Page 1
A
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニニュ
ュ
AX4GE Tube Japan / AX4PE Tube Japan
DOC. NO.: AX4GETUBEG-OL-J0212A
製品概要
インストール
ハードウエア
ユーティリティ
ドライバ及び
AWARD BIOS
セットアップ
用語解説
トラブルシューティング
とテクニカルサポート
1
Page 2
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
次
ママニニュュアアルル目目次
AX4GE Tube Japan / AX4PE Tube Japan.............................................................................................1
マニュアル目次
注意事項
インストールの前に
製品概要
製品機能の特長
クイックインストールの手順
マザーボード全体図
ブロックダイアグラム
ハードウエアのインストール ............................................................................................................20
“
ユーザーアップグレードオプション”及び“メーカーアップグレードオプション”について
CPU
のインストール
CPU
ファンのインストール
ハイパー・スレッディングテクノロジー
大型アルミニウム製ヒートシンク
CPU
コア電圧のフルレンジ調整機能
CPU
及びケースファンコネクタ(ハードウェアモニタ機能付き
...............................................................................................................................................................2
.........................................................................................................................................................................9
....................................................................................................................................................................... 11
.............................................................................................................................................................12
......................................................................................................................................................10
........................................................................................................................................17
......................................................................................................................................................18
..................................................................................................................................................19
.....................................................................................................................................................22
..........................................................................................................................................24
......................................................................................................................25
.................................................................................................................................27
............................................................................................................................28
)...................................................................................30
オオンンラライインンママニ
…........................................21
ニュュ
2
Page 3
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
DIMM
ソケット及び調整可能なメモリ
DDR 266(PC2100)
フロントパネルコネクタ
ATX
電源コネクタ
AC
電源自動回復機能
IDE
及びフロッピーコネクタの接続
IrDA
コネクタ
AGP (
アクセラレーテッドグラフィックポート)拡張スロット及び調整可能な電圧
WOL (
ウェイクオン
ゲームポートブラケットをサポート
オンボードの
PC99
カラーコード準拠バックパネル
高音質の
第
ケース開放センサーコネクタ
CD
AUX
COM2
フロントオーディオコネクタ
5.1
2 USB 2.0
オーディオコネクタ
入力コネクタ
コネクタ
及び
DDR 333(PC2700) ................................................................................................................... 34
...............................................................................................................................................35
.........................................................................................................................................................36
....................................................................................................................................................36
................................................................................................................................................................39
LAN)
機能
10/100 Mbps LAN
チャンネルオーディオ効果
ポートをサポート
........................................................................................................................................48
...............................................................................................................................................49
........................................................................................................................................................50
.............................................................................................................................................................51
........................................................................................................................................52
..........................................................................................................................31
..............................................................................................................................37
.........................................................................40
.....................................................................................................................................41
.............................................................................................................................43
機能をサポート
...........................................................................................................................45
.......................................................................................................................46
....................................................................................................................................47
..........................................................................................................44
オオンンラライインンママニ
ニュュ
3
Page 4
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
チューブ関連パーツ
S/PDIF (Sony/Philips
FM
ラジオカードをサポート
JP3
によるチューブ電源の設定ジャンパー
JP14
による
JP28
によるキーボード/マウスウェイクアップ機能の設定ジャンパー
ダイハード
AGP
STBY LED (
AOpen “
バッテリー不要及び耐久設計
過電流保護
ハードウェアモニタ機能
リセット可能なヒューズ
低
ESR
BIOS
保護テクノロジー及び
スダンバイ
ウォッチドッグタイマー
....................................................................................................................................................................65
コンデンサー
......................................................................................................................................................53
CMOS
及び
デジタルインタフェース)コネクタ
(ユーザーアップグレードオプショ ン)
...................................................................................................................57
データのクリア
JP24
AGP LED ..........................................................................................................................61
LED)
...............................................................................................................................................66
...............................................................................................................................................67
....................................................................................................................................................68
.............................................................................................................................58
によるダイハード
及び起動
........................................................................................................................................64
LED ..................................................................................................................62
”.................................................................................................................................63
BIOS
..............................................................................................54
......................................................................55
.........................................................................59
の設定ジャンパー(オプション）
................................................60
Phoenix-AWARD BIOS................................................................................................................70
BIOS
機能の説明…
Phoenix-Award™ BIOS
BIOS
セットアップの起動方法
.......................................................................................................................................................71
セットアッププログラムの使用方法
......................................................................................................................................74
........................................................................................72
4
Page 5
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
Windows
Vivid B IO S
Open JukeBox
環境における
テクノロジー
プレーヤー
BIOS
のアップグレード
...............................................................................................................................................77
............................................................................................................................................78
...........................................................................................................75
ドライバ及びユーティリティ ............................................................................................................82
Bonus CD
Intel®
Intel IAA
Intel Extreme
LAN
オンボードサウンドドライバのインストール
USB 2.0
AOConfig
騒音は消えた
ディスクからのオートランメニュー
チップセットソフトウエアインストレーションユーティリティのインストール
ドライバのインストール
グラフィックスドライバのインストール
ドライバーのインストール
ドライバのインストール
ユーティリティー
!! ---- SilentTek
.................................................................................................................................84
....................................................................................................................................86
.................................................................................................................................88
.........................................................................................................................................91
機能
.................................................................................................................................93
............................................................................................................82
(AX4GE T ube Japan
...............................................................................................................87
.................................................................................83
のみ
) ................................................................ 8 5
用語解説 .......................................................................................................................................96
AC97
サウンドコーデック
ACPI (
アドバンスド コンフィギュレーション&パワー インタフェース
AGP (
アクセラレーテッドグラフィックポート
AMR (
オーディオ/モデムライザー
AOpen Bonus Pack C D.................................................................................................................................................97
............................................................................................................................................96
).....................................................................96
)............................................................................................................96
) ...............................................................................................................................97
5
Page 6
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
APM (
アドバンスドパワーマネジメント
ATA ( AT
ATA/66 ..........................................................................................................................................................................97
ATA/10 0 ........................................................................................................................................................................98
ATA/13 3 ........................................................................................................................................................................98
BIOS (
Bus Master IDE (DMA
CNR (
CODEC (
DDR (
DIMM (
DMA (
ECC (
EDO (
EEPROM (
EPROM (
EV6
FCC DoC (Declarati on of Con formi ty) .........................................................................................................................101
FC-PGA (
アタッチメント
基本入出力システム
コミュニケーション及びネットワーキングライザー
符号化および復号化
ダブルデータレーテッド
デュアルインライン メモリモジュール
ダイレクトメモリアクセス
エラーチェックおよび訂正
拡張データ出力)メモリ
電子式消去可能プログラマブル
消去可能プログラマブル
バス
.....................................................................................................................................................................101
フリップチップ-ピングリッド配列
) .............................................................................................................................................. 97
)..........................................................................................................................................98
モード
) ......................................................................................................................................99
)......................................................................................................................................99
) SDRAM ......................................................................................................................99
.....................................................................................................................................100
)......................................................................................................................97
).......................................................................................... 99
) ......................................................................................................... 100
) ..............................................................................................................................100
)...............................................................................................................................100
ROM).......................................................................................................101
ROM)....................................................................................................................101
).............................................................................................................102
オオンンラライインンママニ
ニュュ
6
Page 7
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
フラッシュ
FSB (
2
I
C Bus ........................................................................................................................................................................ 1 02
IEEE 1394................................................................................................................................................................... 10 3
パリティービット
PBSRAM (
PC-100 DIMM ............................................................................................................................................................. 104
PC-133 DIMM ............................................................................................................................................................. 104
PC-1600 / PC-2100/ PC-2700 DDR DRAM .................................................................................................................104
PCI (
PDF
PnP(
POST (
RDRAM (Rambus DRAM) ...........................................................................................................................................105
RIMM (Rambus
SDRAM (
シャドウ
SIMM (
SMBus (
ROM.........................................................................................................................................................102
フロントサイドバス)クロック
.......................................................................................................................................................103
パイプラインドバースト
ペリフェラルコンポーネントインタフェース)バス
フォーマット
プラグアンドプレイ
電源投入時の自己診断
E
シングルインラインメモリモジュール
システムマネジメントバス
.......................................................................................................................................................104
)...........................................................................................................................................105
インラインメモリモジュール
同期
DRAM)...............................................................................................................................................106
2
PROM....................................................................................................................................................... 106
............................................................................................................................102
SRAM)................................................................................................................103
.............................................................................................104
)....................................................................................................................................105
) ........................................................................................................... 105
) ........................................................................................................... 10 6
)........................................................................................................................... 10 6
7
Page 8
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
SPD (
既存シリアル検出
Ultra DMA ...................................................................................................................................................................107
USB (
ユニバーサルシリアルバス
USB2.0 (
VCM(
ZIP
トラブルシューティング ................................................................................................................109
テクニカルサポート ......................................................................................................................113
製品の登録 ..................................................................................................................................116
弊社へのご連絡 ............................................................................................................................117
ユニバーサルシリアルバス
バーチャルチャンネルメモリ
ファイル
...............................................................................................................................................................108
).............................................................................................................................................107
) ............................................................................................................................... 108
)..........................................................................................................................108
)............................................................................................................................ 1 08
オオンンラライインンママニ
ニュュ
8
Page 9
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
項
注注意意事事項
Adobe、Adobe のロゴ、Acrobat は Adobe Systems Inc.の商標です。
AMD、AMD のロゴ、Athlon および Duron は Advanced Micro Devices, Inc.の商標です。
Intel、Intel のロゴ、Intel Celeron、PentiumII、PentiumIII 及び Pentium 4は Intel Corporation.の商標です。
Microsoft、Windows、Windows のロゴは、米国または他国の Microsoft Corporation の登録商標および商標です。
このマニュアル中の製品およびブランド名は全て、識別を目的とするために使用されており、各社の登録商標です。
このマニュアル中の製品仕様および情報は事前の通知なしに変更されることがあります。この出版物の改訂、必要な変更をする
権限は AOpen にあります。製品およびソフトウェアを含めた、このマニュアルでの誤りや不正確な記述については AOpen は責
任を負いかねます。
この出版物は著作権法により保護されています。全権留保。
AOpen Corp.の書面による許諾がない限り、この文書の一部をいかなる形式や方法でも、データベースや記憶装置への記憶など
でも複製はできません。
Copyright(c) 1996-2002, AOpen Inc. All Rights Reserved.
