Page 1
AAKK7755
AK75
DOC. NO.: AK75-OL-J0202A
!!""##$$""%%&&''(
(
)
製品概要
製品概要
製品概要
製品概要
*+,-.(/
*+,-.(/
*+,-.(/
*+,-.(/
$"01+)
$"01+)
$"01+)
$"01+)
4+56756
4+56756
4+56756
4+56756
,#$23
,#$23
,#$23
,#$23
AWARD BIOS
891(9:
891(9:
891(9:
891(9:
用語解説
用語解説
用語解説
用語解説
1#;)<'+56"=
1#;)<'+56"=
1#;)<'+56"=
1#;)<'+56"=
5>&?)@A+1
5>&?)@A+1
5>&?)@A+1
5>&?)@A+1
1
&
&
Page 2
AAKK7755
ママ ママ
ニニ ニニ
ュュ ュュ
アア アア
ルル ルル
目目 目目
次次 次次
ママ ママ
ニニ ニニ
ュュ ュュ
アア アア
ルル ルル
AK75 .......................................................................................................................................................................................1
マニュアル目次
注意事項
インストールの前に
製品概要
製品機能の特長
インストール手順の概略
マザーボード全体図
ハードウェアのインストール
ハードウェアのインストール ................................................................................................................................................ 18
ハードウェアのインストール ハードウェアのインストール
“
オプション”および“アップグレードオプション”について
JP14
による
CPU
のインストール
JP21
による
CPU
ジャンパーレス設計
CPU
および筐体のファンコネクタ(ハードウェアモニタ機能付き
DIMM
ソケット
フロントパネルコネクタ
ATX
電源コネクタ
.........................................................................................................................................................................2
....................................................................................................................................................................................8
..................................................................................................................................................................................10
.......................................................................................................................................................................11
CMOS
FSB/PCI
.......................................................................................................................................................................28
目目 目目
次次 次次
..................................................................................................................................................................9
.........................................................................................................................................................15
................................................................................................................................................................16
…...................................................................................................19
データのクリア
...............................................................................................................................................................21
クロックレシオ設定
........................................................................................................................................................24
.........................................................................................................................................................30
...................................................................................................................................................................31
.......................................................................................................................................20
.............................................................................................................................23
)..........................................................................................27
!!""##$$""%%&&''(
(
)
2
Page 3
AAKK7755
AC
電源自動リカバリー
IDE
およびフロッピーコネクタ
S/PDIF (Sony/Philips
IrDA
コネクタ
AGP (
WOM
外付けモデムによる
内蔵モデムカードによる
WOL (
CNR(
PC99
6
個の
オンボード
ケース開放センサ
CD
オーディオコネクタ
モデムオーディオコネクタ
AUX-IN
フロントオーディオコネクタ
バッテリー不要および長寿命設計
..........................................................................................................................................................................35
アクセラレーテッドグラフィックポート)拡張スロット
(ゼロボルトウェイクオンモデム)コネクタ
ウェイクオン
コミュニケーションおよびネットワーキングライザー)拡張スロット
カラーコード準拠後部パネル
USB
コネクタをサポート
IEEE 1394
入力コネクタ
..........................................................................................................................................................31
...............................................................................................................................................32
デジタルインタフェース)コネクタ
WOM......................................................................................................................................................38
WOM...............................................................................................................................................39
LAN)........................................................................................................................................................40
........................................................................................................................................43
.............................................................................................................................................44
コントローラ
....................................................................................................................................................................46
..........................................................................................................................................................47
.....................................................................................................................................................48
..............................................................................................................................................................49
......................................................................................................................................45
..................................................................................................................................................50
...........................................................................................................................................51
........................................................................................................34
.................................................................................................36
................................................................................................................37
............................................................................42
!!""##$$""%%&&''(
(
)
3
Page 4
AAKK7755
!!""##$$""%%&&''(
(
)
過電流保護
ハードウェアモニタ機能
リセッタブルヒューズ
2200µF低ESR
レイアウト (電磁波シールド
純アルミニウム製ヒートシンク
ドライバおよびユーティリティ
ドライバおよびユーティリティ ............................................................................................................................................ 58
ドライバおよびユーティリティ ドライバおよびユーティリティ
Bonus CD
オンボードサウンドドライバのインストール
SiS AGP
ハードウェアモニタユーティリティのインストール
ACPI
ACPI
AWARD BIOS ....................................................................................................................................................................... 70
BIOS
Award™ BIOS
BIOS
Windows
オーバークロック
オーバークロック..................................................................................................................................................................77
オーバークロック オーバークロック
..............................................................................................................................................................................52
.........................................................................................................................................................53
............................................................................................................................................................54
コンデンサ
ディスクからのオートランメニュー
ドライバのインストール
ハードディスクサスペンド
サスペンドトゥー
機能の説明について
セットアッププログラムの使用方法
セットアップの起動方法
環境での
.....................................................................................................................................................55
) .................................................................................................................................................56
..............................................................................................................................................57
.......................................................................................................................59
.........................................................................................................................60
..........................................................................................................................................61
...............................................................................................................62
............................................................................................................................................63
RAM (STR) ........................................................................................................................................68
…...................................................................................................................................................71
................................................................................................................72
................................................................................................................................................74
BIOS
アップグレード
................................................................................................................................75
4
Page 5
AAKK7755
VGA
カードおよびハードディスク
用語解説
用語解説 ................................................................................................................................................................................ 79
用語解説 用語解説
AC97.......................................................................................................................................................................................79
ACPI (
アドバンスド コンフィギュレーション&パワー インタフェース
AGP (
アクセラレーテッドグラフィックポート
AMR (
オーディオ/モデムライザー
AOpen Bonus Pack CD...........................................................................................................................................................80
APM (
アドバンスドパワーマネジメント
ATA (AT
ATA/66....................................................................................................................................................................................80
ATA/100..................................................................................................................................................................................81
BIOS (
Bus Master IDE (DMA
CNR (
CODEC (
DDR (
DIMM (
DMA (
ECC (
アタッチメント
基本入出力システム
コミュニケーション及びネットワーキングライザー
符号化および復号化
倍速データ転送
デュアルインライン メモリモジュール
ダイレクトメモリアクセス
エラーチェックおよび訂正
) ........................................................................................................................................................80
モード
) SDRAM..............................................................................................................................................82
..........................................................................................................................................78
) ...............................................................................79
)......................................................................................................................79
) .........................................................................................................................................80
)................................................................................................................................80
)....................................................................................................................................................81
) ................................................................................................................................................81
)....................................................................................................81
)................................................................................................................................................82
)......................................................................................................................82
) ..........................................................................................................................................82
)...........................................................................................................................................83
!!""##$$""%%&&''(
(
)
5
Page 6
AAKK7755
EDO (
拡張データ出力)メモリ
EEPROM (
EPROM (
EV6
FCC DoC (Declaration of Conformity) ..................................................................................................................................... 84
FC-PGA (
フラッシュ
FSB (
I2C
IEEE 1394...............................................................................................................................................................................85
パリティービット
PBSRAM (
PC-100 DIMM.........................................................................................................................................................................86
PC-133 DIMM.........................................................................................................................................................................86
PC-1600
PCI (
PDF
PnP(
POST (
電子式消去可能プログラマブル
消去可能プログラマブル
バス
.................................................................................................................................................................................84
フリップチップ-ピングリッド配列
ROM.....................................................................................................................................................................84
フロントサイドバス)クロック
バス
...................................................................................................................................................................................85
....................................................................................................................................................................86
パイプラインドバースト
および
PC-2100 DDR DRAM... .................................................................................................................................86
ペリフェラルコンポーネントインタフェース)バス
フォーマット
プラグアンドプレイ
電源投入時の自己診断
...................................................................................................................................................................87
..................................................................................................................................................83
ROM)...................................................................................................................83
ROM)................................................................................................................................ 83
).........................................................................................................................84
........................................................................................................................................85
SRAM)............................................................................................................................86
.........................................................................................................87
).......................................................................................................................................................87
)................................................................................................................................................87
!!""##$$""%%&&''(
(
)
6
Page 7
AAKK7755
RDRAM (Rambus DRAM).......................................................................................................................................................87
RIMM (Rambus
SDRAM (
シャドウ
SIMM (
シングルインラインメモリモジュール
SMBus (
SPD (
既存シリアル検出
Ultra DMA...............................................................................................................................................................................89
USB (
ユニバーサルシリアルバス
VCM(
バーチャルチャンネルメモリ
ZIP
ファイル
トラブルシューティング
トラブルシューティング ....................................................................................................................................................... 91
トラブルシューティング トラブルシューティング
テクニカルサポート
テクニカルサポート ..............................................................................................................................................................95
テクニカルサポート テクニカルサポート
製品の登録
製品の登録............................................................................................................................................................................. 98
製品の登録 製品の登録
弊社への御連絡
弊社への御連絡 ..................................................................................................................................................................... 99
弊社への御連絡 弊社への御連絡
インラインメモリモジュール
同期
DRAM)...........................................................................................................................................................88
2
E
PROM...................................................................................................................................................................88
システムマネジメントバス
).........................................................................................................................................................89
...........................................................................................................................................................................90
).......................................................................................................................................89
)...........................................................................................................................................90
)........................................................................................................................................90
).......................................................................................................................88
) ....................................................................................................................... 88
!!""##$$""%%&&''(
(
)
7
Page 8
AAKK7755
注注 注注
意意 意意
事事 事事
項項 項項
注注 注注
意意 意意
Adobe、 Adobe のロゴ、 Acrobat は Adobe Systems Inc.の商標です。
AMD、 AMDのロゴ、 Athlon および Duron は Advanced Micro Devices, Inc.の商標です。
Intel、 Intelのロゴ、 Intel Celeron, PentiumII, PentiumIII は Intel Corporation.の商標です。
Microsoft、 Windows、 Windows のロゴは、米国または他国の Microsoft Corporation の登録商標および商標です。
このマニュアル中の製品およびブランド名は全て、識別を目的とするために使用されており、各社の登録商標です。
このマニュアル中の製品仕様および情報は事前の通知なしに変更されることがあります。この出版物 の改 訂、必 要な変更をする権限 は
AOpen にあります。製品およびソフトウェアを含 めた、このマニュアルでの 誤 り や 不正 確 な 記述 については AOpen は 責任 を 負 いか ね ます。
ここここの出版物は著作権法により保護されています。全権留 保。
の出版物 は著作権 法により保護されています。全権留 保。
の出版物 は著作権 法により保護されています。全権留 保。 の出版物 は著作権 法により保護されています。全権留 保。
AOpen Corp. の書面 による 許 可がない 限 り、この 文書 の 一 部をいかなる 形 式 や 方法で も 、データ ベ ース や記憶装置 への 記憶 な ど で も複 製
はできません 。
はできません 。
はできません 。 はできません 。
Copyright
事事 事事
項項 項項
の書面 による許 可がない限 り、この文書 の一 部をいかなる形 式や 方法でも 、データベ ースや記憶装置 への記憶 など でも複 製
の書面 による許 可がない限 り、この文書 の一 部をいかなる形 式や 方法でも 、データベ ースや記憶装置 への記憶 など でも複 製 の書面 による許 可がない限 り、この文書 の一 部をいかなる形 式や 方法でも 、データベ ースや記憶装置 への記憶 など でも複 製
©
1996-2002, AOpen Inc. All Rights Reserved.
!!""##$$""%%&&''(
(
)
8
Page 9
AAKK7755
イイ イイ
ンン ンン
スス スス
トト トト
ーー ーー
ルル ルル
のの のの
前前 前前
にに にに
イイ イイ
ンン ンン
スス スス
トト トト
ーー ーー
ルル ルル
のの のの
このオンラインマニュアルでは製品のインストール方法が紹介 されています。有用な情報は後半 の章 に記載 されています。以後のアップグ
レードや システム設定変更に備え 、このマニュアルは正しく 保管 しておいてくだ さい。このオンラインマニュアルはPDF フォーマット
記述 されていますから、オンライン表示 には Adobe Acrobat Reader 4.0 を使用します。このソフトは Bonus CD ディスク
ますし、Adobe ウェブサイト
当 オンラインマニュアルは画面上 で表示 するよう最適 化されていますが、 印刷 出力 も 可能です。この場合 、紙 サイズは A4 を 指 定し、 1 枚
に 2 ページを印刷 するよう にします。この設定はファイル
皆 様の地球資 源保護への関心 に感謝 します。
前前 前前
にに にに
から無料ダウンロードもできます。
ファイル> ページ設定
ファイル ファイル
ページ設定を選 び、プリンタドライバからの指示 に従 います。
ページ設定 ページ設定
!!""##$$""%%&&''(
にも収録されてい
(
)
で
9
Page 10
AAKK7755
製製 製製
品品 品品
概概 概概
要要 要要
概概 概概
要要 要要
製製 製製
品品 品品
!!""##$$""%%&&''(
(
)
このたびは AOpen AK75 マザーボードをお 買上げ いた だ きありがと うござ います。 AK75 は SIS 745 チップセット 採 用、 ATX 規格 の AMD®
Socket 462 マザーボード(以下 、M/B)です。高性 能チップセット内蔵の M/B である AK75は AMD
Athlon™ および Duron™ プロセッサと 200/266MHz EV6
AGP 1X/2X/4X モードおよび最大 1066MB/秒 までのパイプライン分割 トランザクションロングバースト転送を実現 します。高速データ転送
の 200/266MB/s 8 ビットマルチスレッド I/O Link ホストコントローラにより、DDR266(PC2100)
最大 3G バイトまで AK75 に 搭載可能です。オンボードの IDE コントローラはUltra DMA
をサポートします。さらに、コミュニケーションおよびネットワークライザー (CNR)
ィオ、モデムおよび LAN 設定が自在 に行え ます。AK75 もIEEE 1394
し、その周辺機器のデータ転送速度が最大 400Mb/s まで実現できます。 ま
た、AK75 にはオンボードでAC97
高性 能かつすば らしいサラウンドステレオサウンドをお楽 しみ い
ただ けます。それでは AOpen AK75 マザーボードの全機能をご堪
能くだ さい。
CODEC チップセットを装備 、
システムバスをサポートしています。 AGP 機能面 では、 AGP スロットがあり、
33/66/100 モードおよび最大 100MB/s の転送速度
カードオプションにより、単一 の基板上 でのオーデ
コネクタを提供
®
Socket 462 シリーズの Athlon™ XP、
および DDR333(PC2700) DDR SDRAM が
10
Page 11
AAKK7755
製製 製製
品品 品品
機機 機機
能能 能能
のの のの
特特 特特
長長 長長
製製 製製
品品 品品
機機 機機
能能 能能
のの のの
CPU
Socket 462 規格用 200MHz および 266MHz EV6 バス 使用の AMD ® Socket 462シリーズ CPU.
