AOpen nCK804a-LFS, nCK804Ua-LFS Easy Installation Guide

ド

ポ

をサポート

後部

側

イ

イ

ー

ー

ジ

ジ

ー

ー

イ

イ

ン

ン

ス

ス

nCK804a-LFS / nCK804Ua-LFS

PCI Express x 16 Graphics

Onboard AC’97 CODEC

フロントオーディオコネクタ

JP40 S/PDIF ソースジャンパ

Slot (8.0GB/s)

CD-IN コネクター

S/PDIF コネクター

ゲームポートコネクター

PS/2 マウスコ
ネクター

PS/2 キーボー
コネクター

SPP/EPP/ECPパラレルポート

COM 1

ート COM 2ポート

RJ45

LAN ジ

ャック

USB 2.0 ポート

PCI Express x1 スロット x 2

JP28 PS2 KB/Mouse ウェイクアップ
ジャンパ

LAN PHY 88E1111

CPUFAN コネクター

ライン入力

スピーカー出力

中央/ サブ
ウーハー

マイク入力

面 SUR

SUR

システム温度コネクターのセンサー

32 ビット PCI 拡張スロット x 3

ト

ト

Case Open コネクター

ー

ー

ル

ル

ガ

ガ

イ

イ

ド

ド

IEEE1394 コネクター x 2

SYSFAN2 コネクター

Serial ATA II ポート x 4

300 MB/s 転送率をサポート

(for nCK804Ua-LFS)

Serial ATA ポート x4 個で

転送速度 150 MB/s をサポート

フロントパネルコネクター

JP14 CMOS データクリアー

IrDA コネクター

(for nCK804a-LFS)

USB 2.0 コネクター

FDD コネクター

ジャンパー

AOpen は製品仕様および本出版物の記載事項について、将来予告なしに変更する権利を有します。.

SYSFAN1

939 ピン CPU ソケット、

電圧及びクロック自動検出機能付き、

AMD

NVIDIA nForce4 CK8-04
(nCK804a-LFS) / nForce4
Ultra CK8-04 (nCK804Ua-LFS)

184ピン DIMMx3 で
DDR400/333/266 を
最大 3GB サポート

3300μF 低 ESR コンデンサ

IDE コネクタ x 2
(ATA66/100/133 をサポート)

ATX 電源コネクター

4ピン 12V ATX 電源コネクター

コネクター

TM

AthlonTM 64

)

当マザーボードをインストールするの
に必要な情報は全て、このイージーイン
ストールガイドに載せられています。さ
らに詳細な内容についてはオンライン

ユーザーズマニュアルがボーナスパッ
ク

CD

に収録されています。地球環境保

護へのご協力に感謝いたします。

1. CPU をインストール

2. CPU ファンとシステ
ムファンをインストール

12. ドライバーとユー

ティリティーをインス

11. OSをインストール
(例：Windows XP)

イージーインストールガイドx1式

ユーザーマニュアルx1式

ボーナスパック

Norton Anti-Virus CD x 1

フロッピードライブケーブル

80

芯線

ATA 133

Serial ATA

Serial ATA

I/O

シールド

Silicon Image Serial ATA

CPU

リテンションモジュール

CD x 1枚

ケーブル

電源ケーブル

x 1式

ケーブル

x 1本

枚

x 1本

x 1本

x 1本

ドライバディスケット

x 1式

3. メモリー
モジュールを
インストール

4. HD, CD-ROM

と SATAディスク
他をインストール

x 1枚

5. 前面パネル
ケーブルを接続

6. ATX電源ケーブ
ルをインストール

10. デフォルト
のBIOSをロー
ドし、CPU周波
数を設定

9. 後部パネルポ
ートを接続

(Keyboard,
Mouse, etc)

8. 他のデバイスを
インストール(USB,
Front Audio, etc

7. PCI Express x16グラフィックス
カード、PCI Express x 1カードと
PCIカードをインストール

PART NO: 49.8EA09.JE1

DOC. NO: NCK804ALFS-EG-J0504A

当マザーボードは AMD® Athlon 64 Socket 939 CPU をサポートしています。
CPU ソケットに差し込むときには CPU の向きに注意してください。

CPU ソケットレバー

1. CPU

のインストール

1. CPUソケットレバーを90度の角度まで引っ張
り上げる。

2. ソケットの１番ピンを確かめ、CPU上部にあ
る金色の矢印を探す。1番ピンと金色の矢印を
合わせる。次にCPUをソケットに差し込む。

3. CPUソケットレバーを押し込み、CPUのイン
ストールは完了。

ソケット１番ピン

金色の矢印

ご注意

CPU

ピンと
ていないと
す。

: CPU

ソケットの1番

切り欠き部分が合っ

CPU

に損傷を与えま

2. CPU

およびシステムのファンのインストール

リテンションモジュールのインストール

3.