オオンンラライインンママニ
ニュュ
9
Page 10
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
に
イインンスストトーールルのの前前に
このオンラインマニュアルでは製品のインストール方法が紹介されています。有用な情報は後半の章に記載されています。将来
のアップグレードやシステム設定変更に備え、このマニュアルは大切に保管しておいてください。このオンラインマニュアルは
PDF フォーマットで記述されていますので、オンライン表示には Adobe Acrobat Reader 4.0 を使用するようお勧めします。この
ソフトはBonus CD ディスク
当オンラインマニュアルは画面上で表示するよう最適化されていますが、印刷出力も可能です。この場合、紙サイズは A4 を指
定し、1 枚に 2 ページを印刷するようにしてください。この設定はファイル> ページ設定を選び、そしてプリンタドライバの指
示に従ってください。
皆様の地球環境保護へのご協力に感謝いたします。
にも収録されていますし、Adobe ウェブサイトから無料ダウンロードもできます。
オオンンラライインンママニ
ニュュ
10
Page 11
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
要
製製品品概概要
この度は AOpen AX4GE Tube Japan / AX4PE Tube Japan マザーボードをお買い上げいただき、ありがとうございます。AOpen
AX4GE Tube Japan / AX4PE Tube Japan はIntel 845GE/Intel 845PE チップセット
ーボード(以下、M/B)です。高性能チップセット内蔵のマザーボードである AX4GE Tube Japan / AX4PE Tube Japan は Intel
Socket 478 の Pentium
ポートしています。AGP 機能面では、1 本の AGP スロットがあり、AGP 4X モード及び最大 1056MB/秒までのパ イプライン分
割トランザクシ ョンロングバースト転送を実現します。ユ ーザーの異なる要求に応じ、このマザーボードは DDR 266 (PC2100)
SDRAM 及び DDR333 (PC2700) SDRAM をサポートし、最大 2 GB まで実装可能
です。オンボードの IDE コントローラはUltra DMA
ポートします。また、当マザーボードに 3 本の PCI スロットが
搭載されています。さらに、AX4GE Tube Japan / AX4PE Tube
Japan マザーボードがSovtek 製 6922 デュアルトライオードチ
ューブ を採用した事により、オーディオファンが驚くほどのす
ばらしい音声効果を 提供しています。また、オンボードのAC97
CODEC
Tube Japanマザーボードで高性能かつすばらしいサラウ
ンドステレオサウンドをお楽し みいただけ ます。それで
は AX4GE Tube Japan / AX4PE Tube Japan マザーボー
ドの全機能をご堪能ください。
®
4 プロセッサ(Willamette / Northwood) 、並びに 400/533 MHz FSB (フロントサイドバス)クロックをサ
33/66/100 モードをサ
チップセットにより、AX4GE Tube Japan / AX4PE
採用、micro ATX 規格の Intel® Socket 478 マザ
オオンンラライインンママニ
ニュュ
®
11
Page 12
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
長
製製品品機機能能のの特特長
CPU
Intel® Socket 478 規格の Pentium® 4 プロセッサ(Willamette / Northwood)1.4GHz~2.8GHz+、並びに Socket 478 テクノロジーに
設計された 400/533MHz FSB (フロントサイドバス)
チップセット
Intel® 845GE/PE チップセットはデスクトップ PC 用に設計された二つのコアコンポーネント、845GE/PE グラフィックスメモリ
コントローラハ ブ (GMCH)及び Intel I/O コントローラハブ 4 (ICH4)から構成しています。上記のコ ンポーネントはハブインター
フェースと呼ばれるインテルの効率的なインターフェースで連結されています。845GE/PE チップセットに設計されたハ ブイン
ターフェースは GMCH 及び ICH4 の間に効率的かつ高いバンド幅のコミュニケーションチャンネルを提供しています。GMCH は
プロセッサインターフェースやシステムメモリインターフェース、ハブインターフェース、AGP インターフェース、アナ ログ/
デジタルディスプレイポート付き(845GE のみ)の統 合型グラフィックスデバイスを提供しています。ICH4 にはユニバーサルシリ
アルバス 2.0 コントローラ、Ultra ATA/100 コントローラ、ローピンカ ウントインターフェース、ファ ームウェアハブフラッシュ
BIOS インターフェースコントローラ、PCIインターフェースコントローラ、統合 型 LAN、AC’97 デジタルコントローラ及び GMCH
とのコミュニケーション用ハブインターフェースを統合されています。
クロックをサポートしています。
オオンンラライインンママニ
ニュュ
12
Page 13
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
拡張スロット
3 本の 32 ビット/33MHz PCI スロット、1 本の AGP 4X スロットが含まれます。PCIローカ ルバスのスループットは最大 132MB/s
です。アクセラレーテッドグラフィックスポート(AGP)
示用のより高速な新機能が含まれています。AX4GE Tube Japan / AX4PE Tube Japan マザーボードは 1 本の AGP 拡張スロット
があり、バスマスタ AGP カードをサポートしています。AD および SBA 信号用には 、AX4GE Tube Japan / AX4PE Tube Japan
は 4X モードをサポートしています。搭載された 3 本の PCI スロットは全てバスアービトレーション及びデコ ード機能を有する
マスタ PCI スロットであり、あらゆる統合された機能及び LPC バスを提供します。
の仕様では最大 1056MB/秒までのデータ転送速度を実現できるビデオ表
メモリ
3 本の 184 ピン DDR SDRAM DIMM ソケットにより、PC2700(DDR333) 及びPC2100(DDR266)メモリをサポートし、最大 2GB
の SDRAM (同期ダイナミックランダムアクセスメモリ)搭載が可能です。(DDR333 は 533MHz の場合にのみ動作可能ですのでご
注意ください)
ウォッチドッグタイマー
AOpen “ウォッチドッグタイマー”機能により、システムのオーバークロックに失敗しても 4.8 秒でシステム設定は自動リセット
されます。
1MHz 単位でのクロック調節機能
“1MHz 単位でのクロック調節” 機能が BIOS でサポートされています。このユ ニークな機能により CPU FSBクロックを
100~248MHz の範囲で 1MHz 単位でのクロック調節が可能である上に、システム機能を最大限引き出す事ができます。
13
Page 14
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
AGP 保護機能
AGP 保護機能の採用により、 当マザーボードは AGP カード の電圧を自動検出し、チップセットが焼けてしまうのを防ぎます。
LAN ポート
オンボードで Intel ICH4 を搭載することにより、オフィス及び家庭用の 10/100 Mbps イーサーネットを提供します。
Ultra DMA 33/66/100 Bus Master IDE
オンボードの PCI Bus Master IDE コントローラにはコネクタ 2 個が接続され、2 チャ ンネルで 4 台の IDE 装置が使用可能です。
サポートされるのはUltra DMA
す。オンボードで搭載された Promise PDC20375 チップは ATA133 モード及び最新のシリアル ATA 機能をサポートしています。
問うマザーボー ドには二台のシリアル ATA 機器及び一台の ATA133 機器の接続が可能です。
33/66/100/133、PIO モード 3 および 4、Bus Master IDE DMA モード 5 及び他の拡張 IDE 機器 で
オンボードの AC’97 サウンド
AX4GE Tube Japan / AX4PE Tube Japan マザーボードはRealTek AC97サウンドチップを採用しています。オンボードオーディ
オにはサウンド録音・再生システムも完備されています。
Sovtek 製 6922 デュアルトライオードチューブ
この真空管付きマザーボードがSovtek 製 6922 デュアルトライオードチューブ（真空管アンプ） を採用した事により、オーディ
オファンでも驚くほどのすばらしい音声効果を提供しています。
14
Page 15
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
6 個の USB 2.0 コネクタ
バックパネルには 4 個の USB ポート、マザーボード上に 1 個のUSBコネクタが提供されています。マウスやキーボード、モデ
ム、スキャナー等の USB2.0 インタフェースデバイス用に、計 6 個の USB
コネクタが用意されています。
S/PDIF コネクタ
S/PDIF (Sony/Philips デジタルインタフェース)は最新のオーディオ転送ファイル形式で、アナログオーディオに取って代わるデ
ジタルオーディオを光ファイバー経由で楽 しめます。
パワーマネジメント/プラグアンドプレイ
サポートするパワーマネジメント機能は、米国環境保護局（EPA）の Energy Star 計 画の省電力規格をクリアしています。さら
にプラグアンド プレイ
機能により、設定時のトラブルを減少させ、システムがよりユーザーフレンドリーになっています。
ハードウェアモニタ機能
CPU や筐体ファ ンの状態、CPU 温度や電圧の監視や警告がオンボードのハードウェアモニタモジュールから使用可能です。
拡張 ACPI
Windows® 98/ME/2000 シリーズ互換のACPI規格に完全準拠し、ソフト・オフ、STR (サスペンドトゥー RAM, S3), STD (ディス
クサスペンド, S4)機能をサポートしています。
15
Page 16
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
スーパーマルチ I/O
UART 互換高速シリアルポート 2 個、 EPP および ECP 互換のパラレルポート 1 個が装備されています。UART は COM1 から赤
外線モジュールに接続してワイヤレス転送にも使用可能です。
オオンンラライインンママニ
ニュュ
16
Page 17
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
順
ククイイッッククイインンスストトーールルのの手手順
このページにはシステムをインストールする簡単な手順が説明されています。以下の手順に従ってください。
1. CPUおよびファンのインストール
2. システムメモリ(DIMM)のインストール
3. フロントパネルケーブルの接続
4. IDE およびフロッピーケーブルの接続
5. ATX 電源ケーブルの接続
6. バックパネルケーブルの接続
7. 電源の投入および BIOS 設定の初期値のロード
8. CPU クロックの設定
9. 再起動
10. 基本ソフト(Windows 98 など)のインストール
11. ドライバ及びユーティリティのインストール
オオンンラライインンママニ
ニュュ
17
Page 18
ネクタ
A
A
A
機能がサポートする周波
ンデンサ
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
フロントオーディオコネクタ
CD 入力コネクタ
AUX 入力コネクタ
チューブオーディオコネクタ
WIMA ハイエンドオーディオ級
ケース開放センサーコネクタ
MultiCap ハイエンドオーディオ
32 ビット PCI 拡張スロット 3本
JP3 チューブ電源の設定ジャンパー
FM コネクタ:FM ラジオ
数の 範囲は 87.5MHz ~ 108MHz となっ ています
（現在、日本 向け製品は FM ラジオ機能に対応し
JP14
による
JP25
：外部用（両方ともオプション）
AC’97 コデック
S/PDIF コネクタ
Sovtek 6922 デュアル
トライオードチューブ
JST-MIDI コネクタ
コ
級コンデンサー
IrDA コネクタ
ー
CMOS
JP24
：ダイハード
SYSFAN3 コ
4Mb フラッシュ ROM BIOS
ていません）
クリアの設定ジャンパー
USB2.0 コネクタ
BIOS
の設定
WOL コネクタ
フロントパネルコネクタ
マザーボード全体図
PC99 カラーコード準拠
バックパネル
リセット可能なヒューズ
JP28 によるキーボード/マウスウェ
イクアップ機能の設定ジャンパー
4 ピン 12V. ATX 電源コネクタ
低 ESR コンデンサー
COM2コネクタ
SYSFAN2コネクタ
GP 4x 拡張スロット
478 ピン CPUソケット(Willamette/
Northwood)、電圧及びクロック自
動検出機能付き、Intel
CPUをサポート
Intel 845GE/PE チップセット
CPUFAN1 コネクタ
184 ピン DIMM ソケット 3 個、
DDR200/266/333 SDRAM をサポ
ート、最大 2GB まで搭載可能
TA66/100 IDE コネクタ 2個
TX 電源コネクタ
FDD コネクタ
®
Pentium®4
（予告無く仕様変更される場合があります。あらかじめご了承ください。）
18
Page 19
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
ム
ブブロロッッククダダイイアアググララム
オオンンラライインンママニ
ニュュ
ソケット478
Intel Pentium 4
CPU(Willamette
/Northwood)
AGP 4Xスロット
DDR200/266/333 SDRAM
最大2GBまで搭載可能
DIMMソケット3個
400/533MHz
システムバス
LAN 接続コンポーネント
Intel 845GE
Intel 845PE
PCI バス
Intel PHY
82562ET
32ビットPCIスロット3本
ATA 66/100
プライマリ
チャンネル
セカンダリ
チャンネル
ICH4
RealTek
RealTek
AC97
AC97
CODEC
CODEC
IDEドライブ4個
USB コネクタ 6個
フロッピーディスクドライブ2個
USBポート
USBポート
USBポート
19
Winbond
W83627
HF
4MbitフラッシュEEPROM
パラレルポート
シリアルポート2個
Page 20
ス
の
い
合
に
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
ハ
ー
ド
ウ
エ
ア
の
イ
ン
ス
ト
ー
ル
ハ
ー
ド
ウ
エ
ア
の
イ
ン
ス
ト
ー
この章ではマザーボードのジャンパー、コネクタ、ハードウェアデバイスについて説明されています。
注意: 静電放電（
に損害を 与える可能性がありますので、各デバイスのインストール作業を行う前に、常 に，下 記
注意事項に気を付けるようにして下さい。
1.
各コンポーネン トは，そのインストール直前まで静電保護用のパッケージから取り出さな
で下さい。
2.
コンポーネントを扱う際には，あらかじめアース用のリスト・ストラップを手首にはめて，
コードの先はパ ソコンケースの金属部分に固 定し て下さい。リスト・ストラップがない場
は，静電放電を 防ぐ必要のある作業中は常に，身体がパソコンケースに接触しているよう
して下さい。
ESD
）の発生がプロセッサ、ハードディスク、拡張カード及び他の 周辺デバイ
ル
オオンンラライインンママニ
ニュュ
20
Page 21
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
“
“
ユユーーザザーーアアッッププググレレーードドオオププシショョン
ン
シショョン
このオンラインマニュアルをご覧になってコン ピュータシステムを組み上げる際 、若干の機能は“メーカーアップグレードオプシ
ョン ”、または“ユーザーアップグレードオプション ”となっている事に気づかれるでしょう。AOpen 製マザーボードには多くのす
ばらしく強 力な機能が備わっているにもかかわらず、場合によってはユーザーがそれらを必要としないケースもあります。従い
まして、幾つかの主 要機能はユーザーがオプションとして選択 できるようにしています。その中には、ユーザー独自でアップグ
レードできるオプション機能を“ユ ーザーアップグレードオプション”と称し、ユーザー独自でアップグレードできないものを“メ
ーカ ーアップグレードオプション”と称します。必要な場合には、地元の販売店またはリセラーから“ユーザーアップグレードオ
プション”コンポーネントが購入できる上に、AOpen 公式ウェブサイト www.aopen.co.jp
”
”
ににつついいて
て
……
ン
”
”
及及び
び
“
“
メメーーカカーーアアッッププググレレーードドオオプ
から詳細情報も入手可能です。
プ
21
Page 22
部
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
U
CCPPU
このマザーボードは Intel® Pentium 4 ソケット 478 仕様 CPU (Willamette / Northwood)をサポートしています。CPU をソケット
に差すときは CPU の方向に 注意してください。
ののイインンスストトーール
1. CPU ソケ ットレバーを 90 度引 き
起こします。
ル
2. ソ ケットの 1 番ピンの位置および CPU 上部の黒い点や面取 り部を確かめ
ます。1 番ピンおよび面取り部を合わせます。この方向で CPU をソケッ
トに差します。
注意：これらの図は参考用のみですので、当マザーボードと確実に一致するとは限りません。
CPU ソケット
レバー
CPU 1 番ピン
と面取り部
CPU 面取り
22
Page 23
部
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
注意：これらの図は参考用のみですので、当マザーボードと確実に一致するとは限りません。
3. CPU ソケットレバーを水平に 戻しますと、CPU
のインストールは完了です。
CPU 面取り
注意：
CPU
の面取 り部を合わてインストールしな
CPU
いと、
ります。
注意: このソケ ットはインテルが開発
し た 最新
Micro-FC-PGA2
すので、他のパッケージ
は不可能です。
CPU
ソケットの1番ピンと
に損傷を与える可能性があ
パッケージで ある
をサポートしていま
CPU
の装着
CPU
23
Page 24
プ
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
U
CCPPU
このマザーボードは出荷時に CPU ソケットにリテンションモジュールが付属されています。よりよい放熱効果を果たすため、
下図のように、リテンションモジュールに AOpen が特 別設計 したヒートシンクを装着することをお勧めいたします。下図のよ
うに CPU ファンを正しくインストールしてください。
フファァンンののイインンスストトーール
1. クリップが四つの角に正しく合わ せるよ
う、ゆっくりと CPU ファンをリテンショ
ンモジュールに装着します。
ル
. 四 つのクリップを一つず つ押して CPU ファンを
装着します。
クリッ
24
Page 25
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
ハハイイパパーー・・ススレレッッデディィンンググテテククノノロロジジーー
ハイパー・スレッディングとは?