Athlon: 600MHz~1.4GHz
Duron: 600MHz~1.2GHz
AthlonXP: 1500+(1.3GHz)~2000+(1.667GHz)
チップセット
チップセット
チップセット チップセット
このマザーボードは SIS 745 チップセットを装備 しています。SIS 745 チップセットはホ ストインタフェースコントローラおよび高性 能総
合DDR SDRAM
サウスブリッジマスタとの 高速データ転送をサポート、システム 性能を 大幅に 向上さ せています。
Expansion Slots
6個の 32ビット /33MHz PCI, CNRと AGP 1x2x4Xのスロット各1個が含 まれます。PCIローカルバスのスループットは最大 132MB/s です。
AK75 に装備 されているコミュニケーション&ネットワーキングライザー(CNR)
フェースがサポートされています。アクセラレーテッドグラフィックスポート(AGP)
れています。AGP ビデオカードは最大 1056MB/s のビデオデータ転送速度 を実現 します。AK75 マザーボードにはバスマスタ AGP グラフ
ィックスカード用の AGP 拡張スロットが装備 されています。ADおよび SBA 信号には、AK75 マザーボードは 1X/2X/4X モードに対応 して
います。AK75 に装備 された 6 個の PCI スロット全てはマスターPCI スロットで、総合 的な機能用の中継 およびデコードさらに LPC バス
をサポートしています。
ホ ストシステムコントローラから構成 され、ノースブリッジおよび IDE 、 USB 、オーディオ、モデムコントローラを 含む 各
特特 特特
長長 長長
スロットにより、モデム/オーディオカード用の CNR インタ
の仕様ではビデオ表示 用のより 高 速な 新 機能が 含 ま
!!""##$$""%%&&''(
(
)
11
Page 12
AAKK7755
メモリ
メモリ
メモリ メモリ
SIS 745 チップセットにより、AK75 は 倍速データ転送(DDR) SDRAM に 対応 しています。 DDR SDRAM インタフェースにより SDRAM お
よびデータバッファ間は 33/66/100MHz でゼロウェイトモードバースト転送が可能です。DDR SDRAM の 6 バンクには
16M/64M/128M/256M/512Mx1GB DDR SDRAM を任 意に 組み合わせ て 最大 3GB まで 搭載 可能です。
Ultra DMA 33/66/100 Bus Master IDE
オンボードの PCI Bus Master IDEコントローラにはコネクタ 2 個が接続 され、2 チャンネルで 4 台の IDE 装置が使用可能です。 サポート
されるのはUltra DMA
オンボードの
オンボードの IEEE 1394 コントローラ
オンボードの オンボードの
オンボードの IEEE 1394 コントローラーにより、デジタルカメラや他の IEEE 1394 インターフェース保存デバイスなどの IEEE 1394 イ
ンターフェースの周辺機器用ポートが二個備わっています。
オンボード
オンボード AC’97 サウンド
オンボード オンボード
AK75 はオンボードAC'97 CODEC サウンドチップを採 用しています。オンボードオーディオにはサウンド録 音・再生システムが完備 され
ています。
6 個の
個の USB コネクタ
個の 個の
マウス、キーボード、モデム、スキャナ ー等の USB インタフェース機器用に 3 基のポート、6 個のUSB コネクタが用意されています。
33/66/100, PIO モード 3 および 4 さらに Bus Master IDE DMA モード 5 、拡張 IDE 機 器 です。
コントローラ
コントローラ コントローラ
サウンド
サウンド サウンド
コネクタ
コネクタ コネクタ
!!""##$$""%%&&''(
(
)
12
Page 13
AAKK7755
1MHz ステップクロック調節機能
ステップクロック調節機能
ステップクロック調節機能 ステップクロック調節機能
BIOS には “1MHz ステップクロック調節” 機能が 備わっています。この 優れた機能により CPU FSB クロックは 100~200 の 範囲で 1MHz 刻
みで 調節可能で、システムから 最大の 性能を 引き出 せます。
ウォッチドッグタイマー
ウォッチドッグタイマー
ウォッチドッグタイマー ウォッチドッグタイマー
AOpen “ ウォッチドッグタイマー” 機能により、システムのオーバークロックに 失敗 して も 4.8 秒 でシステム設定は自動リセットされます。
パワーマネジメント
パワーマネジメント/ プラグアンドプレイ
パワーマネジメント パワーマネジメント
サポートするパワーマネジメント機能は、米国環境保護局 (EPA )の Energy Star 計画 の省 電力規格 をクリアしています。さらにプラグア
ンドプレイ機能により、設定時のトラブルを減少 させ 、システムがよりユーザーフレンドリーになっ ています。
ハードウェアモニタ機能
ハードウェアモニタ機能
ハードウェアモニタ機能 ハードウェアモニタ機能
CPU や筐体ファンの状態 、 CPU 温度や電圧 の監視や警告 がオンボードのハードウェアモニタモジュールから使用可能です。
拡張
拡張 ACPI
拡張 拡張
Windows® 95/98/ME/NT/2000 シリーズ互換 の ACPI 規格 に 完 全準拠し、ソフト ・オフ、STR (サスペンドトゥーRAM, S3), STD ( ディスクサ
スペンド, S4), WOM ( ウェイクオンモデム), WOL ( ウェイクオン LAN) 機能をサポートしています。
プラグアンドプレイ
プラグアンドプレイ プラグアンドプレイ
!!""##$$""%%&&''(
(
)
13
Page 14
AAKK7755
スーパーマルチ
スーパーマルチ I/O
スーパーマルチ スーパーマルチ
AK75 シリーズマザーボードには、UART 互換高速シリアルポート 2 個、EPP および ECP 互換のパラレルポート 1 個が 装備されています。
UART は COM1 から赤 外線 モジュールに接続 してワイヤ レス転送にも使用可能です。
!!""##$$""%%&&''(
(
)
14
Page 15
AAKK7755
イイ イイ
ンン ンン
スス スス
トト トト
ーー ーー
ルル ルル
手手 手手
順順 順順
のの のの
概概 概概
略略 略略
イイ イイ
ンン ンン
スス スス
トト トト
ーー ーー
ルル ルル
手手 手手
順順 順順
のの のの
このページにはシステムをインストールする簡単 な手順が説明されています。以下 のステップに従います。
1. CPUおよびファンのインストール
2. システムメモリ(DIMM) のインストール
3. フロントパネルケーブルの接続
4. IDE およびフロッピーケーブルの接続
5. ATX 電源ケーブルの接続
6. 後部パネルケーブルの接続
7. 電源の投入および BIOS 設定デフォルト値 のロード
8. CPU クロックの設定
9. 再起動
10. オペレーションシステム(Windows 98 等) のインストール
11. ドライバおよびユーティリティのインストール
概概 概概
略略 略略
!!""##$$""%%&&''(
(
)
15
Page 16
AAKK7755
フロントオーディオコネクタ
S/PDIF コネクタ
32 ビット PCI拡張スロット x6個
JP14 CMOS ク リア用ジャンパー
CNR 拡張スロット
WOL (ウェイクオン LAN)
WOM (ウェイクオンモデム)
IEEE 1394a コネクタ
ケース開放センサコネクタ
2M ビットプログラマブル
フラッシュ ROM
フロントパネルコネクタ
IDE コネクタ x2個
CD-IN
AC’97 CODEC
MODEM-CN
AUX-IN
コネクタ
コネクタ
IrDA コネクタ
ATA/33/66/100
FAN3 コネクタ
!!""##$$""%%&&''(
マザーボード全体図
マザーボード全体図
マザーボード全体図 マザーボード全体図
(予告無く仕様変更される場合があります。あらかじめご了承ください。 )
16
)
(
PC99 カラー準拠後部パネル
リセッタブルヒューズ
JP28 キーボード/マウスウェイクアップ
TX 電源コネク タ
FAN2 コネクタ
2200μF 低 ESR コンデンサ
GP 4x 拡張スロット
462 ピン CPU ソケット(クロック/電圧自
動検出機能付き)AMD
および Athlon TMXP をサポート
SIS 745 チップセット
CPU ファンコネクタ
184 ピン DIMM は DDR SDRAM 対応
DDR333 (DIMMx2 最大 2GB)
DDR266 (DIMMx3 最大 3GB)
JP21 FSB 設定ジャンパー
FDD コネクタ
™ Athlon ™ Duron ™
Page 17
AAKK7755
DDR333 (DIMMx2,
ブロック図
ブロック図
ブロック図 ブロック図
_` 2GB)
DDR266 (DIMMx3,
_` 3GB)
DIMMHIJK 3L
32WJK PCIDMJK 6L
!!""##$$""%%&&''(
(
)
Socket 462
AMD
AthlonXP/Athlon/Duron
CPU
AGP 1X/2X/4XDMJ K
iMJjR[Y\] 2^
200/266MHz BB
CDEFGD
BBUSB BBBB
BSTUV6L
SIS 745
1stUSBQRK
2ndUSBQRK
3rdUSBQRK
PCIGD
33/66100
BBaY\bNBB
BBfgehNBBB
2Mbit
Flash EEPROM
Winbond
W83697
ATA
BcdeTP
cdeTP
17
RealTek
ALC202A
AC97
CODEC
AC Link
XYZPQRK
CNOPQRK2L
IDE[Y\] 4^
CNRDMJK
Page 18
AAKK7755
ハ
ー
ド
ウ
ェ
ア
の
イ
ン
ス
ト
ー
ル
ハ
ー
ド
ウ
ェ
ア
の
イ
ン
ス
ト
ー
この章 にはマザーボードのジャンパー、コネクタ、ハードウェアデバイスについての説明が記載されています。
注意
注意:静電放電(
注意 注意
傷を 与える 場合があります。各デバイスのインストール作業を行う前には常に,以下に記した注意事項を
気を付けるよ うにして 下さい。
1.
各コンポーネントは,そのインストール直前まで静電保護用のパッケージから取 り出さないで下 さい。
2.
コンポーネントを 扱う際には ,あらかじめアース用のリスト ・ ストラップを手首にはめて ,コードの
先はシステム ・ユニットの金属部分に固定して下さい。リスト・ストラップがない場合は ,静電放電
ESD
)が起きると、プロセッサ、ディスクドライブ、拡張ボード、そ の他のデバイスに
ム・ ユニ
ル
!!""##$$""%%&&''(
)
(
18
Page 19
AAKK7755
“
オオ オオ
ププ ププ
シシ シシ
ョョ ョョ
ンン ンン
”
おお おお
よよ よよ
びび びび
“
アア アア
ッッ ッッ
ププ ププ
ググ ググ
レレ レレ
ーー ーー
ドド ドド
オオ オオ
ププ ププ
シシ シシ
ョョ ョョ
ンン ンン
”
にに にに
つつ つつ
“
オオ オオ
ププ ププ
シシ シシ
ョョ ョョ
ンン ンン
”
おお おお
よよ よよ
びび びび
“
アア アア
ッッ ッッ
ププ ププ
ググ ググ
レレ レレ
ーー ーー
ドド ドド
オオ オオ
ププ ププ
シシ シシ
ョョ ョョ
ンン ンン
”
このオンラインマニュアルをご覧 になっ てコンピュータシステムを組み上げ る際 、機能のあるも のは“ オプション”, または“ アップグレード
オプション” となっ ている事に気づ かれるでしょう 。AOpen 製マザーボードには多く のすば らしく強 力な機能が備わっ ていますが、場合 に
よっ てはユーザーがそ れらを必 要としないケースも あります。それで、幾つかの主 要機能はユーザーがオプションとして選択 できるよう に
なっ ています。そ の内にはユーザーによっ てアップグレードできるも のがあり、“ アップグレードオプション”と呼ば れます。ユーザーによ
るアップグレードが無理 なも のは“ オプション” と呼んでいます。必要なときには地元の販売店またはリセラーから“ アップグレードオプショ
ン” コンポーネントが購 入できますし、詳細 情報は AOpen 公 式ウェブサイト: http://www.aopen.co.jp/
にに にに
つつ つつ
いい いい
いい いい
!!""##$$""%%&&''(
てて てて
てて てて
……
からも 入手可能です。
(
)
19
Page 20
AAKK7755
4
にに にに
よよ よよ
JJPP114
CMOS をクリアすると、システムをデフォルト設定値 に戻せ ます。以下 の方法で CMOS をクリアします。
1. システムをオフにし、AC コードを抜 きます。
2. コネクタ PWR2 から ATX 電源ケーブルを外します。
3. JP14 の位置 を確認 し、 2-3 番ピンを 数秒間ショートさ せます。
4. JP14 を通常 動作 時の 1-2 ピン接続 に戻 します。
5. ATX 電源ケーブルをコネクタ PWR2 に差 します。
にに にに
よよ よよ
るる るる
るる るる
CCMMOOS
S
デデ デデ
デデ デデ
1 番ピン
ーー ーー
タタ タタ
のの のの
ーー ーー
タタ タタ
のの のの
1
通常動作時
通常動作時
通常動作時 通常動作時
(デフォルト
デフォルト)
デフォルト デフォルト
クク クク
クク クク
リリ リリ
アア アア
リリ リリ
アア アア
1
CMOS クリア時
クリア時
クリア時 クリア時
ヒント
ヒント
ヒント ヒント
1.
オーバークロック時の起動失敗
2.
パスワードを忘 れた
3.
トラブルシューティング
!!""##$$""%%&&''(
: CMOS
クリアはどん な時に必 要
…
…
…
(
)
?
20
Page 21
AAKK7755
U
のの のの
イイ イイ
ンン ンン
スス スス
トト トト
ーー ーー
ルル ルル
CCPPU
このマザーボードは AMD ™ Athlon ™ および Duron ™ Socket 462 仕様 CPU をサポートしています。CPU をソケットに差 すときは CPU の
方向 に注意してくだ さい。
ご 注意: 上 図は参考 用で当 マザーボードと同一 であるとは限 りません 。
のの のの
イイ イイ
ンン ンン
スス スス
トト トト
1. CPU ソケットレバーを 90 度引き起
こします。
ーー ーー
ルル ルル
CPU ソケット
ソケット
ソケット ソケット
レバー
レバー
レバー レバー
CPU 1 番 ピン
と 面取 り部
2. ソケットの 1 番ピンの位置および CPU 左上部の黒いドットまたは面取り部
を確かめます。1 番ピンおよび面取り部を合わせます。この方向で CPU をソ
ケットに差します。
黒いドットと
CPU 面取り部
!!""##$$""%%&&''(
(
)
21
Page 22
AAKK7755
3. CPU ソケットレバーを水平に戻すと、CPU のイ
ンストールは完了です。
ご注意: 上図は 参考用で 当マザーボードと同 一であるとは 限りません。
CPU 面取り 部
ご注意 :
ご注意 :
ご注意 : ご注意 :
CPU
損傷を 与えます。
CPU
の面取 り部を合わせ ないと、
!!""##$$""%%&&''(
ソケットの1番ピンと
CPU
に
(
)
22
Page 23
AAKK7755
1
にに にに
よよ よよ
JJPP221
このジャンパースイッチにより、PCI およびFSB クロックの関係 を設定します。一般 的には、オーバークロックを行う のでない限 り、デフ
ォルト設定のままにしておく ことをお勧 めします。ところ でこのマザーボードは“1MHz ステップ
ています。これで CPU FSB クロックを BIOS セットアッププログラムから調節 できます。CPU タイプ別に 2 つの調節範囲 があります。
100~123 (FSB=100、例: Athlon 800), 124~200 (FSB=133、例: Athlon 1000) MHz の 2 つが選択 可能です。あるいは BIOS セットアップ
プログラムのクロック一覧 から特定の FSB クロック範囲 を 100~124 (例:105, 110, 115 など) および 133~166 から指 定することも 可能で
す。CPU FSB クロックを JP21 で設定すると、“1MHz ステップ調節 ”範囲 はそ の設定に従っ て変化します。
にに にに
よよ よよ
るる るる
るる るる
FFSSBB//PPCCI
I
クク クク
ロロ ロロ
ッッ ッッ
クク クク
レレ レレ
シシ シシ
オオ オオ
設設 設設
定定 定定
クク クク
ロロ ロロ
ッッ ッッ
クク クク
-
FSB=100MHz
(デフォルト )
レレ レレ
シシ シシ
オオ オオ
SW1 CPU レシオ
設定スイッチ
設設 設設
定定 定定
+
1
2
3
4
FSB=133MHz
ステップ調節
ステップ ステップ
CPU レシオ
レシオ SW1-1 SW1-2 SW1-3 SW1-4
レシオ レシオ
5
5.5
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
CPU
デ フォル ト
!!""##$$""%%&&''(
調節”機能をオーバークロック用に 装備し
調節 調節
--+-
+-+-
-++-
+++-
---+
+--+
-+-+
++-+
--++
+-++
-+++
++++
----
+---
-+--
++--
0000
(
)
23
Page 24
AAKK7755
U
ジジ ジジ
ャャ ャャ
ンン ンン
パパ パパ
ーー ーー
レレ レレ
スス スス
設設 設設
計計 計計
CCPPU
CPU VID 信号およびSMbusクロックジェネレーターにより、CPU 電 圧の自動検出が可能となり、ユーザーはBIOS セットアップ を通して
CPU クロックを設定できますから、ジャンパーや スイッチ類 は不要となります。これで Pentium 中心 のジャンパーレス設計に伴う 不便 は
解消されます。 CPU 電 圧 検出エラーの 心 配 も ありま せん 。
.
ジジ ジジ
ャャ ャャ
ンン ンン
パパ パパ
ーー ーー
レレ レレ
スス スス
CPU VID signal
(Automatically generates CPU voltage)
設設 設設
計計 計計
AMD
Socket A CPU
Power Regulator
Clock
Generator
CPU Freq. Ratio
CPU voltage
!!""##$$""%%&&''(
BIOS
Controlled
Circuit
(
)
24
Page 25
AAKK7755
U
ココ ココ
アア アア
電電 電電
圧圧 圧圧
のの のの
設設 設設
定定 定定
CCPPU
このマザーボードは CPU VID 機能をサポートしています。CPU コア電圧 は自動検出されます。
ココ ココ
アア アア
電電 電電
圧圧 圧圧
のの のの
設設 設設
定定 定定
!!""##$$""%%&&''(
(
)
クク クク
ロロ ロロ
ッッ ッッ
クク クク
U
クク クク
CCPPU
BIOS Setup > Frequency/Voltage Control > CPU Clock Setting
このマザーボードは CPU ジャンパーレス設計なので、CPU クロックは BIOS セットアップから設定でき、ジャンパースイッチ類 は不要で
す。
コアクロック
コアクロック
コアクロック コアクロック
PCI
クロック
クロック
クロック クロック
AGP
CPUレ レレレシオ
CPU FSB (BIOS一覧による
CPU FSB (マニュアル調節
ロロ ロロ
= CPU FSB
= CPU FSB
クロック
クロック
クロック クロック
シオ 5.0xから12.5x、0.5xステップ
シオ シオ
= PCI
マニュアル調節)
マニュアル調節 マニュアル調節
のの のの
ッッ ッッ
クク クク
のの のの
クロック
クロック
クロック クロック
一覧による)
一覧による 一覧による
設設 設設
定定 定定
設設 設設
定定 定定
クロック
クロック
クロック クロック
* CPU
クロック
クロック
クロック クロック
x 2
100, 103, 107, 110, 112, 124, 133, 137, 143, 147, 166MHz.
