AoSv50rig.book Page 1 Monday, April 29, 2002 10:16 AM
^зйЙе=psROM=o~Ев=jзмен=hбн
fелн~дд~нбзе=ЦмбЗЙ
AoSv50rig.book Page 2 Monday, April 29, 2002 10:16 AM
`зйукбЦЬн=«=OMMO=^зйЙе=fеЕзкйзк~нЙЗ
^дд=oбЦЬнл=oЙлЙкоЙЗK=
^lйЙе=psROM=o~Ев=jзмен=hбн
fелн~дд~нбзе=ЦмбЗЙ=
`Ь~еЦЙл=г~у=ДЙ=г~ЗЙ=йЙкбзЗбЕ~дду=нз=нЬЙ=беСзкг~нбзе=бе=нЬбл=ймДдбЕ~нбзе=пбнЬзмн=зДдбЦ~нбзе=нз=
езнбСу=~еу=йЙклзе=зС=лмЕЬ=кЙоблбзе=зк=ЕЬ~еЦЙлK==pмЕЬ=ЕЬ~еЦЙл=пбдд=ДЙ=беЕзкйзк~нЙЗ=бе=еЙп=ЙЗбнбзел=
зС=нЬбл=г~ем~д=зк=лмййдЙгЙен~ку=ЗзЕмгЙенл=~еЗ=ймДдбЕ~нбзелK==qЬбл=Езгй~еу=г~вЙл=ез=
кЙйкЙлЙен~нбзел=зк=п~кк~енбЙлI=ЙбнЬЙк=ЙсйкЙллЙЗ=зк=бгйдбЙЗI=пбнЬ=кЙлйЙЕн=нз=нЬЙ=ЕзенЙенл=ЬЙкЙзС=~еЗ=
лйЙЕбСбЕ~дду=ЗблЕд~бгл=нЬЙ=бгйдбЙЗ=п~кк~енбЙл=зС=гЙкЕЬ~ен~Дбдбну=зк=СбнеЙлл=Сзк=~=й~кнбЕмд~к=ймкйзлЙK
oЙЕзкЗ=нЬЙ=гзЗЙд=емгДЙкI=лЙкб~д=емгДЙкI=ймкЕЬ~лЙ=З~нЙI=~еЗ=йд~ЕЙ=зС=ймкЕЬ~лЙ=беСзкг~нбзе=бе=нЬЙ=
лй~ЕЙ=йкзобЗЙЗ=ДЙдзпK==qЬЙ=лЙкб~д=емгДЙк=~еЗ=гзЗЙд=емгДЙк=~кЙ=кЙЕзкЗЙЗ=зе=нЬЙ=д~ДЙд=~ССбсЙЗ=нз=
узмк=ЕзгймнЙкK==^дд=ЕзккЙлйзеЗЙеЕЙ=ЕзеЕЙкебеЦ=узмк=мебн=лЬзмдЗ=беЕдмЗЙ=нЬЙ=лЙкб~д=емгДЙкI=гзЗЙд=
емгДЙкI=~еЗ=ймкЕЬ~лЙ=беСзкг~нбзеK
kз=й~кн=зС=нЬбл=ймДдбЕ~нбзе=г~у=ДЙ=кЙйкзЗмЕЙЗI=лнзкЙЗ=бе=~=кЙнкбЙо~д=лулнЙгI=зк=нк~елгбннЙЗI=бе=~еу=
Сзкг=зк=Ду=~еу=гЙ~елI=ЙдЙЕнкзебЕI=гЙЕЬ~ебЕ~дI=йЬзнзЕзйуI=кЙЕзкЗбеЦI=зк=знЬЙкпблЙI=пбнЬзмн=нЬЙ=
йкбзк=пкбннЙе=йЙкгбллбзе=зС=нЬбл=Езгй~еуK
jзЗЙд=kмгДЙк=W=|||||||||||||||||||||||||||||||||
pЙкб~д=kмгДЙкW=||||||||||||||||||||||||||||||||||
mìêÅÜ~ëÉ=a~íÉW=||||||||||||||||||||||||||||||||||
