AOPEN QF15a powered by ACER Full HD User guide [pl]

Projektor LED AOPEN FHD

Seria QF15a/L80/CD80/U1P2201

Podręcznik użytkownika

Copyright © 2023. Aopen Incorporated. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Projektor Aopen — Podręcznik użytkownika

Wydanie oryginalne: 03/2023

OSTRZEŻENIE

Aby zapobiec porażeniu prądem, nie należy otwierać obudowy urządzenia.
Użytkownik nie może sam serwisować wewnętrznych komponentów urządzenia.
W sprawie napraw należy kontaktować się z wykwalifikowanymi serwisantami.

 INFORMACJA

9 Jest to wlot powietrza projektora. Podczas korzystania z projektora należy uważać, aby

nie zasłaniać wlotu powietrza jakimikolwiek przedmiotami.

9 Filtr przeciwpyłowy otworów wentylacyjnych należy czyścić co 3 miesiące, aby

zapobiec wywołaniu panelu LCD projektora i mechanizmu ochrony COB z powodu
słabej wentylacji.

 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA

1. Projektor

2. Przewód zasilania

 Dane techniczne

3. Pilot

4. Kabel HDMI

5. Skrócona instrukcja

obsługi

6. Kabel AV

Rozdzielczość
Współczynnik rzutu
Korekcja trapezowa
Inteligentny
Głośnik
Zasilanie systemu
We/Wy
Rozmiar obrazu
Wymiary
Ciężar
Temperatura pracy

1920*1080P

TR1.4

H/V i 4 Corner

Y, 1G/32G

5 W x 2

138 W

USB x2/HDMI/AV/Wyjście audio

42 – 100 cali

215 x 218 x 130 mm

2,1 kg

5 – 35°C

1

 CZĘŚCI I FUNKCJE

1

2
3

4
5

6

10

12
13

Obiektyw

Panel sterowania

Wejście sygnału

• Pilot

# Ikona Funkcja Opis

1

7

8

2

9

3

4

5

11

6

7

8

9

10

11

9 Pilot jest zasilany przez dwie baterie AAA. (kupowane oddzielnie)

12

13

14

Zasilanie

Wstecz Powrót do poprzedniej strony.

Strona główna Powrót do strony głównej.

Wejście Zmień źródło wejścia.

Zwiększenie głośności Zwiększa głośność.

Zmniejszenie głośności Zmniejsza głośność.

Wyciszenie Wycisza dźwięk.

Wybierz/Wprowadź

Cztery klawisze

kierunkowe wyboru

Menu

Bluetooth

Korekcja trapezowa

Mysz

Nadajnik podczerwieni Wysyła sygnały do projektora.

AUX

AV

HDMI

Zasilanie

Wstecz

Służy do włączania/wyłączania

projektora.

Naciśnij, aby potwierdzić wybraną
pozycję.

Przy użyciu przycisku w górę/w dół/w
lewo/w prawo, można wybierać
pozycje lub dokonać regulacji.

Wyświetl menu OSD dla różnych
ustawień i regulacji.

Wyszukaj i podłącz urządzenie
Bluetooth.

Skoryguj obraz o nierównomiernie
prostokątnym kształcie.

Przełącz na tryb Myszy, aby uzyskać
dostęp do klawiszy nawigacji.

USB2

USB1

OK

2

 POŁĄCZENIA PROJEKTORA

Odtwarzacze Blu-ray i

inne urządzenia HD

Kabel HDMI

Odtwarzacz multimedialny

DVD/VCD itd.

• Odległość od projektora / Rozmiar obrazu

UWAGI: Wyświetlany obraz służy wyłącznie celom referencyjnym. W zależności od

określonych potrzeb zalecane jest fizyczne przetestowanie rozmiaru projekcji i
odległości.

• Obsługiwane formaty multimediów

Komputer

Dysk USB

Głośniki

Słuchawki

Pliki Format Sufiks Dekodowanie

Audio

Obraz

Wideo

UWAGI: Format Dolby Digital (Dolby AC3) nie jest obsługiwany.