FSB=100, 100~123、1MHzステップ調節 機能による
FSB=133, 124~200、1MHzステップ調節 機能による
レシオ
レシオ
レシオ レシオ
/
クロックレシオ
クロックレシオ
クロックレシオ クロックレシオ
25
Page 26
AAKK7755
CPU CPU コアクロック EV6 バスクロック レシオ
Athlon 1G 1GHz 200MHz 10.0x
Athlon 1.1G 1.1GHz 200MHz 11.0x
Athlon 1.2G 1.2GHz 200MHz 12.0x
Athlon 1.3G 1.3GHz 200MHz 13.0x
Athlon 1G 1GHz 266MHz 7.5x
Athlon 1.13G 1.13GHz 266MHz 8.5x
Athlon 1.2G 1.2GHz 266MHz 9.0x
Athlon 1.33G 1.33GHz 266MHz 10.0x
Athlon 1.4G 1.4GHz 266MHz 10.5x
AthlonXP 1500+ 1.3GHz 266MHz 10.0x
AthlonXP 1600+ 1.4GHz 266MHz 10.5x
AthlonXP 1700+ 1.46GHz 266MHz 11.0x
AthlonXP 1800+ 1.53GHz 266MHz 11.5x
AthlonXP 1900+ 1.6GHz 266MHz 12.0x
AthlonXP 2000+ 2GHz 266MHz 12.5x
Duron 800 800MHz 200MHz 8.0x
Duron 850 850MHz 200MHz 8.5x
Duron 900 900MHz 200MHz 9.0x
Duron 950 950MHz 200MHz 9.5x
Duron 1G 1GHz 200MHz 10.0x
Duron 1.1G 1.1GHz 200MHz 11.0x
!!""##$$""%%&&''(
警告
警告
: SIS 745
警告 警告
セットは 最大
(EV6)
よび
66MHz AGP
ックをサポートしてい
ます。より高 速のクロ
ック設定はシステムに
重大 な損傷 を与え る可
能性 があります。
(
チップ
266MHz
システムバスお
クロ
)
26
Page 27
AAKK7755
U
おお おお
よよ よよ
びび びび
筐筐 筐筐
体体 体体
のの のの
フフ フフ
ァァ ァァ
ンン ンン
ココ ココ
ネネ ネネ
クク クク
タタ タタ
(
ハハ ハハ
ーー ーー
ドド ドド
ウウ ウウ
ェェ ェェ
アア アア
モモ モモ
ニニ ニニ
CCPPU
CPU ファンのケーブルは 3-ピンの CPUFANコネクタに差します。筐体ファンを使用される場合は、ケーブルを System FAN (FAN2)また
は AUX FAN (FAN3)コネクタに接続 します。
おお おお
よよ よよ
びび びび
GND
+12V
SENSOR
筐筐 筐筐
体体 体体
のの のの
フフ フフ
ァァ ァァ
ンン ンン
ココ ココ
ネネ ネネ
クク クク
タタ タタ
FAN3 コネクタ
(
ハハ ハハ
ーー ーー
ドド ドド
ウウ ウウ
ェェ ェェ
アア アア
メモ
メモ
メモ メモ
ンがないも のも あります。この場合 、ハ ー
ドウェアモニタ機能は使用できません 。
タタ タタ
モモ モモ
ニニ ニニ
タタ タタ
FAN2 コネクタ
CPU ファンコネクタ
: CPU
!!""##$$""%%&&''(
機機 機機
能能 能能
付付 付付
きき きき
機機 機機
能能 能能
付付 付付
GND
+12V
SENSOR
GND
+12V
SENSOR
ファンによっ てはセンサ用ピ
きき きき
))
(
)
27
Page 28
AAKK7755
M
ソソ ソソ
ケケ ケケ
ッッ ッッ
トト トト
DDIIMMM
このマザーボードには 3 個の 184 ピン DDR DIMMソケットが 装備 され、 PC2100 (DIMMx3, 最大 3GB) または PC2700 (DIMMx2, 最大
2GB)が搭載 可能です。ECC および非 ECC DDR SDRAM の双 方がサポートされていますが、両方を DIMM に同時インストールはできま せ
ん 。同時インストールするとメモリソケットまたは SDRAM モジュールの 故障 の 原因 となります。
ソソ ソソ
ケケ ケケ
ッッ ッッ
トト トト
!!""##$$""%%&&''(
)
(
DIMM1
DIMM2
DIMM3
28
Page 29
AAKK7755
メメ メメ
モモ モモ
リリ リリ
モモ モモ
ジジ ジジ
ュュ ュュ
ーー ーー
ルル ルル
のの のの
イイ イイ
ンン ンン
スス スス
トト トト
ーー ーー
ルル ルル
方方 方方
法法 法法
メメ メメ
モモ モモ
リリ リリ
モモ モモ
ジジ ジジ
ュュ ュュ
ーー ーー
ルル ルル
のの のの
イイ イイ
ンン ンン
スス スス
トト トト
ーー ーー
ルル ルル
メモリのインストールには下記 のステップに従 います。
1. DIMM モジュールのピン側 を下 にし、下 図のよう にソケットを合わせ ます。
2. DIMM ソケットにモジュールを両 手でまっ すぐ下方に DIMM モジュールが止 まるまで差 し込み ます。
3. 他の DIMM モジュールも 同様にステップ 2 の方法を繰 り返 してインストールします。
Tab
40 ピン 52 ピン
方方 方方
法法 法法
!!""##$$""%%&&''(
メモ
メモ
メモ メモ
差 されると、
スロットのツ メが起きて固 定され
ます。
: DIMM
)
(
がスロット底 部まで
DIMM
固定用の
DIMM
29
Page 30
AAKK7755
フフ フフ
ロロ ロロ
ンン ンン
トト トト
パパ パパ
ネネ ネネ
ルル ルル
ココ ココ
ネネ ネネ
クク クク
タタ タタ
フフ フフ
ロロ ロロ
ンン ンン
トト トト
パパ パパ
ネネ ネネ
ルル ルル
ココ ココ
ネネ ネネ
クク クク
タタ タタ
!!""##$$""%%&&''(
(
)
1 番ピン
電源 LED 、EMPI 、スピーカー、電源、リセットスイッチのコネクタをそれぞれ対応
るピンに差します。BIOS セットアップで“Suspend Mode” の項目をオンにした場合 は、
ACPI および電源の LED がサスペンドモード中に点滅 します。
お持ち の ATX の筐体で電源スイッチのケーブルを確認 します。これは前部パネルから
出ている 2- ピンメスコネクタです。このコネクタを SPWR と記 号の付いたソフトウェ
ア電源スイッチコネクタに接続 します。
サスペンドモード
サスペンドモード
サスペンドモード サスペンドモード
パワーオンサスペンド (S2) またはサスペンド ト
ゥーRAM (S3)
ハードディスクサスペンド (S4) LED は消灯
1
IDE LED
Speaker
SPWR
CPI & PWR
LED
Reset
毎 秒 点滅
NC
NC
+5V
IDE LED
IDE LED
+5V
+5V
GND
NC
SPEAKER
ACP I LED
1
SPWR
GND
ACPI LED GND
ACPILED
NC
NC
GND
RESET
GND
30
Page 31
AAKK7755
X
電電 電電
源源 源源
ココ ココ
ネネ ネネ
クク クク
タタ タタ
AATTX
ATX 供給電源には下 図のよう に 20 ピンのコネクタが使用されています。差 し込む際 は向 きにご 注意くだ さい。
AAC
従 来の ATX システムでは AC 電源が 切 断された 場合 、電源オフ状態 からの再 開となります。この設計では、無停 電電源を使用しないネッ
トワークサーバーや ワークステーションにとっ て常 に電源オン状態 を維持 することが要求 され、不都合 です。この問題 を解決 するため、 当
マザーボードには電源自動リカバリー機能が装備 されています。
C
電電 電電
電電 電電
電電 電電
源源 源源
源源 源源
源源 源源
自自 自自
自自 自自
ココ ココ
動動 動動
動動 動動
ネネ ネネ
リリ リリ
リリ リリ
クク クク
カカ カカ
タタ タタ
カカ カカ
ババ ババ
ババ ババ
COM
COM
-5V
+5V
+5V
+12V
5VSB
PO-O
COM
リリ リリ
リリ リリ
ーー ーー
ーー ーー
+5V
!!""##$$""%%&&''(
COM
PS-ON
COM
-12V
+3.3V
+3.3V
+3.3V
COM
+5V
COM
(
)
31
Page 32
AAKK7755
E
おお おお
よよ よよ
びび びび
フフ フフ
ロロ ロロ
ッッ ッッ
ピピ ピピ
ーー ーー
ココ ココ
ネネ ネネ
クク クク
タタ タタ
IIDDE
おお おお
よよ よよ
びび びび
フフ フフ
ロロ ロロ
ッッ ッッ
ピピ ピピ
ーー ーー
ココ ココ
ネネ ネネ
34 ピンフロッピーケーブルおよび 40 ピン IDE ケーブルをフロッピーコネクタ FDC および IDE コネクタに接続 します。識別しや すいよう
IDE1 は青 いコネクタとなっ ています。1 番 ピンの向 きにご 注意くだ さい。間違 え るとシステムに支障 を来 たす恐 れがあります。
クク クク
タタ タタ
プライマリ
ー
1 番ピン
セカンダリ
スレーブ
1番ピン
4 番
!!""##$$""%%&&''(
プライマリ
セカンダリ マ
スタ (3 番)
ATA 33/66/100
IDE コネクタ
IDE 1 (プライマリ)
IDE 2 (セカンダリ)
FDD コネクタ
(
)
32
Page 33
AAKK7755
IDE1 はプライマリチャネル、IDE2 はセカンダリチャネルとも呼ば れます。各チャネルは 2 個の IDE デバイスが接続 できるので、 合 計 4
個のデバイスが使用可能です。これらを協調 させ るには、各チャネル上 の 2 個のデバイスをマスタ
あります。ハードディスクまたは CDROM のいず れでも接続 可能です。モードがマスタかスレーブかは IDE デバイスのジャンパー設定に
依 存しますから、接続 するハードディスクまたは CDROM のマニュアルを ご覧くだ さい。
このマザーボードはATA33
されています。IDE バスは 16 ビットで、各転送が 2 バイト単位 で行わ れることを意味 します。
モード
モード クロック周 期
モード モード
PIO mode 0 30ns 20 600ns
PIO mode 1 30ns 13 383ns
PIO mode 2 30ns 8 240ns
PIO mode 3 30ns 6 180ns
PIO mode 4 30ns 4 120ns
DMA mode 0 30ns 16 480ns
DMA mode 1 30ns 5 150ns
DMA mode 2 30ns 4 120ns
UDMA 33 30ns 4 120ns
UDMA 66 30ns 2 60ns
UDMA100 20ns 2 40ns
, ATA66 および ATA100の IDE 機器 をサポートしています。下表には IDE PIO 転送速度 および DMA モードが列 記
クロック周 期 クロッ
クロック周 期 クロック周 期
クロッ
クロッ
クロッ
カウン
カウン
カウン
カウン
サイクル時間
サイクル時間 データ転送速度
サイクル時間 サイクル時間
データ転送速度
データ転送速度 データ転送速度
(1/600ns) x 2バイト = 3.3MB/s
(1/383ns) x 2バイト = 5.2MB/s
(1/240ns) x 2バイト = 8.3MB/s
(1/180ns) x 2バイト = 11.1MB/s
(1/120ns) x 2バイト = 16.6MB/s
(1/480ns) x 2バイト = 4.16MB/s
(1/150ns) x 2バイト = 13.3MB/s
(1/120ns) x 2バイト = 16.6MB/s
(1/120ns) x 2バイト x2 =33MB/s
(1/60ns) x 2バイト x2 = 66MB/s
(1/40ns) x 2バイト x2 =100MB/s
マスタおよびスレーブ
マスタ マスタ
!!""##$$""%%&&''(
スレーブモードに指 定する必 要が
スレーブ スレーブ
ヒント
ヒント
:
ヒント ヒント
1.
信号の品質 確保のため、一
番離れた 側 の 端子をマス
タとし、提案された順序に
したがって新 たにデバイ
スをインストールしてく
だ さい。上図をご参考くだ
さい。
2. Ultra DMA 33/66/100
ドディスクの機能を 最大
限引き出すには、
DMA 33/66/100
線線線線
IDE
す。
専 用
ケーブル
ケーブルが必 要で
ケーブル ケーブル
(
ハー
Ultra
80-
)
芯芯芯芯
警告
警告
: IDE
警告 警告
がこれを超え ないようご 注意くだ さい。
ケーブルの規格 は最大
46cm (18
インチ)です。ご 使用のケーブルの長さ
33
Page 34
AAKK7755
s
デデ デデ
ジジ ジジ
タタ タタ
ルル ルル
イイ イイ
ンン ンン
タタ タタ
フフ フフ
ェェ ェェ
ーー ーー
スス スス
)
ココ ココ
ネネ ネネ
SS//PPDDIIFF ((SSoonnyy//PPhhiilliipps
S/PDIF (Sony/Philips デジタルインタフェース)は最新 のオーディオ転送ファイル形 式で、アナ ログに取っ て代わ るデジタルオーディオを光
ファイバー経由 で楽 しめます。図示 されているよう に通常 S/PDIF 出力は 2 つあり、一方は大部分の消費型オーディオ製品に 対応する RCA
コネクタ、他方はより高 品質 のオーディオに対応 する光 コネクタです。専 用オーディオケーブルにより、S/PDIF コネクタと別の S/PDIF
デジタル出力をサポートする S/PDIF オーディオモジュールを接続します。ただ し、S/PDIF デジタル出力の長所 を最大限活 かすにはモジ
ュールの S/PDIF 出力を S/PDIF デジタル入力対応 スピーカーに接続 する必 要があります。
RCA ケーブルへ
光ケーブルへ
接続
S/PDIFモジュール
(オプション )
デデ デデ
1 番ピン
オーディオ
ー
ジジ ジジ
タタ タタ
ルル ルル
S/PDIFコネクタ
1
イイ イイ
ンン ンン
タタ タタ
+5VSB
NC
S/PDIFOUT
GND
フフ フフ
ェェ ェェ
ーー ーー
スス スス
)
ココ ココ
ネネ ネネ
クク クク
クク クク
タタ タタ
タタ タタ
!!""##$$""%%&&''(
(
)
34
Page 35
AAKK7755
A
ココ ココ
ネネ ネネ
クク クク
タタ タタ
IIrrDDA
IrDA コネクタはワイヤ レス赤 外線 モジュールの設定後、Laplink や Windows95 のケーブル接続等 のアプリケーションソフトウェアと併 用
することで、ユーザーのラップトップ、ノートブック、PDAデバイス、プリンタ間 でのデータ通信 をサポートします。このコネクタは HPSIR
(115.2Kbps, 2m以内)および ASK-IR (56Kbps)をサポートします。
IrDA コネクタに赤 外 線 モジュールを 接続 し、 BIOS セットアップの UART Mode で正し く 設定します。 IrDA コネクタを 差 す 際 は方 向 に ご
注意くだ さい。
ココ ココ
ネネ ネネ
1 番ピン
クク クク
タタ タタ
NC
+5V
IR_TX
IIrrDDA
A
ココネネククタ
KEY
GND
IR_RX
タ
!!""##$$""%%&&''(
(
)
35
Page 36
AAKK7755
(
アア アア
クク クク
セセ セセ
ララ ララ
レレ レレ
ーー ーー
テテ テテ
ッッ ッッ
ドド ドド
ググ ググ
ララ ララ
フフ フフ
ィィ ィィ
ッッ ッッ
クク クク
ポポ ポポ
ーー ーー
トト トト
)
拡拡 拡拡
張張 張張
スス スス
AAGGPP (
AK75 はAGP 4x スロットを装備 しています。 AGP 4x は高性 能 3D グラフィックス用に設計されたバスインタフェースです。AGP はメモ
リへの読み書 きのみ をサポートし、1組のマスタ /スレーブのみ を対象 にします。AGP は 66MHz クロックの立ち 上 がりと下降 部の双 方を利
用し、データ転送速度 は 66MHz x 4 バイト x 2 = 528MB/s です。AGP はさらに AGP 4x モードへ移行 中で、転送速度 は 66MHz x 4bytes x
4 = 1056MB/s です。
アア アア
クク クク
セセ セセ
ララ ララ
レレ レレ
ーー ーー
テテ テテ
ッッ ッッ
ドド ドド
ググ ググ
ララ ララ
フフ フフ
ィィ ィィ
ッッ ッッ
クク クク
ポポ ポポ
ーー ーー
トト トト
)
拡拡 拡拡
張張 張張
スス スス
ロロ ロロ
ロロ ロロ
!!""##$$""%%&&''(
ッッ ッッ
トト トト
ッッ ッッ
トト トト
(
)
36
Page 37
AAKK7755
M
(( ((
ゼゼ ゼゼ
ロロ ロロ
ボボ ボボ
ルル ルル
トト トト
ウウ ウウ
ェェ ェェ
イイ イイ
クク クク
オオ オオ
ンン ンン
モモ モモ
デデ デデ
ムム ムム
)) ))
ココ ココ
ネネ ネネ
クク クク
タタ タタ
WWOOM
このマザーボードには内蔵モデムカードおよび外付けモデムの双 方をサポートするウェイクオンモデム機能が備わっ ています。内蔵モデム
カードはシステム電源オフの際、電力消費 はゼロなので内蔵モデムの使用をお勧めします。内蔵モデムを使用するには、モデムカードの
RING コネクタからの 4 ピンケーブルをマザーボードの WOM コネクタに接続 します。
(( ((
1 番ピン
ゼゼ ゼゼ
ロロ ロロ
ボボ ボボ
WOMコネクタ
M
WWOOM
ルル ルル
トト トト
+5VSB
NC
RIGND
ココネネククタ
タ
ウウ ウウ
ェェ ェェ
イイ イイ
クク クク
オオ オオ
ンン ンン
モモ モモ
デデ デデ
ムム ムム
)) ))
ココ ココ
ネネ ネネ
クク クク
タタ タタ
!!""##$$""%%&&''(
(
)
37
Page 38
AAKK7755
!!""##$$""%%&&''(
(
)
外付けモデムによる
外付けモデムによる
外付けモデムによる 外付けモデムによる
従 来のグリーン PC のサスペンドモードはシステム電源 供給を完 全にはオフには せ ず 、外付けモデムでマザーボードの COM ポートを 活性
化し、アクティブに復帰 します。
ご 注意: この 写真 は 一例 であり、実際 のマザーボードとは異 なる 場合 があります。
WOM
Pin 1
シリアルポート (モ
デム側)
シリアルポート
(マザーボード側)
38
Page 39
AAKK7755
!!""##$$""%%&&''(
(
)
内内 内内
蔵蔵 蔵蔵
モモ モモ
デデ デデ
ムム ムム
カカ カカ
ーー ーー
ドド ドド
にに にに
内内 内内
蔵蔵 蔵蔵
モモ モモ
デデ デデ
ムム ムム
カカ カカ
ーー ーー
ATX のソフトパワーオン・オフ機能により、システムを完 全にオフにして も着 信 時に自動的にウェイクアップして、 留守録またはファック
スの送受信 を行う ことが可能です。システム電源が完 全にオフであるかどう かは供給 電源ファンがオフかどう かで判 断されます。外付けモ
デムと内蔵モデムカードの双 方がモデムウェイクアップをサポートできますが、外付けモデムを使用する際 は、モデム電源をオンにしてお
く必要があります。
ご注意: この写真 は 一例であり、 実際のマザーボードとは異 なる場合があります。
ドド ドド
にに にに
よよ よよ
よよ よよ
るる るる
るる るる
WOM
39
Page 40
AAKK7755
(
ウウ ウウ
ェェ ェェ
イイ イイ
クク クク
オオ オオ
WWOOLL (
この機能はウェイクオンモデムと酷似 していますが、これはローカルエリアネットワークを対象 としています。LAN ウェイクアップ機能
を使用するには、この機能をサポートするネットワークカードが必 要で、LAN カードからのケーブルをマザーボードの WOL コネクタに接
続 します。システム判 別情報 (お そ ら く IP アドレス )はネットワークカードに保存され、イーサネットには 多くのトラフィックが存在 するた
め、システムをウェイクアップさせ るには ADM 等 のネットワークソフトウェアを使用することが必 要でしょう 。この機能を使用するには、
LAN カードへの ATX からのスタンバイ電流が最 低 600mA 必要であることにご注意ください。
ウウ ウウ
ェェ ェェ
イイ イイ
GND
+5VSB
ンン ンン
クク クク
オオ オオ
ンン ンン
LID
WOLコネクタ
LLAANN))
!!""##$$""%%&&''(
(
)
40
Page 41
AAKK7755
WOL コネクタ
(マザーボード側 )
ご注意: この写真 は 一例であり、 実際のマザーボードとは異 なる場合があります。
!!""##$$""%%&&''(
WOL コネクタ
(イーサネットカード側 )
(
)
41
Page 42
AAKK7755
(
ココ ココ
ミミ ミミ
ュュ ュュ
ニニ ニニ
ケケ ケケ
ーー ーー
シシ シシ
ョョ ョョ
ンン ンン
おお おお
よよ よよ
びび びび
ネネ ネネ
ッッ ッッ
トト トト
ワワ ワワ
ーー ーー
キキ キキ
ンン ンン
ググ ググ
ララ ララ
CCNNRR(
CNR は AMR ( オーディオ/ モデムライザー ) に取っ て 代わっ て V.90 アナ ログモデム、 多チャンネルオーディオ、テレフォニーをネットワー
ク環境でサポートするライザー仕様です。CPU の計算 能力の向上 に伴 い、デジタル処理 操作 をメインチップセットに組み込 ん で CPU パワ
ーの一 部が利 用できるよう になりました。コード変換 (CODEC
す。このマザーボードにはオンボードでサウンド CODEC が装備 されていますが、モデム機能のオプションとして予備 の CNR スロットも
用意されています。ただ し、引 き続 き PCI モデムカードもご 使用になれます。
ココ ココ
ミミ ミミ
ュュ ュュ
ニニ ニニ
ケケ ケケ
ーー ーー
シシ シシ
ョョ ョョ
ンン ンン
おお おお
よよ よよ
びび びび
ネネ ネネ
ッッ ッッ
トト トト
ワワ ワワ
ーー ーー
キキ キキ
ンン ンン
)回路は別の独立 した回路 設計が必 要なので CNR カード上 に 組み 込 まれま
ググ ググ
ララ ララ
イイ イイ
イイ イイ
ザザ ザザ
ザザ ザザ
!!""##$$""%%&&''(
ーー ーー
)
拡拡 拡拡
張張 張張
スス スス
ーー ーー
)
拡拡 拡拡
張張 張張
スス スス
ロロ ロロ
ロロ ロロ
ッッ ッッ
ッッ ッッ
トト トト
トト トト
(
)
42
Page 43
AAKK7755
9
カカ カカ
ララ ララ
ーー ーー
ココ ココ
ーー ーー
ドド ドド
準準 準準
拠拠 拠拠
後後 後後
部部 部部
パパ パパ
ネネ ネネ
ルル ルル
PPCC999
オンボードの I/O デバイスは PS/2 キーボード、PS/2 マウス、シリアルポートの COM1 と COM2 、プリンタ、6 個の USB 、AC97 サウン
ドおよびゲ ームポートです。下 図は筐体の後部パネルから見 た状態 です。
PS/2 キーボード : PS/2 プラグ使用の標準キーボード用
PS/2 マウス : PS/2 プラグ使用の PC-マウス用
USB ポート : USB 機器 の接続 用
パラレルポート : SPP/ECP/EPP プリンタ接続 用 .