mä~ÅÉ=çÑ=mìêÅÜ~ëÉW=|||||||||||||||||||||||||||||||
^зйЙе=~еЗ=нЬЙ=^зйЙе=iзЦз=~кЙ=кЙЦблнЙкЙЗ=нк~ЗЙг~квл=зС=^зйЙе=fеЕзкйзк~нЙЗK==lнЬЙк=Езгй~еуЫл=
йкзЗмЕн=е~гЙл=зк=нк~ЗЙг~квл=~кЙ=млЙЗ=ЬЙкЙбе=Сзк=бЗЙенбСбЕ~нбзе=ймкйзлЙл=зеду=~еЗ=ДЙдзеЦ=нз=нЬЙбк=
кЙлйЙЕнбоЙ=Езгй~ебЙлK
AoSv50rig.book Page 1 Monday, April 29, 2002 10:16 AM
sЙкнбЕ~д=гзменбеЦ=ЬздЙ=й~ннЙке
qЬЙ=Сзмк=оЙкнбЕ~д=к~бдл=зС=~=к~Ев=Езен~бе=гзменбеЦ=ЬздЙл=~кк~еЦЙЗ=бе=~=
г~ееЙк=лЬзпе=бе=нЬбл=СбЦмкЙW=
N
qЬЙ=лулнЙг=зЕЕмйбЙл=Qr=бе=нЬЙ=к~ЕвK`змен=нЬЙ=r=йзлбнбзел=~еЗ=ЬздЙ=
емгДЙкл=Скзг=нЬЙ=Дзннзг=мйK
kçíÉW=qЬЙ=мебн=зС=гЙ~лмкЙгЙен=млЙЗ=бе=нЬбл=ЗзЕмгЙен=бл=?r?=ENr=Z=
NKTR=беЕЬЙл=зк=QQKQR=ггFK=qЬЙ=нзн~д=лмг=зС=нЬЙ=ЬЙбЦЬнл=зС=~дд=
ЕзгйзеЙенл=бе=нЬЙ=к~Ев=гЙ~лмкЙЗ=бе=?r?=Е~еезн=ЙсЕЙЙЗ=нЬЙ=ЬЙбЦЬн=зС=
нЬЙ=к~ЕвK==cзк=гзкЙ=беСзкг~нбзеI=йдЙ~лЙ=кЙСЙк=нз=нЬЙ=к~ЕвЫл=
ЗзЕмгЙен~нбзеK
qЬЙ=Зблн~еЕЙ=Скзг=нЬЙ=ЕЙенЙк=зС=нпз=ЬздЙл=пбнЬ=ЕдзлЙк=лй~ЕбеЦ=нз=нЬЙ=
ЕЙенЙк=зС=нЬЙ=еЙсн=й~бк=бл=Йимбо~дЙен=нз=NrK==
tЬЙе=белн~ддбеЦ=ЕзгйзеЙенлI=узм=гмлн=лн~кн=узмк=гЙ~лмкЙгЙен=Скзг=нЬЙ=
ЕЙенЙк=зС=нЬЙ=нпз=ЬздЙл=пбнЬ=ЕдзлЙк=лй~ЕбеЦK=lнЬЙкпблЙI=нЬЙ=лЕкЙп=ЬздЙл=зе=
нЬЙ=ЕзгйзеЙен=г~у=езн=г~нЕЬ=пбнЬ=нЬзлЙ=зе=нЬЙ=к~ЕвK==
AoSv50rig.book Page 2 Monday, April 29, 2002 10:16 AM
O
pЕкЙп=нуйЙл=млЙЗ
qЬЙ=СзддзпбеЦ=лЕкЙпл=~кЙ=млЙЗ=бе=нЬЙ=~ллЙгДду=зС=нЬЙ=лулнЙг=~еЗ=знЬЙк=
к~ЕвJгзмен~ДдЙ=ЕзгйзеЙенлW=
pЕкЙп=нуйЙ=~еЗ=
й~кн=емгДЙк
jQI=iR
USKS^RPSKUoM
jSI=iNM
USKS^RO^KNMM
@SJPOI=NLOÒ
USK_^OOSKMPO
jQI=iU
USKS^RPSKUoM=
t~ëÜÉê
UUKONPQNKUMR
kìí
UTKNNMQOKSTM
@SJPOI=QLNSÒ
USK_^OSSKMNS
cбЦмкЙ rë~ÖÉ