インテルが発表したハイパー ・スレッディングテクノロジーはマルチスレッド・ソフトウェア・アプリケーションの複数のスレ
ッドを 1 つのプロセッサ上で並列に実行し、プロセッサの実行リソースの利用効率を高めようという画期的な 新技術です。この
結果、CPU リソースの利用率 は平均で最大 40% も向上し、プロセッサ内部のスループットが大幅にアップします。
ハイパー・スレッディングの仕組み
ハイパー・ スレッディング・テクノロジーはソフトウェア・アプリケーションの複数のスレッドを 1 つのプロセッサ上で同時に
実行できるため、一種の SMT (Simultaneous Multi-Threading) テクノ ロジと位置づけることができます。これを実現するため、
ハイパー・スレッディング・テクノロジでは 1 つのプロセッサ内部に 2 つのアーキテクチャ・ステートを備え、これら 2 つの論
理プロセッサが物理プロセッサの実行リソース
を共有するしくみになっています。右図に示した
のはハイパー・スレッディング対応プロセッサと
従来のマルチプロセッサとの相違です。左は二 つ
の物理プロセッサによる従来のマルチプロセッ
サシステムの仕組みで、各プロセッサには独自の
実行リソース及びアーキテクチャ・ステートを備
えています。右はインテルのハイ パー・ スレッデ
ィング・テクノロジー対応プロセッサで、1 つの
プロセッサ内部に 2 つのアーキテクチャ・ステー
トを備え、実行リソースを共有するしくみになっ
ていることが分かります。
25
Page 26
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
マルチプロセッサ対応ソフトウェア・アプリケーションの場合、ハイパースレッディング対応プロセッサはソフトウェアやアプ
リケーションを別々に 実行する二つの独立した理論プロセッサとして認識されます。また、各理論プロセ ッサが要求の中断に別々
に対応します。二つの理論プロセッサが同時にソフトウェアスレッドを実行することができます。それは二つのスレッドが同じ
実行リソースを共有し、一つのスレッドしか実行していない時に二番目のスレッドがアイドル状態にある実行リソースを利用で
きるからです。その結果、物理 プロ
セッサ内部の実行リソースの利 用効
率を向上します。
右図はハイパー ・スレッディ ングテ
クノロジーがいかに実行時間を短縮
するかを示します。一つの物理 プロ
セッサを二つの理論プロセッサに見
せかけることにより、マルチスレッ
ド・アプリケーションが 1 つの物理
プロセッサ上でスレッド・ レベルの
並列化 (TLP) を実現し、性能を高め
ます。ソフトウェアやアプリケ ーシ
ョンをプロセッサの並列化を活 用す
るように最適化し続けるにつれて、
ハイパー・ スレッディング・テクノ
ロジーで将来的な性能向 上やユーザ
ーの高まるニーズに余裕で対応でき
るヘッドルームが実現します。
オオンンラライインンママニ
ニュュ
26
Page 27
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
ク
大大型型アアルルミミニニウウムム製製ヒヒーートトシシンンク
CPU およびチップセットの冷却はシステムの信頼性にとって重要です。アルミニウム製ヒ ートシンクにより、特にオーバークロ
ック時により効率のよい冷却効果が実現します。
オオンンラライインンママニ
ニュュ
27
Page 28
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
U
CCPPU
この機能はオーバークロック用です。CPU コア電圧が 1.10V から 1.85V まで設定可能です。しかし、このマザーボードは CPU VID
信号の自動検出を行い、適切な CPU コア電圧を生成することもできます。
CCPPU
BIOS セットアップ > クロック/電圧コントロール > CPU クロック設定
当マザーボードは CPU ジャンパーレス設計で、CPU クロックは BIOS セットアップから設定できますので、ジャンパースイッ
チ類は不要です。BIOS の"CPU Host/SDRAM/PCI Clock"項目より FSB を調整することでオーバークロックができます。
コアクロック= CPU FSB クロック * CPU レシオ
PCI クロック= CPU FSB クロック / クロックレ シオ
AGPクロック= PCI クロック x 2
CPUレシオ
CPU FSB (BIOS一覧表より) 100及び133 MHz
ココアア電電圧圧ののフフルルレレンンジジ調調整整機機能
定
U
ククロロッッククのの設設定
8x, 10x… 21x, 22x, 23x, 24x
能
28
Page 29
定
大な損傷を与
す。
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
Northwood CPU
Pentium 4 1.6G 1600MHz 100MHz 400MHz 16x
Pentium 4 1.6G 1600MHz 133MHz 533MHz 12x
Pentium 4 1.7G 1700MHz 133MHz 533MHz 13x
Pentium 4 1.8G 1800MHz 100MHz 400MHz 18x
Pentium 4 2.0G 2000MHz 100MHz 400MHz 20x
Pentium 4 2.2G 2200MHz 100MHz 400MHz 22x
Pentium 4 2.26G 2260MHz 133MHz 533MHz 17x
Pentium 4 2.4G 2400MHz 100MHz 400MHz 24x
Pentium 4 2.4G 2400MHz 133MHz 533MHz 18x
Pentium 4 2.53G 2530MHz 133MHz 533MHz 19x
Pentium 4 2.66G 2660MHz 133MHz 533MHz 20x
Pentium 4 2.8G 2800MHz 133MHz 533MHz 21x
CPUコア
FSB
クロック
システム
レシオ
警 告
: Intel® 845GE/PE
(100MHz*4) / 533MHz (133MHz*4)FSB
クロックをサポートしています。それより高いクロック設
はシステムに重
チップセットは,最 大
及び
66MHz AGP
える可能性がありま
400MHz
Willamette
CPU
Pentium 4
1.5G
Pentium 4
1.6G
Pentium 4
1.7G
Pentium 4
1.8G
Pentium 4
1.9G
Pentium 4
2.0G
CPUコア
1500MHz 100MHz 400MHz 15x
1600MHz 100MHz 400MHz 16x
1700MHz 100MHz 400MHz 17x
1800MHz 100MHz 400MHz 18x
1900MHz 100MHz 400MHz 19x
2000MHz 100MHz 400MHz 20x
FSB
クロック
システム
Celeron
CPU
1.7G 1700MHz 100MHz 400MHz 17x
1.8G 1800MHz 100MHz 400MHz 18x
CPUコア
FSB
クロック
システム
注意：
Pentium4
を検出してくれますので、
は自動的にクロックレシオ
BIOS
からクロッ
クレシオを手動調整できない可能性があり
ます。
レシオ
レシオ
29
Page 30
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
U
CCPPU
CPU ファ ンのケーブルを 3 ピンの CPUFAN1 コネクタに差し込んでください。筐体ファンを使用される場合は、ケーブルを
SYAFAN2 または SYSFAN3 コネクタに差 し込むことも可能です。
及及びびケケーーススフファァンンココネネククタ
SYSFAN3 コネクタ
タ
GND
+12V
SENSOR
(
(
ハハーードドウウェェアアモモニニタタ機機能能付付き
SYSFAN2 コネクタ
CPUFAN1 コネクタ
注意
: CPU
ファンによってはセンサ用
ピンがないものもあります。この場合、
ファンのモニタ機能は使用できません。
き
))
GND
+12V
SENSOR
GND
+12V
SENSOR
30
Page 31
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
M
DDIIMMM
当マザーボードには 184 ピンDIMM ソ ケットが 3 本装備されていますので、PC1600 (DDR200)、 PC2100 (DDR266)または
PC2700
幾つかの選択 肢を提供しています。BIOS より 2.50V から 2.70V までの範囲内に適切な電圧を設定することができます。
ソソケケッットト及及びび調調整整可可能能ななメメモモリ
(DDR333)メモリが最大 2GB まで搭載可能です。メモリのよりよいかつ安定的な性能を得るため、メモリ電圧について
リ
DIMM1
DIMM2
DIMM3
31
Page 32
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
インテル社によりますと、845GE/PE チップセットが最大 2 個の DIMM ソケット（4 バンク）をサポートしていますが、弊社は
特別な回路設計によりこの制限を乗 り越えて様々 なメモリモジュールの異なる組み合 わせによりよい拡張性を提供しています。
当マザーボードについては、DIMM1 ソケットは第 1 バンク及び第 2 バンクの利用が可能ですが、DIMM2 ソケット及び DIMM3
ソケットは第 3 バンク及び第 4 バンクを共有するように設計されています。従って、DIMM2 ソケット及び DIMM3 ソケットの
最大メモリ搭載容量として、ダブルサイドのメモリモジュールを DIMM2 ソ ケットや DIMM3 ソ ケットの一方に装着するか、或
いはシングルサイドのメモリモジュールを同時に DIMM2 ソケット及び DIMM3 ソケットに装着することになります。弊社の検
証結果によりますと、下記のメモリ組み合わせによる正常動作が既に実証済みです。
（DIMM2 ソケット及び DIMM3 ソケットが共有す
るバンク数は最大 2 バンクで す。）
DIMM1
DIMM2
DIMM3
DIMM2 ソケット DIMM3 ソケット
ダブルサイド ✕
✕ ダブルサイド
シングルサイド ✕
✕ シングルサイド
シングルサイド シングルサイド
オオンンラライインンママニ
ニュュ
32
Page 33
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
法
メメモモリリモモジジュューールルののイインンスストトーールル方方法
メモリのインストールには下記のステップに従います。
1. DIMM モジュールのピン側を下にし、下図のようにソケットを合わせます。
2. DIMM ソケットにモジュールを両手でまっすぐ下方に DIMM モジュールが止まるまで差し込みます。
3. 他の DIMM モジュールも同様にステップ 2 の方法を繰り 返してインストールします。
注意：これらの図は参考用のみですので、当マザーボードと確実に一致するとは限りません。
1 番ピン
52 ピン 40 ピン
ツメ
キー
33
オオンンラライインンママニ
注意
差 されると、
DIMM
固定されます。
ニュュ
1 番ピン
: DIMM
がスロット底部まで
DIMM
固 定用の
スロットのツメが起きて
Page 34
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
)
DDDDRR 226666((PPCC22110000)
DDR SDRAM は既存の SDRAM インフラ構造とテクノロジーを利用しながら、データ転送速度を名目上に 2 倍に 向上します。簡
単に言えば 、DDR SDRAM の場合、データは 2 車 線の高速道路を使用するように転送されますが、従来の SDRAM の場合に、デ
ータは 1 車線 の道路で転送されるのです。従って、DDR SDRAM はより先進的なテクノロジーでシステムの全体性能を大いに 向
上させることができます。DDR266 (PC2100)のデータ転送速度は従来の PC133 SDRAM の 2 倍で、フロントサイドバスの速度
は最大 266MHz. (2x133=266)を実現します。DDR333 (PC2700)は 333MHz FSB の下に動作します。PC2100 及び PC2700 はそ
れぞれ DDR 266 及び DDR 333 の速度規格に対する新しい命名で、RAM の理論的な速度を表します。DDR 266 (PC2100)の理
論的なデータ転送速度は 2.1GB/s で、そして DDR 333 (PC2700) の理論的なデータ転送速度は 2.7GB/s です。
び
及及び
DDDDRR 333333((PPCC22770000))
オオンンラライインンママニ
ニュュ
34
Page 35
ピ
A
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
タ
フフロロンントトパパネネルルココネネククタ
オオンンラライインンママニ
ニュュ
1 番
ン
電源 LED、キーロック、スピーカー、電源、リセットスイッチのコネクタをそれぞ
れ対応するピ ンに差してください。BIOS セットアップで“Suspend Mode” の項目を
オンにした場合は、ACPI 及び電源の LED がサスペンドモード中に点滅します。
お持ちの ATX 筐体における電源スイッチのケーブルを確認してください。これはフ
ロントパネルから出ている 2-ピン メスコネクタです。このコネクタを SPWR と記
号の付いたソフトウェア電源スイッチコネクタに接続します。
サスペンドタイプ
パワーオンサスペンド(S2) 或いは
サスペンドトゥーRAM (S3)
ハードディスクサスペンド (S4) LED は消されます
1
SPWR
IDE LED
Spea ker
35
CPI & PWR
LED
Reset
秒毎に点滅します
NC
NC
+5V
IDE LED
IDE LED
+5V
+5V
GND
NC
SPEAKER
ACPI LED
1
SPWR
GND
ACPI LED GND
ACPILED
NC
NC
GND
RESET
GND
Page 36
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
X
AATTX
下図のように、このマザーボードには 20 ピン及び 4 ピン ATX 電源コネクタ 各 1 個が装備されています。差し込む際は向きにご
注意ください。20 ピンのコネクタに接続する前に、まず 4 ピ ン 12V 用コネクタに接続し、Pentium 4 システム用の電源を使用す
るようご注意ください。
AAC
従来の ATX システムでは AC 電源が切断された場合、電源オフ状態からの再開となります。この設計は、無停 電電源を使用しな
い場合に、常に電源オン状態を維持することが要求されるネットワークサーバーやワークステーションにとっては不都合です。
この問題を解決するため、当マザーボードには電源自動回復機能が装備されています。
電電源源ココネネククタ
C
電電源源自自動動回回復復機機能
タ
能
36
Page 37
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
E
IIDDE
及及びびフフロロッッピピーーココネネククタタのの接接続
34 ピンフロッピーケーブルと 40 ピン 80 芯線 IDE ケーブルをそれぞれフロッピーコネクタ FDD および IDE コネクタに接続しま
す。1 番ピンの向きにご注意ください。間違えますとシステムに支障を来たす恐れがあります。
続
セカンダリ
スレーブ(4 番)
セカンダリ
マスタ(3 番)
ATA 33/66/100 IDE
コ
プライマリ
スレーブ(2 番)
FDD コネクタ
IDE 2 (セカンダリ)
IDE 1 (プライマリ)
プライマリ
マスタ(1 番)
37
Page 38
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
IDE1 はプライマリチャネル、IDE2 はセカンダリチャネルとも呼ばれます。各チャネルは 2 個の IDE デバイスが接続できますの
で、合計 4 個 のデバイスが使用可能です。これらを協調させるには、各チャネル上の 2 個のデバイスをマスタおよびスレーブモ
ードに指定する必要があります。ハードディスクまたは CDROM のいずれでも接続可能です。モードがマスタかスレーブかは IDE
デバイスのジャンパー設定に依存しますので、接続するハードディスクまたは CDROM のマニュアルをご覧になってください。
このマザーボードはATA3 3
モードが列記されています。IDE バスは 16 ビットで、各転送が 2 バイト単位で行われることを意 味します。
モード クロック周期 クロック
PIO mode 0 30ns 20 600ns (1/600ns) x 2byte = 3.3MB/s
PIO mode 1 30ns 13 383ns (1/383ns) x 2byte = 5.2MB/s
PIO mode 2 30ns 8 240ns (1/240ns) x 2byte = 8.3MB/s
PIO mode 3 30ns 6 180ns (1/180ns) x 2byte = 11.1MB/s
PIO mode 4 30ns 4 120ns (1/120ns) x 2byte = 16.6MB/s
DMA mode 0 30ns 16 480ns (1/480ns) x 2byte = 4.16MB/s
DMA mode 1 30ns 5 150ns (1/150ns) x 2byte = 13.3MB/s
DMA mode 2 30ns 4 120ns (1/120ns) x 2byte = 16.6MB/s
ATA 33 30ns 4 120ns (1/120ns) x 2byte x2 = 33MB/s
ATA 66 30ns 2 60ns (1/60ns) x 2byte x2 = 66MB/s
ATA100 20ns 2 40ns (1/40ns) x 2byte x2 = 100MB/s
警告：
IDE
ケーブルの長さがこれを超えないようご注意ください。
ケーブルの規格は最大
, ATA6 6およびATA 100の IDE デバイスをサポートしています。下表には IDE PIO 転送速度および DMA
サイクル時間 データ転送レート
カウント
46cm (18
インチ)です。ご使用の
オオンンラライインンママニ
ヒント：
1.