COM1/COM2 ポート : ポインティングデバイス、モデム、そ の他のシリアル装置接続 用
RJ-45 LAN コネクタ ホ ーム・オフィスのイーサネット回線 へ
VGA コネクタ : PC モニタへ
スピーカー出力: 外部スピーカー、イヤホ ン、アンプへ
ライン入力: CD/テーププレーヤ ー等 からの信 号源から
マイク入力: マイクロホ ンから
MIDI/ゲームポート : 15-ピン PC ジョイスティック、ゲ ームパッド、MIDI 装置へ
カカ カカ
ララ ララ
ーー ーー
PS/2 マウス
コネクタ
PS/2 キーボード
キーボード
キーボード キーボード
コネクタ
コネクタ
コネクタ コネクタ
ココ ココ
ーー ーー
USB
コネクタ
コネクタ
コネクタ コネクタ
ドド ドド
準準 準準
拠拠 拠拠
後後 後後
部部 部部
COM 1 ポート
パパ パパ
ポート
ポート ポート
ネネ ネネ
ルル ルル
SPP/EPP/ECP
パラレルポート
COM 2 ポート
ポート
ポート ポート
!!""##$$""%%&&''(
MIDI/ ゲームポート
マイク入力
マイク入力
マイク入力 マイク入力
ライン入力
ライン入力
ライン入力 ライン入力
スピーカー出力
スピーカー出力
スピーカー出力 スピーカー出力
(
)
43
Page 44
AAKK7755
6
個個 個個
のの のの
6
個個 個個
のの のの
このマザーボードには 6 個のUSB コネクタがあり、マウス、キーボード、モデム、プリンタ等 の USB 機器 が接続 できます。2 個のコネク
タは、PC99 後部パネルにあります。適当 なケーブルにより、そ の他の USB コネクタを後部パネルまたはケースのフロントパネルに接続
できます。
B
UUSSB
1 番ピン
USB_FP_P0-
USB_FP_P0+
ココ ココ
ネネ ネネ
ココ ココ
ネネ ネネ
USBPWR0
GND
KEY
クク クク
クク クク
タタ タタ
タタ タタ
1 2
をを をを
ササ ササ
ポポ ポポ
をを をを
ササ ササ
ポポ ポポ
UUSSBB3
UUSSBB2
USBPWR0
USB_FP_P1-
USB_FP_P1+
GND
USB_FP_OC0
ーー ーー
トト トト
ーー ーー
トト トト
3
ココネネククタ
2
ココネネククタ
タ
タ
!!""##$$""%%&&''(
(
)
44
Page 45
AAKK7755
オオ オオ
ンン ンン
ボボ ボボ
ーー ーー
オオ オオ
ンン ンン
このマザーボードには IEEE 1394 コントローラが搭載され、そして二個の IEEE 1394 ポートがオンボードで提供されています。IEEE 1394
は最大 400Mb/s のデータ転送速度をサポートしているのに対して、USB のデータ転送速度は最大 12Mb/s だけです。従って、IEEE 1394
インターフェースにより、デジタルカメラ、スキャナーや他の IEEE 1394 デバイスなど高速のデータ転送を必要とする機器を接続するこ
とができます。適切なケーブルでデバイスを接続してください。
ドド ドド
ボボ ボボ
ーー ーー
ドド ドド
SHIED GND
+12V(Fused)
IIEEEEEE 1133994
10 9
TPB-
GND
TPA-
2 1
4
ココ ココ
ココ ココ
IEEE 1394
Connector 1
Connector 2
Connector 3
Pin 1
KEY
+12V(Fused)TP
B+
GND
TPA+
ンン ンン
ンン ンン
トト トト
トト トト
ロロ ロロ
ロロ ロロ
ーー ーー
ーー ーー
ララ ララ
ララ ララ
!!""##$$""%%&&''(
(
)
45
Page 46
AAKK7755
ケケ ケケ
ーー ーー
スス スス
開開 開開
放放 放放
セセ セセ
ンン ンン
ササ ササ
ケケ ケケ
ーー ーー
スス スス
開開 開開
放放 放放
セセ セセ
“CASE OPEN” ヘッダーはケース開放センサ機能を提供 します。利 用の際 はユーザーは 2- ピンのケース開放センサを ヘ ッダーと 接続し、シ
ステム BIOS からケース開放モニタ機能をオンにします。そこでケースを開けて光 センサなどが検知すると、システムはビープ音 で知らせ
ます。この機能は最近 のケースでサポートされているも ので、この機能の使用には別売 のセンサを購入・設置 が必 要となる場合 があります。
ンン ンン
ササ ササ
!!""##$$""%%&&''(
SENSOR
GND
ケース開放
コネクタ
(
)
46
Page 47
AAKK7755
D
オオ オオ
ーー ーー
デデ デデ
ィィ ィィ
オオ オオ
ココ ココ
ネネ ネネ
クク クク
タタ タタ
CCD
オオ オオ
ーー ーー
デデ デデ
ィィ ィィ
オオ オオ
ココ ココ
ネネ ネネ
このコネクタは CDROM または DVD ドライブからの CD オーディオケーブルをオンボードサウンドに接続 するのに使用します。
CCDD--IIN
N
ココネネククタ
タ
クク クク
タタ タタ
R
GND
GND
L
!!""##$$""%%&&''(
(
)
47
Page 48
AAKK7755
モモ モモ
デデ デデ
ムム ムム
オオ オオ
ーー ーー
デデ デデ
ィィ ィィ
オオ オオ
ココ ココ
ネネ ネネ
クク クク
タタ タタ
モモ モモ
デデ デデ
ムム ムム
オオ オオ
ーー ーー
デデ デデ
ィィ ィィ
オオ オオ
ココ ココ
ネネ ネネ
このコネクタは内蔵モデムカードからのモノラル入力/ マイク出力ケーブルをオンボードサウンド回路に接続 するのに用います。1-2 ピンは
モノ ラル入力、3-4 ピンはマイク出力です。参考 までに、この種のコネクタにはまだ規格 はないも のの、内蔵モデムカードによっ てはこの
コネクタを採 用しています。
MMOODDEEMM--CCN
N
ココネネククタ
クク クク
タタ タタ
MONO IN
GND
GND
MIC OUT
タ
!!""##$$""%%&&''(
(
)
48
Page 49
AAKK7755
N
入入 入入
力力 力力
ココ ココ
ネネ ネネ
クク クク
タタ タタ
AAUUXX--IIN
このコネクタは MPEG オーディオケーブルで MPEG カードからオンボードサウンドへ接続 するのに使用します。
入入 入入
力力 力力
A
ココ ココ
UUXX--IIN
ネネ ネネ
N
ココネネククタ
クク クク
タタ タタ
タ
L
GND
GND
R
!!""##$$""%%&&''(
(
)
49
Page 50
AAKK7755
フフ フフ
ロロ ロロ
ンン ンン
トト トト
オオ オオ
ーー ーー
デデ デデ
ィィ ィィ
オオ オオ
ココ ココ
ネネ ネネ
クク クク
タタ タタ
フフ フフ
ロロ ロロ
ンン ンン
トト トト
オオ オオ
ーー ーー
デデ デデ
ィィ ィィ
オオ オオ
ココ ココ
ネネ ネネ
筐体のフロントパネルにオーディオポートが設定されている場合、オンボードオーディオからこのコネクタを通してフロントパネル
に接続できます。なお、ケーブルを接続する前にフロントパネルオーディオコネクタからジャンパーキャップを外してください。フ
ロントパネルにオーディオポートがない場合、またはオンボードオーディオをフロント部に接続する必要がない場合は、黄色いジャ
ンパーキャップを 5/6 番ピンおよび 9/10 番ピンに 差したままにしておいて 下さい。
1 番ピン
AUD_MIC
AUD_MIC_BIAS
AUD_FPOUT_
NC
AUD_FROUT_L
1 2
9 10
UD_GND
UD_VCC
UD_RET_R
KEY
UD_RET_L
メモ
メモ:
メモ メモ
外してくだ さい。フロントパネルにオーディオポートがない場合 はこのジャンパー
キャップを外さないでくだ さい。
クク クク
タタ タタ
: ケーブルを接続 する際 はフロントオーディオコネクタの黄色 いキャップを
: :
!!""##$$""%%&&''(
(
)
50
Page 51
AAKK7755
ババ ババ
ッッ ッッ
テテ テテ
リリ リリ
ーー ーー
不不 不不
要要 要要
おお おお
よよ よよ
びび びび
長長 長長
寿寿 寿寿
命命 命命
設設 設設
計計 計計
ババ ババ
ッッ ッッ
テテ テテ
リリ リリ
ーー ーー
不不 不不
要要 要要
おお おお
よよ よよ
びび びび
長長 長長
寿寿 寿寿
命命 命命
このマザーボードにはフラッシュ ROM と特殊回路 が搭載 され、これにより現在 の CPU と CMOS セットアップ設定をバッテリ無 しで保存
できます。RTC (リアルタイムクロック)は電源コードがつながれている間 動作 し続 けます。何 らかの理由 で CMOS データが破壊された
場合 、フラッシュ ROM から CMOS 設定を 再度 読 み 込 むだ けでシステムは元 の状態 に復帰 します。
フラッシュ
フラッシュ
フラッシュ フラッシュ
ROM
RTC( (((リアルタイム
クロック)
クロック)00:00:00
クロック) クロック)
設設 設設
計計 計計
スタンバイ電源
スタンバイ電源 スタンバイ電源
リアルタイム
リアルタイム リアルタイム
自動スイッチ
自動スイッチ
自動スイッチ 自動スイッチ
CMOS
バッテリー
バッテリー ATX スタンバイ電源
バッテリー バッテリー
はATXスタンバイ電源に切
り替え られます。この優 れた
設計により、マザーボードに
バッテリーを装着 している
場合 のバッテリー寿命を延
EEPROMによるバックアップ
!!""##$$""%%&&''(
C電源がつながれている時
(
)
51
Page 52
AAKK7755
過過 過過
電電 電電
流流 流流
保保 保保
護護 護護
過過 過過
電電 電電
流流 流流
過電流保護機能はATX 3.3V/5V/12Vのスイッチング供給 電源に採 用されている一般 的な機能です。
しかしながら、新世代 のCPUは5VからCPU電圧 (例えば2.0V )を独 自に生成 するため、5Vの過電流保護は意味 を持 たなく なります。この
マザーボードにはオンボードでCPU過電流保護をサポートするスイッチングレギュレータを採 用、3.3V/5V/12Vの供給 電源に対 するフルレ
ンジの過電流保護を有効 にしています。
保保 保保
護護 護護
12V ((((供給電源による保護
供給電源による保護) )))
供給電源による保護 供給電源による保護
ATX
スイッチング
スイッチング
スイッチング スイッチング
供給電源
供給電源
供給電源 供給電源
注意
注意: 保護回路 の採 用により人為 的な操作 ミスを防ぐ よう になっていますが、このマザーボードにイン
注意 注意
ストールされている
原因 不明の要素 により損傷 を 受 ける場合があります。
保証 はいたしかね ます。
保証 はいたしかね ます。
保証 はいたしかね ます。 保証 はいたしかね ます。
CPU
3.3V ((((供給電源による保護
供給電源による保護) )))
供給電源による保護 供給電源による保護
5V ((((供給電源による保護
供給電源による保護) )))
供給電源による保護 供給電源による保護
オンボード
オンボード
オンボード オンボード
パワーレギ
パワーレギ
パワーレギ パワーレギ
ュレータ
ュレータ
ュレータ ュレータ
、メモリ、
HDD
CPU コア電圧
過電
過電流流流流
過電 過電
保護回路
保護回路
保護回路 保護回路
、アドオンカード等 がコンポーネントの故障、人為 的ミス、
AOpen
は保護回路 が常 に正しく 動作 することの
は保護回路 が常 に正しく 動作 することの
は保護回路 が常 に正しく 動作 することの は保護回路 が常 に正しく 動作 することの
!!""##$$""%%&&''(
コア電圧
コア電圧 コア電圧
(
)
52
Page 53
AAKK7755
ハハ ハハ
ーー ーー
ドド ドド
ウウ ウウ
ェェ ェェ
アア アア
モモ モモ
ニニ ニニ
タタ タタ
機機 機機
能能 能能
ハハ ハハ
ーー ーー
ドド ドド
ウウ ウウ
ェェ ェェ
アア アア
モモ モモ
ニニ ニニ
タタ タタ
このマザーボードにはハードウェアモニタ機能が備わっ ています。システムを起動させ た時から、この巧妙 な設計により、システム動作 電
圧 、ファンの状態 、CPU 温度 をモニターします。システムの状態 のい ず れかが 問題 のある 場合 、 AOpen ハードウェアモニタ ユーティリ
ティを通して警告 メッセージが出されます。
ファン
ファン
ファン ファン
CPU
電源
電源
電源 電源
機機 機機
能能 能能
ファン速度
ファン速度
ファン速度 ファン速度
CPU 温度
温度
温度 温度
CPU 電圧
電圧
電圧 電圧
システム電圧
システム電圧
システム電圧 システム電圧
検出回路
検出回路
検出回路 検出回路
!!""##$$""%%&&''(
AOpen ハー
ニタ
ニタ ユーテ
ニタ ニタ
ハー
ハー ハー
ドウェアモ
ドウェアモ
ドウェアモ ドウェアモ
ユーテ
ユーテ ユーテ
(
)
53
Page 54
AAKK7755
リリ リリ
セセ セセ
ッッ ッッ
タタ タタ
ブブ ブブ
ルル ルル
ヒヒ ヒヒ
ュュ ュュ
ーー ーー
ズズ ズズ
リリ リリ
セセ セセ
ッッ ッッ
タタ タタ
ブブ ブブ
ルル ルル
ヒヒ ヒヒ
ュュ ュュ
従 来のマザーボードではキーボード や USBポートの過電流または短 絡 防止 にヒューズが使用されていました。これらヒューズはボードにハ
ンダ付けされているので、故障した際、 (マザーボードを保護する措置 を取っ ても) ユーザーはこれを交換 はできず、マザーボードは故障 し
たままにされました。
リセッタブルヒューズは高価 ですが、ヒューズの保護機能動作 後も 、マザーボードは正常 動作 に復帰 できます。
ーー ーー
ズズ ズズ
リセッタブル
ヒューズ
!!""##$$""%%&&''(
(
)
54
Page 55
AAKK7755
0
μμ μμ
F
2222000
高 周波 数 動作 中の低 ESR(低 等 価 直 列抵抗 付き )コンデンサの 性 質は CPU パワーの 安 定 性 の鍵 を 握 ります。これらのコンデンサの設 置場所
は 1 つのノ ウハウであり、経験 と精密 な計算 が要求 されます。
加 えて、このマザーボードには通常 の 容量(1000 や 1500 μ F) を 上回 る 2200 μF コンデンサが使用され、より 安 定した CPU パワーを保 証 し
ます。
μμ μμ
F
低低 低低
低低 低低
R
EESSR
ココ ココ
ココ ココ
ンン ンン
ンン ンン
デデ デデ
デデ デデ
ンン ンン
ンン ンン
ササ ササ
ササ ササ
!!""##$$""%%&&''(
(
)
55
Page 56
AAKK7755
レレ レレ
イイ イイ
アア アア
ウウ ウウ
トト トト
(
電電 電電
磁磁 磁磁
波波 波波
シシ シシ
ーー ーー
ルル ルル
ドド ドド
レレ レレ
イイ イイ
アア アア
ウウ ウウ
トト トト
(
電電 電電
磁磁 磁磁
波波 波波
シシ シシ
ーー ーー
ルル ルル
注意: この図は参考 用で、当 マザーボードと同一 であるとは限 りません。
ドド ドド
))
高 周波時の操 作 、特にオーバークロックでは、チップセッ
トと CPU が安 定動作 をするためそ の配置 方法が重要な要
素 となります。このマザーボードでは”電磁波シールド ”と
呼ば れる AOpen 独自の設計が 採 用されています。マザー
ボードの主 要な領域 を、動作 時の各周 波数 が同じ か類似 し
ている範囲 に区分 けすることで、互いの動作やモードのク
ロストークや干渉 が生じ にく いよう になっ ています。トレ
ース長および経路 は注意深く 計算 されています。例えばク
ロックのトレースは同一 長となるよう(必ずし も最短 では
ない)にすることで、クロックスキューは数 ピコ秒(1/10
Sec)以内に抑 えられています。
!!""##$$""%%&&''(
(
12
)
56
Page 57
AAKK7755
純純 純純
アア アア
ルル ルル
ミミ ミミ
ニニ ニニ
ウウ ウウ
ムム ムム
製製 製製
ヒヒ ヒヒ
ーー ーー
トト トト
シシ シシ
ンン ンン
クク クク
純純 純純
アア アア
ルル ルル
ミミ ミミ
ニニ ニニ
ウウ ウウ
ムム ムム
製製 製製
ヒヒ ヒヒ
ーー ーー
トト トト
シシ シシ
CPU およびチップセットの冷却 はシステムの 信頼 性 にと っ て 重 要です。アルミニウム製ヒートシンクにより、特にオーバークロック時の
より効率 のよい熱 放散性 が実現 します。
ンン ンン
クク クク
!!""##$$""%%&&''(
(
)
57
Page 58
AAKK7755
ド
ラ
イ
バ
お
よ
び
ユ
ー
テ
ィ
リ
テ
ィ
ド
ラ
イ
バ
お
よ
び
ユ
ー
テ
ィ
リ
テ
AOpen Bonus CD ディスクにはマザーボードのドライバとユーティリティが収 録されています。システム起動にこれら全てをインストー
ルする必 要はありません 。ただ し、ハードウェアのインストール後、ドライバや ユーティリティのインストール以 前に、まず Windows 98
等 のオペレーションシステムをインストールすることが必 要です。 ご使用になるオペレーションシステムのインストールガイドをご覧くだ
さい。
メモ
メモ: 以下に勧められている手順に従って
メモ メモ
または
Windows 95
してくだ さい。
Windows 98
をインストール
ィ
!!""##$$""%%&&''(
(
)
58
Page 59
AAKK7755
D
デデ デデ
ィィ ィィ
スス スス
クク クク
かか かか
らら らら
のの のの
オオ オオ
ーー ーー
トト トト
ララ ララ
ンン ンン
メメ メメ
ニニ ニニ
ュュ ュュ
ーー ーー
BBoonnuuss CCD
ユーザーは Bonus CD ディスクのオートラン機能を利 用できます。ユーティリティとドライバを指 定し、型 式名を選ん でくだ さい。
デデ デデ