1. 粘着性のある面をマザーボードに貼り

付けるため、2 つネジのホルダーをネジ

ホルダーの穴とそろえて下さい。

2. RM の両面の穴をそろえ

るために、マザーボード

のホルダーをネジで留

め、次にネジホルダーを

ロックして下さい。

4.

メモリモジュールのインストール

CPU ファンケーブルを 3 ピン CPUFAN コネクターに接続します。もしケースにファンがあ
れば、SYSFAN1 か SYSFAN2 コネクターに接続できます。

CPUFAN コネクター

SYSFAN2 コネクター

GND
+12V

センサー

SYSFAN1 コネクター

はセンサーピンのないものが
あるので、その場合にはファン
のモニターをサポートできま
せん。

メモ

GND
+12V

センサー

GND
+12V

センサー

: CPU

ファンの中に

DIMMスロットは分かりやすいようにネイビーブルーに設計されています。モジュールを両
手でまっすぐにDIMMスロットに挿入し、DIMMモジュールがしっかりと固定されるまで押
し込んでください。

ツメ

1 番ピン

Key

メモ

: DIMM

ト底部に達すると
スロットのツメが起きて

DIMM

をホールドします。

がスロッ

DIMM

5. IDE

およびフロッピーのケーブルの接続

7.

フロントパネルケーブルの接続

34 ピンのフロッピーケーブルと 40 ピンか 80 ワイヤーIDE ケーブルをフロッピーコネクタ
ーと IDE コネクターに接続します。1 番ピンの向きに注意してください。向きを間違えると
システム損傷の原因になります。

プライマリー

スレーブ (2)

プライマリー

マスター (1)

IDE 1 (プライマリ)

1 番ピン

FDD コネクター

1 番ピン

セカンダリー

スレーブ (4)

ATA 66/100/133

IDE コネクター

IDE 2 (セカンダリ)

セカンダリー
マスター (3)

当マザーボードには下に示されているように、24ピンと4ピンの12V ATX電源コネクタ
ーがあります。正しい向きで差し込んでください。24ピンコネクターを差し込む前に4
ピンコネクターを差し込んでおかれることを強くお勧めします。

6. ATX

電源ケーブルの接続

電源 LED、スピーカー、リセットスイッチコネクターを対応するピンに取り付けます。BIOS
設定の“サスペンドモード”の項目を有効にすると、システムが“サスペンドモード”になっ
ている間、ACPI & Power LED が点滅します。

ATX ケースの電源スイッチケーブルを確認してください。ケースの前面パネルの 2 ピンの
メスのコネクターです。このコネクターを SPWR と記されたソフトパワースイッチコネク
ターに接続します。

8.

Del

電源オンおよび

ジャンパ設定およびケーブルの接続を終了したら、電源をオンにし、BIOS セットアップ
に入ります。これには POST (電源オン時のセルフテスト)中に<Del>キーを押します。
"Load Setup Defaults"を選ぶと、推奨される最適な性能に設定されます。

BIOS

設定のロード

+12V

+12V

アース

アース

警告: ご使用のシステムコンポーネント

満たしていることが明らかでない場合は、

(CPU, RAM, HDD等)

"Load Turbo Defaults"

がターボ設定の必要条件を

を選ばないでください。

リセットするま

秒間待ってください。

アを再度自動認識します

。

CPU

電圧およびクロックの設定

CPUコア電圧を設定する

当マザーボードは、電源オン時にCPU電圧の自動検出を行う電圧ID (VID)機能をサポートしていま
す。しかし、ユーザーがオーバークロックをする場合に、BIOSの中で0.80V~ 1.55Vの範囲を提供し
ています。元々のコア電圧をわずかに増加させると、CPUオーバークロックが上手くいくことがあり
ます。