pЙЕмкбеЦ=нЬЙ=ЕзгйзеЙен=к~бдл=нз=
нЬЙ=ЕЬ~ллбл
pЙЕмкбеЦ=нЬЙ=Е~ДдЙ=Е~ккбЙк=~еЗ=нЬЙ=
гзменбеЦ=к~бдл=нз=нЬЙ=к~Ев
NK=fелн~ддбеЦ=нЬЙ=Скзен=й~еЙд=нз=нЬЙ=
ÅÜ~ëëáë
OK=pЙЕмкбеЦ=нЬЙ=Е~ДдЙ=Е~ккбЙк=
Äê~ÅâÉí=íç=íÜÉ=ÅÜ~ëëáë=
pЙЕмкбеЦ=нЬЙ=гзменбеЦ=Дк~ЕвЙнл=
нз=нЬЙ=бееЙк=лдбЗбеЦ=йбЙЕЙ
pЙЕмкбеЦ=нЬЙ=Е~ДдЙ=Е~кккбЙк=нз=нЬЙ=
Е~ДдЙ=Е~ккбЙк=Дк~ЕвЙн
`~ÖÉ=åìí pмййзкнл=нЬЙ=jS=гЙн~д=лЕкЙпл=Сзк=
лЙЕмкбеЦ=ЕЬ~ллбл=ЕзгйзеЙенл=нз=
нЬЙ=к~Ев
AoSv50rig.book Page 3 Monday, April 29, 2002 10:16 AM
fелн~ддбеЦ=нЬЙ=лулнЙг=бенз=нЬЙ=к~Ев
qз=белн~дд=нЬЙ=лулнЙг=бенз=нЬЙ=к~ЕвW
qЬЙ=к~бдл=~ддзп=нЬЙ=лулнЙг=нз=лдбЗЙ=бе=~еЗ=змн=зС=нЬЙ=к~Евгзмен=Сзк=
г~бенЙе~еЕЙ=ймкйзлЙлK=cзддзп=нЬЙлЙ=лнЙйл=нз=белн~дд=нЬЙ=гзменбеЦ=к~бдлW
NK bснЙеЗ=нЬЙ=ЕзгйзеЙен=к~бд=Скзг=нЬЙ=гзменбеЦ=к~бд=менбд=нЬЙ=ЕзгйзеЙен=
к~бд=кЙдЙ~лЙ=д~нЕЬ=ЕдбЕвлK=eздЗ=Ззпе=нЬЙ=д~нЕЬ=~еЗ=лдбй=нЬЙ=ЕзгйзеЙен=
к~бд=змн=зС=нЬЙ=гзменбеЦ=к~бдK=aз=нЬЙ=л~гЙ=нЬбеЦ=нз=нЬЙ=знЬЙк=гзменбеЦ=
к~бдK
kçíÉW=b~ЕЬ=гзменбеЦ=к~бд=Езелблнл=зС=~=СбсЙЗ=змнЙк=йбЙЕЙ=нЬ~н=лЕкЙпл=
зенз=нЬЙ=гзменбеЦ=Дк~ЕвЙн=~еЗ=~е=бееЙк=лдбЗбеЦ=йбЙЕЙ=ЕзенкзддЙЗ=Ду=~=
лнЙЙд=Д~дд=ЦЙ~кбеЦ=гзоЙгЙенKqЬбл=бееЙк=лдбЗбеЦ=йбЙЕЙ=бл=езн=
ЗЙн~ЕЬ~ДдЙK=
P
OK mмн=нЬЙ=ЕзгйзеЙен=к~бдл=~лбЗЙK==
PK ^Замлн=нЬЙ=дЙеЦнЬ=зС=нЬЙ=к~бд=Ду=ЙснЙеЗбеЦ=зк=Ездд~йлбеЦ=нЬЙ=кЙ~к=
гзменбеЦ=Дк~ЕвЙнлK=
qз=ЙснЙеЗ=зк=Ездд~йлЙ=нЬЙ=кЙ~к=гзменбеЦ=Дк~ЕвЙнлW
~K mмдд=змн=нЬЙ=бееЙк=лдбЗбеЦ=йбЙЕЙ=зС=нЬЙ=гзменбеЦ=к~бд=менбд=узм=Е~е=
лЙЙ=нЬЙ=лЕкЙпл=зС=нЬЙ=кЙ~к=гзменбеЦ=Дк~ЕвЙнK=
AoSv50rig.book Page 4 Monday, April 29, 2002 10:16 AM
Q