ィィ ィィ
スス スス
クク クク
かか かか
らら らら
のの のの
オオ オオ
ーー ーー
トト トト
ララ ララ
ンン ンン
メメ メメ
ニニ ニニ
ュュ ュュ
ーー ーー
!!""##$$""%%&&''(
(
)
59
Page 60
AAKK7755
オオ オオ
ンン ンン
ボボ ボボ
ーー ーー
ドド ドド
ササ ササ
ウウ ウウ
ンン ンン
ドド ドド
ドド ドド
ララ ララ
イイ イイ
ババ ババ
のの のの
イイ イイ
ンン ンン
スス スス
トト トト
ーー ーー
ルル ルル
オオ オオ
ンン ンン
ボボ ボボ
ーー ーー
ドド ドド
ササ ササ
ウウ ウウ
ンン ンン
ドド ドド
ドド ドド
ララ ララ
イイ イイ
ババ ババ
のの のの
イイ イイ
ンン ンン
スス スス
トト トト
このマザーボードにはAC97 CODEC が装備 されています。オーディオドライバは Bonus Pack CD ディスクオートランメニューから見 つけ
られます。
ーー ーー
ルル ルル
!!""##$$""%%&&''(
(
)
60
Page 61
AAKK7755
P
ドド ドド
ララ ララ
イイ イイ
ババ ババ
のの のの
イイ イイ
ンン ンン
スス スス
トト トト
ーー ーー
ルル ルル
SSiiSS AAGGP
このマザーボードには AGP ドライバが装備 されています。オーディオドライバは Bonus Pack CD ディスクオートランメニューから見つけ
られます。
ドド ドド
ララ ララ
イイ イイ
ババ ババ
のの のの
イイ イイ
ンン ンン
スス スス
トト トト
ーー ーー
ルル ルル
!!""##$$""%%&&''(
(
)
61
Page 62
AAKK7755
ハハ ハハ
ーー ーー
ドド ドド
ウウ ウウ
ェェ ェェ
アア アア
モモ モモ
ニニ ニニ
タタ タタ
ユユ ユユ
ーー ーー
テテ テテ
ィィ ィィ
リリ リリ
テテ テテ
ィィ ィィ
のの のの
イイ イイ
ンン ンン
スス スス
トト トト
ーー ーー
ルル ルル
ハハ ハハ
ーー ーー
ドド ドド
ウウ ウウ
ェェ ェェ
アア アア
モモ モモ
ニニ ニニ
タタ タタ
ユユ ユユ
ーー ーー
テテ テテ
ィィ ィィ
リリ リリ
テテ テテ
ィィ ィィ
のの のの
イイ イイ
ンン ンン
スス スス
トト トト
ハードウェアモニタユーティリティをインストールすると、CPU 温度 、ファンおよびシステム電圧 のモニタが可能となります。ハードウ
ェアモニタ機能は BIOS およびユーティリティソフトウェアによっ て実現 され、ハードウェアのインストールは不要です。
ーー ーー
ルル ルル
!!""##$$""%%&&''(
(
)
62
Page 63
AAKK7755
I
ハハ ハハ
ーー ーー
ドド ドド
デデ デデ
ィィ ィィ
スス スス
クク クク
ササ ササ
スス スス
ペペ ペペ
ンン ンン
ドド ドド
AACCPPI
ACPI ハードディスクサスペ ンドは基本的には Windows のオペレーション システムで管理 さ れます。これで 現在 の 作業 (シ ステム
モード、メモリ、画像 イメージ)がハードディスクに保存され、システムは完 全にオフにできます。次回 電源をオンにした時は
Windows の起 動や アプリケーションの起動をせず に 先回の 作業 がハー ドディスクから再度読み 込 まれ 数秒間 で復元 されます。ご使
用のメモリが通常の 64MB であれば 、メモリイメ ージを保存するため 64MB のハードディスク 空き領域が必 要です。
ハハ ハハ
ーー ーー
ドド ドド
デデ デデ
ィィ ィィ
サスペンドに入る時
サスペンドに入る時:
サスペンドに入る時 サスペンドに入る時
システム
システム
システム システム
イメージ
イメージ
イメージ イメージ
モー
モード
次回 電源オンの時
次回 電源オンの時:
次回 電源オンの時 次回 電源オンの時
システム
システム
システム システム
イメー
イメージジジジ
イメー イメー
スス スス
ー
ー
モー
モード
ー
ー
クク クク
ササ ササ
スス スス
ペペ ペペ
データの保存
データの保存
データの保存 データの保存
数秒間で復 元
数秒間で復 元
数秒間で復 元 数秒間で復 元
ンン ンン
ドド ドド
ハード
ハード
ハード ハード
ディスク
ディスク
ディスク ディスク
ハード
ハード
ハード ハード
ディスク
ディスク
ディスク ディスク
!!""##$$""%%&&''(
(
)
63
Page 64
AAKK7755
必要なシステム環境
必要なシステム環境
必要なシステム環境 必要なシステム環境
1. AOZVHDD.EXE 1.30b またはそ れ以降 のバージョン
2. config.sysおよび autoexec.bat の削除
Windows 98 新システムでの新規インストール
1. "Setup.exe /p j"を実行 して Windows 98 をインストールします。
2. Windows 98 のインストール完了 後、コントロールパネル
a. 電源の設定
電源の設定 >システムスタンバイ
電源の設定 電源の設定
b. "ハイバネーション"をクリックし、"ハイバネーションサポートを有効 にする"を指 定、"適 用"をクリックします。
c. "詳細設定"タブをクリックすると、"パワーボタン"上 に”ハイバネーション”が表示 されます。 このオプションは上記 のステップ b が
実行 されたあとでのみ表示 され、未 実行 であれば 、"スタンバイ "および "シャットダウン "だ けが表示 されます。"ハイバネーション "
を選 び、"適 用"をクリックします。
3. DOS を起動し、AOZVHDD ユーティリティを実行 します。
a. ディスク全体が Win 98 システムで使用される (FAT 16 または FAT 32)場合は、"aozvhdd /c /f ile"を実行 してくだ さい。この時覚え
ておかなければ ならないこととして、ディスクに十分 な空 きスペースが必 要である点 です。例えば、64 MB DRAM および 16 MB VGA
カードがインストールされているなら、システムには 80 MB の空 きスペースが必 要です。ユーティリティは空 きスペースを自動的
に探 します。
b. Win 98 用にパーティションを切っ ている場合 、"aozvhdd /c /partition "を実行 します。当然ですが、システムには未フォーマットの
空きパーティションが必 要です。
4. システムを再起動します。
新システムでの 新規インストール
新システムでの 新規インストール 新システムでの 新規インストール
コントロールパネル> 電源の管理
コントロールパネル コントロールパネル
システムスタンバイを"なし"に設定します。
システムスタンバイ システムスタンバイ
電源の管理 を開きます。
電源の管理 電源の管理
!!""##$$""%%&&''(
(
)
64
Page 65
AAKK7755
5. これで ACPI ハードディスクサスペンドが使用可能になりました。"スタート > シャットダウン > スタンバイ "で 画面 は自動的にオフにな
ります。システムがメモリ内容 をハードディスクに保存するには 1 分程 かかります。メモリサイズが大 きく なるとこれに要する時間 が長く
なります。
!!""##$$""%%&&''(
(
)
65
Page 66
AAKK7755
APM から
から ACPI への変更
から から
1. "Regedit.exe"を実行 します。
a. 以下のパスをた どります。
HKEY_LOCAL_MAC HINE
SOFTWARE
b. "バイナ リの追加"を選 び、"ACPIOPTION "と名前を付けます。
c. 右クリックして 変更
d. 変更を保存します。
2. コントロールパネル から "ハ ードウェアの追加 "を選 びます。 Windows 98 に新 たなハードウェアを 自動検出させ ます。 (この 際
"ACP I B I OS "が検出され、 "Plug and Play BIOS "が削除されます。 )
3. システムを再 起動します。
4. DOS を起動し、 "AOZVHDD.EXE /C /File"を実行します。
ACPI から
から APM への変更
から から
への変更 (Windows 98 のみ
への変更 への変更
MICROSOFT
WINDOWS
CURRENT VERSION
DETECT
変更を選 び、"0000" の後に"01" を付けて"0000 01" とします。
変更 変更
への変更
への変更 への変更
のみ)
のみ のみ
!!""##$$""%%&&''(
(
)
1. "Regedit.exe"を実行 します。
a. 以下のパスをた どります。
66
Page 67
AAKK7755
HKEY_LOCAL_MAC HINE
SOFTWARE
MICROSOFT
WINDOWS
CURRENT VERSION
DETECT
ACPI OPTION
b. 右クリックして変更
c. 変更を保存します。
2. コントロールパネル から "ハ ードウェアの追加 "を選 びます。 Windows 98 に新 たなハードウェアを 自動検出させ ます。 (この 際
"Plug and Play BIOS "が検出され、"ACPI BIOS "が削除されます。 )
3. システムを再 起動します。
4. "新たなハードウェアの追加 "を 再度開 くと、 "Advanced Power Management Resource"が検出されます。
5. "OK"を クリックします 。
変更を選 び、"0000" の後に"02" を付けて"0000 02" とします。
変更 変更
ヒント
ヒント
: "02" は、Windows 98がACPI
ヒント ヒント
ACPI
の、
ヒント
ヒント:現在のところ、
ヒント ヒント
新 情報は
機能はオフになっていることの 目印です。
ATI 3D Rage Pro AGP
CPI
ハードディスクサスペン ドをサポートして います。
AOpen
ウェブサイトをご覧くだ さい。
を検出したもの
カードのみ
67
!!""##$$""%%&&''(
(
)
Page 68
AAKK7755
I
ササ ササ
スス スス
ペペ ペペ
ンン ンン
ドド ドド
トト トト
ゥゥ ゥゥ
AACCPPI
このマザーボードは ACPI サスペンドトゥー RA M 機能をサポートしています。 この機能により、 Windows 98 やアプリケーションの
再起動 せずに、 先回の 作業を DRAM から再現することが可能です。DRAM へのサスペンドは作業内容 をシステムメモリに保存する
ので、ハードディスクサスペン ドより高 速ですが、DRAM への電力供給 が必 要である面 、電力消費 がないハードディスクサスペン
ドとは異 なります 。
サスペンドに入る時
サスペンドに入る時:
サスペンドに入る時 サスペンドに入る時
次回 パワーオンの時
次回 パワーオンの時:
次回 パワーオンの時 次回 パワーオンの時
ササ ササ
スス スス
ペペ ペペ
ンン ンン
ドド ドド
DRAM 内のシステムイ
内のシステムイ
内のシステムイ 内のシステムイ
メージ
メージ& モード
メージ メージ
DRAM 内のシステムイ
メージ
メージ& モード
メージ メージ
モード
モード モード
内のシステムイ
内のシステムイ 内のシステムイ
モード
モード モード
ーー ーー
トト トト
ゥゥ ゥゥ
ーー ーー
3.3V 電源によ
電源オンで作業
RRAAMM ((SSTTRR))
その他シス テ
その他シス テ
その他シス テ その他シス テ
ムデバイス
ムデバイス
ムデバイス ムデバイス
その他シス テ
その他シス テ
その他シス テ その他シス テ
ムデバイス
ムデバイス
ムデバイス ムデバイス
電源切断
電源オンで作業
!!""##$$""%%&&''(
(
)
68
Page 69
AAKK7755
ACPI サスペンドトゥー RAM を使用可能にするには、以下の手順に 従います。
必要なシステム環境
必要なシステム環境
必要なシステム環境 必要なシステム環境
1. ACPI 対応の OS が 必要です。現在 Windows 95 及び Windows NT 以外の基本ソフトは ACPI をサポートしています。
2. Intel
手順
手順
手順 手順
1. 以下の BIOS 設定を変更します。
2. コントロールパネル
3. パワーボタンまたはスタンバイボタンを押すとシステムが復帰 します。
®
チップセットソフトウェアインストレーションユーティリティが正しく インストールされている必 要があります。
BIOS Setup > Power Management Setup > ACPI Function : Enabled(オン)
BIOS Setup > Power Management Setup > ACPI Suspend Type :S3.
コントロールパネル> 電源の管理
コントロールパネル コントロールパネル
電源の管理 とたど ります。“ パワーボタン” を “スタンバイ” に設定します。
電源の管理 電源の管理
!!""##$$""%%&&''(
(
)
69
Page 70
AAKK7755
AA AA
W
W
AA AA
RR RR
DD DD
BB BB
IIII
OO OO
SS SS
W W
AA AA
W
W
AA AA
RR RR
DD DD
BB BB
IIII
W W
システムパラメータの変更は BIOS セットアップメニューから 行 います。このメニューによりシステムパラメータを設定し、 128 バイトの
CMOS 領域 (通常,RTC チップの中か, またはメインチップセットの中)に保存できます。
マザーボード上 のフラッシュ ROM
ディスクドライブや 、シリアル・ パラレルポートなど の標準的な装置 の基本的な入出力機能を管理する 肝心 なプログラムです。
AK75 の BIOS 設定の大部 分は AOpen の R&D エンジニアリングチームによって 最適化されています。しかし、システム全体に 適合するよ
う、BIOS のデフォルト設定 だけでチップセット機能を細部に至 るまで調整 するのは不可能です。それでこの章の以下の部分には、セット
アップを 利 用したシステムの設定方法が説明されています。
BIOS セットアップメニューを表示 するには
OO OO
SS SS
にインストールされている AwardBIOS™ は工場規格 BIOS のカスタムバージョンです。BIOS はハード
、POST (Power-On Self Test:電源投入時の自己診断) 実行中に <Del>キーを押 してくだ さい。
メモ
メモ
: BIOS
メモ メモ
が繰 り返 される部分 なので、このマニュアルで説明され
ている
ている
コードはマザーボードの設計の中でも 変更
BIOS
情報は,お持ち のマザーボードに実装 され
BIOS
とは多少異 なる場合 があります。
!!""##$$""%%&&''(
(
)
70
Page 71
AAKK7755
S
機機 機機
能能 能能
のの のの
説説 説説
明明 明明
にに にに
つつ つつ
いい いい
てて てて
BBIIOOS
AOpen はユーザーによりフレンドリーなコンピュータシステム環境を提供するよう努 力しています。このたび、弊社は BIOS セットアッ
ププログラムの説明を全て BIOS フラッシュ ROM に含 めました。BIOS セットアッププログラムの機能を選択 すると、画面 右側 に機能の
説明がポップアップ表示 されます。そ れで BIOS 設定変更の際 マニュアルを見 る必 要はなく なりました。
機機 機機
能能 能能
のの のの
説説 説説
明明 明明
にに にに
つつ つつ
いい いい
メニュー項目選択ウィンドウ 項目の機能説明ウィンドウ
てて てて
……
!!""##$$""%%&&''(
(
)
71
Page 72
AAKK7755
S
セセ セセ
ッッ ッッ
トト トト
アア アア
ッッ ッッ
ププ ププ
ププ ププ
ロロ ロロ
ググ ググ
ララ ララ
ムム ムム
のの のの
使使 使使
用用 用用
方方 方方
法法 法法
AAwwaarrdd™™ BBIIOOS
一般 には、選択する項目を矢 印 キーでハイライト表示 させ、<Enter> キーで 選択 、<P age Up>および<Page Down> キーで設定値 を変更しま
す。また<F1> キーでヘ ルプ表示 、<Esc> キーで Award™ BIOS セットアッププログラムを終了 できます。下表 には Award ™ BIOS セット
アッププログラム使用時のキーボード機能が説明されています。さらに全ての AOpen マザーボード製品では BIOS セットアッププログラ
ムに特別な機能が加わっ ています。そ れは<F3> キーで表示 する言 語の指 定が可能である点 です。
セセ セセ
ッッ ッッ
トト トト
アア アア
ッッ ッッ
ププ ププ
ププ ププ
ロロ ロロ
ググ ググ
ララ ララ
ムム ムム
のの のの
使使 使使
用用 用用
キー
キー 説明
キー キー
Page Up または+ 次の設定値 に変更または設定値 を増加 させる
Page Down または- 前の設定値 に変更または設定値を 減少さ せる
Enter
Esc
↑ 前の項目をハイライト表示 する
↓ 次の項目をハイライト表示 する
← メニュー内のハイライト部分 を 左に 移動
→ メニュー内のハイライト部分 を 右に 移動
F1
F3
F5
説明
説明 説明
項目の選択
1. メインメニュー内 : 変更を保存せず に中止
2. サブメニュー内 : サブメニューからメインメニューに戻 る
メニューや 項目のヘ ルプを表示 する
メニュー言 語の変更
CMOS から前回 の設定値 をロード
方方 方方
法法 法法
!!""##$$""%%&&''(
(
)
72
Page 73
AAKK7755
キー
キー
キー キー
F6
F7
F10
説明
説明
説明 説明
CMOS からフェイルセーフ設定値 をロード .