2. Ultra DMA 33/66/100
信号の品質確保のため、
一番離れた側の端子をマ
スタとし、提案された順
序にしたがって新たにデ
バイスをインストールし
てください。上図をご参
考になっ てください。
ードディスクの機能を最
大限引き出すには、
DMA 33/66/100
芯線
IDE
ケーブルが必要
です。
ニュュ
Ultra
専用
ハ
80-
38
Page 39
番
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
A
IIrrDDA
IrDA コネクタはワイヤレス赤外線モジュールの設定後、Laplink や Windows95 Direct Cable Connection 等のアプリケーション
ソフトウェアと併用することで、ユーザーのラップトップ、ノートブック、PDA デバイス、プリンタ間でのデータ通信をサポ ー
トします。このコネクタは HPSIR (115.2Kbps, 2m 以内)および ASK-IR (56Kbps)をサポートします。
IrDA コネクタに赤外線モジュールを差し込んで、BIOS セットアップの UART モードで正しく設定します。IrDA コネクタを差す
際は方向 にご注意ください。
ココネネククタ
タ
NC
+5V
IR_TX
IrDA コネクタ
KEY
GND
IR_RX
1
ピン
39
Page 40
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
AAGGPP (
AX4GE Tube Japan / AX4PE Tube Japan マザーボードはAGP 4x スロットを装備しています。AGP 4x は高性能 3D グラフィッ
クス用に設計されたバスインタフェースです。AGP はメモリへの読み 書きのみをサポートし、1 組のマスタ/スレーブのみを対象
にします。AGP は 66MHz クロックの立上がりと立下りの双 方を利用し、AGP 2x モードのデータ転送速度は 66MHz x 4 バイト x
2 = 528MB/s です。AGP はさらに AGP 4x モードへ移行中で、転
送速度は 66MHz x 4bytes x 4 = 1056MB/s です。メモリ電圧も調
整可能です。BIOS より適切な AGP 電圧を設定して AGP カード
の性能を向上させることができます。
(
アアククセセララレレーーテテッッドドググララフフィィッッククポポーート
ト
)
)
拡拡張張ススロロッットト及及びび調調整整可可能能なな電電圧
圧
40
Page 41
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
WWOOLL (
LAN ウェイクアップ機能を使用するには、この機能をサポートするチップセット搭 載のネットワークカ ードが必要である上に、
ケーブルで LAN カードをマザーボードの WOL コネクタに接続してください。システム判別情報(おそらく IP アドレス)はネ ット
ワークカ ードに保存され、イーサネットには多 くのトラフィックが存在するため、システムをウェイクアップさせる方法は ADM
等のネットワークソフトウェアを使用することが必要となります。この機能を使用するには、LAN カードへの AT X からのスタン
バイ電流が最低 600mA 必要であることにご注意ください。
(
ウウェェイイククオオン
LID
GND
+5VSB
WOL コネクタ
ン
LLAANN))
機機能
能
41
Page 42
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
WOL コネクタ
(マザーボード側)
注意: この図は参考用のみですので、ご購入のマザーボードと確実に一致 するとは限りません。
オオンンラライインンママニ
WOL コネクタ
(イーサネットカード側)
ニュュ
42
Page 43
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
ゲゲーームムポポーートトブブララケケッットトををササポポーートト
当マザーボードには MIDI デバイスやジョイスティックを接続するゲームポート(Joystick-Midi)を 1 個 装備されています。この機
能を利用するにはジョイスティックを用意し、ゲームポート用ケ ーブルでそれをマザーボード上のこのポートに接続する必要が
あります。
注意: この図は参考用のみですので、ご購入のマザーボードと確実に一致 するとは限りません。
ジョイスティックモジュール
(ユーザーアップグレードオプション)
1 番ピン
+5V
JAB1
JACX
GND
GND
JACY
JAB2
+5V
JST-MIDI ポート
+5V
JBB1
JBCX
MIDI_TXD
JBCY
JBB2
MIDI_RXD
KEY
43
Page 44
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
オオンンボボーードドの
Intel ICH4 をオンボードで搭載することにより、オフィスや家庭用の 10/100M bps イーサーネットを提供します。イーサネット
RJ45 コネクタの位置は USB コネクタの上にあります。緑 の LED はリンクモードを表示します。ネ ットワーク接続中に点灯しま
すが、データ転送中に点滅します。オレンジの LED は 転送モードを表示し、100Mbps モードでデータを転送している際に点 灯
します。この機能をオン/オフにするには、BIOS により調整可能です。
の
1100//110000 MMbbppss LLAAN
N
機機能能ををササポポーート
ト
グリーン/ACT
オレンジ/スピード
44
Page 45
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
9
PPCC999
オンボードの I/O デバイスは PS/2 キーボード、PS/2 マウス、RJ-45 LAN コネクタ、COM1、VGA ポート、プリンタ用ポート、
USB ポート
カカララーーココーードド準準拠拠ババッッククパパネネル
、AC97 サウンドコーデックです。下図は筐体のバックパネルから見た 状態です。
PS/2 マウス
コネクタ
USB ポート
SPP/EPP/ECP パラレルポート
ル
RJ-45 LAN
コネクタ
ライン入力
スピーカー出力
マイク入力
PS/2 キーボード
コネクタ
COM 1 ポート
VGA ポート
(AX4GE Tube Japan のみ)
USB ポート
PS/2 キーボード: PS/2 プラグ使用の標準キーボード用
PS/2 マウス: PS/2 プラグ使用の PC-マウス用
USB ポート: USB デバイスの接続用
パラレルポート : SPP/ECP/EPP プリンタの接続用
COM1/COM2 ポート: ポインティングデバイス、モデム、その他のシリアルデバイスの接続用
RJ-45 LAN コネクタ: ネットワ ークデバイスへの接続用
VGA コネクタ: PC モニタとの接続用
スピーカー出力: 外部スピ ーカー、イヤ ホン、アンプへの出力接続用
ライン入力: CD/テーププレーヤー等からの信号源からの入力接続用
マイク入力: マイクロホンからの入力接続用
MIDI/ゲームポート: 15-ピン PC ジョイスティック、ゲームパッドまたは MIDI デバイスへの接続用
45
Page 46
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
の
高高音音質質の
当マザーボードには高音質の 5.1 チャ ン ネル対応の ALC650 Codec が搭載され、新鮮な音声が 楽しめます。ALC650 の革新 的な
デザインにより、外部モジュールを接続せず に、標準的なラインジャックでサラウンドオーディオを出力することができます。
この機能を使用するには、Bonus Pack CD からオーディオドライバ及び 5.1 チャンネル対応のオーディオアプリケーションを イ
ンストールする必要があります。下図は 5.1 チャンネルサウンドトラックにある全てのスピーカーの標準位置を示しています。
フロントスピーカーのプラグを緑の“スピー カー出力”ポートに接続し、リアスピ ーカーのプラグを青 の“ライン入力”ポートに接続
し、そしてセンター及びサブウーファースピー カーを赤の“マイク入力 ”ポートに接続してください。
1
55..1
チチャャンンネネルルオオーーデディィオオ効効果
果
オオンンラライインンママニ
ニュュ
46
Page 47
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
第
第
22 UUSSBB 22..0
当マザーボードには 6個 のUSBコネクタがあり、マウス、キーボード、モデム、プリンタ等の USB 機 器が接続できます。マザ
ーボード上に実装されている 1 個のコネクタで 2 つの USB デバイスを接続できる上に、別の 4 個の USB ポートは PC99 バック
パネルに装備されています。適当なケーブルにより、PC99 バックパネルから USB デバイスを接続したり、前の USB コネクタ
をケースのフロントパネルに接続したりすることができます。
従来の USB 1.0/1.1 規格では最大 12Mbps の転送となりますが、USB 2.0 規格の転送速度はその 40 倍であり、最高 480Mbps の
転送レートを実現します。転送レートを向上させるほか、USB 2.0 は USB 1.0/1.1 規格のソフトウェア及び周辺機器をサポート
し、ユーザーにより高い互換性を提供しています。当マザーボードに搭 載されている 6 個の USB コネクタは全て USB2.0 規格対
応です。
+5V
SBD2-
SBD2+
GND
KEY
0
ポポーートトををササポポーート
+5V
SBD3SBD3+
GND
NC
1 番ピン
ト
USB2.0 コネクタ
47
Page 48
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
タ
ケケーースス開開放放セセンンササーーココネネククタ
この“CASE OPEN”コネクタはケース開放監視機能を提供します。この機能を使用するには、システム BIOS からこの機能を有効
に設定し、そしてこのコネクタをケースのセンサーに接続してください。光や ケースの開放によってセンサーが起動されたら、
システムはビービーの警告音声で知らせてくれます。この有用な機能はハイエンドのケースにしか使えないことにご注意くださ
い。センサーを購入し、ご使用のケースに取り 付けてこの機能を有効に利 用することもできます。
ケース開放センサーコネクタ
Sensor
GND
1 番ピン
オオンンラライインンママニ
ニュュ
48
Page 49
ジ
機
続
ー
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
CCDD
オオーーデディィオオココネネククタ
このコネクタは CDROM または DVD ドライブからの CD オーディオケーブルをオンボードサウンドに接続するのに使用します。
CD 入力コネクタ
注意：最近の
タルオーディオ
する必要はありません。
プレーヤーを利用するためには、オーディオケーブルをマザ
ボード上のCD入力コネクタに接続する必要があります。
Windows
”
能をサポートしていますので必ずしも接
タ
L
GND
GND
R
バージョンでは
BIOS
環境に駆動される
IDE
バスを通して“デ
Open Jukebox
49
Page 50
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
X
AAUUX
この緑色のコネクタは MPEG カードからの MPEG オーディオケーブルをオンボードサウンドへ接続するのに使用します。
入入力力ココネネククタ
AUX 入力コネクタ
タ
L
GND
GND
R
50
Page 51
ピ
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
CCOOMM2
このマザーボードは 2 個のシリアルポートを提供しています。1 個 はバックパネルにあり、もう 1 個はマザーボードの下部に位
置します。適切なケーブルでケースのバックパネルに接続することができます。
2
ココネネククタ
RI#
RTS#
DSR#
CTS#
タ
1 番
ン
GND
SOUT
DOD#
1
2
SIN
DTR#
51
Page 52
A
A
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
タ
フフロロンントトオオーーデディィオオココネネククタ
ケースのフロントパネルにオーディオポートの設計がある場合には、オンボードオーディオからこのコネクタを通してフロント
パネルに接続できます。ちなみに、ケーブルを接続する前にフロントパネルのオーディオコネクタからジャン パーキャップを外
してください。フロントパネルにオーディオポートがない場合は黄色いキャップを外さないでください。
AUD_RET_R
AUD_VCC
AUD_GND
AUD_MIC
AUD_MIC_BIAS
AUD_FPOUT_R
2
1
注意:ケーブルを接続する前にフロントパネルのオーディオコ ネクタからジャ
ンパーキャップを外してください。フロントパネルにオーディオポートがない
場合はこの黄色いキャップを外さないでください。
10
9
1 番ピン
KEY
UD_RET_L
UD_FPOUT_L
NC
オオンンラライインンママニ
ニュュ
52
Page 53
ド
ブ及び
ブ
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
チチュューーブブ関関連連パパーーツ
オーディオファインにコンピュータシステムの優れたオーディオ効果を提供するために、当マザーボードには真空管チューブを
装備しています。下図は真空管チューブの関連パーツを示しています。チューブの取り付けに 関する詳細な情報や他の関連パー
ツはチューブマニュアルをご参照ください。
Sovtek 6922 チュー
ベース
WIMA ハイエン
ディオ級コンデンサー
ツ
チュー
オー
注意：真空管チューブの詳細情報に関しては、
特製のチューブマニュアルをご参照ください。
オオンンラライインンママニ
オーディオケーブルコネクタ