MP3 mp3

M4A mp4

JPEG .jpg

BMP .bmp

PNG .png

MPEG4 .AVI/.MP4 XVID

H264 .MKV/.MOV H.264

MJPEG .AVI \

DivX .AVI MPEG, H.264

3

 WPROWADZENIE

• Wł. / wył. zasilania

• Instalacja projektora

Pulpit Sufit

• Ustawienie ostrości obrazu

Obracając obiektyw, ustaw ostrość, aż
wyświetlany obraz będzie wyraźny.

Kliknij zasilanie

Rozmyty obraz

4

• Połącz z siecią bezprzewodową

1. Włącz Wi-Fi, klikając „Wifi Settings”, i naciśnij przycisk „OK”.

2. Wybierz żądaną sieć i naciśnij przycisk „OK”, aby potwierdzić.

• Ustawienia Bluetooth

1. Kliknij opcję „Bluetooth Settings” i naciśnij przycisk „OK”. Następnie kliknij opcję „Add
accessory”.

2. Włącz przycisk Bluetooth, wyszukaj żądane urządzenie (np. głośniki Bluetooth), a następnie
je podłącz.

• Czteropunktowa korekcja trapezowa

Wybierz najlepszą proporcję zaokrąglenia środkowego kółka.

Wybierz

1. Wybierz opcję „Projection Image Settings" i ustaw „Horizon and Vector Keystone”, naciskając

przycisk „OK”, aby potwierdzić.

2. Ustaw każdy narożnik osobno, aż obraz uzyska pożądany kształt.

Wstecz

ResetujDostosuj

5

• Wybór języka:

Wybierz język, który najlepiej odpowiada Twoim osobistym preferencjom.

• Ustawienie daty i godziny:

Wybierz preferowany format daty i godziny w zależności od osobistych preferencji.

• Ustawienia aplikacji:

Kliknij opcję „Application Settings", aby wyświetlić wszystkie pobrane aplikacje i wybrać
aplikację, której chcesz użyć.

6

 INSTRUKCJE OBSŁUGI

Aby korzystać z trybu głośnika Bluetooth, wykonaj następujące czynności:

1. Przejdź do menu „My apps” i wybierz „BlueSound”.

2. Podłącz głośniki Bluetooth do projektora.

3. Przed użyciem upewnij się, że Twój telefon komórkowy, komputer lub NB są sparowane i

połączone z głośnikami Bluetooth.

 INSTRUKCJE ODTWARZANIA

Aby korzystać z lokalnego odtwarzania multimediów, wykonaj następujące kroki:

1. Przejdź do menu „My apps” i wybierz aplikację „LocalMM”.

2. Uzyskaj dostęp do pamięci wewnętrznej lub podłącz urządzenie flash USB sformatowane w

systemie FAT32.

3. Wybierz plik multimedialny, który chcesz odtworzyć.

7

 INSTRUKCJE DOTYCZĄCE WYKONYWANIA

ODBICIA LUSTRZANEGO OBRAZU

• System Windows:

1. Przejdź do menu „My apps” i wybierz kartę „Miracast”.

2. Naciśnij klawisz z logo Windows (Win+P) i (Win+K), a następnie wybierz wyświetlacz

bezprzewodowy „QF15a”, aby rozpocząć projekcję.

• System Android:

Miracast:

1. W urządzeniu mobilnym włącz funkcję wyświetlacza bezprzewodowego.

2. Wybierz opcję „QF15a” na liście dostępnych urządzeń, aby rozpocząć projekcję.

8

DLNA:

1. Aby rozpocząć korzystanie z przesyłania strumieniowego DLNA, pobierz aplikację DLNA i

nawiąż połączenie z tą samą siecią Wi-Fi, co projektor.

2. W aplikacji DLNA APP wybierz opcję „QF15a” jako DLNA DMR/DMP i wybierz plik, który
chcesz odtwarzać na projektorze.

• System iOS:

1. Upewnij się, że projektor i urządzenie mobilne są podłączone do tego samego routera Wi-Fi.

2. Uzyskaj dostęp do funkcji Odbicie lustrzane ekranu na swoim urządzeniu mobilnym i wybierz

na liście opcję „QF15a-xxxxxx”, aby rozpocząć projekcję.

Screen mirror output

 WYBÓR ŹRÓDŁA WEJŚCIA

Na stronie głównej naciśnij dwukrotnie przycisk „w górę”, aby wyświetlić menu źródłowe.