CMOS からターボ設定値 をロード .
変更を保存してセットアップを 終了
!!""##$$""%%&&''(
(
)
73
Page 74
AAKK7755
S
セセ セセ
ッッ ッッ
トト トト
アア アア
ッッ ッッ
ププ ププ
のの のの
起起 起起
動動 動動
方方 方方
法法 法法
BBIIOOS
ジャンパー設定およびケーブル接続 が正しく行わ れたなら準備完 了 です。電源をオンにし、 POST (Power-On Self Test :電源投入時の自
己診断) 実行中に <Del>キーを押 すと、BIOSセットアップに移行 します。推奨 される最適 なパフォーマンスには"Load Setup Defaults(デ
フォルト値 のロード)"を選 びます。
Del
セセ セセ
ッッ ッッ
トト トト
アア アア
ッッ ッッ
ププ ププ
のの のの
起起 起起
動動 動動
方方 方方
法法 法法
!!""##$$""%%&&''(
(
)
警告
警告:ご使用のシステムコンポーネント
警告 警告
ーボ設定可能であることがはっ き りしない 場合 は、“ターボデフォ
ルト値 のロード” は使用しないでくだ さい。
(CPU, DRAM, HDD等)
74
がタ
Page 75
AAKK7755
s
環環 環環
境境 境境
でで でで
WWiinnddoowws
AOpen の優秀な研究開発能力により、全く新たな BIOS フラッシュウィザード ---- EZWinFlash が開発されました。ユーザー皆さんにわか
りやすいよう、EZWinFlash は BIOS バイナリコードおよびフラッシュモジュールを統合しており、ウェブからダウンロードしたユーティ
リティをクリックするだけで残 りのフラッシュ操 作は自動処理 されます。EZWinFlash はご使用のマザーボードおよび BIOS バージョンを
検知 し、システムに故障 が生 じるのを防止 します。さらに EZWinFlash ではご使用になる windows プラットフォームの全て、Windows 95/98,
98SE/ME, NT4.0/2000, さらに最新の Windows XP までが考慮・設 計されています。
同時に、よりユーザーフレンドリーな操作環境を実現するため、AOpen EZWinFlash は BIOS 設定変更がより容易に行える多言語対応機能
も備 えています。
環環 環環
境境 境境
でで でで
のの のの
のの のの
S
BBIIOOS
アア アア
アア アア
ッッ ッッ
ッッ ッッ
ププ ププ
ププ ププ
ググ ググ
ググ ググ
レレ レレ
レレ レレ
ーー ーー
ーー ーー
ドド ドド
ドド ドド
ご注意
ご注意: マザーボードのフラッシュ操作を
ご注意 ご注意
することには、
能性 が伴う ことをご了承 ください 。マザ ー
ボードが正常に安 定動作 しており、最新 の
BIOS
がなされていない場合 は、
ートは行わ ないよう
アップグレードを実行 する際 には、故障 を
防ぐ ためマザーボードモデルに適 した正し
い
してくだ さい。
!!""##$$""%%&&''(
BIOS
フラッシュエラーの可
バージョンで大 きなバグフィックス
BIOS
行わないよ うお 勧めします。
行わないよ う 行わないよ う
BIOS
バージョンを 必ず 使用する
必ず使用するよ うに
必ず使用する 必ず使用する
)
(
のアップデ
75
Page 76
AAKK7755
下記 の手順で EZWinFlash による BIOS アップグレードが可能ですが、アップグレードを 始 める前に全てのアプリケーションを 終了 さ せ て
おく よう強く お勧 めいたします
フラッシュ処理 の際 は表示 がない限 り、
フラッシュ処理 の際 は表示 がない限 り、絶対 に
フラッシュ処理 の際 は表示 がない限 り、 フラッシュ処理 の際 は表示 がない限 り、
強くお 勧めいたします。
強くお 勧めいたします 強くお 勧めいたします
1. AOpen の公 式ウェッブサイト(例 : http://www.aopen.com)から最新 の BIOS アップグレード zip ファイルをダウンロードします。
2. ダウンロードされた BIOS パッケージ(例 : WAK75102.ZIP)を Windows 環境では WinZip (http://www.winzip.com)で解凍 します。
3. 解凍 された WAK75102.EXE および WAK75102.BIN など のファイルをフォルダに保存します。
4. WAK75102.EXE をダブルクリックすると、EZWinFlash はマザーボードのモデル名および BIOS バージョンを自動検知します。BIOS
が 一致 しない 場合 はフラッシュ 操作 には 進 めま せん 。
5. メインメニューから使用言 語を指 定し、[フラッシュ開始] をクリックすると BIOS アップグレードが始 まります。
6. EZWinFlash が残 りのプロセスを自動処理 したあと、ダイアログボックスが表示 され、Windows を再 起動するか聞 いてきます。 [再
起動する ]をクリックすると、 Windowsが 再 起動されます。
7. <Del>キーを押 して BIOS セットアップを起動します。 "Load Setup Defaults"を選 び、 “Save & Exit Setup(保存して終了 )します。
これでアップグレード 完了 です。
絶対に電源を 切ったり他のアプリケーションを起動しないで下さい。
電源を 切っ たり他のアプリケーションを起動しないで 下 さい。
絶対に 絶対に
電源を 切っ たり他のアプリケーションを起動しないで 下 さい。 電源を 切っ たり他のアプリケーションを起動しないで 下 さい。
警告
警告
:
警告 警告
定情報は完 全に置 き換え られます。システ
ムが以 前のよう に動作 するには、
再 設定が必 要となります。
!!""##$$""%%&&''(
フラッシュ時には以 前の
BIOS
BIOS
設
の
(
)
76
Page 77
AAKK7755
オ
ー
バ
ー
ク
ロ
ッ
ク
オ
ー
バ
ー
ク
ロ
ッ
マザーボード業界 での先進 メーカーであるAOpenは常 にお客 様のご 要望 に耳 を傾 け、ユーザー皆 様の様々 なご 要求 に合っ た製品を開発 して
まいりました。マザーボードの設計の際 の私 たち の目標は、信頼 性、互換性、先進テク ノロジー、ユーザーフレンドリーな機能です。これ
ら設計上 の分野 の一 方には、“オーバークロッカー”と呼ば れるシステム性 能をオーバークロックにより限界 まで引 き出すよう努 めるパワ
ーユーザーが存在 します。
このセクションはオーバークロッカーの皆さん を対象 にしています。
この高性 能マザーボードは最大 200MHz バスクロックをサポートします。弊社ラボのテスト結果によれ ば 、高 品質 のコンポーネントと適
切 な設定により 133MHz が 到達 可能であることを示 しています。さらに CPU クロックレシオは 最大 12.5x で、これは AMD CPU の 大 部 分
に対 してオーバークロックの自由度 を提供するも のです。
これはオーバークロック動作 を保証 するも の
これはオーバークロック動作 を保証 するも のではありません 。
これはオーバークロック動作 を保証 するも の これはオーバークロック動作 を保証 するも の
ヒント
ヒント:オーバークロックにより発熱 の
ヒント ヒント
題 が生じ ること も考 慮 に入れます。冷却
ァンとヒートシンクが
ロックにより生じ る余分 の熱 を放散 する
能力があるか確認 してくだ さい。
CPU
のオーバーク
ク
ではありません 。☺
ではありません 。 ではありません 。
警告:
警告:この製品は
警告: 警告:
にしたが って製 造 されています。製品仕様を 超え る設定は 薦 められている
範囲外であり、ユーザーはシステム や重要なデータの損傷などのリスクを
個 人 で 負わなけれ ばなりま せん。オーバークロックの前に各コンポーネン
CPU
ト特に
☺
☺ ☺
CPU
およびチップセットベ ンダーの設計ガイドライン
、メモリ、ハードディスク、
!!""##$$""%%&&''(
AGP VGA
カード等 が通常以 外の
(
)
77
Page 78
AAKK7755
A
カカ カカ
ーー ーー
ドド ドド
おお おお
よよ よよ
びび びび
ハハ ハハ
ーー ーー
ドド ドド
デデ デデ
ィィ ィィ
スス スス
クク クク
VVGGA
VGA およびハードディスクはオーバークロックで鍵 となるコンポーネントです。 以下 のリストは弊社ラボでテストされた時の 値 です。こ
のオーバークロックが再現 できるかどう かは AOpen では保証 いたしかね ますのでご 注意くだ さい。弊社公認 ウェブサイトで使用可能なベ
ンダー一覧
ンダー一覧(AVL)をご確認くだ さい。
ンダー一覧 ンダー一覧
VGA: http://www .aopen.com.tw/tech/report/overclk/mb/vga-oc.htm
HDD: http://www.aopen.com.tw/tech/report/overclk/mb/hdd-oc.htm
カカ カカ
ーー ーー
ドド ドド
おお おお
よよ よよ
びび びび
ハハ ハハ
ーー ーー
ドド ドド
デデ デデ
ィィ ィィ
スス スス
クク クク
!!""##$$""%%&&''(
)
(
使用可能なベ
使用可能なベ 使用可能なベ
78
Page 79
AAKK7755
用
語
解
説
用
語
解
説
!!""##$$""%%&&''(
(
)
(
(
アア アア
アア アア
アア アア
アア アア
ドド ドド
ドド ドド
クク クク
クク クク
ババ ババ
ババ ババ
セセ セセ
セセ セセ
ンン ンン
ンン ンン
ララ ララ
ララ ララ
スス スス
スス スス
レレ レレ
レレ レレ
ドド ドド
ドド ドド
ーー ーー
ーー ーー
テテ テテ
テテ テテ
ココ ココ
ココ ココ
ッッ ッッ
ッッ ッッ
ンン ンン
ンン ンン
ドド ドド
ドド ドド
フフ フフ
フフ フフ
ググ ググ
ググ ググ
ィィ ィィ
ィィ ィィ
ララ ララ
ララ ララ
ギギ ギギ
ギギ ギギ
フフ フフ
フフ フフ
ュュ ュュ
ュュ ュュ
ィィ ィィ
ィィ ィィ
レレ レレ
レレ レレ
ッッ ッッ
ッッ ッッ
ーー ーー
ーー ーー
クク クク
クク クク
シシ シシ
シシ シシ
ポポ ポポ
ポポ ポポ
ョョ ョョ
ョョ ョョ
ーー ーー
ーー ーー
ンン ンン
ンン ンン
トト トト
トト トト
79
&
&
パパ パパ
ワワ ワワ
ーー ーー
イイ イイ
ンン ンン
タタ タタ
フフ フフ
ェェ ェェ
ーー ーー
スス スス
パパ パパ
ワワ ワワ
ーー ーー
イイ イイ
ンン ンン
タタ タタ
フフ フフ
ェェ ェェ
レジスタインタフェースと少 し 似 ています。 ACPI によりパ
))
ーー ーー
スス スス
))
AACC9977
基本的には AC97 規格 はサウンドおよびモデム回路 を、デジタルプロセッサおよびアナ ログ入出力用のCOD ECの 2 つに分 け、AC97 リン
クバスでつないだも のです。データプロセッサはマザーボードのメインチップセットに組み 込 めるので、サウンドとモデムのオンボードの
手間 を軽減 することができます。
AACCPPII (
ACPI は PC97 (1997)のパワーマネジメント規格 です。これはオペレーションシステムへのパワーマネジメントをBIOSをバイパスして直接
制 御することで、より効果 的な省電力を行うも のです。. チップセットまたはスーパー I/O チップは Windows 98 等 のオペレーションシス
テムに標準レジスタインタフェースを提供する必 要があります。この点 はPnP
ワーモード変更時の ATX 一 時ソフトパワースイッチが設定されます。
AAGGPP (
AGP は高性 能 3D グラフィックスを対象 としたバスインタフェースです。 AGP はメモリへの読み書 き 作業 、 1 つのマスター、1 つのスレー
ブのみ をサポートします。AGP は 66MHz クロックの立ち上 がりおよび下降 の両 方を利 用し、2X AGP ではデータ転送速度 は 66MHz x 4
バイト x 2 = 528MB/s となります。AGP は現在 4X モードに移行 中で、この場合は 66MHz x 4 バイト x 4 = 1056MB/s となります。AOpen
は 1999 年 10 月 から AX6C (Intel 820) および MX64/AX64 (VIA 694x) により 4X AGP マザーボードをサポートしている初 のメーカーです。
Page 80
AAKK7755
(
オオ オオ
ーー ーー
デデ デデ
ィィ ィィ
オオ オオ
/
モモ モモ
デデ デデ
ムム ムム
ララ ララ
イイ イイ
ザザ ザザ
ーー ーー
AAMMRR (
AC97 サウンドとモデムのソリューションであるCODEC 回路はマザーボード上 または AMR コネクタでマザーボードに接続 したライザー
カード(AMR カード)上 に配置 することが可能です。
AAOOppeenn BBoonnuuss PPaacckk CCDD
AOpen マザーボード製品に付属のディスクで、マザーボード各種 ドライバ、PDF 型 式のオンラインマニュアル表示用の Acrobat Reader 、
その他役立 つユーティリティが 収録されています。
AAPPMM (
ACPI とは異 なり、 BIOS が APM のパワーマネジメント機能の大 部 分 を 制 御しています。 AOpen ハードディスクサスペンドが APM パワー
マネジメントの典型 的な例 です。
AATTAA ((AAT
ATA はディスケットインタフェースの規格 です。 80 年代に、ソフトウェアおよびハードウェアメーカー多数 により ATA 規格が確 立されま
した。AT とは International Business Machines Corp.(IBM) のパソコン/AT のバス構造 のことです。
AATTAA//6666
ATA/66 はクロック立ち上 がりと下降 時の両 方を利 用し、 UDMA/33 の転送速度 の 2 倍となります。データ転送速度 は PIO mode 4 あるいは
DMA mode 2の 4 倍で、 16.6MB/s x4 = 66MB/sです。ATA/66 を使用するには、 ATA/66 IDE 専用ケーブルが必 要です。
(
オオ オオ
アア アア
アア アア
T
ーー ーー
デデ デデ
ィィ ィィ
オオ オオ
/
モモ モモ
デデ デデ
ムム ムム
ララ ララ
イイ イイ
ドド ドド
ババ ババ
ンン ンン
スス スス
ドド ドド
パパ パパ
ワワ ワワ
ーー ーー
ママ ママ
ドド ドド
ババ ババ
ンン ンン
スス スス
ドド ドド
パパ パパ
ワワ ワワ
アア アア
タタ タタ
ッッ ッッ
チチ チチ
メメ メメ
ンン ンン
アア アア
タタ タタ
ッッ ッッ
チチ チチ
メメ メメ
ンン ンン
トト トト
トト トト
ーー ーー
))
ネネ ネネ
ママ ママ
ネネ ネネ
ザザ ザザ
ジジ ジジ
ジジ ジジ
ーー ーー
))
メメ メメ
メメ メメ
ンン ンン
ンン ンン
トト トト
トト トト
))
!!""##$$""%%&&''(
(
)
80
Page 81
AAKK7755
!!""##$$""%%&&''(
(
)
(
(
ココ ココ
ココ ココ
基基 基基
基基 基基
本本 本本
本本 本本
ミミ ミミ
ミミ ミミ
入入 入入
入入 入入
ュュ ュュ
ュュ ュュ
出出 出出
出出 出出
ニニ ニニ
ニニ ニニ
力力 力力
力力 力力
ケケ ケケ
ケケ ケケ
シシ シシ
シシ シシ
ーー ーー
ーー ーー
スス スス
スス スス
シシ シシ
シシ シシ
A
テテ テテ
テテ テテ
ョョ ョョ
ョョ ョョ
モモ モモ
モモ モモ
ンン ンン
ンン ンン
ムム ムム
ムム ムム
ーー ーー
ーー ーー
及及 及及
及及 及及
))
ドド ドド
ドド ドド
))
びび びび
ネネ ネネ
ッッ ッッ
トト トト
ワワ ワワ
ーー ーー
キキ キキ
ンン ンン
ググ ググ
ララ ララ
イイ イイ
ザザ ザザ
ーー ーー
びび びび
ネネ ネネ
ッッ ッッ
トト トト
ワワ ワワ
ーー ーー
キキ キキ
ンン ンン
ググ ググ
ララ ララ
イイ イイ
ザザ ザザ
ーー ーー
))
AATTAA//110000
ATA/100 は現在発展 中の IDE 規格です。ATA/100 も ATA/66 と同様クロックの立ち 上がりと降 下時を利 用しますが、クロックサイクルタイ
ムは 40ns に短縮 されています。それで、データ転送速度は (1/40ns) x 2 バイト x 2 = 100MB/s となります。ATA/100 を使用するには ATA/66
と同様、専 用の 80 芯線 IDE ケーブルが必 要です。
BBIIOOSS (
BIOS は EPROM またはフラッシュ ROM に 常駐 する 一連のアセンブリルーチンおよびプログラムです。 BIOS はマザーボード 上の入出力機
器および その他ハードウェア機 器を制 御します。一般には、ハードウェアに依 存しない汎 用性を持 たせるため、オペレーションシステムお
よびドライバは 直接ハードウェア機 器にではな く BIOS にアクセスするよ うにな っています。
BBuuss MMaasstteerr IIDDEE ((DDMMA
従来の PIO ( プログラマブル I/O) IDE では、機 械的な 操 作待ちを 含めた全ての動 作を CPU から 管理することが 必要でした。CPU 負荷を 軽
減するため、バスマスターIDE 機 器はメモリ 間でのデータの やり 取りを CPU を 介さず に 行うことで、データがメモリと IDE 機器間で転送
中にも CPU の動作 を遅く させ ません 。バスマスターIDE モードをサポートするには、バスマスターIDE ドライバおよびバスマスターIDE
ハードディスクドライブが必 要です。
CCNNRR (
CNR 規格は、今日 の 「 つながれた PC 」に広 く使用される LAN 、ホ ームネットワーキング、 DSL 、USB 、無線 、オーディオ、モデムサブ
システムを柔軟 かつ低コストで導 入する機会を PC 業 界に提供します。CNR は、OEM 各社、IHV カードメーカー、チップ供給メーカー、
Microsoft によっ て 支持 されているオープンな 工業規格です。
81
Page 82
AAKK7755
(
符符 符符
号号 号号
化化 化化
おお おお
よよ よよ
びび びび
復復 復復
号号 号号
化化 化化
CCOODDEECC (
通 常、 CODECはデジタル 信号とア ナログ 信号 相互 の変 換を 行う回路 を意 味 します。これは AC97 サウンドおよびモデムソリューションの
一部です。
DDDDRR (
DDR SDRAM は既存の DRAM インフラ構造 とテク ノ ロジーを使用しながら、システムが 2 倍のデータ転送を 行え るよ う にする も ので設計
及び採 用が容易 です。当初 大容量 メモリを要するサーバー及びワークステーションの完璧 なソリューションとして打ち 出された DDR は、
そ の低コスト及び低電 圧 のため、高性能デスクトップ機、モバイル PC 、低 価 格 PC さらにはインターネット機 器や モバイル機 器 まで、PC
市場の各 分 野での 理 想的なソリューションとなっ ています。
DDIIMMMM (
DIMM ソケットには合 計 168 ピンがあり、64 ビットのデータをサポートします。これには片面 と 両面 とがあり、 PCB の各 側 のゴールデン
フィンガ ー信 号が異 なり、このためデュアルインラインと呼ば れます。ほ とんど すべ ての DIMM は動作 電圧 3.3V のSDRAM
す。旧 式の DIMM には FPM/EDO
ません 。.