MultiCap ハイエンドオー
ディオ級コンデンサー
ニュュ
53
Page 54
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
SS//PPDDIIFF ((SSoonnyy//PPhhiilliipps
S/PDIF (Sony/Philips デジタルインタフェース)は最新のオーディオ転送ファイル形式で、アナログに取って代わるデジタルオー
ディオを光ファイバー経由で楽しめます。図示されているように S/PDIF 出力は 2 つあり、一方は大部分の消費型オーディオ製
品に対応する RCA コネクタ、他方はより高品質のオーディオに対応する光コネクタです。専用オーディオケ ーブルにより、S/PDIF
コネクタと別の S/PDIF デジタル出力をサポートする S/PDIF オーディオモジュールを接続します。ただし、S/PDIF デジタル出
力の長所を最大限活かすにはモジュールの S/PDIF 出力を S/PDIF デジタル入力対応ス ピー カ ーに接続する必要があります。
S/PDIF 出力(RCA ケーブル)
S/PDIF 入力(RCA ケーブル)
S/PDIF 出力(光ファイバーケーブル)
S/PDIF 入力(光ファイバーケーブル)
1
5
s
デデジジタタルルイインンタタフフェェーース
+5V
NC
SPDIFOUT
GND
SPDIFIN
1 番ピン
S/PDIF コネクタ
S/PDIF
ケーブル
S/PDIF モジュール
(別売オプション)
ス
)
)
ココネネククタ
タ
54
Page 55
A
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
M
FFM
ララジジオオカカーードドををササポポーート
パソ コンで野球 試合のラジオ放送を聴 きながら作業を進めることを想像したことがありますか？パソ コンの一部の小さい放送ユ
ーティリティでラジオ放送チャンネルを多少楽しめるにしても、放送品質の不安定さや、視聴者数及び放送サーバーへの長い 接
続時間の制限などの厳重 な 問題が存在しています。ユーザーが抱える上記のような悩みを 解決するために、AOpen が小さな拡張
カードに FM ラジオ機能を統合することにより、聴き損なう事なくドキド キわくわくする試 合のラジオ放送を楽し むことができ
ます。さらに、すばらしい投球をテープに録音して中継後に再生することもできます。ラジオ放送のオリジナル 音声を長期保存
するために、WAV 形式ファイルを MP3 形式ファイルに変換 するといいです。そのほかに、通常のラジオと同様に、お好きなラ
ジオ放送チャンネルを 10 チャンネルまで簡単に設定できます。ユーザーの便 利性を高めるより親切な考 案として、FM ラジオ拡
張カードを取り付けた後、基本ソフトを起動する必要なく BIOS に統合された JukeBox FM を利 用するだけでラジオ放送を聴 く
ことができます。FM ラジオ放送はこれ以上簡単に聴くことはないでしょう!
FM ラジオカードのインストール:
下記のインストール手順を進める前に、電源コードを抜いてください。
1. FM ラジオカードを取り出します。
ト
((ユユーーザザーーアアッッププググレレーードドオオププシショョンン)
2. FM ラジオカードの信号ケーブルをオンボードの FM ヘッダーに接続
します。
)
+3.3V
DATA
CLK
GND
AUDIO RIGHT
KEY
STEREO
WREN
GND
UDIO LEFT
2 1
55
Page 56
め
包
よ
の
の
で
を
は
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
3. FM ラジオカードをシャーシ
ーに接続します。
FM ラジオソフトウェアのインストール:
ハードウェアの 取り付け作業が完了したら、システムを再起動します。
Windows 環境に入ったら、AOpen Bonus Pack CD ディスクを実行します。
ソフトウェアのインストールウィザードが自動的に画面に表示されます。
FM ラジオを選び、インストール作業を開始します。
より詳細な説明は パッケ ージに梱包された FM ラジオのユーザーマニュアルをご参照ください。
4. アンテナコネクタを FM ラジオカ
ード上の拡張カード用ポートに接続
します。
5. アンテナを 伸ばし、しっかりと固定
します。
ヒント：最高の受信品質を得るた
に、拡張カードのパッケージに梱
されたアンテナをご利用ください。
パソコンの置かれる位置に
り、受 信品質も異 なります。最良
受信品質を得るために、アンテナ
角度を調整しながら、アンテナを
きるだけ最長に伸ばします。
一般的に言 えば、アンテナ
窓側に置くと、放送周波数をより
っきり受信するこ とができます。
オオンンラライインンママニ
ニュュ
56
Page 57
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
3
JJPP3
にによよるるチチュューーブブ電電源源のの設設定定ジジャャンンパパー
真空管チューブへの電源供給を制御するにはこの JP3 ジャンパーを使用します。チューブをオーディオ出力に使用したくない場
合に、このジャンパーで電源を切り、節電することができます。
ー
1 番ピン
JP3 によるチューブ電源
の設定ジャンパー
1
オン
(初期値)
注意：真空管チューブの詳細情報に関しては、弊社
特製のチューブマニュアルをご参照ください。
オフ
57
Page 58
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
4
JJPP114
CMOS をクリアする事でシステムの初期値設定に戻ることができます。CMOS のクリア手順は下記の通りです。
1. システムの電源を切り、AC パワーコ ードを抜きます。
2. コネクタ PWR2 から ATX 電源ケーブルを取り 外します。
3. JP14 の位置を確認し、2-3 番ピンを数秒間ショートさせます。
4. 1-2 番ピンをショートして JP14 を通常の設定に戻 します。
5. ATX 電源ケーブルをコネクタ PWR2 に差し戻します。
正常動作の場合
る
にによよる
(初期値設定)
CCMMOOS
S
CMOS クリア
デデーータタののククリリア
1 番ピン
の場合
ア
ヒント
: CMOS
1.
オーバークロック時の起動失敗
2.
パスワードを忘れた
3.
トラブルシューティング
クリアはどんな時に必要
…
?
…
…
58
Page 59
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
8
JJPP228
当マザーボードには PS2 キーボード/ マウスウェイクアップ機能が備わ っています。ジャ ンパー JP28 により、マザーボードに
接続されたキーボードやマウス操作によりシステムがサスペンドモードからリジュームする機能のオン･オフが可能です。工場出
荷時のデフォルト設定では “オフ”(1-2)になっ ており、ジャンパーを 2-3 に設定するとこの機能がオンになります。
1 1
オフ
(初期値)
にによよるるキキーーボボーード
オン
ド
/
/
ママウウススウウェェイイククアアッッププ機機能能のの設設定定ジジャャンンパパー
1 番ピン
ー
59
Page 60
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
ダダイイハハーード
ププシショョンン）
最近は BIOS コードおよびデータ領域を破壊するコンピューターウィルスが多く発見されています。当マザーボードには、ソフ
トウェアや BIOS コードによらないハードウェアによるウィルス防止 装置がありますので、ウィルス防止効果は 100%です。正
常動作できない場合に、JP24 を 2 番ピンと 3 番ピンに設定して二番目の BIOS ROM でオリジナルの BIOS に回復することがで
きます。お買い求めのマザーボード上には 1 個の BIOS フラッシュ ROM が実装されていますが、地元の販売店かリセラーから
BIOS フラッシュ ROM を追加で購入することもできます。詳しい情報は AOpen 公式サイト: www.aopen.co.jp
正常動作時
ド
）
1
JP24 の 1 番ピン
S
BBIIOOS
1
レスキュー時
び
及及び
JJPP224
4
にによよるるダダイイハハーード
ド
S
BBIIOOS
のの設設定定ジジャャンンパパー
をご参照 ください。
ー
(
(
オ
オ
60
Page 61
A
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
P
AAGGP
AＯpen の傑 出な研究開発能力及び特別に開発された回路により、AX4GE Tube Japan / AX4PE Tube Japan は斬新なテクノロジ
ーを取り入れて、マザーボードから AGP カードの過電圧によるダメージを防ぐ ことができます。AGP 保護テクノロジーの採用
により、 当マザーボードは AGP の電圧を自動的に検 出し、チップセットが焼かれてしまうのを防ぎます。Intel 845GE/PE
ポートされていない
を警告してくれます。ご購入の AGP カードのベンダーに連絡 を取り、更なるサポートをお求めください。
保保護護テテククノノロロジジーー及及び
3.3V の AGP カードをインストールする場合、AGP LED は点灯し、過電圧によるダメージが生じる可能性
び
AAGGPP LLEEDD
GP LED
警告：
Intel 845GE/PE
3.3VのAGP
いない
ルしないようお勧 め致します。そうする
場合に、
が生じる可能性を警 告してくれます。
AGP LED
がサポートされて
カードをインストー
は点灯し、ダメージ
がサ
61
Page 62
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
SSTTBBYY LLEEDD (
スダンバイ LED 及び起動 LED は AOpen のユ ーザーへの思いやりのある設計で、システム情報をユーザーに親切に提供すること
を目的としています。このスダンバイ LED はマザーボードに電源が供給されている場合に点灯します。これはパワーオン/オフ、
スダンバイモード及びサスペンドトゥーRAM モード
便利です。
起動LEDはシステムに電源を入れる時やPOST (Power-On Self Test：電源投入時の自己診断)
診断により、問題なく起動が完了したら、起動LEDが 点 灯状態にあります。そうでない場合に、起動LEDが点滅し 続けてPOST 時
に問題が発生していることを警告してくれます。
(
ススダダンンババイ
イ
LLEEDD)
)
及及びび起起動
時の RAM への電源状態等の場合におけるシステム電源状態を確認するのに
動
LLEEDD
時に点滅し続けます。POSTの自 己
起動 LED
スダンバイ LED
62
Page 63
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
AAOOppeenn “
のデフォルトクロックを検出し、再度 POST を行います。この特別な機能により、システムハングアップ時でもケ ースカバーを
開けて CMOS クリアのジャン パ ー操作を行わずに、より高性能なシステムへのオーバークロックが可能となっています。
“
ウウォォッッチチドドッッググタタイイママー
このマザーボードには、オーバークロック用に AOpen によるユ ニークで便利な機 能が備わってい
ます。システム電源を入れると、BIOS は先回のシステムのPOST
ければ、BIOS は 即座に“ウォッチドッグタイマー”機能を起動し、CPU FSB
存されているユーザー設定値に設定します。システムが BIOS POST の段階で起動失敗した場合は、
“ウォッチドッグタイマー”はシステムをリセットし、5 秒後に再起動します。この時 BIOS は CPU
BIOS からの信号のオン･
オフ
AOpen
ウォッチドッグ
ー
POST エラー時に
約 5 秒後に再起動
ー
””
信号リセット
BIOS
クロック発生器
CPU
状況 をチェックします。問題な
クロックを BIOS に保
CPU ID 信号
63
Page 64
A
A
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
計
ババッッテテリリーー不不要要及及びび耐耐久久設設計
当マザーボードにはフラッシュ ROMと特殊回路が搭載されていますので、ご使用の CPU と CMOS 設定をバッテリ無しで保存
できます。RTC（リアルタイムクロック）は電源コードがつながれている間動作し続けます。何 らかの理由で CMOS データが紛
失された場合、 フラッシュ ROM から CMOS 設定を再度読み込むだけ でシステムは元の状態に 復帰することができます。
フラッシュ
ROM
(リアルタイムクロック)
RTC
00:00:00
バッテリーATX スタンバイ電源
自動スイッチ
C電源コードがつながれていれば、
TXスタンバイ電源に切り替えるこ
とができます。この優れた設計によ
り、マザーボードに装着されている
バッテリーの寿命を延ばすことがで
きます。
CMOS
EEPROM によるバックアップ
オオンンラライインンママニ
ニュュ
64
Page 65
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
護
過過電電流流保保護
過電流保護機能はATX 3.3V/5V/12Vのスイッチングパワーサプライに採用されている一般的な機能です。しかしながら、新世 代
のCPUは 違う電圧を使用し、5VからCPU電圧（例え ば2.0V）を 独自に生成するため、5Vの過 電流保護 は意味を持たなくなりま
す。当マザーボードにはCPU過電流保護をオンボードでサポートするスイッチングレギュレータを採用、3.3V/5V/12Vのパワー
サプライに対するフルレンジの過電流保護を提供しています。
注意: 保護回路の 採用により人為的な操作ミスを防ぐようになっ ていますが、このマザーボード
にインストールされている
の故障、人為的操作ミス、原因不明の要素により損傷 を受ける場合がありますので、
護回路が常に正しく動作することを保証いたしかねます。
ATX スイッ
チングパワ
ーサプライ