9

 POBIERANIE APLIKACJI ZE SKLEPU APP

MARKET

 Częste problemy i rozwiązania

Rozwiązywanie problemów

Problemy Rozwiązania

Brak zasilania, dioda LED
wyłączona, nie można
włączyć zasilania projektora.

Dioda LED jest włączona,
ale nie można włączyć

zasilania projektora

Nie można wykonać odbicia
lustrzanego ekranu

Nie można przesyłać
strumieniowo multimediów

Pilot nie odpowiada 1. Wymień baterie w pilocie.

Nie można wyłączyć

zasilania projektora

Sprawdź, czy kabel zasilania nie jest poluzowany.

Sprawdź, czy kabel zasilania nie jest poluzowany, a
następnie naciśnij przycisk zasilania, aby włączyć projektor.

1. Informacje na temat prawidłowej funkcji lustrzanego
odbicia ekranu można znaleźć w instrukcji obsługi.

2. Zmniejsz odległość między inteligentnym urządzeniem
a projektorem, aby uzyskać lepszą jakość lustrzanego
odbicia ekranu.

3. Upewnij się, że smartfon jest połączony z prawidłowym
identyfikatorem SSID sieci Wi-Fi.

Sprawdź połączenie z Internetem dla swojego inteligentnego
urządzenia.

2. Upewnij się, że pilot znajduje się na linii czujnika
podczerwieni.

Naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj go przez 5 sekund,
aż projektor zostanie wyłączony.

10

 ZALECENIA DOTYCZĄCE UTYLIZACJI

Ten symbol umieszczony na produkcie lub jego opakowaniu informuje, że
produktu nie należy wyrzucać wraz innymi odpadami z gospodarstwa domowego.
Pozbywając się zużytych urządzeń, należy dostarczyć je do punktu zbiórki, który
zajmuje się recyklingiem zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego.
Oddzielna zbiórka i recykling wyrzucanych zużytych urządzeń pomagają chronić
naturalne zasoby i zapewniają przetworzenie go w sposób nieszkodliwy dla
ludzkiego zdrowia i środowiska. Aby uzyskać więcej informacji na temat miejsca
oddawania zużytego sprzętu do recyklingu, należy skontaktować się z lokalnym
urzędem administracyjnym, firmą odbierającą odpady z gospodarstwa domowego
lub sklepem, w którym produkt został zakupiony.

 METODY CZYSZCZENIA

Przed czyszczeniem należy się upewnić, że urządzenie jest odłączone od gniazda zasilania.
Nie należy używać na projektorze ani obiektywie pestycydów ani innych lotnych chemikaliów,
a także nie należy doprowadzać do dłuższego kontaktu projektora z produktami gumowymi lub
winylowymi, ponieważ może to spowodować uszkodzenie lub złuszczenie pozostałych warstw.

Czyszczenie projektora:

1. Do przecierania powierzchni projektora należy używać miękkiej i suchej szmatki.

2. Miękką, bawełnianą szmatkę należy zwilżyć rozcieńczonym neutralnym środkiem

czyszczącym, a następnie delikatnie przetrzeć powierzchnię projektora. Wysuszyć suchą,
bawełnianą szmatką.

3. Na projektorze nie należy stosować wody, benzenu ani innych rozpuszczalników.

4. Nie należy drapać obudowy projektora paznokciami ani innymi twardymi przedmiotami.

Czyszczenie obiektywu:

1. Zdmuchnij kurz z powierzchni obiektywu i zetrzyj wszelkie plamy miękką ściereczką.

2. Używaj profesjonalnej suszarki lub papieru do czyszczenia obiektywów, przeznaczonego

specjalnie do aparatów i szkieł.

UWAGI: Nie należy czyścić obiektywu przy użyciu zwykłej chusteczki. Zwykła chusteczka

zawiera duże cząsteczki zanieczyszczeń, które mogą porysować obiektyw.

Czyszczenie wyjściowego filtra przeciwpyłowego:

Przed przystąpieniem do czyszczenia filtra przeciwpyłowego otworów wentylacyjnych co
trzy miesiące należy wyłączyć zasilanie i odłączyć przewód zasilający. W ten sposób słaba
wentylacja panelu LCD projektora nie wywoła panelu LCD projektora i mechanizmu ochronnego
COB.

11