DDMMAA (
メモリ及び周辺 機器間 での通信 用のチャンネルです。
(
(
倍倍 倍倍
倍倍 倍倍
(
ダダ ダダ
ダダ ダダ
デデ デデ
デデ デデ
速速 速速
速速 速速
イイ イイ
イイ イイ
符符 符符
ュュ ュュ
ュュ ュュ
デデ デデ
デデ デデ
レレ レレ
レレ レレ
号号 号号
アア アア
アア アア
ーー ーー
ーー ーー
クク クク
クク クク
化化 化化
ルル ルル
ルル ルル
タタ タタ
タタ タタ
トト トト
トト トト
おお おお
イイ イイ
イイ イイ
よよ よよ
びび びび
復復 復復
転転 転転
送送 送送
転転 転転
送送 送送
)) SSDDRRAAMM
ンン ンン
ララ ララ
イイ イイ
ンン ンン
ララ ララ
イイ イイ
を使用する物 があり、これは 5V でのみ 動 作 します。これは 2.5V で動作 する SDRAM DIMM と混 同でき
メメ メメ
モモ モモ
リリ リリ
モモ モモ
リリ リリ
アア アア
アア アア
メメ メメ
号号 号号
ンン ンン
ンン ンン
クク クク
クク クク
化化 化化
メメ メメ
メメ メメ
セセ セセ
セセ セセ
))
モモ モモ
リリ リリ
モモ モモ
ジジ ジジ
ュュ ュュ
ーー ーー
ルル ルル
モモ モモ
スス スス
スス スス
リリ リリ
))
モモ モモ
ジジ ジジ
ュュ ュュ
ーー ーー
ルル ルル
))
!!""##$$""%%&&''(
)
(
で構成 されま
82
Page 83
AAKK7755
(
エエ エエ
ララ ララ
ーー ーー
チチ チチ
ェェ ェェ
ッッ ッッ
クク クク
おお おお
よよ よよ
びび びび
訂訂 訂訂
正正 正正
ブブ ブブ
ブブ ブブ
正正 正正
ググ ググ
ググ ググ
ルル ルル
ルル ルル
))
ララ ララ
ララ ララ
ママ ママ
ブブ ブブ
ママ ママ
ブブ ブブ
RROOMM))
ルル ルル
ルル ルル
RROOMM))
EECCCC (
ECC モードは 64 ビットのデータに対 し、 8 ECC ビットが必 要です。メモリにアクセスされる 度 に、 ECC ビットは特殊 なアルゴリズムで
更新 、チェックされます。パリティーモードでは単 ビットエラーのみ が検出可能であるのに対 し、ECC アルゴリズムは複 ビットエラーを
検出、単 ビットエラーを自動訂正する能力があります。
EEDDOO (
EDO DRAM テクノ ロジーは FPM (ファストページモード)と酷似しています。保存準備動 作 を開始し 3 サイクルでメモリデータ出力する従
来の FPM とは 異なり、EDO DRAM はメモリデータを次のメモリアクセスサイクルまで保持する点で、パイプライン効果に類似 し、1 クロ
ックモードの 節約 となります。
EEEEPPRROOMM (
これは E2PROMとも呼ば れます。EEPROMおよびフラッシュ ROM は共 に電気信 号で書 き換え ができますが、インタフェース技術 は異 な
ります。EEPROM のサイズはフラッシュ ROM より小型 です。
EEPPRROOMM (
従 来のマザーボードでは BIOS コードは EPROM に保存されていました。 EPROM は 紫 外 線 (UV) 光によ っ てのみ 消去可能です。BIOS のア
ップグレードの際 は、マザーボードから EPROM を外し、UV 光 で消去、再度 プログラムして、元 に戻 すことが必 要でした。
(
エエ エエ
拡拡 拡拡
拡拡 拡拡
ララ ララ
張張 張張
張張 張張
(
(
消消 消消
消消 消消
ーー ーー
デデ デデ
デデ デデ
電電 電電
電電 電電
去去 去去
去去 去去
チチ チチ
ーー ーー
ーー ーー
子子 子子
子子 子子
可可 可可
可可 可可
ェェ ェェ
タタ タタ
タタ タタ
式式 式式
式式 式式
能能 能能
能能 能能
ッッ ッッ
出出 出出
出出 出出
消消 消消
消消 消消
ププ ププ
ププ ププ
クク クク
力力 力力
力力 力力
去去 去去
去去 去去
ロロ ロロ
ロロ ロロ
おお おお
)
メメ メメ
)
メメ メメ
可可 可可
可可 可可
ググ ググ
ググ ググ
よよ よよ
モモ モモ
モモ モモ
能能 能能
能能 能能
ララ ララ
ララ ララ
びび びび
ププ ププ
ププ ププ
リリ リリ
リリ リリ
ママ ママ
ママ ママ
訂訂 訂訂
ロロ ロロ
ロロ ロロ
!!""##$$""%%&&''(
(
)
83
Page 84
AAKK7755
6
ババ ババ
スス スス
ババ ババ
スス スス
EEVV6
EV6 バスは Digital Equipment Corp.社製の Alpha プロセッサテクノ ロジーです。EV6 バスは DDR SDRAM や ATA/66 IDE バスと同様、デ
ータ転送にクロックの立ち上 がりと降下両方を使用します。
EV6 バスクロック= CPU 外部バスクロック x 2.
例えば 、200 MHz EV6 バスは 実際 には 100 MHz 外部バスクロックを使用しますが、 200 MHzに 相 当 するクロックとなります。
!!""##$$""%%&&''(
(
)
ッッ ッッ
ッッ ッッ
ドド ドド
ドド ドド
配配 配配
配配 配配
列列 列列
列列 列列
))
84
FFCCCC DDooCC ((DDeeccllaarraattiioonn ooff CCoonnffoorrmmiittyy))
DoC は FCC EMI 規定の 認証 規格コンポーネントです。この 規格により、シールドや ハウジングなしで DoC ラベ ルを DIY コンポーネント
(マザーボード等 )に適 用できます。
(
フフ フフ
リリ リリ
ッッ ッッ
ププ ププ
チチ チチ
ッッ ッッ
ププ ププ
-
ピピ ピピ
ンン ンン
ググ ググ
FFCC--PPGGAA (
FC とはフリップチップの意味 で、FC-PGAは Intel の Pentium III CPU 用の新 しいパッケージです。 これは SKT370 ソケットに差せ ます
が、マザーボード側 で 370 ソケットへの追加 信 号を送る必 要があります。これはマザーボードに新 たな設計が必 要であることを意味 します。
Intel は FC-PGA 370 CPUを出荷 し、slot1 CPU は徐々 に減少 するでしょう 。
フフ フフ
ララ ララ
フフ フフ
ララ ララ
フラッシュ ROM は電気信 号で再度 プログラム可能です。BIOS はフラッシュユーティリティにより容易 にアップグレードできますが、ウ
ィルスに感染 し易くも なります。新 機能の増加により、BIOS のサイズは 64KB から 256KB (2M ビット)に拡大 しました。AOpen AX5T は
最 初に 256KB (2M ビット )フラッシュ ROM を 採 用したマザーボードです。現在、フラッシュ ROM サイズは AX6C (Intel 820)および MX3W
(Intel 810)マザーボードのよう に 4M ビットへと移行 中です。AOpen 製マザーボードは EEPROM を使用することでジャンパーとバッテリ
ー不要の設計を実現 しています。
ッッ ッッ
ッッ ッッ
シシ シシ
シシ シシ
ュュ ュュ
ュュ ュュ
フフ フフ
リリ リリ
ッッ ッッ
RROOMM
ププ ププ
チチ チチ
ッッ ッッ
ププ ププ
-
ピピ ピピ
ンン ンン
ググ ググ
リリ リリ
リリ リリ
Page 85
AAKK7755
(
フフ フフ
ロロ ロロ
ンン ンン
トト トト
ササ ササ
イイ イイ
ドド ドド
ババ ババ
スス スス
)
クク クク
ロロ ロロ
ッッ ッッ
クク クク
FFSSBB (
FSB クロックとは CPU 外部バスクロックのことです。
CPU 内部クロック = CPU FSB クロック x CPU クロックレシオ
I
I
SMBusをご覧くだ さい。.
IIEEEEEE 11339944
IEEE 1394 は Apple Computer がデスクトップ LAN として 考案 した低コストのデジタルインタフェースで、 IEEE 1394 ワーキンググルー
プによっ て発展 してきました。IEEE 1394 ではデータ転送速度 が 100, 200 または 400 Mbps となります。利 用法の一 つとして、デジタル
テレビ機器 を 200 Mbps で接続 することが挙げ られます。シリアルバスマネジメントにより、タイミング調整 、バス 上 の個々 の機器 への適
切 な電力 供給 、同時 間性チャネル ID 割 り 当 て、エラー 発 生通知 等 の.シリアルバスの設定 制 御が行わ れます。 IEEE 1394 のデータ転送には
2 つの方式があります。1 つは非 同期、他方はアイソクロノ ス( isochronous)転送です。非 同期転送は従来 のコンピュータによるメモリへ
のマップ、ロード、ストアを 行うインタフェースです。データ転送要求 は特定のアドレスに送られ 確認 が 返 されます。 日進月歩 のシリコン
技術に調 和して IEEE 1394 にはアイソクロノ ス転送チャネルのインタフェースが用意されています。アイソクロノスデータチャネルは一
定のクロック信 号に合わせ てデータ転送を行うも ので、着実な転送が保 証されます。これは時間 要素 が大 きく効 いてく るマルチメディアデ
ータにとっ て特に有 用で、データの即 時転送によっ て手間 のかかるバッファ処理 を省く ことができます。
フフ フフ
ロロ ロロ
ンン ンン
トト トト
ササ ササ
イイ イイ
ドド ドド
ババ ババ
スス スス
)
クク クク
ロロ ロロ
2
2
C
ババ ババ
スス スス
ババ ババ
スス スス
C
ッッ ッッ
クク クク
!!""##$$""%%&&''(
(
)
85
Page 86
AAKK7755
パパ パパ
リリ リリ
テテ テテ
ィィ ィィ
ーー ーー
ビビ ビビ
ッッ ッッ
トト トト
パパ パパ
リリ リリ
テテ テテ
ィィ ィィ
ーー ーー
ビビ ビビ
パリティーモードは各バイトに対 して 1 パリティービットを使用し、通常 はメモリデータ更新 時には各バイトのパリティービットは偶数
の”1” が含 まれる偶数 パリティーモードとなります。次回 メモリに奇数 の"1" が読み 込 まれるなら、パリティーエラーが発生 したことになり、
単 ビットエラー検出と呼ば れます。
(
PPBBSSRRAAMM (
Socket 7 CPU では、1 回のバーストデータ読み 込みで 4QWord (Quad-word, 4x16 = 64ビット)が必 要です。PBSRAM は 1 つのアドレスデ
コード時間 が必 要なだ けで、残 りの Qwords の CPU 転送は予 め決 められたシーケンスで行わ れます。通常 これは 3-1-1-1 の合 計 6 クロッ
クで、非同期 SRAM より高速です。PBSRAM は Sock et 7 CPU の L2 (level 2)キャッシュにたびたび使用されます。Slot 1 および Socket 370
CPU は PBSRAM を必 要としません 。
パパ パパ
パパ パパ
PPCC--110000 DDIIMMMM
SDRAM DIMM のうち 、 100MHz CPU FSBバスクロックをサポートするも のです。
PPCC--113333 DDIIMMMM
SDRAM DIMM のうち 、 133MHz CPU FSBバスクロックをサポートするも のです。
0
おお おお
PPCC--1166000
FSB クロックにより、DDR DRAM は動作 クロック 200MHz と 266MHz の 2 タイプがあります。 DDR DRAM のデータバスは 64- ビットな
ので、データ転送速度 は200x64/8=1600MB/s 及び 266x64/8=2100MB/s となります。以上より PC-1600 DDR DRAM は 100MHz を、PC-2100
DDR DRAM は 133MHz FSB クロックを使用していることがわ かります。
おお おお
よよ よよ
よよ よよ
ッッ ッッ
トト トト
イイ イイ
ププ ププ
ララ ララ
イイ イイ
ンン ンン
ドド ドド
ババ ババ
イイ イイ
ププ ププ
ララ ララ
イイ イイ
ンン ンン
ドド ドド
ババ ババ
ーー ーー
ーー ーー
びび びび
びび びび
PPCC--22110000 DDDDRR DDRRAAMM
スス スス
スス スス
トト トト
トト トト
SSRRAAMM))
!!""##$$""%%&&''(
(
)
86
Page 87
AAKK7755
(
ペペ ペペ
リリ リリ
フフ フフ
ェェ ェェ
ララ ララ
ルル ルル
ココ ココ
ンン ンン
ポポ ポポ
ーー ーー
ネネ ネネ
ンン ンン
トト トト
イイ イイ
ンン ンン
タタ タタ
フフ フフ
ェェ ェェ
ーー ーー
スス スス
)
ババ ババ
スス スス
PPCCII (
ペペ ペペ
リリ リリ
フフ フフ
ェェ ェェ
ララ ララ
ルル ルル
ココ ココ
ンン ンン
ポポ ポポ
ーー ーー
ネネ ネネ
ンン ンン
トト トト
イイ イイ
ンン ンン
タタ タタ
フフ フフ
ェェ ェェ
ーー ーー
スス スス
)
コンピュータと拡張カード間 の周辺 機器 内部での高 速データ転送チャンネルです。
F
フフ フフ
ォォ ォォ
ーー ーー
ママ ママ
ッッ ッッ
トト トト
PPDDF
フフ フフ
ォォ ォォ
ーー ーー
ママ ママ
電子式文書 の形 式の一種 である PDFフォーマットはプラットホ ームに依 存しないも ので、PDFファイル読み 込み には Windows, Unix, Linux,
Mac …用の各 PDF Reader を使用します。PDFファイル表示 には IE および Netscape のウェブブラウザも 使用できますが、この場合 PDF
プラグイン (Acrobat Reader を含む) をインストールしておく ことが必 要です。
(
ププ ププ
ララ ララ
ググ ググ
(
ララ ララ
電電 電電
電電 電電
ググ ググ
源源 源源
源源 源源
アア アア
アア アア
投投 投投
投投 投投
PPnnPP(
ププ ププ
PnP 規格は BIOS およびオペレーションシステム (Windows 95 等)の 双 方に標準レジスタインタフェースを必 要とします。これらレジスタ
は BIOS とオペレーションシステムによるシステムリソースの設定および競合 の防止に使用されます。IRQ/DMA/メモリは PnP BIOS また
はオペレーションシステムにより自動割 り当てされます。現在、PCI カードのほ とんどおよび大部分の ISA カードは PnP 対応済です。
PPOOSSTT (
電源投入後の BIOS の自己診断手続 きは、通常 、システム起動時の最初 または 2 番 目の画面 で実行 されます。
RRDDRRAAMM ((RRaammbbuuss DDRRAAMM))
Rambus は大量 バーストモードデータ転送を 利 用するメモリ 技術です。 理論 的にはデータ転送速 度はSDRAM より も高 速です。RDRAM チ
ャンネル操作 でカスケード処理 されます。Intel 820 の場合 、1 つの RDRAM チャネルのみ が認 められ、各チャネルは 16 ビットデータ長、
チャネルに接続 可能な RDRAM デバイスは最大 32 であり、RIMM
ッッ ッッ
ンン ンン
ンン ンン
入入 入入
入入 入入
トト トト
ドド ドド
ドド ドド
時時 時時
時時 時時
ププ ププ
ププ ププ
のの のの
のの のの
レレ レレ
レレ レレ
自自 自自
自自 自自
イイ イイ
イイ イイ
己己 己己
己己 己己
))
診診 診診
診診 診診
断断 断断
断断 断断
))
ソケット数 は無関係 です。
ババ ババ
スス スス
!!""##$$""%%&&''(
(
)
87
Page 88
AAKK7755
s
イイ イイ
ンン ンン
ララ ララ
イイ イイ
ンン ンン
メメ メメ
モモ モモ
リリ リリ
モモ モモ
ジジ ジジ
ュュ ュュ
ーー ーー
ルル ルル
RRIIMMMM ((RRaammbbuus
RDRAM メモリ技術 をサポートする 184 ピンのメモリモジュールです。 RIMMメモリモジュールは最大 16 RDRAM デバイスを接続 できま
す。
(
ウウ ウウ
ウウ ウウ
(
シシ シシ
シシ シシ
E
E
ンン ンン
ンン ンン
同同 同同
2
2
SSDDRRAAMM (
SDRAM は DRAM 技術の一 つで、 DRAM が CPU ホストバスと同 じクロックを使用するよ うにした ものです (EDO および FPM は非 同期
型 でクロック信 号は 持ち ません )。これは PBSRAM
の形 式で、3.3V で動作 します。AOpen は 1996 年第 1 四半 期よりデュアル SDRAM DIMM をオンボード(AP5V)でサポートする初のメーカ
ーとなっ ています。
シシ シシ
ャャ ャャ
ドド ドド
シシ シシ
ャャ ャャ
ドド ドド
E2PROM 動作 をシミュレートするフラッシュ ROM のメモリ領域 のことで、 AOpenマザーボードはシャドウ E 2PROM によりジャンパーお
よびバッテリー不要の設計となっ ています。
SSIIMMMM (
SIMM のソケットは 72 ピンで片面だ けです。 PCB 上のゴールデンフィンガーは 両 側と も 同 じ です。これがシングルインラインと言わ れる
所以です。SIMM は FPM またはEDO
徐 々に見 られなく な っ ています。
期期 期期
同同 同同
期期 期期
PPRROOMM
ググ ググ
ルル ルル
ググ ググ
ルル ルル
イイ イイ
ンン ンン
ララ ララ
イイ イイ
DDRRAAMM))
イイ イイ
ンン ンン
ララ ララ