12V (パワーサプライによる保護)
3.3V (パワーサプライによる保護)
5V (パワーサプライによる保護)
オンボード
のパワーレ
ギュレータ
CPU
、メモリ、ハードディスク、アドオンカード等がコンポーネント
過電流
保護回路
オオンンラライインンママニ
CPU コア電圧
AOpen
は保
ニュュ
65
Page 66
A
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
能
ハハーードドウウェェアアモモニニタタ機機能
当マザーボードにはハードウェアモニタ機能が備わっています。この巧妙な設計により、システムを起動した時から、システム
動作電圧、ファンの状態、CPU 温度を監視されます。これらのシステム状態のいずれかが問題 のある場合、ケ ース内部のスピー
カーやマザーボード上のブザー（存在している場合）より、警告メッセージが出されます。
ファン
CPU
パワー
ファン速度
CPU 温度
CPU 電圧
システム電圧
検出回路
オオンンラライインンママニ
Open ハード
ウェアモニタユ
ーティリティ
ニュュ
66
Page 67
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
ズ
リリセセッットト可可能能ななヒヒュューーズ
従来のマザーボードではキーボードやUSBポートの過電流または短 絡防止 にヒューズが使用されています。これらのヒューズは
ボードにハンダ付けされていますので、故障した際(マザーボードを保護するため)、フューズを交換できず、マザーボードも故
障したままにされることになります。
高価なリセット可能なヒューズの保護機能により、マザーボードは正常動作に復帰できます。
オオンンラライインンママニ
リセット可能
なヒューズ
ニュュ
67
Page 68
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
低
低
高周波数動作中の低 ESR コンデンサー (低等 価直列抵抗付き )の品質は CPU パワーの安定性の鍵を握ります。これらのコンデン
サの設置場所は 1 つのノウハウであり、経験と精密な計算が要求 されます。
加えて、AX4GE Tube Japan / AX4PE Tube Japan マザーボードには通常の容量(1000μF 及び 1500μF)をはるかに上回る 2200
μF コンデンサーが使用され、より安定した CPU パワーを保証します。
R
EESSR
ココンンデデンンササー
ー
68
Page 69
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
高速度の CPU (新しい Pentium III, またはオーバークロック時等)でのシステム安定性を高めるのに、CPU コア 電圧の電源回路を
チェックするのは重要です。代表的な CPU コア電圧 は 2.0V ですので、優良な設計 では電圧が 1.860V と 2.140V の間になるよう
制御されます。つまり変動幅は 280mV 以内ということです。下図はデジタルストレージスコープで測 定された電圧変動です。
これは電流が最大値 18A の時 でも電圧変動が 143mv であることを示しています。
注意: このグラフは参考用のみですので、ご購入のマザーボードと確実に一致するとは限りません。
オオンンラライインンママニ
ニュュ
69
Page 70
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
PPhhooeenniixx--AAWWAARRDD BBIIOOSS
システムパラメータの変更はBIOS セットアップメニューから行 えます。このメニューによりシステムパラメータを設定し、128
バイトの CMOS 領域 (通 常，RTC チップの中か，またはメインチップセットの中)に保存できます。
マザーボード上のフラッシュ ROM
す。BIOS はハ ードディスクドライブや、シリアル・パラレルポートなどの標準的な装置の基本的な入出力機能を管理する肝心
なプログラムです。
AX4GE Tube Japan / AX4PE Tube Japanの BIOS 設定の大部分は AOpen の R&D エンジニアリングチームによって最適化されて
います。しかし、システム全体に適合するよう、BIOS のデフォルト設定だけでチップセット機能を細部に至るまで調整 するの
は不可能です。その故に、この章の以下の部分には、セットアップを利用したシステムの設定方法が説明されています。
BIOS セットアップメニューを表示するには
ください。
にインストールされている Phoenix-Award BIOS™は業界規格 BIOS のカスタムバージョンで
、POST (Power-On Self Test：電源投入時の自己診断) 実行中に<Del>キーを押して
注意
: BIOS
コードはマザーボードの設計の中でも変
更が繰り 返される部分ですので、このマニュアルで
説明されている
ドに実装されている
ります。
BIOS
情報は，お持ちのマザーボー
BIOS
とは多少異なる場合があ
70
Page 71
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
S
BBIIOOS
AOpen はユーザーによりフレンドリーなコンピュータシステム環境を提供するよう努力しています。このたび、弊社は BIOS セ
ットアッププログラムの説明を全て BIOS フラッシュ ROM に含めました。BIOS セットアッププログラムの機能を選択すると、
画面右側に機能の説明がポップアップ表示されます。それで BIOS 設定変更の際マニュアルを見る必要はなくなりました。
機機能能のの説説明明…
…
メニュー項目選択ウィンドウ 項目の機能説明ウィンドウ
71
Page 72
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
PPhhooeenniixx--AAwwaarrdd™™ BBIIOOS
一般には、選択する項目を矢印キーでハ イライト表示させ、<Enter>キーで選択、 <Page Up>および<Page Down>キーで設定値
を変更します。また<F1>キーでヘルプ表示、<Esc>キーで Award™ BIOS セットアッププログラムを終了できます。下表には
Phoenix-Award™ BIOS セットアッププログラム使用時のキーボード機能が説明されています。さらに全ての AOpen マザーボー
ド製品では BIOS セットアッププログラムに特別な機能が加わっています。
キー 説明
Page Up または+ 次の設定値に変更または設定値を増加させる
Page Down または- 前の設定値 に変更または設定値を減少さ せる
Enter
Esc
↑ 前の項目をハイライト表示する
↓ 次の項目をハイライト表示する
← メニュー内のハイライト部分を左に移動
→ メニュー内のハイライト部分を右に移動
F1
F3
F5
S
セセッットトアアッッププププロロググララムムのの使使用用方方法
項目の選択
1. メインメニュー内: 変更を保存せずに中止
2. サブメニュー内: サブメニューからメインメニューに戻る
メニューや項目のヘルプを表示する
メニュー言語の変更(日 本語はサポートされておりません)
CMOS から前回の設定値をロード
72
法
Page 73
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
キー
F6
F7
F10
説明
CMOS からセットアップデフォルト設定値をロード.
CMOS からターボ設定値をロード.
変更を保存してセットアップを終了
オオンンラライインンママニ
ニュュ
73
Page 74
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
S
BBIIOOS
ジャンパー設定およびケーブル接続が正しく行われたなら準備完了です。システムに電源を 入れて、POST (Power-On Self Test：
電源投入時の自己診断) 実行中に<Del>キーを押すと、BIOS セットアップに移行します。最適なパフォーマンスを実現するには
"Load Setup Defaults（デフォルト値のロード）"を選択してください。
Del
セセッットトアアッッププのの起起動動方方法
警告:ご使用のシステムコンポーネント
ターボ設定可能であるこ とがはっきりしない場合は、“ターボデ
フォルト値のロード”は使用しないでください。
法
(CPU, DRAM, HDD等)
が
74
Page 75
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
WWiinnddoowws
コードとフラッシュモジュールを統合していますので、ウェブサイトからユーティリティをダウンロードし、クリックするだけ
でフラッシュ過程を自動的に完了してくれます。EzWinFlash はご使用のマザーボードと BIOS バージョンを確認しますので、可
能なフラッシュエラーを防ぎます。さらに、EzWinFlash は既にご使用になりそうなあらゆる windows プラットフォームを考慮
に入れましたので、Windows 95/98 から 98SE/ME、NT4.0/2000 更に最新の Windows XP まで全部使用可能です。
その同時に、より操作しやすい環境を提供するため、AOpen EzWinFlash は多国語機能の設計を取り入れて、BIOS 設定の変更
により簡単な方法を提供します。
s
環環境境ににおおけける
る
AOpen は優秀な R&D 能力により開発された斬新な BIOS フラッシュウィザード ---EzWinFlash を 提供します。ユーザーの便宜を図 るため、EzWinFlash は BIOS バイナリ
S
BBIIOOS
ののアアッッププググレレーード
ド
警告：マザーボードのフラッシュ操作をする
BIOS
ことには、
が伴うことをご了承ください。マザーボード
が正常に安定動作しており、最 新 の
ージョンで大きなバグフィックスがなされ
ていない場合は、
わないよう お勧めします。
アップグレードを実行する際には、マザーボ
ードモデルに適した正しい
ンを必ず使用するようにしてください。
フラッシュエラーの可能性
BIOS
BIOS
のアップデートは行
BIOS
バージョ
バ
75
Page 76
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
下記の手順に従って、EzWinFlash で BIOS のアップグレードを完了してください。アップグレードを開始する前に、必ず全て
のアプリケーショ ンを終了 してください。
1. AOpen のウェッブサイト(http://www.aopen.co.jp
2. Windows において、WinZip (http://www.winzip.com)
3. 解凍したファイルをフォルダに保存します。たとえば、WAX4GETG102.EXE 及び WAX4GETG102.BIN.です。
4. WAX4GETG102.EXE をダブルクリックしたら、EzWinFlash はご使用のマザーボードのモデルネーム及び BIOS バージ
ョンを検 出します。BIOS が間違ったら、フラッシュ操作を続行することはできません。
5. 主要メニューから好みの言語を選択し、[フラッシュ開始]をクリックしたら BIOS アップグレードが開始します。
6. EzWinFlash はアップグレード作業を自動的に完了します。完了後、ポップアップダイアログボックスからコンピュータ
を再起動するよう聞 いてきますので、[はい]をクリックして Windows を再起動します。
7. POST 時に<Del>キーを押してBIOS セットアップ
存して終 了）します。これで完了です。
フラッシュ処理の際に、絶対にアプリケーションを実行したり電源を切ったりしないで下さい!!
警告:フラッシュ時には以前の
定およびプラグアンドプレイ情報は完
全に置き換えられます。システムが以前
のように動作するには、
が必要となります。
)から最新の BIOS パッケージ zip ファイルをダウンロードします。
で BIOS パッケージ(例えば、WAX4GETG102.ZIP)を解凍します。
を起動します。"Load Setup Defaults"を選び、“Save & Exit Setup（保
BIOS
設
BIOS
の再設定
オオンンラライインンママニ
ニュュ
76
Page 77
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
VViivviidd BBIIOOS
従来の POST 画面は POST 中に全画面表示となり、テキスト情報が隠されてしまいます。AOpen VividBIOS 機能により、グラフ
ィックスとテキストが別々に処理されて、POST 中に同時表示されます。この画期的な設計により、VividBIOS は POST 画面に
表示される重要な情報を見逃すことなく色鮮やかな 256 カラースクリーンを表示します。
その上に、BIOS ROM のメモリ容量制限も解決しなけ ればならない問 題です。従来の BIOS が使用容量及び非圧縮の ビットマッ
プイメージしか表示できなかったのに対し、AOpen は BIOS を次世代向けに巧みに 調整してコ ンパクトな GIF 形式さらには GIF
アニメーション表示も可能にしました。
Vivid BIOS は Open JukeBox CD プレーヤーと同じテクノロジーの基礎原理を採用しています。同じ EzSkin ユ ーティリティを
利用して Vivid BIOS 画面を変更したり、お好 きな Open JukeBox プレーヤー「外観」をダウンロードしたりすることができます。
弊社の BIOS ダウンロードページhttp://aopen.co.jp/tech/download/skinのマザーボードモデルネームに
あれば、そのマザーボードはこの画期的な機能をサポートしています。
S
テテククノノロロジジー
ー
いつも単調不変で彩りのない POST 画面に飽きれたことがありますか？ POST画面が窮屈で堅
苦しいとの従来の印象を捨てましょ う。AOpen の新開発した VividBIOS でカ ラフルで生き生き
とした POST 画面を体験してみましょう!
