisione; si raccomanda di
evitarne la caduta e di proteggerlo dagli urti.

Non spegnere o riavviare l'apparecchio in fase di trasferimento dei file. Si declina ogni
responsabilità per danni o perdite di programmi, dati o altre informazioni memorizzate su
qualsivoglia supporto o parte dell'apparecchio.

2 USB 2.0 Flash Drive/MP3 Player

Apacer AB320 MP3 Player

Contenuto della confezione

 Lettore MP3 USB 2.0
 Guida di consultazione rapida
 Cavo USB
 Cuffie
 Batteria AAA
 CD con il driver e il manuale d’uso

USB 2.0 Flash Drive/MP3 Player 3

Apacer AB320 MP3 Player

II. Avvio rapido

Uso dei comandi

Elemento Funzione

1
2
3
4
5
6
7
8
9

10
11

LCD

Accensione/Play/Pausa

Rotella di regolazione
Pulsanti volume
Pulsante A-B/FM
Cursore modalità Hold
Pulsante di registrazione
Microfono
Jack di connessione cuffia

Porta USB

Coperchio vano batteria

4 USB 2.0 Flash Drive/MP3 Player

Apacer AB320 MP3 Player

Display LCD

Elemento Descrizione

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Indicatore batteria
Indicatore blocco
Ripetizione A-B
Modalità EQ
Modalità ripetizione
Tipo funzione
Organizzazione file

Stato

Durata
10 Icona cartella
11
12
13
14

Nome cartella

Icona file

Nome file

Zona animazione o testi canzoni

USB 2.0 Flash Drive/MP3 Player 5