CPUクロックを設定する

当マザーボードはCPUジャンパレス設計で、CPUクロック設定はBIOSの1MHzずつのCPUオーバーク
ロック機能から行います。CPUコアクロック = CPU FSBクロックx CPU レシオ
場に流通するCPUは"倍率固定"、すなわちユーザーによるCPUレシオは調節不可能で、オーバークロ
ックにはCPU FSBクロックのみが調節可能です。

設定

>

BIOS

(オーバークロックは自己責任の元行って頂きますようお願い致します。)

BIOS Setup > Frequency / Voltage Control > CPU Speed Setup

CPUレシオ 4x から 25x step 1x まで

(マニュアル 調整)

AMD CPU

クロック

CPU FSB

Athlon 64 3000+ 1800MHz 200MHz 512KB 9x
Athlon 64 3000+ 2000MHz 200MHz 512KB 10x
Athlon 64 3200+ 2000MHz 200MHz 512KB 11x
Athlon 64 3200+ 2200MHz 200MHz 1024KB 11x
Athlon 64 3400+ 2200MHz 200MHz 512KB 12x
Athlon 64 3400+ 2400MHz 200MHz 1024KB 12x
Athlon 64 3700+ 2000MHz 200MHz 256KB 10x

メモ：CPU のスピードは急速に変化するため、このインストレーション・ガイドを手にする時点では
より高速の CPU があるかもしれません。この表は参照のためのものです。さらに情報は販売店まで
ご連絡下さい。

メモ

:

ルト設定を戻すために

オーバークロックのためにシステムがハングしたりブートに失敗する場合は、デフォ

/

電圧制御

FSB = 200 MHz-250 MHz 1 MHzずつのCPUオーバークロックによる

<Home>

で

5

> CPU

CPU

コアクロック

キーを使用するか、

スピード設定

CPUクロック L2キャッシュ レシオ

ハードウェ

AOpenの “Watch Dog ABS”

。ただし、現在市

がシステムを

Gigabit LAN onboard

ボード上のギガビット LAN コントローラーの強度については、当マザーボードはオフィス
と家庭の用途のために 10/100/1000Mbps Ethernet を提供しています。Ethernet RJ45
コネクターは USB コネクターの上部に位置しています。右側の LED はリンクモードを示
していて、ネットワークとリンクされているとオレンジ色に点灯します。左側の LED は転
送モードを示していて、データが 100Mbps (10Mbps だと点灯しない)で転送されている
と緑色に点灯します。しかしギガビットモードで転送されているとオレンジに点灯します。
この機能をオン・オフにするには BIOS を通して調整してください。LAN の起動機能をオ
ンにするには、BIOS の“Power Management Setup”セクションで“Wake on PCI Card”
をオンにセットしなければなりません

JP14

CMOS をクリアすると、システムをデフォルト設定値
に戻せます。以下の方法で CMOS をクリアします。

1. システムをオフにし、AC コードを抜きます。

2. コネクタ PWR2 から ATX 電源ケーブルを外します。

3. JP14 の位置を確認し、2-3 番ピンを数秒間ショート
させます。

4. JP14 を通常動作時の 1-2 ピン接続に戻します。

5. ATX 電源ケーブルをコネクタ PWR2 に挿します。

1 番ピン

による

速度 LED (左)

緑色 100Mbps

オレンジ色 ギガビットモード

CMOS

のクリア

ACT LED (右)

オレンジ色

警告: 現在の

ちかもしれません。新しい

Clear CMOS

は

CPU

の設定を持っているからです。

CPUでCPU

をお使い下さい。というのは、システムは依然として新しい

レシオを調整していた場合は、新しい

CPU

に交換するときは、設定値を戻すために、

CPU

に交換する計画をお持

<Home>

CPU

に対して前の

キーあるい

11

正常値

(設定値)

クリアーCMOS

ヒント

: CMOS

1.

オーバークロック時の起動失敗

2.

パスワードを忘れた

3.

トラブルシューティング

クリアが必要な場合は

…

?

…

…

1

JP28

キーボード/マウスウェイクアップジャンパ

当マザーボードはキーボード / マウス・ウェイクアップ・ジャンパー機能を提供していま
す。この機能のオン・オフは P28 を使って行います。キーボードあるいはマウスを使って
システムをサスペンド状態から再開できます。工場設定値は“オフ” (1-2)ですが、ジャンパ
ーを 2-3 に設定することで、この機能をオンにできます。

USB 2.0

当マザーボードはマウス、キーボード、モデム、プリンターなどの USB 装置に接続できる
よう 10 個の USB 2.0 ポートを備えています。後部パネルにはポートが 6 つあります。フ
ロント USB コネクターを USB モジュールやケースのフロントパネルに接続するために適
切なケーブルをお使いください.