の 小さなロゴが
77
Page 78
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
OOppeenn JJuukkeeBBoox
まいます。この最新 Open JukeBox 機能付きマザーボードにより、Windows 基本ソフトを起動する手間を 費 やすことなく、直 接
パソコンの CD プレーヤーを操作することができます。
x
ププレレーーヤヤー
ここを持ちまして斬新 かつ強力なインターフェース—Open JukeBox を紹介させていただきます。
コストは一切か からずにお持ちのパソ コンはすぐフ ァッション的な CD プレーヤ ーに変身してし
ー
78
Page 79
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
Open JukeBox の操作 方法
Open JukeBox プレーヤーの操作方法は他の CD プレーヤーと同様です。キ ーボード上の特定キ ーを押すだけで、Open JukeBox
プレーヤーの操作は従来の CD プレーヤーとほぼ簡単であることがすぐ分かります。下図は各ボタンの機能についての説明です。
パワーオフボタン
基本ソフトの起動ボタン
電源: ボタン O
起動: ボタン B
再生: ボタン A
停止: ボタン S
一時停止: ボタン P
イジェクト: ボタン E
リピート: 他の CD プレーヤーと同様に、ボタン R
音量 +/-: ボタン + または – を押 すことで音楽の音量を調整 します。
巻き 戻し/早送り ! / " : 左右の矢印ボタンを押 して再生している音楽を巻き 戻したりまたは早送ったりします。
オオンンラライインンママニ
を押すことで Windows 基本ソフトを起動する手間をかからずに直接コンピュータの電源を切ります。
を押すことで Windows 基本ソフトをすぐ起動してくれます。
を押すことで CD 音楽を再生します。
を押すことで音楽再生を停止します。
を押すことで音楽再生を一時停止します。
を押すことで CD トレーがイジェクトされて CD の交 換ができます。
をを押すことでリピートモードに変換することができます。
ニュュ
ディスプレイスクリーン
ファンクションキー
79
Page 80
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
BIOS における Open JukeBox の設定
下記のように、BIOS において Open JukeBox 設定が三つあります。
Auto
: デフォルト設定は「Auto（自動検出 ）」です。この場合に、Open JukeBox はコンピュータに電源を 入れる度に CD プレー
ヤーを自動的に検 出してくれます。CD プレーヤーに音楽 CD が検 出される場合に、Open JukeBox は 自動的に起動 されます。
Press Insert Key
を押して Open JukeBox プレーヤーを起動するようと注意してくれます。「Insert」キーを押さないと、Windows 基本ソフトが
起動されてしまいます。
CD Player
ーボード上のボタン B を押したら、Windows 基本ソフトが起動され、F を 押したら、FM ラジオ機能が起動されてしまいます。
FM Radio
す。C を押 したら CD プレーヤーに切り替え、B を押 したら、OS を起動してしまいます。
: この設定により、BIOS POST 中にリマインダーメッセージが表示されます。キーボード上の「 Insert」キー
: この設定により、コンピュータに電源を入れる度にシステムが自動的に Open JukeBox プレーヤーを起動します。キ
: この設定により、コ ンピュータに電源を入 れる度にシステムが自動的に Open JukeBox の FM ラジオ機能を起動しま
注意：一部の最新
IDE
ョンは
オーディオ
ますが、
Open Jukebox
るために、オーディオケーブルをマ
ザーボード上の
接続する必要があります。
BIOS
Windows
バスを通して“デジタル
”
機能をサポートしてい
環境に駆 動される
プレーヤーを利用す
CD
入力コネクタに
バージ
80
Page 81
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
Open JukeBox EzSkin 機能
上記の強力な機能に加えて、Open JukeBox プレーヤーにはその「外観」を変更できるもう一つ驚きの機能が装備され
ています。AOpen ウェブサイトからダウンロード可能なこの有用なユーティリティ– EzSkin 機能で、同じく AOpen ウ
ェブサイトから Open JukeBox プレーヤーの「外 観」を無制限にダウンロードして、自由に変更することができます。
さらに、独創アイデアで独自のプレーヤー「外観」を設計することができる上に、弊社のウェブサイトにアップロードして全世
界のユーザーと分かち合うこともできます。より詳しいテクニカル情報に関しては、弊社のウェブサイト
http://aopen.co.jp/tech/download/skin までご参照ください。
81
Page 82
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
ド
ラ
イ
バ
及
び
ユ
ー
テ
ィ
リ
テ
ィ
ド
ラ
イ
バ
及
び
ユ
ー
テ
ィ
リ
テ
AOpen Bonus CD ディスクにはマザーボードのドライバとユーティリティが収録されています。. システム起動にこれら全てを
インストールする必要はありません。ただし、ハードウェアのインストール後、ドライバやユーティリティのインストール以前
に、まず Windows 2000 等の基 本ソフトをインストールすることが必要です。ご使用の基本ソフトのインストールガイドをご覧
ください。
ィ
オオンンラライインンママニ
ニュュ
BBoonnuuss CCD
Bonus CD ディスクのオートラン機能を利用できます。ユーティリティとドライバを指定し、モデル名を選んでください。
D
デディィススククかかららののオオーートトラランンメメニニュュー
82
ー
Page 83
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
®
IInntteell®
一部の Windows 基本ソフトはこれらのシステムより遅くリリースされた新チップセットを認識できないので、「デバイスマネー
ジャー」ページに “?” マークが表示される可能性があります。Intel 845GE/PE チップセットは Windows 95 及び 98 ファ ースト
バージョン以前の基本ソフトをサポートできません。それ以降の他の Windows 基本ソフトをご使用される場合に、Bonus Pack
CD ディスクのオートランメニューから Intel INF アップデートユーティリティをインストールすることで“?”マークをなくすこと
ができます。
チチッッププセセッットトソソフフトトウウエエアアイインンスストトレレーーシショョンンユユーーテティィリリテティィののイインンスストトーール
ル
83
Page 84
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
IInntteell IIAAA
Intel IAA ドライバをインストールすることで、ソフトウェアアプリケーションの性能を向上し、コンピュータの起動時間を短縮
させることができます。このドライバは AOpen Bonus Pack CD ディスクに収録されています。
A
ドドラライイババののイインンスストトーール
ル
84
Page 85
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
IInntteell EExxttrreemme
み
))
ののみ
Bonus Pack CD から Intel Extreme グラフィックスドライバをダウンロードすることができます。
e
ググララフフィィッッククススドドラライイババののイインンスストトーール
ル
((AAXX44GGEE TTuubbee JJaappaan
n
85
Page 86
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
N
LLAAN
Bonus Pack CD から LAN ドライバをダウンロードすることができます。.
ドドラライイババーーののイインンスストトーール
ル
86
Page 87
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
ル
オオンンボボーードドササウウンンドドドドラライイババののイインンスストトーール
このマザーボードには ALC650 AC97 CODEC が装備されています。このオーディオドライバは Windows 98SE 及びそれ以降の
Windows 基本ソフトサポートしています。オーディオドライバは Bonus Pack CD ディスクオートランメニューから見つ けられ
ます。
オオンンラライインンママニ
ニュュ
87
Page 88
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
UUSSBB 22..0
***************************************************************************
WindowsXP システム環境におけるドライバのインストール手順
***************************************************************************
USB 2.0 コントローラを有効にしたら、Windows XP セットアップは「新しいハードウェアの検出ウィザード」を表示します。
Windows XP において、「Universal Serial Bus (USB) Controller」は表示されます。
1. 「次へ」をクリックし、次のダイアログボックスから「一覧または特定の場所からインストールする（詳細）」を選択し、「次
へ」をクリックします。
2. 次のダイアログボックスから、「次の場所を含める」を選択します。
3. CD-ROM ドライブに Bonus CD を挿入します。
4. 表示されたテキストボックスに "[CD-ROM]:\Driver\Intel\USB2.0\WinXP " と入力します。
5. 「次へ」をクリックしたら、「 Intel PCI to USB Enhanced Host Controller A1」を発見しましたとのメッセージが表示されま
す。
6. 新しいハードウェアの検 出ウィザードより USB ドライバのインストールが完了したら、「完了」 をクリックします。
1. 「ツール」メ ニューより「フォルダオプション」を選択して、「表示」 タグを開き、以下の項目を変更します。
2. 「タイ トルバーにファ イルのパスを表示する」項目を有効にします。
3. 「す べてのファ イルとフォルダを表示する」項目を有効 にします。
4. 「登録 されているファ イルの拡張子を表示しない」項目を無効にします。
0
ドドラライイババののイインンスストトーール
******************************************************************
Windows XP におけるドライバインストールの確認方法
******************************************************************
ル
88
Page 89
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
5. 「保護されたオペレーティングシステムファイルを表示しない（推奨）」項目を無効にします。
6. マイコン ピュータのディスク C から、USB ドライババージョンをチェックします。Windows ディレクトリ、System32 ディ
レクトリ及びドライバディレクトリの詳細内容を 検査します。
1. USBEHCI.SYS - 3/20/2002.
2. USBPORT.SYS - 8/17/2001.
3. USBHUB.SYS - 8/17/2001.
以上のような内容でしたら、新しい 3616 ドライバはまだ完全にインストールされていません。
[手動によるインストール]