ンン ンン
ララ ララ
イイ イイ
イイ イイ
イイ イイ
ンン ンン
メメ メメ
モモ モモ
リリ リリ
モモ モモ
ジジ ジジ
ュュ ュュ
がバーストモード転送を行う のと類似 しています。SDRAM は 64 ビット 168 ピンDIMM
ンン ンン
メメ メメ
モモ モモ
リリ リリ
モモ モモ
ジジ ジジ
ュュ ュュ
ンン ンン
メメ メメ
モモ モモ
リリ リリ
モモ モモ
DRAM によっ て 構成 され、 32 ビットデータをサポートします。 SIMM は 現在 のマザーボード 上 では
ジジ ジジ
ュュ ュュ
ーー ーー
ーー ーー
ーー ーー
ルル ルル
ルル ルル
ルル ルル
))
))
!!""##$$""%%&&''(
(
)
88
Page 89
AAKK7755
(
シシ シシ
スス スス
テテ テテ
ムム ムム
ママ ママ
ネネ ネネ
ジジ ジジ
メメ メメ
ンン ンン
トト トト
ババ ババ
スス スス
SSMMBBuuss (
SMBus は I2C バスとも呼ば れます。これはコンポーネント間 のコミュニケーション(特に半導 体 IC)用に設計された 2 線 式のバスです。使
用例 としては、ジャンパーレスマザーボードのクロックジェネレーターのクロック設定があります。SMBus のデータ転送速度 は 100Kbit/s
しかなく 、1 つのホ ストと CPU または複数 のマスターと複数 のスレーブ間 でのデータ転送に利 用されます。
SSPPDD (
SPD は小 さな ROM またはEEPROM デバイスで DIMM またはRIMM 上に置 かれます。SPDには DRAM タイミングや チップパラメータ 等 の
メモリモジュール情報が保存されています。SPD はこの DIMM や RIMM用に最適なタイミングを決 定するのに BIOS
UUllttrraa DDMMAA
Ultra DMA ( または、より正確には Ult ra DMA/33) は、ハードディスクからコンピュータのデータパス(またはバス)経由 でのコンピュー
タのランダムアクセスメモリ(RAM )へのデータ転送プロトコルです。Ultra DMA/33 プロトコルでは、バーストモードで従来 のダイレク
トアクセスメモリ(DMA) の 2 倍である 33.3MB/s のデータ転送速度 を実現 します。Ultra DMA はハードディスクメーカーの Quantum corp
社及びチップセットとコンピュータバステクノ ロジーメーカーの Intel 社によって 提案 された工業 仕様です。お手持ち のコンピュータで
Ultra DMA をサポートしている場合、システム起動及びアプリケーション起動が速いことを意 味 します。またユーザーがグラフィックス中
心やハードディスク 上の 多量データへのアクセスを要するアプリケーションを使用する際の支援をします。Ultra DMA はサイクリカルリダ
ンダンシーチェック (CRC) をサポートし、一歩進んだデータ保護を行います。Ultra DMA には、PIO や DMA と同様、40 ピン IDE インタ
フェースケーブルを使用します。
16.6MB/s x2 = 33MB/s
16.6MB/s x4 = 66MB/s
16.6MB/s x6 = 100MB/s
シシ シシ
スス スス
テテ テテ
ムム ムム
ママ ママ
ネネ ネネ
ジジ ジジ
メメ メメ
ンン ンン
トト トト
(
既既 既既
存存 存存
シシ シシ
リリ リリ
アア アア
ルル ルル
検検 検検
出出 出出
既既 既既
存存 存存
シシ シシ
リリ リリ
アア アア
ルル ルル
検検 検検
出出 出出
))
ババ ババ
スス スス
))
!!""##$$""%%&&''(
によっ て使用されます。
(
)
89
Page 90
AAKK7755
(
ユユ ユユ
ニニ ニニ
ババ ババ
ーー ーー
ササ ササ
ルル ルル
シシ シシ
リリ リリ
アア アア
ルル ルル
ババ ババ
スス スス
UUSSBB (
USB は 4 ピンのシリアル周辺 用バスで、キーボード、マウス、ジョイスティック、スキャナ、プリンタ、モデム等の低・中速周辺機器 (10Mbit/s
以下)がカスケード 接続できます。USBにより、 従来の PC 後部パネルの 込 み入 った配 線は不要になります。
VVCCMM(
NEC 社の’ バーチャルチャンネルメモリ (VCM) はメモリシステムのマルチメディアサポート能力を大幅に 向上さ せる、 新しい DRAM コア
構造です。VCM は、メモリコアおよび I/O ピン 間に 高速な 静的レジスタセットを用意することで、メモリバス効率 および DRAM テクノロ
ジの全体的 性能を 向上さ せます。 VCM テク ノロジーにより、データアクセスのレイテンシは 減少し、電力消 費も減少 します。
ZZIIP
ファイルサイズを小 さく するよう圧 縮 されたファイル。ファイルの解凍 には、DOS モードや Windows 以外のオペレーションシステムでは
シェアウェアの PKUNZIP (http://www.pkware.com/
P
(
フフ フフ
フフ フフ
ユユ ユユ
ババ ババ
ババ ババ
ァァ ァァ
ァァ ァァ
ニニ ニニ
ーー ーー
ーー ーー
イイ イイ
イイ イイ
ババ ババ
チチ チチ
チチ チチ
ルル ルル
ルル ルル
ーー ーー
ャャ ャャ
ャャ ャャ
ササ ササ
ルル ルル
ルル ルル
ルル ルル
チチ チチ
チチ チチ
シシ シシ
ャャ ャャ
ャャ ャャ
リリ リリ
ンン ンン
ンン ンン
アア アア
ネネ ネネ
ネネ ネネ
ルル ルル
ルル ルル
ルル ルル
ババ ババ
メメ メメ
メメ メメ
スス スス
))
モモ モモ
リリ リリ
モモ モモ
リリ リリ
))
) を、 Windows環境では WINZIP (http://www.winzip.com/)を使用します。
!!""##$$""%%&&''(
(
)
90
Page 91
AAKK7755
ト
ラ
ブ
ル
シ
ュ
ー
テ
ィ
ン
グ
ト
ラ
ブ
ル
シ
ュ
ー
テ
ィ
ン
システム起動時に何 らかの問題 が生じ た場合 は、以下 の手順で問題 を解決 します。
電源をオフにし、AC 電源ケーブルを抜 いて、全てのアドオンカードおよび VGA,
IDE, FDD, COM1, COM2, プリンタを含む 全てのケーブルを外します。
全てのジャンパー設定 が正しいか確認 します。
スタート
CMOS をクリアします。
次へ
グ
!!""##$$""%%&&''(
(
)
91
Page 92
AAKK7755
!!""##$$""%%&&''(
(
)
VGA カードのインストール後、モニタおよびキーボードを接続 します。
した時、電源装置 および
CPU ファンが動作していま
次へ
続 き
電源をオンに
No Yes
すか?
問題 の原因 は電源装置 か マザーボード
の故障 と思わ れます。リセラーまたは販
売店 に連絡して修 理 します。
92
Page 93
AAKK7755
<Ctrl> と <Alt> キーを同 時に押 しながら、<Del>キーを押
画 像が 表示 されていますか?
して、システムを 再 起動させます。
続 き
Yes
システムが再 起動
し
Yes
か?
次へ
No
No
恐 らくVGA カードかモニ
タの故障 でしょ う。
ご使用の キーボードが
故障 している可能性 が高
いです。
!!""##$$""%%&&''(
(
)
93
Page 94
AAKK7755
!!""##$$""%%&&''(
(
)
システム再 起動中 に<Del> キーを押 して BIOS セットアッ
プに入り、 “Load Setup Default ”を選びます。
システム電源をオフにし、 IDEケーブルを 接続 し 直 します。
Windows 98 等のオ ペレーションシステムを 再インストールして みます。
続 き
システムは問題 なく
か?
Yes
終了
No
問題 の原因 は恐 らく IDE
ケーブルかハ ードディス
ク本体でしょ う。
94
Page 95
AAKK7755
テ
ク
ニ
カ
ル
サ
ポ
ー
ト
テ
ク
ニ
カ
ル
サ
ポ
ー
お客 様各位
この度 は AOpen 製品をお買 い上げ いただ き誠 にありがとうござ います。お客様への最善 かつ迅 速なサービスが弊社の最優先 するところ で
ござ います。しかしながら毎日いただく E メールおよび電話 のお 問 合せ が 世界中から 無数 にあり、全ての方にタイムリーなサポートを ご提
供いたすのは困難 を極 めております。弊社にご 連絡になる前に下記 の手順で必 要な解決法をご確認 になることをお勧 めいたします。皆様の
ご協力で、より 多くのお 客様に 最善のサービスを ご提供さ せていた だけます。
皆様の ご理解に深 く感謝いたします。
AOpen テクニカルサポートチーム一同
11 11
11 11
22 22
22 22
33 33
33 33
44 44
44 44
オンラインマニュアル
オンラインマニュアル :
オンラインマニュアル オンラインマニュアル
い。
http://www.aopen.co.jp/tech/download/manual/default.htm
テストレポート
テストレポート: PC組立 て時の互換性 テストレポートから board/card/device の部分 をご覧くだ さい。
テストレポート テストレポート
http://www.aopen.co.jp/tech/report/default.htm
FAQ: 最新の FAQ ( よく尋 ね られる 質問 )からトラブルの解決法が 見 つかるかも しれま せん 。
http://www.aopen.co.jp/tech/faq/default.htm
ソフトウェアのダウンロード
ソフトウェアのダウンロード: 下表 からアップデートされた最新 の BIOS またはユーティリティ、ドライバをダウンロードし
ソフトウェアのダウンロード ソフトウェアのダウンロード
てみ ます。
http://www.aopen.co.jp/tech/download/default.htm
:マニュアルを注意深く 読み 、ジャンパー設定およびインストール手順が正しいことを確認 してくだ さ
: :
ト
95
!!""##$$""%%&&''(
(
)
Page 96
AAKK7755
!!""##$$""%%&&''(
(
)
55 55
55 55
66 66
66 66
77 77
77 77
パパ パパ
ーー ーー
パパ パパ
ーー ーー
パーツ番 号およびシリアル番 号はバーコードラベ ルに印刷 されています。ラベ ルは包装の外側 、ISA/CPU スロットまたは PCB のコンポー
ネント側 にあります。以下 が一例 です。
P/N: 91.88110.201 がパーツ番 号で、 S/N: 91949378KN73 がシリアル番 号です。
ニュースグループ
ニュースグループ: 発生 したトラブルの解決 法が、ニュースグループに掲載 された弊社のサポートエンジニアまたはシニア
ニュースグループ ニュースグループ
ユーザーのポスティングから見 つかるかもしれません 。
http://www.aopen.co.jp/tech/newsgrp/default.htm
販売店、リセラーへの ご連絡
販売店、リセラーへの ご連絡: 弊社は 当社製品をリセラーおよびシステム設計者 を通して 販売しております。ユーザーのシ
販売店、リセラーへの ご連絡 販売店、リセラーへの ご連絡
ステム設定およびそ のトラブルに対 して先方が弊社より明るい可能性 があります。 またユーザーへの対応 の仕方が次回 に別
の製品をお求 めになる際 の参考 とも なるでしょう 。
弊社へのご 連絡
弊社へのご 連絡: ご 連絡に先立ち 、システム設定の詳細 情報およびエラー状況 をご確認くだ さい。パーツ番 号、シリアル番
弊社へのご 連絡 弊社へのご 連絡
号、
号、BIOS バージョン
号、 号、
ツツ ツツ
番番 番番
号号 号号
おお おお
ツツ ツツ
番番 番番
号号 号号
おお おお
バージョンも大 変参考 になります。
バージョン バージョン
よよ よよ
よよ よよ
びび びび
びび びび
シシ シシ
シシ シシ
パー
パー
リリ リリ
リリ リリ
アア アア
アア アア
ルル ルル
ルル ルル
番番 番番
番番 番番
号号 号号
号号 号号
パーツ番 号、シリアル番
パーツ番 号、シリアル番 パーツ番 号、シリアル番
96
Page 97
AAKK7755
型型 型型
式式 式式
名名 名名
おお おお
よよ よよ
びび びび
S
ババ ババ
ーー ーー
ジジ ジジ
ョョ ョョ
ンン ンン
型型 型型
式式 式式
名名 名名
おお おお
よよ よよ
びび びび
BBIIOOS
ババ ババ
ーー ーー
型 式名および BIOS バージョンはシステム起動時の 画面 (POST 画面 )の左上 に 表示 されます。 以下 が 一例 です。
AK75 がマザーボードの型 式名で、 R1.20 が BIOS バージョンです。
--
AK75 R1.20 Feb.01.2001 AOpen Inc.
ward Plug and Play BIOS Extension v1.0A
Copyright © 1998, Award Software, Inc.
ジジ ジジ
ョョ ョョ
ンン ンン
!!""##$$""%%&&''(
(
)
97
Page 98
AAKK7755
製
品
の
登
録
製
品
の
登
AOpen 製品をお買 い 上げ いた だ きありがと うござ います。 数分を利 用して 下記 の製品登録をお 済 ましになるよ う 、 AOpen からお 勧 めいた
します。製品の登録により、AOpen 社からの質 の高 いサービスが提供 されます。登録後のサービスは以下 のとおりです。
• オンラインのスロットマシンゲ ームに参加 し、ボーナ ス点数 を貯めて AOpen 社の 景品と引 き換え ることができます。
• Club AOpenプログラムのゴールド会員 にアップグレードされます。
• 製品の安 全上 の注意に関 する E メールが届 きます。製品に技術上注意する点 があれ ば、ユーザーに迅 速にお知ら せするためです。
• 製品の最新 情報が E メールで届 けられます。
• AOpenウェブページをパーソナ ライズできます。
• BIOS/ドライバ/ ソフトウェアの最新 リリース情報が E メールで通知されます。
• 特別な製品キャンペーンに参加 する機会 があります。
• 世界中の AOpen 社スペシャリストからの技術 サポートを 受ける優先権 が得 られます。
• ウェブ上 のニュースグループでの情報交換 が可能です。
AOpen 社では、お客 様からの情報は 暗 号化されますので他 人や 他社により流用される 心 配は ございません 。 加え て、 AOpen 社はお 客 様
からのいかなる情報も公 開はいたしません 。弊社の方針についての詳細 は、オンラインでのプライバシーの指針
メモ
メモ:
: 製品が相異 なる 販売店やリテーラーから購 入され
メモ メモ
: :
たり。購入日 付が同一 でない場合 は、各製品別にユーザ
ー登録を行っ てくだ さい。
録
!!""##$$""%%&&''(
をご覧くだ さい。
(
)
98
Page 99
AAKK7755
弊
弊
社
社
へ
へ
の
の
御
御
連
連
絡
絡
弊 弊
社 社
へ へ
の の
御 御
弊
弊
社
社
へ
へ
の
弊 弊
社 社
弊社製品に関 するご質問 は何 なりとお知らせくだ さい。皆 様のご 意見をお待ちしております。
太 平 洋地区
Open Inc.
Tel: 886-2-3789-5888
Fax: 886-2-3789-5899
へ へ
の
の の
連 連
御
御
連
連
御 御
連 連
ヨ ーロッパ
Open Computer b.v.
Tel: 31-73-645-9516
Fax: 31-73-645-9604
絡 絡
絡
絡
絡 絡
米国
Open America Inc.
Tel: 1-510-498-8928
Fax: 1-408-922-2935
!!""##$$""%%&&''(
(
)
中国
艾尔鹏国际上海 (股 )有限公司
Tel: 86-21-6225-8622
Fax: 86-21-6225-7926
ウェブサイト
ウェブサイト: http://www.aopen.com
ウェブサイト ウェブサイト
E メール
メール : 下記 のご 連絡フォームをご利 用になりメールでご 連絡くだ さい。
メール メール
英語
英語 http://www.aopen.com/tech/contact/techusa.htm
英語 英語
日本 語
日本 語 http://www.aopen.co.jp/tech/contact/techjp.htm
日本 語 日本 語
中国語
中国語 http://www.aopen.com.tw/tech/contact/techtw.htm
中国語 中国語
ドイツ語
ドイツ語 http://www.aopencom.de/tech/contact/techde.htm
ドイツ語 ドイツ語
フランス語
フランス語 http:/france.aopen.com/tech/contact/techfr.htm
フランス語 フランス語
簡体 字中国語
簡体 字中国語
簡体 字中国語 簡体 字中国語
http://www.aopen.com.cn/tech/contact/techcn.htm
ドイ ツ
Open Computer GmbH.
Tel: 49-2102-157700
Fax: 49-2102-157799
99
日 本
Open Japan Inc.
Tel: 048-290-1800
Fax: 048-290-1820