コネクタ

1 番ピン

1

オフ

(設定値)

オン

IEEE 1394

コネクタ

当マザーボードにはボード上に AGERE 1394 コントロールチップが付属しており、
IEEE1394 チップによって、400Mb/s までのデータ転送率を提供しています。このインタ
ーフェイスは高速のデータ転送パフォーマンスを要求するデジタルカメラ、スキャナーなど
の他の IEEE 1394 デバイスと接続できます。IEEE 1394 デバイスと接続するには適切な
ケーブルを使用してください。

+12V (Fused)

TPA+
GND

TPB+

1

9

2

TPA­GND

TPB­+12V (Fused)

SHIED GND

10

1 番ピン

1 番ピン

AOpen

ボーナス CD ディスクのオートランメニューがご使用いただけます。左側のアイコンから
ユーティリティやドライバを選び、 “GO”ボタンを押せば、インストールは最後まで自動
的に行われます。

ドライバのイ

ンストール

ユーティリティ
のインストール

ボーナスパック

CD

オンラインマニ
ュアルのインス
トール

1 番ピン

警告：

IEEE 1394

ではホットプラグができないこ
とに注意してください。そうし
てしまうと制御
てしまったり、マザーボードに
損傷を与えたりします。

IC

を焼き付け

ヘッダー

CD 内容の表示

Read me

CD の終了

ジ

モデル名と

BIOS

バージョン

システムのブートに関係したトラブルが起きたなら、問題を解決するために以下
の手順に従ってください。

モデル名と BIOS バージョンはブートの最初の画面(POST 画面)の上部左に現れます。
例えば：

Phoenix - AwardBIOS v6.00PG, An Energy Star Ally

Copyright (C) 2004, Phoenix Technologies, LTD.

nCK804Ua –LFS R1.00 Mar. 01. 2004 AOpen Inc.

nCK804a-LFS はマザーボードのモデル名で、R1.00はBIOSバージョンです。

Phoenix-Award BIOS エラーメッセー

エラー音 メッセージ

1 回短く ( ・) システムのブートが正常

2 回短く ( ・・) BIOS設定エラー

1 回長く – 1 回短く (- ・) メモリエラー

1 回長く – 2 回短く (- ・・) AGPエラー (VGAカードかモニターの接続エラー)

1 回長く – 3 回短く (- ・・・) VGAカードエラー（オンボードVGA利用時はメモリエラー含む）

長いエラー音が継続 (- - - -)

メモリエラー（メモリが正しく装着されていない、正しく認識してい
ない）

お客様各位

この度は AOpen 製品をお選びくださりありがとうございます。今後の良質なサービスを保
証する Club AOpen のゴールド会員になるために http://www.aopen.com
ださるようお勧めいたします。お客様各位への最良のサービスを維持できるよう、下記の手
順に従い、皆様がお買い求めになった地域に従って、各地の支店からサービスをお受けにな
るようお願い致します。皆様のご協力によって、全てのお客様への効果的で最良のサービス
を提供し続けてまいります。

ご理解に厚く感謝致します。

で登録してく

ヨーロッパ

AOpen Computer b.v.
Tel: [phone]

Email: [e-mail]

ドイツ

AOpen Computer GmbH.
Tel: [phone]
Fax: [phone]

ヨーロッパ Email: [e-mail]
環太平洋 http://www.aopen.com.tw/tech/default.htm
中国 http://www.aopen.com.cn/tech/default.htm
ドイツ http://www.aopencom.de/tech/default.htm
アメリカ http://usa.aopen.com/tech/default.htm
日本 http://aopen.jp/tech/index.html

中国

艾爾鵬國際貿易(上海)有限公司
Tel: [phone]

環太平洋地域

AOpen Inc.
Tel: [phone]
Fax: [phone]

Fax: [phone]

アメリカ

AOpen America Inc.
Tel: [phone]
Fax: [phone]

日本

AOpen Japan Inc.
Tel: [phone]
Fax: [phone]