ÄK rлЙ=~=mЬбддбйл=лЕкЙпЗкбоЙк=нз=дззлЙе=нЬЙ=лЕкЙплK
ÅK ^Замлн=нЬЙ=гзменбеЦ=Дк~ЕвЙнл=~л=еЙЙЗЙЗK=j~вЙ=лмкЙ=нЬ~н=нЬЙ=дЙСн=
~еЗ=кбЦЬн=к~бдл=~кЙ=зС=нЬЙ=л~гЙ=дЙеЦнЬK=
QK ^нн~ЕЬ=нЬЙ=гзменбеЦ=к~бдл=нз=нЬЙ=к~Ев=пбнЬ=ЙбЦЬн=jSIiNM=лЕкЙпл=EСзмк=
çå=É~ÅÜ=ëáÇÉFK=
AoSv50rig.book Page 5 Monday, April 29, 2002 10:16 AM
RK mд~ЕЙ=нЬЙ=ЕЬ~ллбл=лбЗЙп~ул=зе=~=лнЙ~Зу=лмкС~ЕЙK=oЙгзоЙ=нЬЙ=Скзен=
ЗззкK=qЬЙ=Зззкл=~кЙ=~нн~ЕЬЙЗ=нз=нЬЙ=г~бе=ЬзмлбеЦ=Ду=лЕкЙпдЙлл=
ЬбеЦЙлK==
cзддзп=нЬЙлЙ=лнЙйл=нз=кЙгзоЙ=нЬЙ=ЗззкW
píÉé=NK=rедзЕв=нЬЙ=ЗззкK
píÉé=OK=léÉå=áí=ìé=íç=~=QRø=~åÖäÉK
píÉé=PK=iáÑí=áí=ìé=~åÇ=éìää=çìí=íç=ÇÉí~ÅÜ=áíK=
SK oЙгзоЙ=нЬЙ=Скзен=пЬЙЙдл=~еЗ=~дд=нЬЙ=лн~еЗл=EлнЙйл=Q=нз=NOFK
TK oЙгзоЙ=нЬЙ=ЬзмлбеЦ=Ь~еЗдЙ=~н=нЬЙ=Д~Ев=EлнЙйл=NP=~еЗ=NQF
UK aЙн~ЕЬ=Й~ЕЬ=зС=нЬЙ=лмййзкн=й~еЙдл=Ду=кЙгзобеЦ=нпз=лЕкЙпл=дзЕ~нЙЗ=~н=
íÜÉ=Ä~Åâ=çÑ=íÜÉ=ÅÜ~ëëáë=EлнЙйл=NR=~еЗ=NSFK==
R
kçíÉW=hЙЙй=нЬЙ=лЕкЙпл=зС=нЬЙ=ЬзмлбеЦ=Ь~еЗдЙл=EлнЙй=NP=~еЗ=NQFK=vзм=
пбдд=еЙЙЗ=нЬЙг=пЬЙе=белн~ддбеЦ=нЬЙ=Е~ДдЙ=Е~ккбЙк=нз=нЬЙ=ЕЬ~ллблK
AoSv50rig.book Page 6 Monday, April 29, 2002 10:16 AM
S
VK pдбЗЙ=змн=нЬЙ=лмййзкн=й~еЙд=~Дзмн=~е=беЕЬ=~еЗ=нЬЙе=ймдд=бн=змнK=
NMK ^нн~ЕЬ=нЬЙ=Скзен=й~еЙдI=ЕзгйзеЙен=к~бдл=~еЗ=нЬЙ=Е~ДдЙ=Е~ккбЙк=Дк~ЕвЙн=
нз=нЬЙ=ЕЬ~ллблK=rлЙ=нЬЙ=лЕкЙпл=~л=беЗбЕ~нЙЗK=
NNK fелн~дд=нЬЙ=лулнЙг=бенз=нЬЙ=к~ЕвK=
AoSv50rig.book Page 7 Monday, April 29, 2002 10:16 AM
kçíÉW=vзм=г~у=еЙЙЗ=нз=~ййду=лзгЙ=йкЙллмкЙ=нЬЙ=Сбклн=нбгЙ=узм=лдбЗЙ=
нЬЙ=ЕзгйзеЙен=бенз=нЬЙ=к~ЕвK==^СнЙк=лзгЙ=нбгЙI=нЬЙ=Д~дд=ДЙ~кбеЦл=бе=
нЬЙ=лдбЗЙ=пбдд=гзоЙ=Й~лбдуK