1. Windows ファイル保護機能 (WFP) を無効にします。
1. 「スタート」→「ファイル名を指定して実行」を選択します。「 REGEDIT」と入力して「OK」ボタンをクリックします。
2. HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Winlogon\のように各階層をたどります。
SFCDisable = 1 に設定します。
2. CD ディスクから全ての USB ファイルをハードディスクにコピーします。
1. 全てのテストドライバを%windir%¥driver cache¥i386 にコピーします。
2. 全てのテストドライバを%windir%¥system32¥dllcache にコピーします。
まずファイルをこのディレクトリにコピーする必要があります。そうしないと、Windows XP はこのディレクトリのフ
ァイルを system32¥drivers に移ります。
3. 全てのテストドライバを %windir%¥system32¥drivers にコピーします。
3. 再度 USB ドライババージョンを確認します。
1. USBEHCI.SYS - 3/20/2002.
2. USBPORT.SYS - 3/20/2001.
3. USBHUB.SYS - 3/20/2001.
オオンンラライインンママニ
ニュュ
89
Page 90
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
再起動を 10 回行 って USB2.0 ハードディスクをテストします。
10 回とも USB 2.0 ハードディスクが問題 なく検出されれば完了です。
******************************************************************************
Windows 2000 システム環境におけるドライバのインストール手順
******************************************************************************
USB 2.0 コントローラを有効にし、システムを再起動したら、Windows 2000 セットアップは「新しいハードウェアの検出ウィ
ザード」を表示します。Windows 2000 において、「Universal Serial Bus (USB) Controller」は表示されます。
1. 「デバイスに最適なドライバを検索する（推奨）」を選択し、「次へ」をクリックします。
2. 「場所を指定」を選択し、「次へ」をクリックします。
3. CD-ROM ドライブに Bonus CD を挿 入します。
4. 表示されたテキストボックスに"[CD-ROM]:¥Driver¥Intel¥USB2.0¥Win2000 " と入力し、「OK」をクリックします。
5. 「次へ」をクリックしたら、「Intel PCI to USB Enhanced Host Controller A1」を発見しましたとのメ ッセージが表示されます。
6. 「次へ」をクリックし、そして「完了」をクリックします。
********************************************************************
Windows 2000 におけるドライバインストールの確認方法
********************************************************************
1. Windows 2000 より、「マイコ ンピュータ」 から「コントロールパネル 」を開 き、「システム」アイコンをクリックします。
2. 「ハードウエア」タブを選び、「デバ イスマネージャ」タブをクリックします。
3. 「Universal Serial Bus Controllers」の前にある「+」をクリックします。「Intel PCI to USB Enhanced Host Controller A1」が
表示されるはずです。
オオンンラライインンママニ
ニュュ
90
Page 91
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
AAOOCCoonnffiig
AOpen はユーザーにより操作しやすいコンピュータ環境を提供できるよう日々努力しています。いま、新たに綜 合システムの検
出ユーティリティーを提供します。AOConfig ユ ーティリティーは操作しやすいインターフェースをサポートする Windows ベー
スユーティリティーで、ユーザーがこれで基本ソフト及びマザーボード、CPU、メモリ、PCI デバイスや IDE デバイスなどのハ
ードウェアに関する情報を取得することができます。この強力なユーティリティーにおいて BIOS とファームウェアのバージョ
ンも表示されますので、メンテナンス作業を容易にできま す。
さらに、AOConfig ユーティリティーでユーザーは関連情報を BMP または TXT 形式で保存することができますので、詳細なシ
ステム情報を収集し、そして直接 AOpen に送り、テクニカルサポートやシステム問題 の更なる詳細診断が可能となります。
g
ユユーーテティィリリテティィー
ー
1. このシステムページには、マ
ザーボード、基本ソフト、 プ
ロセッサ及び BIOS バージョ
ンの詳細情報が記載されてい
ます。
2. この PCI デバイスページに
は、マザーボードにインスト
ールされている全ての PCI デ
バイスの設定関連情報が 記
載されています。
91
Page 92
能
用
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
3. このページには、シリアルナン
バー、製造元、ファームウェア
バージョン及びキャパシティ
などの IDE デバイス情報が記
載されています。
. こ のページより、ユーザーは
AOpen のテクニカルサポー
ト情報 を取得することができ
ます。さらに、詳細情報が BMP
または TXT 形式で保存するこ
とができます。
注意：
AOconfig
です。ご注意していただきたいのは、
可能です、また、
ユーティリティーは
AOconfig
ユーティリティーを開始する前に、あらゆるアプリケーションを閉じてください。
Windows 98SE/ME、NT4.0/2000
AOconfig
ユーティリティーは
または最新の
Aopen
マザーボード装着のシステムにのみ使
オオンンラライインンママニ
Windows XP
ニュュ
において使用可
92
Page 93
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
騒騒音音はは消消ええた
としています。
ファ ンの個数を増やすと同時に、パ ソコンで仕事している時 にファンの騒音 にかなり悩まされているユーザーが大勢 いると思わ
れます。実際、大抵の場合にファンがこのような高スピードで運転する必要はありません。逆に、ファンが適切な時間及びスピ
た
!!!! -------- SSiilleennttTTeek
CPU クロックが大幅に 向上し続ける一方、システムにより高い熱と温度をもたらしてしまい
ます。しかしながら、われわれはこの熱問題を解決する方法として、ファンの個数だけを一生
懸命追加し、機器 の温度をできる限り下げてもらい、過度動作しているシステムを保護しよう
k
能
機機能
ードで運転 できれば、騒音を減少させる同
時にシステムの必要な電 力を最小限に抑 え
ることができるので、消費電力の無駄 使い
を防ぐことができます。
現在、AOpen マザーボードはシステムを静
かにさせる斬 新 なソリューショ ン、
SilentTek 機能を提供しています。ハードウ
ェア回路や BIOS、Windows の ユーティリ
ティと結合して、SilentTek 機能は“ハードウ
ェアモニタ機能”、“過熱警告機能”及び“ファ
ンスピードコントロール機能”を提供し、ユ
ーザーが操作しやすいインターフェースで
騒音 、システム性能及び安定性の間 に完璧
なバランスを保っています。
93
Page 94
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
最初に目にしたのは電圧状態ページです。あらゆる電圧
の状態をチェックし、警告のマージン値を変更するこ と
ができます。
“温度/ファン/ケース”のページから、CPU の現在の温度や
シャーシー内の放熱状態を 知ることができる上に、ファ
ンが正しく運転しているか確認 することもできます。
オオンンラライインンママニ
ニュュ
ここの 表示バーからシス
テムの電圧をチェックす
ることができます。
勿論、ファンのデフォールト値
を最 小に設定することもで きま
す。ファンの回転速度が指定さ
れたスピードを下回る場合に、
SilentTek 機能よりボックスが
ポップアップされ、警告してく
れます。
94
CPU 及びシステムのデフォー
ルト値を最 大に設定すること
ができます。温度が指 定された
マージン値を超 える場合に、
SilentTek 機能よりメッセージ
ボックスがポップアップされ、
警告してくれます。
Page 95
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
以下はこのユーティリティに関する重要な説明です。このページに記載されているオプション機能で特定のファンの回転速 度を
コントロールすることができます。各項目の説明は以下 の通りです。
1. Smart FAN Control: このユーティリティのデフォールト設
定でもあり、最も設定しやすい項目です。いかなるシャーシ
ーに適用できます。ファジーロジックに類似する制御アルゴ
リズムでファンのスピ ードを自動的に調整 する ことができま
す。温度マージン値を設定すれば、SilentPC 機能はシステム
の状態を 自動的に判断し、回転速度を上げたり下げたり調整
してくれます。
2. Fix FAN Control: この設定においては、インストールした各
ファンごとに回転速度を固定することができます。
3. Multiple Control: これは最も制約されていない設定項目で
す。この項目により、あ らゆる詳細設定ができ、ファンの温
度設定によって異なる回転速度を設定することができます。
4. AOpen Recommend Setting: これは AOpen シャーシーに
最適な設定です。SilentPC 機能により、システムが必要最小
限の静かな状態を保ち ながら、必要な場合に放熱のためにフ
ァンの回 転速度を上げることができます。弊社の実 証テスト
の結果によると、大抵 の場合においては CPU がフルロード
CD-ROM Rotation Speed Control: CD-ROM 回転速度コント
ロール項目を有効にすることでご使用の CD-ROM ドライブの
回転速度を調整するこ とができます。スピードを最高に設定す
ると、CD-ROM が最速のスピードで 動 作しますが、最低に設
定すると、要求される基本的なスピードで動作します。
95
していない時にファンが動作しないことが分かりました。
注意：市販のファンに多数のブランドがあるため、ファン
の回転速度を調整したとしても一部の不具合が生じる可能
性があります。こ れは基準外であり、 システムに問題を引
き起こさないことをご確認ください。
オオンンラライインンママニ
ニュュ
Page 96
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
用
語
解
用
語
解
説
説
オオンンラライインンママニ
ニュュ
7
AACC997
基本的には AC97 規格はサウンドおよびモデム回路を、デジタルプロセッサおよびアナログ入 出力用のCODECの 2 つに分け、
AC97 リンクバスでつないだものです。デジタルプロセッサはマザーボードのメインチップセットに組み込 めるので、サウンド
とモデムのオンボードのコストを軽減することができます。
AACCPPII (
ACPI は PC97 (1997)のパワーマネジメント規格です。これはオペレーションシステムへのパワーマネジ メントをBIOSをバイパ
スして直接制御することで、より効果的な省電力を行うものです。. チップセットまたはスーパーI/O チップは Windows 98 等の
オペレーションシステムに標準レジスタインタフェースを提供する必要があります。この点は PnP
し似ています。ACPI によりパワーモード変更時の ATX 一時ソフトパワースイッチが設定されます。
AAGGPP (
AGP は高性能 3D グラフィックスを対 象としたバスインタフェースです。AGP はメモリへの読み書き作業、1 つのマスター、1
つのスレーブのみをサポートします。AGP は 66MHz クロックの立ち 上がりおよび下降の両 方を利用し、2X AGP ではデータ転
送速度は 66MHz x 4 バイト x 2 = 528MB/s となります。AGP は現在 4X モードに移行中で、この場合は 66MHz x 4 バイト x 4 =
1056MB/s となります。AOpen は 1999 年 10 月から AX6C (Intel 820)および MX64/AX64 (VIA 694x)により 4X AGP マザーボー
ドをサポートしている初のメーカーです。
ササウウンンドドココーーデデッック
(
アアドドババンンススド
(
アアククセセララレレーーテテッッドドググララフフィィッッククポポーート
ド
ク
ココンンフフィィギギュュレレーーシショョン
96
ン
ト
&
&
パパワワー
))
ー
イインンタタフフェェーース
ス
))
レジスタインタフェースと少
Page 97
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
AAMMRR (
AC97 サウンドとモデムのソリューションであるCODEC 回路はマザーボード上または AMR コネクタでマザーボードに接続した
ライザーカード(AMR カード)上に配置することが可能です。
(
オオーーデディィオ
AAOOppeenn BBoonnuuss PPaacckk CCDD
AOpen マザーボード製品に付属のディスクで、マザーボード各種ドライバ、PDF 型式のオンラインマニュアル表示用の Acrobat
Reader、その他役立つユーティリティが収録されています。
AAPPMM (
ACPIとは異なり、BIOS が APM のパワーマネジメント機能の大部分を制御しています。AOpen ハードディスクサスペンドが APM
パワーマネジメントの典型的な例です。
AATTAA ((AAT
ATA はディスケットインタフェースの規格です。80 年 代 に、ソフトウェアおよびハードウェアメー カー多数 により ATA 規格が
確立されました。AT とは International Business Machines Corp.(IBM)のパソ コン/AT のバス構造のことです。
AATTAA//6666
ATA/ 66 はクロック立ち上がりと下降時の両方を利用し、UDMA/33の転送速度の 2 倍 となります。データ転送速度は PIO mode 4
あるいは DMA mode 2 の 4 倍で、16.6MB/s x4 = 66MB/s です。ATA/ 66 を使用するには、ATA/66 IDE 専用ケーブルが必要です。
(
アアドドババンンススドドパパワワーーママネネジジメメンント
T
アアタタッッチチメメンント
オ
/
/
モモデデムムラライイザザー
ト
))
ー
))
ト
))
97
Page 98
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
AATTAA//110000
ATA/100 は 現在発 展中の IDE 規格です。ATA/100 も ATA/6 6と同様クロックの立ち上がりと降下時を利用しますが、クロックサ
イクルタイムは 40ns に短縮されています。それで、データ転送速度は (1/40ns) x 2 バイト x 2 = 100MB/s となります。ATA/100
を使用するには ATA/ 66 と同様、専用の 80 芯線 IDE ケーブルが必要です。
AATTAA//113333
ATA/133 は 現在発 展中の IDE 規格です。ATA/133 も ATA/6 6と同様、クロックの立上がりと立下りを利用しますが、クロックサ
イクルの時間は 30ns に短縮されています。それで、データ転送速度は (1/30ns) x 2 バイト x 2 = 133MB/s となります。ATA/133
を使用するには ATA/ 66 と同様、専用の 80 芯線 IDE ケーブルが必要です。
オオンンラライインンママニ
ニュュ
BBIIOOSS (
BIOS はEPROMまたはフラッシュ ROMに常 駐する一連のアセンブリルーチンおよびプログラムです。BIOS はマザーボード上の
入出力機器 およびその他ハードウェア機器を制御します。一般には、ハードウェアに依存しない汎用性を持たせるため、オペレ
ーションシステムおよびドライバは直接ハードウェア機器 にではなく BIOS にアクセスするようになっています。
(
基基本本入入出出力力シシスステテム
ム
))
98
Page 99
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
オオンンラライインンママニ
ニュュ
BBuuss MMaasstteerr IIDDEE ((DDMMA
従来の PIO (プログラマブル I/O) IDE では、機械 的な操作待ちを含めた全ての動作を CPU から管理することが必要でした。CPU
負荷を軽減 するため、バスマスターIDE 機器はメモリ間 でのデータのやり取りを CPU を介さずに行うことで、データがメモリと
IDE 機器間で転送中にも CPU の動作を遅くさせません。バスマスターIDE モードをサポートするには、バスマスターIDE ドライ
バおよびバスマスターIDE ハードディスクドライブが必要です。
(
CCNNRR (
CNR 規格は、今日の「つながれた PC」に広く使用される LAN、ホームネットワーキング、DSL、USB、無 線、オーディオ、モ
デムサブシステムを柔軟かつ低コストで導入する機会を PC 業界に提供します。CNR は、OEM 各社、IHV カードメーカー、チ
ップ供給メーカ ー、Microsoft によって支持されているオープンな工業規格です。
CCOODDEECC (
通常 、CODEC はデジタル信号とアナログ信号相互の変換 を行う回路を意味します。これはAC97 サウンドおよびモデムソリュ
ーションの一部です。
DDDDRR (
DDR SDRAM は既存の DRAM インフラ構造 とテクノロジーを使用しながら、システムが 2 倍のデ ータ転送を行えるようにする
もので設計及び採用が容易です。当初大容量メモリを要するサーバー及びワークステーションの完璧なソリューションとして打
ち出された DDR は、その低コ スト及び低電圧のため、高性能デスクトップ機、モバイル PC、低価格 PC さらにはインターネッ
ト機器やモバイル機器まで、PC 市場の 各分野での理想的なソリューションとなっています。
ココミミュュニニケケーーシショョンン及及びびネネッットトワワーーキキンンググラライイザザー
(
符符号号化化おおよよびび復復号号化
(
ダダブブルルデデーータタレレーーテテッッド
A
ド
モモーード
化
ド
))
))
)) SSDDRRAAMM
ー
))
99
Page 100
XX44GGEE TTuubbee JJaappaann // AAXX44PPEE TTuubbee JJaappaann
DDIIMMMM (
DIMM ソケットには合計 168 ピ ンがあり、64 ビットのデータをサポートします。これには片面と両 面とがあり、PCB の各側の
ゴールデンフィンガー信号が異なり、このためデュアルインラインと呼ばれます。ほとんどすべての DIMM は 動作電圧 3.3V の
SDRAM
と混同できません。
DDMMAA (
メモリ及び周辺 機器間での通信用のチャンネルです。
EECCCC (
ECC モードは 64 ビットのデータに対し、8 ECC ビットが必要です。メ モリにアクセスされる度に、ECC ビットは特殊 なアルゴ
リズムで更新、チェックされます。パリティーモードでは単ビットエラーのみが 検出可能であるのに対し、ECC アルゴリズムは
複ビットエラーを検出、単ビットエ ラーを自動訂正する能力があります。
(
デデュュアアルルイインンラライイン
で構成されます。旧 式の DIMM には FPM/EDO を使用する物があり、これは 5V でのみ動作します。これは SDRAM DIMM
(
ダダイイレレククトトメメモモリリアアククセセス
(
エエララーーチチェェッッククおおよよびび訂訂正
ン
メメモモリリモモジジュューール
ス
))
正
))
ル
))
オオンンラライインンママニ
ニュュ
(
EEDDOO (
EDO DRAM テクノロジーは FPM (ファストページモード)と酷似しています。保存準備動作を開始し 3 サイクルでメモリデータ
出力する従来の FPM とは異なり、EDO DRAM はメモリデータを次のメモリアクセスサイクルまで保持する点 で、パイプライン
効果に類似し、1 クロックモードの節約 となります。
拡拡張張デデーータタ出出力
力
)
)
リ
メメモモリ
100
Loading...