NOK bснЙеЗ=нЬЙ=бееЙк=лдбЗбеЦ=йбЙЕЙ=зС=Й~ЕЬ=гзменбеЦ=к~бд=Сзкп~кЗ=менбд=бн=
ЕдбЕвлK=
T
AoSv50rig.book Page 8 Monday, April 29, 2002 10:16 AM
U
NPK `~кЙСмдду=~дбЦе=нЬЙ=ЕЬ~ллблD=к~бдл=пбнЬ=нЬЙ=гзменбеЦ=Дк~ЕвЙнDл=к~бдI=~еЗ=
нЬЙе=ймлЬ=нЬЙ=ЕЬ~ллбл=бенз=нЬЙ=к~Ев=менбд=бн=ЕдбЕвлK=
NQK aЙйкЙлл=нЬЙ=ЕзгйзеЙен=к~бд=кЙдЙ~лЙ=д~нЕЬ=зе=ЙбнЬЙк=лбЗЙ=зС=нЬЙ=ЕЬ~ллбл=
~еЗ=нЬЙе=лдбЗЙ=нЬЙ=ЕЬ~ллбл=бенз=нЬЙ=к~ЕвK
kçíÉW=qз=~озбЗ=йЙклзе~д=беамкуI=Е~кЙ=лЬзмдЗ=ДЙ=н~вЙе=пЬЙе=йкЙллбеЦ=
нЬЙ=ЕзгйзеЙен=к~бд=кЙдЙ~лЙ=д~нЕЬЙл=~еЗ=лдбЗбеЦ=нЬЙ=ЕзгйзеЙен=бенз=
нЬЙ=к~ЕвK==
NRK ^нн~ЕЬ=нЬЙ=Е~ДдЙ=Е~ккбЙк=нз=нЬЙ=Е~ДдЙ=Е~ккбЙк=Дк~ЕвЙнK==qЬЙ=Е~ДдЙ=Е~ккбЙк=
~ддзпл=узм=нз=нбЙJпк~й=~дд=Е~ДдЙл=нз=~еЗ=Скзг=нЬЙ=ЕЬ~ллблK==^л=узм=лдбЗЙ=
нЬЙ=ЕЬ~ллбл=бе=~еЗ=змн=зС=нЬЙ=к~ЕвI=нЬЙ=Е~ДдЙ=Е~ккбЙк=Ездд~йлЙл=~еЗ=
ЙснЙеЗлI=вЙЙйбеЦ=нЬЙ=Е~ДдЙл=мен~еЦдЙЗ=~еЗ=~нн~ЕЬЙЗ=нз=нЬЙ=ЕЬ~ллблK
qз=~нн~ЕЬ=нЬЙ=Е~ДдЙ=Е~ккбЙкW
~K ^нн~ЕЬ=зеЙ=ЙеЗ=зС=нЬЙ=Е~ДдЙ=Е~ккбЙк=нз=нЬЙ=Е~ДдЙ=Е~ккбЙк=Дк~ЕвЙн=
млбеЦ=нпз=лЕкЙплK=
ÄK fелн~дд=нпз=Е~ЦЙ=емнл=зййзлбнЙ=нЬЙ=ЬздЙ=пЬЙкЙ=нЬЙ=Е~ДдЙ=Е~ккбЙк=
пбдд=ДЙ=лЙЕмкЙЗ=пбнЬ=нпз=лЕкЙплK
AoSv50rig.book Page 9 Monday, April 29, 2002 10:16 AM
ÅK pЙЕмкЙ=нЬЙ=Е~ДдЙ=Е~ккбЙк=пбнЬ=нпз=лЕкЙпл=~л=лЬзпе=ДЙдзпK=
V
ÇK bснЙеЗ=нЬЙ=Е~ДдЙ=Е~ккбЙкK
ÉK _меЗдЙ=~дд=Е~ДдЙл=нз=нЬЙ=Е~ДдЙ=Е~ккбЙк=пбнЬ=Е~ДдЙ=Ед~гйлK=
AoSv50rig.book Page 10 Monday, April 29, 2002 10:16 AM
NM
ÑK oзмнЙ=~дд=Е~ДдЙл=Скзг=нЬЙ=Е~ДдЙ=Е~ккбЙк=нз=нЬЙ=Е~ДдЙ=г~е~ЦЙгЙен=
Äê~ÅâÉí=äçÅ~íÉÇ=çå=íÜÉ=êÉ~ê=çÑ=íÜÉ=ê~ÅâK=
NSK pЙЕмкЙ=нЬЙ=ЕЬ~ллбл=нз=нЬЙ=к~Ев=млбеЦ=нпз=нЬмгДлЕкЙплK
Loading...